Η ψηφιακή βιβλιοθήκη της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν κατάφερε να ανταποκριθεί στο έντονο ενδιαφέρον των επισκεπτών της με αποτέλεσμα η ιστοσελίδα της να πέσει από την πρώτη κιόλας μέρα στον αέρα του διαδικτύου.
Η Europeana είναι ένα σύγχρονο project της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) που στόχο έχει την ψηφιοποίηση εκατομμυρίων βιβλίων και άλλων αντικειμένων πολιτιστικής και ιστορικής σημασίας για την Ευρώπη και όχι μόνο.
Στην επίσημη ιστοσελίδα της Europeana έχει αναρτηθεί κείμενο το οποίο αναφέρει πως η κίνηση προς τη σελίδα της άγγιξε τα 10 εκατομμύρια hits ανά ώρα! Αυτό προκάλεσε το «κόλλημα» της ιστοσελίδας, δημιουργώντας έτσι το πρόβλημα που σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση, θα επιλυθεί γύρω στα μέσα Δεκεμβρίου με μία πιο σταθερή και «ανθεκτική» έκδοση, στα εκατομμύρια των επισκεπτών από όλο τον κόσμο.
Στόχος της ΕΕ είναι ο εμπλουτισμός της ψηφιακής της βιβλιοθήκης Europeana με 10 εκατομμύρια έργα μέχρι και το 2010!
Εντυπωσιακά τα αποτελέσματα νέας έρευνας πάνω στη χρήση του διαδικτύου
Η περιήγηση στο ίντερνετ, η συμμετοχή σε διαδικτυακά παιχνίδια και η συμμετοχή σε κοινότητες του διαδικτύου παίζουν πρωτεύοντα ρόλο στην ανάπτυξη των εφήβων, σύμφωνα με νέα μεγάλη έρευνα.Η έρευνα αυτή διαψεύδει όλες τις στερεοτυπικές απόψεις πολλών γονέων και δασκάλων, ότι αυτές οι ασχολίες είναι χάσιμο χρόνου. Περισσότεροι από 800 έφηβοι και γονείς πήραν μέρος στην τριετή έρευνα και τα αποτελέσματα ήταν εντυπωσιακά.
«Οι νέοι αναπτύσσουν ικανότητες στους υπολογιστές, οι οποίες είναι πολύ σημαντικές στη σύγχρονη κοινωνία», αναφέρει η συγγραφέας της έκθεσης, δρ. Μίμι Ίτο και συνεχίζει: «Μαθαίνουν μεταξύ άλλων πώς να επικοινωνούν μέσω διαδικτύου, να δημιουργούν ιστοσελίδες? Όλα αυτά που πριν τα θεωρούσαμε εξειδικευμένες γνώσεις, για τους νέους πλέον είναι δεδομένα».
Οι ερευνητές παρατήρησαν νεαρούς χρήστες υπολογιστών για πάνω από 5.000 ώρες και σκοπός της έρευνας ήταν μία «εθνογραφική οπτική για το πώς οι νέοι χρησιμοποιούν τα μέσα επικοινωνίας για να κοινωνικοποιηθούν, να μάθουν, να χαλαρώσουν».
Στις προτεραιότητες της έρευνας εντάσσονται οι υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης όπως τα MySpace και Facebook, τα οποία, σύμφωνα με τα ευρήματα, έχουν πλέον καθιερωθεί ως χώροι συνάντησης των νέων, αντίστοιχοι με τα πάρκα, τα εμπορικά κέντρα και τις πλατείες.
Επίσης κατά τη χρήση του διαδικτύου, οι νέοι έχουν την ευκαιρία να αναπτύξουν τη δημιουργικότητά τους. Για παράδειγμα μέσω chat rooms, οι νεαροί λάτρεις των ιαπωνικών κινουμένων σχεδίων, ανταλλάσοντας απόψεις, έμαθαν πράγματα για την ιαπωνική γλώσσα και απέκτησαν γνώσεις γύρω από το animation.
«Η διαδικασία της μάθησης πλέον έχει αποκτήσει ομαδικό χαρακτήρα και είναι σημαντικό να το λάβουμε αυτό υπόψη όταν φανταζόμαστε την εκπαιδευτική διαδικασία στον 21ο αιώνα».
Αυτή τη σκηνή από τη Θέλμα και Λουίζ θα τη θυμάστε σίγουρα. Κάποιος τους είπε “τραβήξτε το δρόμο σας” και αυτές αποφάσισαν να το κάνουν. Όπως φαίνεται αρκετοί είναι αυτοί που προχώρησαν την κοινωνική δικτύωση λίγο παραπέρα. Υπάρχουν λοιπόν κάποιες ταχέως αναπτυσσόμενες ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης που φέρνουν κοντά ανθρώπους απ΄ ολόκληρο τον κόσμο, επιτρέποντας στα μέλη τους να βρουν παρέα, ανάλογα με την προσωπικότητα και τα γούστα τους, οπουδήποτε (ή σχεδόν…) στην υδρόγειο και αν ακουμπήσουν τον δείκτη τους. Οι Βρετανοί συνωστίζονται στο www.citysocialising.com, μια ιστοσελίδα που έχει ήδη 22.000 χρήστες.
Υπάρχει όμως και η travbuddy.com μία από τις μεγαλύτερες υπηρεσίες εύρεσης ταξιδιωτικής παρέας on line. Μία επίσκεψη αποκαλύπτει ότι υπάρχουν 255 μέλη που δηλώνουν ως τόπο διαμονής την Αθήνα- όπως επίσης και 501 μέλη που δηλώνουν πως θέλουν να έρθουν στα μέρη μας.
Επίσης στο διαδίκτυο κυκλοφορεί και η companions2travel.co.uk «Μια ζωντανή και διαρκώς αναπτυσσόμενη κοινότητα ανθρώπων από ολόκληρο τον κόσμο που έχουν κοινό την αγάπη τους για τα ταξίδια». Αριθμεί ήδη 18.859 μέλη. Ενώ η thelmaandlouise.com απευθύνεται αυστηρά σε γυναίκες. Έχει δημιουργηθεί από δύο γυναίκες 20 χρόνια φίλες- την Γκρέις Φράνκελ, πρώην ιδιοκτήτρια πρακτορείου ταξιδίων και την Κριστίνα Ντέιβις, πρώην ντοκιμαντερίστρια.
Οι δάσκαλοι απεργούν στο Στρασβούργο. Το πανό της γράφει απεργία. Στρατεύθηκε σε τρυφερή ηλικία από τη μητέρα της για να διαμαρτυρηθεί στη διαδήλωση των δασκάλων. «Απεργία» γράφει το πανό της. Πόσες φορές άραγε θα χρειαστεί να κατέβει στους δρόμους στην ενήλικη ζωή της;
Χαριτωμένος τρόπος διαμαρτυρίας. Οχι ότι θα συγκινηθούν, βέβαια. Εμείς αντίστοιχα στις διαδηλώσεις είχαμε προτάξει το σύντροφο Κανέλο. Εναν ημίαιμο σκύλο που πριν λίγο καιρό εκμέτρησε το βίο του κι ετάφη με τιμές εντός του Πολυτεχνείου.
Τα νέα είναι καλά για τους ανήσυχους γονείς: Ολες αυτές οι ώρες που αφιερώνουν οι έφηβοι για κοινωνικές δραστηριότητες στο Ιντερνετ δεν είναι κάτι κακό, σύμφωνα με νέα μελέτη του Ιδρύματος ΜακΑρθουρ. «Μπορεί εκ πρώτης όψεως να φαίνεται ότι τα παιδιά χάνουν πολύ χρόνο στο Διαδίκτυο» απασχολούμενα είτε στο My Space είτε στο Facebook, δηλώνει η κ. Μιζούκο Ιτο, η οποία συμμετείχε στην έρευνα. «Αλλά η συμμετοχή τους τούς δίνει τις τεχνολογικές δεξιότητες και γνώσεις που χρειάζονται για να επιτύχουν στον σύγχρονο κόσμο. Μαθαίνουν πώς να χειρίζονται άλλους ανθρώπους, πώς να διαμορφώνουν μια δημόσια ταυτότητα».
Η έρευνα διεξήχθη από το 2005 έως πέρυσι το καλοκαίρι. Η κ. Ιτο, κορυφαίο στέλεχος της επιστημονικής ομάδας στο τμήμα πληροφορικής του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας, εξήγησε ότι οι ανησυχίες των γονιών είναι μάλλον προϊόν παρεξήγησης. «Υπάρχει κάποια σύγχυση για το τι κάνουν τα παιδιά στο Ιντερνετ. Κυρίως κάνουν παρέα με τους φίλους, άτομα που γνώρισαν στο σχολείο ή σε αθλήματα». Στο πλαίσιο της έρευνας, χρησιμοποιήθηκαν διάφορες ομάδες μελετητών, οι οποίοι πήραν συνεντεύξεις από τουλάχιστον 800 νέους και τους γονείς τους και παρακολούθησαν δραστηριότητες εφήβων στο Ιντερνετ για τουλάχιστον 5.000 ώρες. Λόγω της άποψης των ενηλίκων πως η κοινωνικοποίηση στο Διαδίκτυο είναι χάσιμο χρόνου, ανέφεραν οι ερευνητές, οι έφηβοι υφίστανται περιορισμούς, αλλά οι περισσότεροι έχουν βρει τρόπους να κρατούν επαφή με τους φίλους τους. «Οι έφηβοι συνήθως διατηρούν έναν μόνιμο δίαυλο επαφής με όσους επικοινωνούν, μέσω κινητών τηλεφώνων ή μηνυμάτων», ανέφεραν οι ερευνητές. Στην έκθεσή τους περιέλαβαν το παράδειγμα δύο νέων ετών 17, η περίπτωση των οποίων θα φανεί οικεία σε πολλούς γονείς. Οι δύο νέοι έχουν σχέση εδώ και ένα χρόνο τουλάχιστον, κάθε πρωί ξυπνούν και επικοινωνούν μέσω υπολογιστών, μιλούν στα κινητά καθ? οδόν προς το σχολείο, ανταλλάσσουν μηνύματα στη διάρκεια των μαθημάτων, έπειτα συναντώνται για να μελετήσουν μαζί ?αλλά παίζουν και κάποιο βίντεογκεϊμ?, μιλούν πάλι στο τηλέφωνο το απόγευμα και πριν κοιμηθούν, πιθανόν, λένε ο ένας στον άλλον «σ? αγαπώ» με νέα μηνύματα.
Σαν σήμερα το 1963 δολοφονήθηκε ο Τζων Κέννεντυ, ο 35ος Πρόεδρος των ΗΠΑ στο Ντάλας του Τέξας. Είχε εκλεγεί τον Νοέμβριο του 1960 έναντι του αντίπαλου του, εκπροσώπου του ρεπουμπλικανικού κόμματος Ρίτσαρντ Νίξον με διαφορά λιγότερη από 100.000 ψήφους και ανέλαβε τα καθήκοντά του τον Ιανουάριο του 1961. Το προφίλ του ενδυναμώθηκε έπειτα από την κρίση των πυραύλων της Κούβας, τον Οκτώβριο του 1962, την επίσκεψή του στο Τείχος του Βερολίνου, δημοσιοποιώντας στην γερμανική κοινή γνώμη:«Είμαι Βερολινέζος», ενώ μειώθηκε ιστορικά από την αποστολή του πρώτου εκστρατευτικού σώματος στο Βιετνάμ.
Η κλιματική αλλαγή συμβαίνει, και θα μας επηρεάσει όλους.
Στις 1-12 Δεκεμβρίου 2008 θα συναντηθούν στο Πόζναν της Πολωνίας οι ηγέτες των κρατών-μελών του ΟΗΕ προκειμένου να προχωρήσουν σε μια παγκόσμια συμφωνία για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα.
Η Σύνοδος του Πόζναν είναι εξαιρετικά σημαντική γιατί θα αποτελέσει τη βάση των διαπραγματεύσεων για τη μετά-Κιότο εποχή, που θα λάβουν χώρα στην Κοπεγχάγη τον Δεκέμβριο του 2009.
Στόχος είναι μέχρι το 2050 να επιτευχθεί παγκοσμίως μια μείωση των εκπομπών CO2 κατά 60-80%.
Είναι απαραίτητο στο Πόζναν ΟΛΟΙ οι ηγέτες να υποστηρίξουν τον δεσμευτικό αυτό στόχο, και φυσικά ο Πρωθυπουργός μας, κ. Κωνσταντίνος Καραμανλής.
Ας του υπενθυμίσουμε, λοιπόν, την ευθύνη του για την επιτυχία των παγκόσμιων διαπραγματεύσεων στέλνοντας την παρακάτω κάρτα.
Το κλίμα είναι στο χέρι μας!
Όσες περισσότερες κάρτες λάβει ο Πρωθυπουργός, τόσο μεγαλύτερο το αποτέλεσμα. Στείλτε την κάρτα σας
Μέσω της προβολής της δύναμης του βίντεο, ο Αβραάμ Μπιγκς αυτοκτόνησε την Τετάρτη ενώ εμφάνιζε τον εαυτό του σε απευθείας μετάδοση στην ιστοσελίδα Justin.tv. Τον 19χρονο αυτόχειρα προφανώς προέτρεψαν σχολιαστές του συγκεκριμένου site αλλά και χρήστες του φόρουμ στο bodybuilding.com. Ο Μπικγς κατανάλωσε μεγάλη δόση χαπιών μπροστά στην κάμερα και εμφανιζόταν να αναπνέει για ώρες μέχρι που οι θεατές συνειδητοποίησαν ότι η κατάσταση ίσως είναι σοβαρή και ειδοποίησαν τις Αρχές. Η κάμερα συνέχισε να γράφει μέχρι που έφτασε η αστυνομία, έσπασε την πόρτα του και σταμάτησε την προβολή του βίντεο.
Η διαμάχη σχετικά με το αν η κινηματογράφηση και το «ανέβασμα» ενός βίντεο που παρουσιάζει έγκλημα είναι επίσης έγκλημα μπορεί να μην είναι έγκυρη, ωστόσο το ζήτημα γίνεται συνεχώς περίπλοκο.
Και δεν αφορά μονάχα στο αν η τεχνολογία καθιστά ικανή τη λήψη της πραγματικής ζωής ή αν κάτι τέτοιο δεν έχει ξανασυμβεί πιο πριν. Ένας Βρετανός απαγχονίστηκε πέρυσι όταν υποτίθεται ότι παρακινήθηκε από συνομιλητές – χρήστες στο Paltalk, άλλη μία ιστοσελίδα με βίντεο.
Ωστόσο, το τελευταίο συμβάν εγείρει ερωτήματα σχετικά με την φιλοξενία βίντεο απευθείας μετάδοσης και για το τι θα μπορούσαν να κάνουν τα sites για να αποφεύγουν live βίντεο.
Από τους σημαντικότερους θεωρητικούς της λογοτεχνίας και του πολιτισμού και ταυτόχρονα συγγραφέας ο ίδιος που η λογοτεχνική του γκάμα επεκτείνεται από το μυθιστόρημα ως το θεατρικό έργο, ο Τέρι Ίγκλετον αναμφισβήτητα έχει πολλά να πει για τον “Θάνατο της κριτικής”, θέμα για το οποίο θα μιλήσει τη Δευτέρα 24 του μήνα (8 μ.μ.) στη διάλεξη που δίνει στο αμφιθέατρο “Λεωνίδας Ζέρβας” στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, προσκεκλημένος του British Council και του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Ερευνών του ΕΙΕ.
Τον Τέρι Ίγκλετον θα παρουσιάσει ο Τάκης Καγιαλής, αν. καθηγητής στο ΕΑΠ, ενώ θα μιλήσει και ο διευθυντής του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Ερευνών του ΕΙΕ Πασχάλης Κιτρομηλίδης.
Στη διάλεξή του ο Ίγκλετον θα εξετάσει την ιστορία της ευρωπαϊκή λογοτεχνικής κριτικής, η οποία φέρεται να συνδιάζει την ανάλυση της γλώσσας με πιο δημόσιες και πολιτικές λειτουργίες, υποστηρίζοντας ότι και οι δυο αυτοί ρόλοι βρίσκονται σε κρίση για διάφορους λόγους, απειλώντας τη σημασία και το νόημα της ίδιας της κριτικής. Ο Ίγκλετον θα κινηθεί σε ένα ευρύ πεδίο θεματολογίας, θέτοντας ερωτήματα, όπως ποιος είναι ο ρόλος του διανοούμενου στον δημόσιο βίο, ποια είναι η θέση της ρητορικής και ποια η σημασία της κουλτούρας.
Αξιοπρόσεκτη περίπτωση διανοουμένου, ο Τέρι Ίγκλετον, σπούδασε στο Cambrige, στο οποίο μάλιστα υπήρξε ο νεότερος διδάσκων από τον 18ο αιώνα. Έχει επίσης διδάξει Αγγλική Φιλολογία στην Οξφόρδη και στο Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ, ενώ τώρα διδάσκει φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Λάνκαστερ και Πολιτισμική Θεωρία στο Εθνικό Πανεπιστήμιο της Ιρλανδίας. Στη συγγραφική του δραστηριότητα εκτός από τις πλέον των 50 μελετών λογοτεχνικής, πολιτισμικής και πολιτικής κριτικής, ένα μυθιστόρημα, αρκετά θεατρικά τα οποία έχουν παρουσιαστεί σε σκηνές του Λονδίνου και της Ιρλανδίας καθώς και το σενάριο για την ταινία “Βίτκενστάιν” του Ντέρεκ Τζάρμαν.
Οι Monty Python’s αποφάσισαν αφού έβλεπαν τα βίντεό τους να κυκλοφορούν παράνομα μέσω του youtube να συνεργαστούν με τον “εχθρό”και να ανοίξουν ένα δικό τους κανάλι.
Εμείς κερδίζουμε πολλά βίντεο σε υψηλή ανάλυση κι εκείνοι διαφημίζονται σε μία ολοένα διογκούμενη ψηφιακή κοινότητα.
Διαβάζω τη συνέντευξη του Υπουργού Παιδείας: “Επιμένω όμως πως επένδυση στον εκπαιδευτικό δεν σημαίνει μόνο αυτό (αύξηση στο μισθό). Επένδυση στον εκπαιδευτικό σημαίνει η διαρκής επιμόρφωσή του, η δυνατότητά του να συμμετέχει σε νέα προγράμματα που θα αναβαθμίζουν το επίπεδο και την εργασιακή του θέση και αυτό το κάνουμε. Ήδη 90.000 εκπαιδευτικοί φέτος συμμετείχαν σε σεμινάρια επιμορφωτικά για τις νέες τεχνολογίες, εκπαιδεύουμε για πρώτη φορά εκπαιδευτές, τους δίνουμε τη δυνατότητα μέσα από έναν δημόσιο διάλογο να προτείνουν οι ίδιοι προτάσεις για σύγχρονη επιμόρφωση, να έχουν λόγο για όλες τις μεταρρυθμίσεις που προχωρούμε.
Είναι πρώτη φορά που διαβούλευση και διάλογος δεν θα πει συζήτηση του κράτους, δηλαδή των πολιτικών με τους συνδικαλιστές, αλλά συζήτηση με την ίδια την εκπαιδευτική κοινότητα, με τους μάχιμους εκπαιδευτικούς”.
Αυτή η απορία θα μου μείνει πως όλα γίνονται για πρώτη φορά και μόνο χάρη στους εκάστοτε υπουργούς;
Αγαπητέ Υπουργέ, δεν σας τα έχουν πει καλά… Η βιομηχανία εκπαίδευσης εκπαιδευτών κρατάει χρόνια… Απλά κάθε φορά τους περνάμε εξετάσεις ( με το ανάλογο κόστος) και λέμε ότι για πρώτη φορά δημιουργήσαμε σώμα επιμορφωτών.
Τώρα αυτό για το δημόσιο διάλογο τι να είναι; να εννοεί το forum της επιμόρφωσης που κανείς δεν εμφανίζεται να απαντήσει αρμοδίως; ή μήπως τα ερωτηματολόγια που κλείδωναν μόνο στις άριστες αξιολογήσεις; Κι αυτοί οι 90000 που επιμορφώθηκαν φέτος; Το νούμερο θυμίζει τους επιμορφωμένους του Π1 αλλά αυτοί σίγουρα δεν είναι φέτος.
Λίγο Μαρία Αντουανέτα και παντεσπάνι μου θυμίζουν αυτά της επένδυσης δια της αναβάθμισης. Μα γιατί δεν είστε ευχαριστημένα βρε κουτά; τόση επιμόρφωση σας δίνουμε κι άλλη τόση ετοιμάζουμε… Φυσικά ούτε λόγος ότι αυτά δεν κοστίζουν στον προϋπολογισμό, αφού τα αντλούμε από την Ε.Ε., τα τοκίζουμε μπαλώνοντας τρύπες καμία πενταετία κι αν κάποιος δικαιωθεί σε δικαστικό αγώνα να τον πληρώσουμε βρε αδελφέ.
Η 2ι Νοεμβρίου έχει καθιερωθεί από τα Ηνωμένα Έθνη ως η ημέρα της τηλεόρασης. Ομως η γερμανική αντιπροσωπεία είχε κάποιες αντιρρήσεις για το θέμα: “Η τηλεόραση είναι ένα από τα μέσα στα οποία μία σημαντική πλειοψηφία ανθρώπων δεν έχουν πρόσβαση. Αυτοί οι άνθρωποι θα μπορούσαν να θεωρήσουν την ημέρα της τηλεόρασης ως την ημέρα των πλουσίων. Υπάρχουν πιο σημαντικά μέσα ενημέρωσης και θα θέλαμε να τονίσουμε τη σημασία του ραδιοφώνου. Θεωρούμε πιο σημαντικό να αναδείξουμε το ρόλο των μαζικών μέσων ενημέρωσης και όχι αυτών που απευθύνονται σε μία ελίτ”.
Γιατί και ο ΟΗΕ θέλει το Γερμανό του!
Αν δεν απατώμαι υπάρχει και η μέρα χωρίς τηλεόραση. Φαντάζομαι εμείς οι Έλληνες θα την γιορτάζουμε με 10 ώρες σερί τηλεθέασης… όπως πλημμυρίζουμε τους δρόμους τις ημέρες χωρίς αυτοκίνητο.
Σήμερα καθώς ξεφύλλιζα τη LIFO έπεσα στο κείμενο του Νίκου Δήμου Gaudeamus igitur. Φυσικά τέτοιες ευκαιρίες δεν πάνε χαμένες και το πήγα στην τάξη των Λατινικών μου προκειμένου να υποστηρίξω τον λόγο νο. 253 -αυτής της χρονιάς- αναφορικά με τη χρησιμότητα των λατινικών στην καθημερινότητά μας. Κακόμοιρα παιδιά! δεν τους φτάνει η επιλογή κειμένων της λογοτεχνίας της Β΄Λυκείου που πρέπει να έχει γίνει από καταθλιπτικούς φιλόλογους λίγο πριν το απονενοημένο διάβημα, έχουν και τα κείμενα των λατινικών με αυτό το σαχλό χιούμορ.Γράφει ο Ν. Δήμου: «Ας χαρούμε λοιπόν, όσο είμαστε νέοι…» (gaudeamus igitur, juvenes dum sumus) ξεκινάει ο ύμνος. «Γιατί μετά την χαρούμενη νιότη, μετά το δύσκολο γήρας, μας περιμένει το χώμα» (nos habebit humus).
Ξαναβλέπω τον εαυτό μου παιδί, να διαβάζει τις απλές (αλλά μεγαλόπρεπες) νότες και να μαθαίνει ότι υπήρχαν και άλλα, πιο ενδιαφέροντα λατινικά από το regina rosas amat και το dum spiro spero του λατινιστή μας.
Αργότερα μελέτησα λατινικά – και τα αρχαία αλλά κυρίως τα Μεσαιωνικά, την lingua franca της Ευρώπης που έδωσε και εκπληκτικά ποιήματα. Τα Carmina Burana, που μελοποίησε ο Orf, γράφτηκαν από τους vagantes. Μερικά από αυτά είναι αισθησιακά και βλάσφημα – σε εποχή απόλυτης θρησκευτικότητας”.
Νομίζω ότι είναι καιρός να ανανεωθούν τα κείμενα των Λατινικών. Για όνομα! αυτά τα κείμενα εξετάστηκα ως μαθήτρια και έχω κλείσει 20 χρόνια υπηρεσίας. Είναι καιρός να φυσήξει ένας ανανεωτικός άνεμος στα φιλολογικά κιτάπια… Σίγουρα υπάρχει κάτι καλύτερο από τις τρίχες της Ιουλίας!
Γνωστοί συγγραφείς και διανοητές, όπως ο Ουμπέρτο Έκο, ο Αμιν Μααλούφ, η Τζούλια Κρίστεβα, ο Αντόνιο Ταμπούκι, ο Εντγκάρ Μορέν κ.ά. και μαζί τους οι Έλληνες Πέτρος Μάρκαρης, Νάνος Βαλαωρίτης, Κική Δημουλά, Θανάσης Βαλτινός, Ζυράννα Ζατέλη, Τάκης Θεοδωρόπουλος, Ανταίος Χρυσοστομίδης κ.ά., ενώνουν τη φωνή τους σε μια κοινή έκληση “για την υλοποίηση μιας πραγματικής ευρωπαϊκής πολιτικής της μετάφρασης” με αφορμή την απόφαση που πρόκειται να λάβουν οι υπουργοί Πολιτισμού της Ε.Ε. στη σημερινή και αυριανή συνάντησή τους σχετικά με την πολυγλωσία.Με την πεποίθηση ότι η ενίσχυση της μετάφρασης κρίνεται τουλάχιστον απαραίτητη για την ευρωπαϊκή οντότητα, για μια Ευρώπη που αναπτύσσεται μέσα από τις συλλογικότητές της και την πολιτισμική της πολυσημαντότητα οι συγγραφείς θεωρούν ότι αυτή η πολιτική πρέπει να βασίζεται σε δύο αρχές. Αφ’ ενός “στην κινητοποίηση όλων των φορέων σε όλους τους τομείς της πολιτιστικής ζωής και στη διάρθρωση τόσο της εσωτερικής δυναμικής της Ένωσης όσο και της εξωτερικής της πολιτικής, ώστε να υπάρξει συγκεκριμένη εγγύηση τόσο σχετικά με την υποδοχή των άλλων γλωσσών στην Ευρώπη όσο και με την κατανόηση των γλωσσών της Ευρώπης στον υπόλοιπο κόσμο”.
Οι παραπάνω συγγραφείς είναι οι πρώτοι που υπέγραψαν το κείμενο της έκκλησης και απευθύνουν πρόσκληση και στους υπόλοιπους ομοτέχνους τους να συνυπογράψουν, μέχρι αύριο, αναζητώντας το εν λόγω κείμενο στη διεύθυνση www.plus-dune-langue.eu Η γλώσσα, σημειώνεται μεταξύ άλλων στο κείμενο “δεν είναι μόνον εργαλείο επικοινωνίας ή υπηρεσία. Ούτε είναι, απλά και μόνο μια κληρονομιά, μια ταυτότητα που πρέπει να διαφυλάξουμε. Κάθε γλώσσα αποτελεί και ένα διαφορετικό κομμάτι από το παζλ του παγκόσμιου χάρτη: το κομμάτι δεν υφίσταται παρά μόνο σε σχέση με τα υπόλοιπα. Μεταφράζοντας, εμβαθύνουμε στη μοναδικότητά μας αλλά και σ’ εκείνην του άλλου…”.
H Microsoft ανακοίνωσε επίσημα ότι στο δεύτερο μισό του 2009 θα διαθέσει στο κοινό το προϊόν με το κωδικό όνομα Morro. Πρακτικά σημαίνει ότι σε περίπου 8 μήνες από τώρα η Microsoft θα αναλάβει δωρεάν την προστασία του υπολογιστή από οποιοδήποτε είδος malware όπως ιούς, spyware, rootkits και trojans.
Το Morro θα είναι διαθέσιμο ως stand-alone download και θα τρέχει σε Windows XP, Windows Vista και Windows 7.
To Apple iPhone υπόσχεται να ακούει τις αναζητήσεις που θέλετε να κάνετε με αυτό, χάρη σε εφαρμογή που έφτιαξε η Google και πωλείται μέσα από το App Store.
Ομως αυτό το σύστημα φωνητικής αναγνώρισης της Google για το κινητό iPhone, δυσκολεύεται να αναγνωρίσει τη βρετανική προφορά, με αποτέλεσμα να αποδίδει τα πιο αναπάντεχα αποτελέσματα, γράφει η βρετανική εφημερίδα Daily Telegraph επικαλούμενη μαρτυρίες πολλών χρηστών.
Πρόκειται για μία δωρεάν υπηρεσία που παρέχει τη δυνατότητα φωνητικής αναζήτησης στο iPhone και η οποία μπέρδεψε μεταξύ άλλων τη λέξη «iPhone» με τις λέξεις «σεξ», «Αϊνστάιν» και «νεροχύτης» (sink), αναφέρεται στην εφημερίδα.
Τα σχόλια χρηστών στην ιστοσελίδα της Google φαίνεται να επιβεβαιώνουν το πρόβλημα: «Μπράβο, Google! Το μόνο πρόβλημα είναι ότι κάθε φορά που λέω «ψάρι» (fish στα αγγλικά), βγαίνει η λέξη «σεξ», γράφει κάποιος Κέβιν.
Στην ιστοσελίδα της Google υπάρχει διαφημιστικό βίντεο για τη συγκεκριμένη υπηρεσία, όπου απεικονίζονται χρήστες με ιρλανδική, βρετανική και κινεζική προφορά να πραγματοποιούν περίπλοκες αναζητήσεις. Δυστυχώς όμως οι περισσότεροι βρετανοί χρήστες, δεν έχουν την ίδια τύχη.
«Αναζήτησα την κοντινότερη πιτσαρία και μού βρήκε μία ιστορία με ηφαίστεια», διηγείται ένας 26χρονος με παραδοσιακή προφορά από το Κεντ. «Πρέπει να μιλήσω με την καλύτερη δυνατή αμερικάνικη προφορά, διαφορετικά δεν λειτουργεί σωστά», διαμαρτύρεται.
Στην ιστοσελίδα της, η Google παραδέχεται ότι το νέο σύστημα «διατίθεται προς το παρόν μόνο σε αμερικανικά αγγλικά».
Το περιοδικό Life μαζί με το Google φέρνουν στο φως ένα τεράστιο φωτογραφικό αρχείο με πάνω από 10,000,000 φωτογραφίες από τα μέσα του 18ου αιώνα και μετά που πρόσφατα επεξεργάστηκαν. Εξαιρετική πηγή για το μάθημα της νεότερης ιστορίας. Για κάθε φωτογραφία εκτός από την ημερομηνία λήψης είναι διαθέσιμη μία περίληψη και το όνομα του φωτογράφου.
Το τελευταίο σύνορο δικτυώνεται. Η NASA ανακοίνωσε ότι πραγματοποίησε την πρώτη πετυχημένη δοκιμή για ένα νέο φιλόδοξο επικοινωνιακό δίκτυο, που θα επεκτείνεται στο “βαθύ διάστημα” και θα βασίζεται στο μοντέλο του επίγειου Ίντερνετ, σύμφωνα με το πρακτορείο Associated Press.
Σύμφωνα με τον υπεύθυνο της Αμερικανικής Διαστημικής Υπηρεσίας για το έργο αυτό, Άντριαν Χουκ, “είναι το πρώτο βήμα για τη δημιουργία μιας τελείως νέας υποδομής διαστημικών επικοινωνιών, ενός Διαπλανητικού Ίντερνετ”.
Κατά το πρώτο τεστ, οι μηχανικοί της NASA χρησιμοποίησαν ένα νέο λογισμικό που ονομάζεται “Δικτύωση Ανεκτική σε Διακοπές”, για να μεταδώσουν δεκάδες διαστημικές εικόνες προς και από το διαστημόπλοιο “Epoxi” της NASA, όταν ήταν σε απόσταση περίπου 32,4 εκατομμυρίων χιλιομέτρων από τη Γη.
Το λογισμικό αυτό, που σχεδιάστηκε έτσι ώστε να αντέχει σε καθυστερήσεις, διακοπές και άλλες ανωμαλίες, δημιουργήθηκε σε συνεργασία με τον Βιντ Σερφ, αντιπρόεδρο της Google.
Το DTN, αντίθετα με το TCP/IP, δεν προϋποθέτει μια συνεχή επικοινωνία δεδομένων μεταξύ αποστολέα και παραλήπτη, καθώς συχνά στο διάστημα μπορεί να υπάρξει διακοπή μετάδοσης, όταν π.χ. ένα διαστημόπλοιο κρύβεται από έναν πλανήτη ή συμβαίνουν ηλιακές καταιγίδες.
Όταν ένα “πακέτο” δεδομένων δεν κατορθώνει να φθάσει στον προορισμό του για οποιονδήποτε λόγο, τότε δεν απορρίπτεται, αλλά περιμένει υπομονετικά σε έναν κόμβο του διαστημικού δικτύου μέχρι να μεταδοθεί με ασφάλεια από άλλο κόμβο στον τελικό χρήστη.
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στη σελίδα μας. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη σελίδα, θα υποθέσουμε πως είστε ικανοποιημένοι με αυτό.ΕντάξειΔιαβάστε περισσότεραΜη αποδοχή
Η ψηφιακή βιβλιοθήκη της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν κατάφερε να ανταποκριθεί στο έντονο ενδιαφέρον των επισκεπτών της με αποτέλεσμα η ιστοσελίδα της να πέσει από την πρώτη κιόλας μέρα στον αέρα του διαδικτύου.
Άρθρα (RSS)