“Ο μικρός ήρωας” στο νηπιαγωγείο μας
(Συντάκτρια Κυριακή Φαρδή)
1940, Έλληνες, Ιταλοί, Γερμανοί, κατακτητές, αγώνας, ελευθερία και πολλές άλλες σχετικές έννοιες με ιστορική σημασία. Πώς, όμως, μπορούμε να μιλήσουμε γι΄ αυτές τις έννοιες σε παιδιά νηπιαγωγείου; Πώς μπορούμε να μιλήσουμε στα μικρά παιδιά για το ιστορικό παρελθόν;
Με τρεις τρόπους απαντά η σύγχρονη έρευνα στα πεδία της ιστορίας, της διδακτικής της ιστορίας και της παιδαγωγικής:
1) Αξιοποιώντας τις εμπειρίες και τις αναπαραστάσεις των παιδιών (νοητικές αναπαραστάσεις, τις ιδέες και τα ενδιαφέροντά τους).
2) Προσεγγίζοντας τον ιστορικό χρόνο διαμέσου της διαδοχής των γενεών, διαμέσου λεξιλογίου σχετικού με τον χρόνο και γενικών εκφράσεων για τον χρόνο όπως (όταν ο παππούς και η γιαγιά ήταν μικρά παιδιά, η εποχή που τα μικρά παιδιά διάβαζαν τον “μικρό ήρωα” ήταν κάποια χρόνια μετά τον πόλεμο κ.ά.), διαμέσου των εννοιών της ομοιότητας και της διαφοράς, της συνέχειας και της αλλαγής στο χρόνο (συγκρίνοντας χαρακτηριστικά στοιχεία των εποχών μεταξύ τους).
3) Αξιοποιώντας τις πηγές (δηλαδή τα ίχνη που άφησαν οι άνθρωποι με τις δραστηριότητές τους διανύοντας την πορεία τους στο ιστορικό παρελθόν).
Ο «μικρός ήρωας» το εικονογραφημένο ανάγνωσμα του Στέλιου Ανεμοδουρά που διαβαζόταν από τη γενιά των παιδιών του 50 και του 60 και αναφέρεται στην αντίσταση ενός παιδιού του Γιώργου Θαλάσση κατά τη διάρκεια της κατοχής και στα συναρπαστικά κατορθώματα τα δικά του και των φίλων του μπορεί, με την κατάλληλη διδακτική αξιοποίησή του, να διαμορφώσει τις συνθήκες προσέγγισης της εποχής του ’40 στο χώρο του νηπιαγωγείου. Πολύ σύντομα θα δούμε τους άξονες προσέγγισης του αναγνώσματος που συνδέονται με τους σύγχρονους τρόπους προσέγγισης του ιστορικού παρελθόντος για τα παιδιά μικρών ηλικιών, θα δούμε τη σχέση του με το αναλυτικό πρόγραμμα για το νηπιαγωγείο και θα προτείνουμε μερικές μόνο εκπαιδευτικές δραστηριότητες (προσφέρεται για πολλές και ποικίλες εκπαιδευτικές εφαρμογές οι οποίες διαμορφώνονται ανάλογα με τον ευρύτερο εκπαιδευτικό σχεδιασμό).
1) Οι αναπαραστάσεις των παιδιών:
Τα εικονογραφημένα αναγνώσματα είναι γνωστά στα παιδιά αυτής της ηλικίας και πολλά από αυτά έχουν στο σπίτι τους σύγχρονα περιοδικά. Σίγουρα γνωρίζουν τους ήρωες από τα κόμικς της δικής τους γενιάς τους οποίους βλέπουν συχνά και στα ηλεκτρονικά μέσα (τηλεόραση, ηλεκτρονικούς υπολογιστές).
2) Η διαδοχή των γενεών:
Ξεκινώντας από τις αναπαραστάσεις των παιδιών για τα εικονογραφημένα αναγνώσματα είναι εύκολο να ξεδιπλώσουμε το χρόνο αντίστροφα. Να πάμε μερικές δεκαετίες πίσω και να ρωτήσουμε τα παιδιά εάν γνωρίζουν ποια ήταν τα εικονογραφημένα αναγνώσματα των παππούδων και γιαγιάδων τους. Στην περίπτωση που δεν γνωρίζουν, να ενημερώσουμε ότι εκείνη την εποχή (τρεις γενιές πίσω από τη δική τους) αγαπημένο εικονογραφημένο ανάγνωσμα ήταν ο «μικρός ήρωας».
Η προσέγγιση του ιστορικού χρόνου διαμέσου της διαδοχής των γενεών γίνεται, επίσης, με τη βοήθεια των προσωπικών μαρτυριών οικείων προσώπων στα παιδιά (όπως είναι οι παππούδες και οι γιαγιάδες).
3) Τα ίχνη που οι ανθρώπινες δραστηριότητες άφησαν στο παρελθόν (οι πηγές):
Τα περιοδικά για παιδιά, τα εικονογραφημένα αναγνώσματα αποτελούν δευτερογενείς πηγές. Ο τρόπος αξιοποίησής τους μπορεί να συνδυαστεί με άλλες πηγές, δευτερογενείς (γελειογραφίες, άλλα αναγνώσματα, βιβλία, ποιήματα, τραγούδια, ταινίες κ.α.) ή πρωτογενείς (φωτογραφίες, αντικείμενα καθημερινής ζωής κ.ά.) ανάλογα με τον εκπαιδευτικό σχεδιασμό.
Στην περίπτωση των εικονογραφημένων αναγνωσμάτων υπάρχουν δύο σημαντικά στοιχεία διδακτικής αξιοποίησής τους:
α) οι εικόνες, β) η αφήγηση.
Διδακτικές προτάσεις (αναφέρονται σύντομα):
1) Επιλογή εξωφύλλων από το εικονογραφημένο αφήγημα του «μικρού ήρωα». Παρατήρηση και συζήτηση με τα παιδιά. Αναγνώριση του τίτλου, των (αρχικών και άλλων) γραμμάτων των λέξεων του τίτλου και του υπότιτλου, αναγνώριση του νοήματος των λέξεων κ.ά. Αναγνώριση των ηρώων που απεικονίζονται στα εξώφυλλα και χαρακτηριστικών συμβόλων όπως η ελληνική σημαία, ενδυματολογικά στοιχεία (η στολή των γερμανών στρατιωτών κ.ά.)
2) Αφήγηση χαρακτηριστικών σημείων από το ανάγνωσμα ανάλογα με τον εκπαιδευτικό σχεδιασμό. Από την αφήγηση μπορούν να αναδυθούν έννοιες όπως ο αγώνας για την ελευθερία και να αποδοθεί περιεχόμενο στην έννοια του «όχι» μέσα από πράξεις που μπορούν να κάνουν οι άνθρωποι όπως αυτές που έκανε ο Γιώργος Θαλάσσης και οι φίλοι του (αντίσταση στους κατακτητές).
4) Το τραγούδι ο «μικρός ήρωας» του Λουκιανού Κηλαηδόνη. Ένα εξαιρετικό «αφηγηματικό» τραγούδι που αναφέρεται σε σκηνές και επεισόδια μέσα από το ανάγνωσμα, έχει συναισθηματικό χαρακτήρα και ρυθμό που αγαπούν τα παιδιά και , τις περισσότερες φορές, τον σωματοποιούν αυθόρμητα (χτυπούν παλαμάκια, σηκώνουν ρυθμικά τα χέρια τους κ.ά.).
3) Πρόσκληση παππούδων και γιαγιάδων στο νηπιαγωγείο. Τα παιδιά μπορούν να ετοιμάσουν ερωτήσεις και να πάρουν συνέντευξη από παππούδες και γιαγιάδες που θα επισκεφτούν το νηπιαγωγείο για να μιλήσουν για τις συνθήκες της εποχής, τα προσωπικά τους βιώματα και, ενδεχομένως, για το ίδιο το αφήγημα του «μικρού ήρωα».
5) Δημιουργία θεατρικών δρώμενων με αφορμή το εικονογραφημένο ανάγνωσμα.
6) Στη σχολική γιορτή για την 28η Οκτωβρίου παρουσιάζονται δρώμενα και σκηνές από το αφήγημα (πολυτροπική προσέγγιση με τη βοήθεια εικόνων από την εικονόγραφηση, το τραγούδι “μικρός ήρωας” κ.ά.)
Συσχέτιση με το αναλυτικό πρόγραμμα του νηπιαγωγείου: τομείς γλώσσας, χρονικών εννοιών, ιστορικών εννοιών, δημιουργίας και έκφρασης, ανθρωπογενούς περιβάλλοντος.
Μία σημαντική επισήμανση: Όταν προσεγγίζουμε το ιστορικό παρελθόν αναφερόμαστε σε πραγματικά περιστατικά. Για το λόγο αυτό στην περίπτωση προσέγγισης του ιστορικού παρελθόντος διαμέσου εικονογραφημένων αφηγημάτων κάνουμε πάντα τη διάκριση ανάμεσα στα πραγματικά από τα φανταστικά περιστατικά. Έτσι, πρέπει να εξηγηθεί στα παιδιά ότι ο Γιώργος Θαλάσσης και οι φίλοι του ήταν φανταστικοί ήρωες, όμως ο συγγραφέας του αναγνώσματος ήταν πραγματικό πρόσωπο όπως και κάποιες από τις συνθήκες της εποχής που αναφέρονται στο αφήγημα ήταν πραγματικές (η κατοχή, η αντίσταση κ.ά.).
Πηγές:
Τα εξώφυλλα
Ενδεικτική βιβλιογραφία:
Barton, K., McCully, A., Marks, M. (2004). «Reflecting on Elementary Children’s Understanding of History and Social Studies». Journal of Teacher Education, Vol. 55, no 1, pp 70-90.
Bruner, J. (1997). «The Narrative Construction of Reality». Critical Inquiry, Vol. 18, No 1, pp 1-21.
Cooper, H. (2002). History in the Early Years. London: Routledge.
Hawkey, K. (2004). «Could You Just Tell Us the Story? Pedagogical Approches to Introducing Narrative in History Classes». Curriculum Inquiry, Vol. 37, No 3, pp. 263-277.
Ματσαγγούρας, Η. (2007). Σχολικός Εγγραμματισμός. Αθήνα: Εκδόσεις Γρηγόρη.
Moniot, H. (2002). Η διδακτική της ιστορίας. Μτφ. Έφη Κάννερ. Αθήνα: Μεταίχμιο.
Ρεπούση, Μ. (2007). Μαθήματα ιστορίας. Από την ιστορία στην ιστορική εκπαίδευση. Αθήνα: Καστανιώτης.
Sieber, E. (2001). Teaching with Object and Photographs: Supporting and Enhancing Your Curriculum. A Guide fοr Teachers. Bloomington: Indiana University.
Veccia, S. (2004). Uncovering our History. Teaching with Primary Source. Chicago: American Library Association.
Wilschut, A. (2010). A forgotten key Concept? Time in Teaching and Learning History. Amsterdam: Paper presented at the 21st International Congress of Historical Science.