1η Ομάδα
2nd GENIKO LYKEIO ALIVERIOU, GREECE – ISTITUTO TECNICO AGRARIO G. CERABONA – MARCONIA, ITALY
Ambrosia & Nectar – 2nd Geniko Lykeio Aliveriou, GREECE (Συντονίστρια: Λίτσα Γλάρου)
I Briganti Lucani – classe 2B IIS “G.Cerabona”, Marconia (MT) ITALY (Συντονιστές: Franco Bia, Patrizia Porecca)
Η Ομάδα Ambrosia & Nectar του 2ου ΓΕΛ Αλιβερίου συνεργάστηκε με την Ομάδα I Briganti Lucani – classe 2B του Λυκείου IIS G.Cerabona, Marconia (MT) ITALY στο project Bread@Bread με θέμα τη σημασία του ψωμιού (for the EXPO Milano 2015).
The scent of bread – Το άρωμα του ψωμιού
Slices of history
Abstract – Περίληψη
Το ψωμί όχι μόνο υπήρξε ένα από τα βασικά είδη διατροφής της ανθρωπότητας για χιλιάδες χρόνια αλλά αποτελεί επίσης και ένα ισχυρό μεταφορικό, αλληγορικό και πολιτιστικό σύμβολο. Μέσω του ψωμιού κάθε πολιτισμός διαμόρφωσε τη δική του ατομική ταυτότητα. Το ψωμί μας λέει πολλά για το περιβάλλον όπου έχει παραχθεί, για τον πολιτισμό του οποίου αποτελεί μέρος και για τους ανθρώπους που το καταναλώνουν. Πολλά έχουν ειπωθεί γι ‘αυτό, αλλά θα μπορούσαν να ειπωθούν ακόμα περισσότερα γιατί κάθε φέτα ψωμιού έχει να διηγηθεί τη δική της ιστορία.
Θα αφηγηθούμε την ιστορία της ανθρωπότητας μέσα από ψηφιακές ιστορίες για το ψωμί και την τροφή.
Bread has been one of Man’s staple foods for thousands of years but it is also a potent metaphorical, allegorical and cultural symbol. Through bread each culture has been able to create their own individual identity. Bread tells us a lot about the environment where it has been developed, about the culture it is part of and about the people who consume it. Much has been said about it, but more could be said because each slice of bread has an own story to tell.
We are going to develop the history of humans by mean of digital tails about bread and food.
Il pane è stato ed è uno dei cibi più importanti da secoli, ma è anche un potente simbolo metaforico, allegorico e culturale. Attraverso il pane, ogni cultura è stata capace di sviluppare la propria identità. Un certo tipo di pane ci parla dell’ambiente in cui è stato prodotto, della cultura di cui fa parte a delle persone che lo consumano. Molto è stato già detto sul pane, ma tanto si può ancora dire poiché ogni fetta di pane ha una propria storia da raccontare.
Abbiamo ripercorso la storia dell’ Uomo attraverso alcuni digital tails sul pane.
Bread@Bread project – e-book I love bread
Για τις ανάγκες του project δημιουργήσαμε το blog Bread@Bread, το οποίο για άγνωστο λόγο, δυστυχώς, καταστράφηκε.
Instagram 2ndgenikolykeioaliveriou
Notification from TOGETHER IN EXPO 2015
Δελτίο Τύπου
2ο Γενικό Λύκειο Αλιβερίου 2014-15: Μια χρονιά γεμάτη Προγράμματα