Τα παιδιά μαθαίνουν και δημιουργούν

145ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

Κατηγορία: eTwinning project ” PolGree friends”

” PolGree Friends” eTwinning project Ιανουάριος

Ο Ιανουάριος είναι ο μήνας της αξιολογήσεως του έργου από όλα τα συμμετέχοντα  μέλη. Ετοιμάζονται  3 ερωτηματολόγια για εκπαιδευτικούς , μαθητές/τριες και γονείς .

Ερωτηματολόγιο αξιολόγησης από τις εκπαιδευτικούς  Το συμπέρασμα που βγαίνει είναι ότι και οι δύο μας  αισθανόμαστε την ίδια  ικανοποίηση κατά την ολοκλήρωση της συνεργασίας μας.

1q

2q

3qq

Οι ερωτήσεις έχουν ως εξής:

  1. Όνομα σχολείου
  2. Αξιολογείτε ως αποδοτική τη συμμετοχή σας στο έργο;  Απάντηση :100%
  3. Περιγράψτε το έργο σε τρεις λέξεις : Ελλάδα: Ενδιαφέρον, πλήρως συνεργατικό, με καλή οργάνωση   Πολωνία: Ενδιαφέρον, συναρπαστικό , εκπληκτικό
  4. Περιγράψτε τη συνεργασία σας με την άλλη εκπαιδευτικό : Ελλάδα: Είμαι πολύ ευχαριστημένη με τη συνεργασία  μας. Υπήρξε μια άριστη επικοινωνία όπως επίσης   άριστος ήταν και ο σχεδιασμός των δραστηριοτήτων. Πολωνία: Βαθμολογώ την επικοινωνία πολύ καλά. Υπήρχε η δυνατότητα να επικοινωνούμε πάνω σε όλα τα θέματα. Κια οι δύο συνεργάτες επηρεάσαμε την εξέλιξη του έργου. Έμαθα πολλά κατά τη διάρκεια του έργου.
  5. Οι στόχοι του έργου επετεύχθησαν; Απάντηση 100%
  6. Θεωρείτε ότι οι μαθητές σας απόλαυσαν τη συμμετοχή τους στο έργο; Απάντηση 100%

Η παρουσίαση και σε ηλεκτρονικό βιβλίο

https://read.bookcreator.com/8LUju2ARNqdMV771aU7euX1wsnm1/FQApQQQBR6-816g3fiRRCA

Ερωτηματολόγιο αξιολόγησης από τους μαθητές

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSerfDqrGzKfjL0qvw5SFTBVK7f8IbZPS4sdRzPcq0r40CYqsQ/viewform

ένα βίντεο με την παρουσίαση των αποτελεσμάτων

https://www.youtube.com/watch?v=tOCRK2X3ZFk

Ερωτηματολόγιο αξιολόγησης από τους γονείς 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfWHIv1XliBLcZduk-tPv7EGmo-GLsA-L2moC2kcoimxmvWYw/viewform

Το βίντεο παρουσίασης που ετοίμασε η Barbara

https://biteable.com/watch/3442925/19080a4cbdcb146ecd7ac85863300f69eed9f5b8

 

Οι μαθητές  συνοψίζουν τις τελικές εντυπώσεις και σκέψεις τους για το έργο σε ενα answergarden

cloud

οι οποίες παρουσιάζονται στο παρακάτω συννεφόλεξο

collage 2022 01 17T163356.649

Οι βεβαιώσεις επιτυχούς συμμετοχής των μαθητών/τριών στο έργο.

New Phototastic Collage 2

Στον παρακάτω σύνδεσμο παρουσιάζεται συνολικά το έργο βήμα βήμα

https://view.genial.ly/60e9dc34cfddad0dcc497cdb/presentation-polgree-friends

Μια γλυκιά γεύση μας έμεινε από όλη αυτή τη συνεργασία . Η  Barbara είναι ένα  ευγενέστατο και άκρως συνεργάσιμο άτομο και την ευχαριστούμε  θερμά για αυτό το “ταξίδι”!!!

” PolGree Friends” eTwinning project Δεκέμβριος

Και φτάσαμε στο μήνα των εορτών, και τελευταίο μήνα κοινών δραστηριοτήτων του έργου μας. Δε θα μπορούσαμε να ασχοληθούμε με άλλες δραστηριότητες πέρα από ό,τι έχει σχέση με τη χαρά , την προσμονή του Αη Βασίλη ,  τη γιορτινή ατμόσφαιρα….Φτιάχνουμε κάρτες για τους φίλους μας . Ενώ αρχικά προγραμματίζαμε να τις στείλουμε ταχυδρομικά. η μεγάλη καθυστέρηση στην παραλαβή των επιστολών που μας είχαν στείλει  αρχές Σεπτεμβρίου μας έκανε να αναθεωρήσουμε και να τις στείλουμε διαδικτυακά από φόβο μήπως της παραλάβουμε ….κατόπιν εορτής!!!!

Κάρτες όμορφες και ευφάνταστες που παρουσιάζονται στο παρακάτω βίντεο

Γιορτάζουμε την Ημέρα Ελλάδας Πολωνίας  μέσω της δεύτερης διαδικτυακής μας συνάντησης .

Ντυνόμαστε στα εθνικά χρώματα της άλλης χώρας , τραγουδάμε τα κάλαντα των Χριστουγέννων,δίνοιυμε χριστουγεννιάτικες ευχές στην γλώσσα της άλλης χώρας αλλά και στη  μητρική μας γλώσσα , λέμε τις εντυπώσεις μας από συνταγές της άλλης χώρας που δοκιμάσαμε και έφτιαξαν η Φρόσω και ο Πάνος στην κουζίνα τους, παρουσιάζουμε την σημαία της άλλης χώρας που φτιάξαμε. . Μια πολύ ωραία συνάντηση , σε ζεστό και γιορτινό κλίμα!!!

cook

food

pizap 14

 

Καλά Χριστούγεννα στα Πολωνικά

Ετοιμάζω ένα βιβλίο με όμορφους χριστουγεννιάτικους στολισμούς στις δύο χώρες που  έχουν πολλά κοινά σημεία

https://read.bookcreator.com/8LUju2ARNqdMV771aU7euX1wsnm1/gCIJIQoUTxSKt5nBw2ZvvA

Η Barbara ετοιμάζει μια ωραία παρουσίαση με χριστουγεννιάτικa έθιμα των δύο χωρών .Πόσα κοινά έχουμε τελικά μεταξύ μας!!!!

https://docs.google.com/presentation/d/172PBfAhuuHMMxRf3pamKmNZ03cxN2-hc-nwWv_QY8EI/edit#slide=id.g10425d4d804_0_41

Φτιάχνουμε ,σε συνεργασία με τους γονείς, μικρά χριστουγεννιάτικ αβιβλία και τα αφιερώνουμε στους μακρινούς φίλους μας.

aaa                         barbbbbbbbbbbbbbbb

collage 2021 12 21T184405.011

Εδώ ολοκληρώνονται οι δταστηριότητες του Δεκεμβρίου για να προχωρήσουμε με την καινούργια χρονιά στην ολοκλήρωση του έργου.

Χρόνια πολλά!!!!

 

” PolGree friends” etwinning project Νοέμβριος

Ο Νοέμβριος ξεκινά με την επαναδημιουργία του λογότυπου  του έργου μας. Με εργαλείο το σώμα μας , το κάθε σχολείο αναλαμβάνει να μορφοποιήσει κάποια γράμματα . Εμείς τη λέξη POLGEE και οι φίλοι μας τη λέξη FRIENDS.

Έτσι ” εγκαταλείπουμε”  το προσωρινό λογότυπο που είχαμε μέχρι τώρα

και στη θέση του βάζουμε τη δημιουργία των παιδιών μας

LOGO3

Για μία εβδομάδα κρατάμε ηλεκτρονικό ημερολόγια θερμοκρασίας  με στόχο να δούμε ποια χώρα έχει περισσότερο χαμηλή θερμοκρασία ή αλλιώς πιο πολύ καλό καιρό..

dhmhtra

Έτοιμο το συνεργατικό ημερολόγιο. Μια συναρπαστική δραστηριότητα που ενθουσίασε τα παιδιά και τα βοήθησε να βγάλουν τα συμπεράσματά τους , ότι  στην Πολωνία κάνει πιο πολύ κρύο από την Ελλάδα ( από την Αθήνα , τουλάχιστον).

https://view.genial.ly/612537188d68570d4e944a47/interactive-content-weather-calendar

Οργανώνουμε παρουσίαση της χλωρίδας που υπάρχει στις χώρες μας . Συμπεραίνουμε ότι υπάρχουν φυτά που ευδοκιμούν και στις δύο χώρες. Μεγάλη βοήθεια προσέφεραν οι γονείς , βεβαίως, τους οποίους και ευχαριστούμε. ( Με το γαλάζιο χρώμα είναι φυτά της Ελλάδας , με το ροζ φυτά της Πολωνίας)

https://padlet.com/barbinawu/fw4f0yueeiuy3fae

Ο μήνας τελειώνει χωρίς να ολοκληρώσουμε το σύνολο των δραστηριοτήτων μας εξαιτίας ενός  έκτακτου οικογενειακού  προβλήματος που προέκυψε στην   Barbara . Συμβαίνουν κι αυτά……

 

‘Pol Gree Friends” eTwinning project Οκτώβριος

Ο Οκτώβριος ξεκινά δυναμικά . Γράφουμε επιστολές γνωριμίας και τις αποστέλλουμε στην Πολωνία. Το ίδιο και οι Πολωνοί φίλοι μας. Με μεγάλη αγωνία αναμένουμε να λάβουμε τα γράμματα…

Η Barbara  κι εγώ φτιάχνουμε online παιχνίδια , μαθαίνουμε και περνάμε ωραία !!

Τα γράμματά μας στην Πολωνία έφτασαν σχετικά γρήγορα , κάτι που επέτεινε την αγωνία μας για την  παραλαβή των δικών τους . Εκνευρισμός, θυμός και απογοήτευση άρχισε να μας  ” κυριεύει”  και επιτέλους τα λάβαμε!!!!

                                                    

Παρακάτω είναι μία παρουσίαση που ετοίμασα με τα γράμματα και τις λεκτικές αντιδράσεις των παιδιών. Χαρά και ενθουσιασμός επικρατούν και στις δύο πλευρές!!!

https://app.emaze.com/@AOQZIOLRW/blend

Ο συνεργατικός τουριστικός οδηγός  που δημιούργησα είναι έτοιμος

https://view.genial.ly/616b9334cf37fa0de6efa91a/interactive-content-beautiful-walks

Η τελευταία αποστολή του Οκτωβρίου είναι  να σχοληθούμε με την ασφάλεια στο διαδίκτυο. Βλέπουμε βίντεο, αφίσες και φτιάχνουμε τη δική μας αφίσα με τους βασικούς κανόνες πλοήγησης στο διαδίκτυο . Η  Barbara  ετοίμασε τη συνεργατική παρουσίαση

https://read.bookcreator.com/8eFjh6k659baZcZxld0n9G8Aehk2/4eChl4qOSWGv_9DUbsTRRA?fbclid=IwAR1-epnWAqOLbnfjiQFyYaCuVJ65m0gv2C6eicrr23ptXjHTuKAg8xUMMcs

Και ο μήνας δε θα μπορούσε να κλείσει καλύτερα από μία τηλεδιάσκεψη όπου εμείς είπαμε ένα ποίημα και κάποιες φράσεις στα πολωνικά , οι φίλοι μας αντίστοιχα στα ελληνικά και παίξαμε ένα παιχνίδι με χρώματα . Ήταν τέλεια , τα παιδιά ενθουσιάστηκαν και ρωτούσανε πότε θα τα ξαναπούμε!!!

Ιδού και τα τεκμήρια. Πλέον έχουμε μάθει πολωνικά!!!!

https://drive.google.com/file/d/1u68X-t0z08HMlx7oOfd_ie1frbfIFtl0/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1tv0tPLuskSNwY0hk9c-IlJcLfi1HPK9r/view?usp=sharing

 

 

Μια βόλτα στην Πλάκα – Μουσείο Σχολικής Ζωής & Εκπαίδευσης ( Τμήμα 1)

Η σημερινή μέρα ξεκίνησε με τους καλύτερους οιωνούς . Ήλιος ωραίος , καθαρός ουρανός , καθόλου κρύο και ένα υπέροχο μέρος της Αθήνας μας περίμενε για  να μάθουμε τα μυστικά του. Το Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης στην Πλάκα ( Τριπόδων 23) διοργανώνει το εκπαδευτικό πρόγραμμα ” Μια βόλτα στην Πλάκα ” με στόχο τα παιδιά να γνωρίσουν την ιστορία της παλαιότερης γειτονιάς των Αθηνών στα πλαίσια του τουριστικού οδηγού που φτιάχνουμε για το  eTwinning έργο μας  ” PolGree Friends”. Αρχικά ο Μίμης μας υποδέχτηκε στο Μουσείο , μας μίλησε , τραγουδήσαμε μαζί του

και μετά ξεκινήσαμε ……

Να το τρενάκι που μόλις πέρασε έξω από το Μουσείο . Ο οδηγός του μας κορνάρει και μας χαιρετά!!!

Η πρώτη μας στάση είναι στο ” μπλε σπίτι” , εκεί όπου γυρίστηκε η ταινία ” Ηδε γυνή μνα φοβήται τον άνδρα ” του Γ. Τζαβέλλα με τον Γ. Κωνσταντίνου και την Μάρω Κοντού . Ποιος δε θυμάται το σπίτι με τα σκαλοπάτια , τον κύριο και την κυρία Κοκοβίκου να τα ανεβοκατεβαίνουν….

Ο δεύτερος σταθμός μας έχει μεγάλη ιστορία . Καθόμαστε στα ερείπια ενός παλιού μοναστηριού όπου έμεναν καπουτσίνοι  με καφέ ένδυμα και κουκούλα ( από αυτούς πήρε το όνομά του ο γνωστός  καφές ) . Εκεί σε αυτό το μοναστήρι καλλιεργήθηκε για πρώτη φορά η ντομάτα  , ένα λαχανικό που έγινε πολύ αγαπητό και στο πρώτο φαγητό που χρησιμοποιήθηκε ήταν μαζί με αυγά , ο γνωστός καγιανάς . Αρχικά τις αποκαλούσαν ” χρυσά μήλα” .

Στην ίδια τοποθεσία , μέσα στο μοναστήρι , σώζεται το περίφημο μνημείο του Λυσικράτους. Στα αρχαία χρόνια , στο θέατρο τπου Διονύσου , κάτω από την Ακρόπολη , γίνοντας θεατρικοί αγώνες  και ο χρηματοδότης ( χορηγός) του νικητήριου θεατρικού έργου έπαιρνε ως έπαθλο έναν χάλκινο τρίποδα . Αυτοί οι τρίποδες εκτείθονταν στην οδό Τριπόδων  με μεγαλοπρεπέστατο τρόπο , συνήθως έμπαιναν σε ψηλή βάση που μπορούσε να έχει τη μορφή κίονα . Κανένα ςτρίποδας δε σώζεται σήμερα , ούτε αυτός του μνημείου του Λυσικράτους.

Περπατήσαμε τηνν οδό Τριπόδων και μάθαμε με έκπληξη ότι ο παλαιότερος δρόμος όχι μόνο της Αθήνας και της Ελλάδας αλλά ολόκληρης της Ευρώπης!!!!!! Συγκλονίζεσαι όταν ακούς κάτι τέτοιο , ένα δρόμο που μπορεί  κάποιοι να τον διασχίζουν καθημερινά  χωρίς να φαντάζονται πού προχωρούν……Μάθαμε ακόμη ότι η Πλάκα πήρε το όνομά της από την αρβανίτικη λέξη ” Πλιάκ” που σημαίνει παλιό , παλιακό .

Επόμενος σταθμός οι πρόποδες της Ακρόπολης . Βλέπουμε το τείχος και την ελληνική σημαία που κυματίζει. Ακούμ ετην ηρωίκή ιστορία του Μ. Γλέζουθ και του Α. Σιάντα που μια μέρα την περίοδο της γερμανικής κατοχής κατέβασαν τη γερμανική σημαία από την Ακρόπολη χωρίς να τους πάρουν χαμπάρι οι εκεί φρουροί!!

Γνωρίζουμε τη συνοικία Αναφιώτικα που πήρε το όνομά της από το νησί Ανάφη. Σπιτάκια μικρά βαμμένα  άσπρα , λαμποκοπάνε στον ήλιο  και τα παράθυρα μπλε πινελιές  . Λουλούδια , δέντρα  που ρίχνουν τον ίσκιο τους , γατούλες που ξεπροβάλλουν , στενά δρομάκια,  όλα συνθέτουν ένα σκηνικό μιας άλλης εποχής πολύ πιο αγνής και ξέγνοιαστης  που σε κάνει να ξεχνάς το ατέρμονο κυνηγητό και άγχος των ημερών μας.

 

Στεκόμαστε στους  Αγίους Αναργύρους   , μετόχι του Πανάγιου Τάφου των Ιεροσολύμων , που υποδέχεται κάθε Μεγάλο Σάββατο το Άγιο Φως για να ταξιδέψει στη συνέχεια σε όλες τις εκκλησίες της Ελλάδας

 

Στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου του Ραγκαβή , μαθαίνουμε ότι στο εσωτερικό της υπάρχει η πιο παλιά καμπάνα που χτύπησε δυνατά όταν οι Τούρκοι και αργότερα οι Γερμανοί έφυγαν από την πατρίδα μας

    

Κάπου εδώ η βόλτα μας τελειώνει και εμείς αποχαιρετάμε τον Πινόκιο που ξεκουράζεται σε ένα παγκάκι έξω από ένα μαγαζί , χαρούμενοι για αυτή την όμορφη περιήγησή μας στη γραφική Πλάκα. Ευχαριστούμε πολύ τις μανούλες που μας  συνόδεψαν.

 

 

 

 

 

 

 

“PolGree friends” eTwinning project Σεπτέμβριος

Τη  σχολική χρονιά που μόλις ξεκίνησε αποφάσισα να κάνω την πρώτη μου απόπειρα να δημιουργήσω ένα ευρωπαϊκό eTwinning project. Μετά από τρία χρόνια συνεχούς ενασχόλησης με αυτά τα προγράμματα τα οποία προσφέρουν μοναδικές ευκαιρίες σε εκπαιδευτικούς και μαθητές/τριες να αλληλεπιδράσουν με ξένα σχολεία , να γνωρίσουν και να συνομιλήσουν με παιδιά από άλλες χώρες, να μάθουν άλλους  πολιτισμούς ,  κουλτούρες  ,  συνήθειες  να εντοπίσουν κοινά στοιχεία  και προβληματισμούς  με παιδιά ίδιας ή  μεγαλύτερης ηλικίας και ,γενικώς, να αντιληφθούν  ότι  όλοι μας ότι μοιραζόμαστε μια ” παγκόσμια γειτονιά” που αν δε τη σεβαστούμε οι  συνέπειες θα επηρεάσουν όλους μας,  σε συνεργασία με μια φίλη συνάδελφο από την Πολωνία, ιδρύσαμε το έργο  “PolGree  friends” . Ο τίτλος του έργου αποτελεί μια σύντμηση των λέξεων Poland    και Greece. Στο έργο συμμετέχουμε μόνοι 2 εταίροι και στόχος μας είναι να φέρουμε σε όσο το δυνατό μεγαλύτερη επικοινωνία τους μαθητές μας  χτίζοντας μία εξ αποστάσεως φιλία που  θα αναπτύξει σε αμφότερους   χαρά και αλληλοεκτίμηση .

Αρχικός σχεδιασμός του έργου

Το έργο προϋποθέτει συνεργασία δύο σχολείων

Μέσα στον Ιούλιο οργανώθηκαν δύο διαδικταυκές συναντήσεις με την Barbara ( την εκπαιδευτικό από το   Szkoła Podstawowa nr 9 im. Tadeusza Kościuszki w Nowym Sączu ( ονομασία σχολείου )   στην πόλη  Nowy   Sącz  της Πολωνίας ) προκειμένου να καθοριστούν επαρκώς όλες οι λεπτομέρειες της συνεργασίας μας.

Τελικός σχεδιασμός

τελικό

Και ξεκινάμε…..Ευχόμαστε για τους επόμενους τρεις μήνες να έχουμε ένα όμορφο και συναρπαστικό ταξίδι γεμάτο αλληλεπίδραση και όμορφες εμπειρίες !!!!

Κι ένα βίντεο για καλή αρχή!

https://www.youtube.com/watch?v=06cIgMrsMsE

Δημιουργούμε τη λίστα με τα ψηφιακά εργαλεία που πρόκειται να χρησιμοποιήσουμε

όπως επίσης και τις αρμοδιότητες τις οποίες η κάθε εκπαιδευτικός θα αναλάβει

Με λίγη έμπνευση και με online πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνων δημιουργώ την προεπιλεγμένη εικόνα που λειτουργεί ως αναγνωριστικό του έργου μας .

και η Barbara  σχεδιάζει το διαδραστικό χάρτη μας

https://www.pictramap.com/app/view?p=747979

Η καθεμιά μας απευθύνει ένα χαιρετισμό προς τους μαθητές/τριες του άλλου σχολείου.

Ελλάδα

https://tinyurl.com/yj7re74k

Παρουσιάζουμε το σχολείο μας

Ελλάδα

https://scratch.mit.edu/projects/323378477/

Ενημερωτική συνάντηση γονέων και η γραπτή συγκατάθεση συμμετοχής στο έργο

Και έφτασε η μεγάλη στιγμή, τα παιδιά ενημερώνονται για το έργο μα ςκαι εκφράζουν τον ενθουσιασμό τους . Στην ερώτηση ” Τι σκέφτεστε , τι αισθάνεστε και τι θέλετε να κάνουμε με τα παιδιά από την Πολωνία;” απαντούν ότι νιώθουν αγάπη , χαρά , θέλουν να μιλήσουν και να γνωριστούν μαζί τους από τον υπολογιστή και γενικά να περάσουν ωραία. Αντίστοιχα  , οι μαθητές /τριες της Barbara  ανέφεραν ότι  είναι ενθουσιασμένα  , είναι κάτι καινούργιο,  θα γνωρίσουν μια νέα χώρα και κουλτούρα , θα είναι μια καινούργια περιπέτεια , θα μας δείξουν τι μπορούν να κάνουν , θα αποκτήσουν νέους φίλους .

Η καταγραφή των παραπάνω γίνεται σε ψηφιακό εργαλείο 

και όλες τις απόψεις τις σχηματοποιώ σε ένα συννεφόλεξο.

Στη συνέχεια, βρίσκουμε τις δύο χώρες στον χάρτη και τοποθετούμε τις σημαίες τους…

ενώ ,παράλληλα, μαθαίνουμε το λογότυπο του eTwinning και τον τίτλο του έργου.

Με μεγάλο ενθουσιασμό βλέπουμε το εισαγωγικό υλικό που έχει ανεβάσει η Barbara ( βίντεο με τους σχολικούς χώρους , χαιρετισμό της προς τα παιδιά , το διαδραστικό χάρτη των 2 χωρών)

                               

                                                     

ενώ παρα πολύ εύκολα εντοπίζουμε το λογότυπο eTwinning  στην πλατφόρμα του twinspace

Η πρώτη μας ουσιαστική δραστηριότητα που κλέινει το μήνα Σεπτέμβριο, είναι η αποστολή γραμμάτων προς τους καινούργιους μας φίλους . Η χαρά μας δεν περιγράφεται , η δε αναμονή των δικών τους επιστολών έχει χτυπήσει κόκκινο….

 

Υποστηριζόμενο από blogs.sch.gr & Θέμα βασισμένο στο Lovecraft από τον Anders Norén

Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς
Αντίθεση