Ελληνικές Παροιμίες – Μέρος Β

Οι πιο γνωστές και συνηθισμένες ελληνικές παροιμίες.

Ζωή

  • Σήμερα είμαστε, αύριο δεν είμαστε.
  • Και με τα χίλια βάσανα, πάλι η ζωή γλυκιά ‘ναι.


Γηρατειά

  • Η γριά η κότα έχει το ζουμί.
  • Τώρα στα γεράματα, μάθε γέρο γράμματα.
  • Ο γέρος πάει ή από πέσιμο ή από χέσιμο.
  • Γάμος εις τα γέρατα, ή σταυρός ή κέρατα.
  • Του γέρου σκόνταμμα, του χάρου μήνυμα.
  • Γέρος κι αν επαινεύτηκεν, ανήφορος το δείχνει.
  • Εφτού που είσαι ήμουνα και δω που είμαι θα ‘ρθεις.
  • Και του γέρου τα παιχνίδια, σα νερόβραστα κρεμμύδια.
  • Ο λύκος κι αν εγέρασε κι άσπρισε το μαλλί του, ούτε τη γνώμη άλλαξε ούτε την κεφαλή του.


Χρόνος

  • Τα στερνά νικούν τα πρώτα.
  • Καιρός φέρνει τα λάχανα, καιρός τα παραπούλια.
  • Όσα φέρνει η ώρα, δεν τα φέρνει ο χρόνος όλος.
  • Κάθε πράμα στον καιρό του κι ο κολιός τον Αύγουστο.


Καθυστέρηση

  • Όποιος δεν θέλει να ζυμώσει, δέκα μέρες κοσκινίζει.
  • Πέρσι έκλασε, φέτος βρόμισε.
  • Τα ξερά σκατά στον τοίχο δεν κολλάνε.
  • Καράβι που αργεί, σκατά είναι φορτωμένο
  • Η καλή δουλειά αργεί να γίνει.
  • Αργεί ο Θεός και σκάει ο φτωχός.
  • Το καλό το πράγμα αργεί να γίνει.
  • Ο αγουροφάγος έφαγε, ο ρουμοφάγος δεν έφαγε.
  • Λύσε δέσε το γουρούνι, μακρυσκοίνησε την κλώσα, πέρασε η μέρα.


Βιασύνη

  • Το γοργόν και χάριν έχει.
  • Πάω αργά γιατί βιάζομαι.
  • Όποιος βιάζεται σκοντάφτει.
  • Στη βράση κολλάει το σίδερο.
  • Η σκύλα από τη βιάση της τα κάνει στραβά τα κουτάβια της.
  • Μην κουνάς τα πόδια σου πριν ανεβείς στο γάιδαρο.
  • Ακόμα δεν τον είδαμε και Γιάννη τον εβγάλαμε.
  • Η βιάση ψήνει το ψωμί, μα δεν το καλοψήνει.


Καιρός

  • Ένας κούκος δεν φέρνει την άνοιξη.
  • Άσπρος ήλιος, μαύρη ημέρα.
  • Πάν’ τα σύννεφα στην Πάτρα, πάν’ τα ρέματα γιομάτα.
  • Το κρύο με το σακί μπαίνει και με το βελόνι βγαίνει.
  • Η καλή μέρα απ’ το πρωί φαίνεται.
  • Αϊ-Δημητράκη μου, μικρό καλοκαιράκι μου.
  • Αν δεν λαλήσει ο τζίτζικας, δεν είναι καλοκαίρι.
  • Ή θα βρέξει ή θα χιονίσει ή καλό καιρό θα κάνει.
  • Σα τσακουματίζουν τ’ άστρα , δέσε πιο καλά τη βάρκα.
  • Αν δεν αστράψει, δεν βροντά, κι αν δε βροντά δε βρέχει.
  • Τ’ Αγι’ Αντωνιού, τ’ Αϊ-Θανασιού, του βλάχαρου ο χειμώνας.
  • Ήλιος και βροχή παντρεύονται φτωχοί, ήλιος και χιόνι παντρεύονται αρχόντοι.
  • Βρήκες καιρό, αρμένιζε, καιρό μην περιμένεις γιατί ο καιρός τα πράγματα δεν ξέρεις πως τα φέρνει.


Μήνες

  • Ο Μάης έχει τ’ όνομα κι ο Απρίλης τα λουλούδια.
  • Ο Απρίλης με τα λούλουδα και ο Μάης με τα ρόδα.
  • Αύγουστε καλέ μου μήνα, να ‘σουν δυο φορές το χρόνο.
  • Ο Φλεβάρης κι αν φλεβίσει, καλοκαίρι θα μυρίσει.
  • Να ‘σαι καλά τον Αύγουστο που ‘ναι παχιές οι μύγες.
  • Μάρτης γδάρτης και κακός παλουκοκαύτης.
  • Μη σε γελάσει ο Μάρτης το πρωί και χάσεις την ημέρα.
  • Μήνας που δεν έχει ρο, ρίξε στο κρασί νερό.
  • Πέντε μήνες έναν κόμπο, ένα μήνα πέντε κόμπους.
  • Μάης βρεμένος, μούστος μετρημένος.
  • Χιόνισ’ έβρεξ’ ο Γενάρης, όλ’ οι μύλοι μας θ’ αλέθουν.
  • Από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνα.
  • Από Μαρτιού πουκάμισο κι απ’ Αύγουστο σεγκούνι.
  • Τ’ Αυγούστου και του Γεναριού τα δυο χρυσά φεγγάρια.
  • Αλωνάρη με τ’ αλώνια και με τα χρυσά πεπόνια.
  • Ο Αύγουστος πουλά κρασί κι ο Μάης πουλά στάρι.
  • Μάη μήνα μη φυτέψεις, Μάη μη στεφανωθείς, Μάη μήνα μη δουλέψεις, Μάη μην ταξιδευτείς.
  • Αν βρέξει ο Απρίλης δυο νερά κι ο Μάης άλλο ένα, χαρά σ’ εκείνον το ζευγά που’ χει πολλά σπαρμένα.
  • Να ‘μουν το Μάη γάιδαρος, τον Αύγουστο κριάρι, όλους τους μήνες κόκορας και γάτος το Γενάρη


Θάλασσα

  • Θάλασσα, πικροθάλασσα και πικροκυματούσα.
  • Όποιος κατουράει στη θάλασσα, το βρίσκει στο αλάτι.


Νύχτα

  • Όποιος νύχτα περπατεί, λάσπες και σκατά πατεί.
  • Της νύχτας τη δουλειά τη βλέπει η μέρα και γελά.
  • Η νύχτα βγάνει επίσκοπο, η αυγή μητροπολίτη.


Φωτιά

  • Η φωτιά και το νερό δεν έχουν μαλλιά.
  • Το στραβό το ξύλο η φωτιά το σιάζει.
  • Μην παίζεις με τη φωτιά.


Οπτικό πεδίο

  • Χωριό που φαίνεται κολαούζο δε θέλει.
  • Ο διακονιάρης τα μπροστινά σακούλια βλέπει.
  • Μάτια που δεν βλέπονται, γρήγορα λησμονιούνται.
  • Όσους βλέπει ο παπάς, τόσους και θυμιατίζει.
  • Η καμήλα δε βλέπει την καμπούρα της.
  • Εμείς το λύκο βλέπουμε, πούθε πάν’ τ’ αχνάρια του.


Λαϊκή Δύναμη

  • Φωνή λαού οργή Θεού.
  • Όπου κατουρούν πολλοί μαζί, κυλάει ποτάμι.


Βία

  • Το ξύλο βγήκε απ’ τον Παράδεισο.
  • Όπου δεν πίπτει λόγος, πίπτει ράβδος.
  • Τη γυναίκα σου χτυπάς, το σπιτάκι σου χαλάς.


Επικοινωνία

  • Βαράει το σαμάρι ν’ ακούσει ο γάιδαρος.
  • Όποιον λόγο πεις, τέτοιον και θ’ ακούσεις.
  • Βαρεί τη θύρα, ν’ ακούσει η παραθύρα.
  • Ίδιο πρόσωπο έρχεται, ίδιο μαντάτο φέρνει.
  • Τα λέει στην πεθερά για να τ’ ακούσει η νύφη.
  • Εγώ το λέω στον σκύλο μου κι ο σκύλος στην ουρά του.


Εκπαίδευση

  • Μάθε τέχνη κι άσ’ τηνε κι άμα πεινάσεις πιάσ’ τηνε.
  • Ό,τι μικρομάθαινες, δεν το γεροντάφηνες.
  • Μαθαίνει την τέχνη στου κασιδιάρη το κεφάλι.
  • Άνθρωπος αγράμματος, ξύλο απελέκητο.
  • Καλά είναι τα γράμματα, μα να ‘χει νου και γνώση.
  • Δε με θλίβει που πεθαίνω, μα που όσο ζω μαθαίνω.
  • Τώρα στα γεράματα, μάθε γέρο γράμματα.
  • Μ’ όποιον δάσκαλο καθίσεις, τέτοια γράμματα θα μάθεις.


Λογική

  • Κοντά στο νου κι η γνώση.
  • Τα μισά της χιλιάδας πεντακόσια.
  • Τρεις το λάδι, δυο το ξίδι, πέντε το λαδόξιδο.


Αλήθεια & Ψέμα

  • Το ψέμα έχει κοντά ποδάρια.
  • Μεταξύ κατεργαραίων, ειλικρίνεια.
  • Όρκος του ρωμιού, πόρδος του γουρνιού.
  • Ο χορτάτος τον πεινασμένο δεν τον πιστεύει.
  • Του γιου σου τάξε ψέματα και του γαμπρού σου αλήθεια.


Αντιφάσεις

  • Εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενίζουν.
  • Ο παπουτσής ξυπόλητος κι ο ράφτης μπαλωμένος.
  • Εδώ ψωμί δεν έχουμε, ραπανάκια για την όρεξη.


Αναζήτηση

  • Ψάχνει ψύλλους στ’ άχυρα.
  • Ρωτώντας πάει κανείς στην Πόλη.
  • Θα το βρει η στραβή τ’ αρνί της.
  • Θα το βρει η τάβλα το καρφί της.
  • Ο ξένος και ο ποταμός τον τόπο τους γυρεύουν.
  • Βασιλικός στην πόρτα μας κι εμείς τονε ζητούμε.
  • Όποιος χτυπάει του ανοίγουνε κι όποιος γυρεύει βρίσκει.


Αρχή

  • Κάθε αρχή και δύσκολη.
  • Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός
  • Το φαΐ και το χέσιμο ώσπου ν’ αρχίσουν θέλει.
  • Μην καμαρώνεις την αρχή προτού να δεις το τέλος.


Πράξη & Προσπάθεια

  • Θέρος-τρύγος-πόλεμος.
  • Στη βράση κολλάει το σίδερο.
  • Ό,τι πράξεις, θα εισπράξεις.
  • Αν δεν βρέξεις κώλο, ψάρια δεν τρως.
  • Με τις πορδές δε βάφονται αβγά.
  • Αφού έκαμες την εκκλησιά, κάμε και τ’ άγιο βήμα.


Εμπειρία

  • Μαθημένα τα βουνά απ’ τα χιόνια.
  • Ο παθός και μαθός.
  • Η γριά η κότα έχει το ζουμί.
  • Στερνή μου γνώση να σ’ είχα πρώτα.
  • Μη ρωτάς γιατρό, ρώτα τον παθό.
  • Άμα ξαναγίνω νύφη, ξέρω να χαμογελώ.
  • Όποιος καεί με το χυλό, φυσάει και το γιαούρτι.
  • Πέντε μήνες έναν κόμπο, ένα μήνα πέντε κόμπους.
  • Γερόντων πάρε τη βουλή κι ανθρώπων μαθημένων, οπού έχουνε πολύ ψωμί κι αλάτι φαγωμένο.


Αλλαγή

  • Άλλαξε ο Μανωλιός, έβαλε τα ρούχα του αλλιώς.
  • Καιρός φέρνει τα λάχανα, καιρός τα παραπούλια.
  • Καιρός πανιά, καιρός κουπιά.
  • Θα γυρίσει ο τροχός, θα χορτάσει κι ο φτωχός.
  • Άλλοι παπάδες ήρθανε, άλλα Βαγγέλια φέραν.


Καινούργιο

  • Καινούργιο κόσκινο και πού να σε κρεμάσω.
  • Μεγάλο θάμα, τρεις μέρες.
  • Συμπεθέροι και κουμπάροι, τον πρώτο χρόνο έχουν τη χάρη.


Ευκαιρίες

  • Βρήκαμε παπά, ας θάψουμε πέντε-έξι.
  • Το αγώι ξυπνάει τον αγωγιάτη.
  • Άρπαξε να φας και κλέψε να ‘χεις.
  • Ό,τι φάμε, ό,τι πιούμε κι ό,τι αρπάξει ο κώλος μας.


Μέσα & Δυνατότητες

  • Άπλωνε τα πόδια σου κατά το πάπλωμά σου.
  • Δεν χωράνε δυο καρπούζια σε μια μασχάλη.
  • Η τέχνη θέλει μάστορη κι η φάβα θέλει λάδι.
  • Μνημόσυνο με ξένα κόλλυβα δεν γίνεται.
  • Όποιος έχει αμπέλι, ας βρει δραγάτη.
  • Όποιος έχει τα γένια, έχει και τα χτένια.
  • Όσο είν’ ο νους μου στο χωράφι, τόσα βόιδα να βρεθούνε.
  • Όποιος ξενοκαβαλικεύει, γρήγορα και ξεπεζεύει.
  • Τα μεταξωτά βρακιά θέλουν και επιδέξιους κώλους.
  • Όποιος έχει το πεπόνι, έχει και το μαχαίρι.
  • Τώρα που έγινε η θάλασσα γιαούρτι, δεν έχουμε κουτάλια.
  • Καλά είν’ τα φαρδομάνικα, μα είν’ για δεσποτάδες.
  • Κώλοι υπάρχουν, λεφτά δεν υπάρχουν.
  • Έκανε το σκατό του παξιμάδι.
  • Στο καρφί, καρφί δε μπαίνει.
  • Με κουβαλητό νερό ο μύλος δε γυρίζει.
  • Αν δεν έχεις νύχια να ξυστείς, μην περιμένεις να σε ξύσει κανένας άλλος.


Εμπόδια & Δυσκολίες

  • Κάθε εμπόδιο για καλό.
  • Κάθε αρχή και δύσκολη.
  • Βαστάτε ποδαράκια μου να μη σας χέσει ο κώλος μου.
  • Και τα καλά δεχούμενα, και τα κακά.
  • Η σφίξη βγάνει το λάδι.
  • Όλ’ ανάποδα κι ο γάμος την Τετράδη.
  • Θέλει ν’ ανθίσει το δενδρί μα η πάχνη δεν τ’ αφήνει.
  • Όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη.
  • Όλοι κλαίν’ τον πόνο τους κι ο μυλωνάς τ’ αυλάκι.
  • Ήταν στραβό το κλήμα, το ‘φαγε κι ο γάιδαρος.
  • Τραβάει του λιναριού τα πάθη.
  • Όποιος σπέρνει ανέμους, θερίζει θύελες.
  • Εδώ σε θέλω κάβουρα, να περπατάς στα κάρβουνα.
  • Έβαλε ο διάολος την ουρά του.
  • Μεγάλα καράβια, μεγάλες φουρτούνες.
  • Γριά δεν είχε βάσανα και αγόραζε γουρούνι.
  • Δώδεκα Απόστολοι, ο καθένας με τον πόνο του..
  • Όποιος δεν έχει παντρέψει κόρη και δεν έχει κτίσει σπίτι, δεν ξέρει τι θα πει πρόβλημα.


Ρίσκο

  • Μην παίζεις με τη φωτιά.
  • Πού πας ξυπόλητος στ’ αγκάθια.
  • Όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα τον τρών’ οι κότες.
  • Θρέψε λύκο το χειμώνα, να σε φάει το καλοκαίρι.
  • Γίδα που τρέχει στον γκρεμό, ποτέ δεν έχει σκοτωμό.
  • Όποιος πηδάει πολλά παλούκια, στο τέλος κάποιο θα μπει στον κώλο του.
  • Όποιος στην ξέρα περπατεί και θάλασσα γυρεύει, ο διάβολος οπίσω του κουκιά του μαγειρεύει.
  • Όποιος τα φίδια κυνηγά, φίδι θα τον δαγκώσει, και όποιος τον κίνδυνο αγαπά, αυτός θα τον σκοτώσει.


Πειθώς

  • Τα λόγια γυρίζουν το ποτάμι.
  • Λέγε-λέγε το κοπέλι, κάνει την κυρά και θέλει.
  • Με το στανιό ο σκύλος μαντρί δε φυλάει.
  • Με το ζόρι παντρειά δε γίνεται.
  • Όπου δεν πίπτει λόγος, πίπτει ράβδος.


Εργασία

  • Η καλή νοικοκυρά, είναι δούλα και κυρά.
  • Αν ήταν καλή η δουλειά, θα δούλευε κι ο Δεσπότης.
  • Θέλεις θέρισε και δέσε, θέλεις δέσε και κουβάλα.
  • Έκατσε η δουλειά στην πόρτα και κυνήγησε τη φτώχεια.
  • Μερεμέτα και σκαπέτα.
  • Ήρθα εδώ να ξανασάνω κι εύρηκα μαλλί να ξάνω.
  • Ο λόγγος δεν εφοβήθει το τσεκούρι μα το στειλιάρι.
  • Όποια έχει ρόκα και παιδί, στη γειτονιά να μην εβγεί.
  • Η έγνοια κάνει τη δουλειά κι η ξεγνοιασιά τον ύπνο.
  • Η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη.
  • Ράβε-ξήλωνε, δουλειά να μη σου λείπει.
  • Του γεωργού η δουλειά στ’ αλώνι φαίνεται.
  • Ο παπουτσής ξυπόλητος κι ο ράφτης μπαλωμένος.
  • Η δουλειά δεν είν’ ντροπή και ντροπή είν’ η τεμπελιά.
  • Η γαϊδούρα σαράντα πουλάρια έκανε και το σαμάρι δεν της έλειψε.
  • Βρήκαμε μαλλί να ξάνουμε.
  • Κερά εσύ, κερά κι εγώ, ποιά θα πάει για νερό;
  • Μονάχος δούλευε, ποτέ δεν θ’ αποστάσεις.
  • Τσάμπα δούλευε, τσάμπα μη κάθεσαι.
  • Απ’ το θέρος ως τις ελιές, δεν απολείπουν οι δουλειές.
  • Όσο με βόηθηκε η νύχτα και η αυγή, δε με βόηθηκε μήτε μάνα μήτε αδερφή.
  • Βόδι να μην αλώνιζε, κόρη να μην εγέννα και νιος να μην εθέριζε, ποτέ του δε θα γέρνα.


Εξειδίκευση

  • Έκαστος εφ’ ω ετάχθη.
  • Ή παπάς παπάς ή ζευγάς ζευγάς.
  • Μάθε τέχνη κι άσ’ τηνε κι άμα πεινάσεις πιάσ’ τηνε.
  • Έκαστος στο είδος του [και ο Λουμίδης στους καφέδες].
  • Παλιά μου τέχνη κόσκινο.
  • Κατά το νιό και τ’ άρματα.
  • Άλλη η δουλειά του ναύτη, κι άλλη του καντηλανάφτη.
  • Το αμπέλι, θέλει αμπελουργό, το σπίτι νοικοκύρη και το καράβι, στο γιαλό, θέλει καραβοκύρη.


Ηγεσία

  • Βασιλική διαταγή και τα σκυλιά δεμένα.
  • Το ψάρι βρομάει απ’ το κεφάλι
  • Άλλοι παπάδες ήρθανε, άλλα Βαγγέλια φέραν.
  • Στους τυφλούς ο μονόφθαλμος βασιλεύει.
  • Η νύχτα βγάνει επίσκοπο, η αυγή μητροπολίτη.
  • Καλύτερα πρώτος στο χωριό, παρά δεύτερος στη πόλη.
  • Ο καλός ο καπετάνιος στη φουρτούνα φαίνεται.
  • Πρώτα μάθε να γροικάς και ύστερα να διατάζεις.
  • Κερά εσύ, κερά κι εγώ, ποιά θα πάει για νερό;
  • Όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντικια.
  • Όλα του πρέπουνε του νιου, εκτός απ’ το κουμάντο.


Χρήμα & Πλουτισμός

  • Μάζευε κι ας είναι ρόγες.
  • Άρπαξε να φας και κλέψε να ‘χεις.
  • Κάνε με σοφό, να σε κάνω πλούσιο.
  • Σιγά μη χάσει η Βενετιά βελόνι.
  • Με τον παρά μου, γαμώ και την κυρά μου.
  • Για τον παρά κολάζεσαι, με τον παρά κι αγιάζεις.
  • Όπου βγάνεις και δεν βάνεις, γλήγορα στο πάτο φτάνεις.


Ιδιοκτησία

  • Μικρό – μικρό τ’ αλώνι σου, μα είν’ κατάδικό σου.
  • Ούτε κότες έχω ούτε με την αλεπού μαλώνω.
  • Το μισιακό γαϊδούρι το τρώει ο λύκος.
  • Σε ξένο χωράφι, δρεπάνι μη βάζεις.
  • Ελάτε γνωστικοί να φάτε του τρελού το βιος.
  • Όποιος ξένο σκύλο τρέφει, μόνο το λουρί του μένει.
  • Αμπέλι του χεριού σου, συκιά του κυρού σου και ελιά απ’ τον παππού σου.


Κόστος & Τιμή

  • Η φτήνια τρώει τον παρά.
  • Το φτηνό το κρέας το τρώνε τα σκυλιά.
  • Μπάτε σκύλοι αλέστε κι αλεστικά μη δώστε.


Συμφέρον

  • Γιάννης κερνάει και Γιάννης πίνει.
  • Ο παπάς βλογάει πρώτα τα δικά του γένια.
  • Ο μουσαφίρης δε θέλει άλλο μουσαφίρη.
  • Ψωμί μη λείψει σπίτι μας, και φούρνος να μη καπνίσει.
  • Ανύπαντρος προξενητής, για πάρτη του γυρεύει.
  • Ξένο ψωμί ήταν που ‘τρωγε, δικό του το μαχαίρι.
  • Από πίτα που δεν τρως, τι σε νοιάζει κι αν καεί.
  • Δεν έγινα παπάς ν’ αγιάσω, έγινα παπάς για να περάσω.


Υπολογισμοί

  • Ο λύκος από τα μετρημένα τρώει.
  • Λογαριάζει χωρίς τον ξενοδόχο.
  • Ακριβός στα πίτουρα και φτηνός στ’ αλεύρι.
  • Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς φίλους.
  • Τρεις το λάδι, δυο το ξίδι, πέντε το λαδόξιδο.


Φαΐ

  • Τρώγοντας έρχεται η όρεξη.
  • Σε ξένο φαΐ αλάτι να μη ρίχνεις.
  • Φάτε μάτια ψάρια και κοιλιά περίδρομο.
  • Δεν είμαι φαγάς, είμαι παραπονιάρης.
  • Πρόβατο που βελάζει χάνει την χαψιά του.
  • Αγρύπνησε να κοιμηθείς και πείνασε να φάγεις.
  • Καλά είν’ τα ρουπακόφυλλα με το ρογί το λάδι.
  • Μία κοιλιά, καλή κοιλιά, κρατάει πέντε ημέρες.
  • Φάε κουμπάρε ελιές, καλό είν’ και το χαβιάρι.
  • Εδώ ψωμί δεν έχουμε, ραπανάκια για την όρεξη.
  • Όπου βλέπεις μάσα κάτσε κι όπου βλέπεις ξύλο τρέχα.
  • Όταν έχεις και δεν τρως, πρέπει να σε δει γιατρός.
  • Του κυνηγού και του ψαρά το πιάτο, δέκα φορές είν’ αδειανό και μια φορά γεμάτο.
  • Έπεσε ο λύκος στ’ άντερα.


Αλκοόλ

  • Κρασί σε πίνω για καλό και συ με πας στο βράχο.
  • Μήνας που δεν έχει ρο, ρίξε στο κρασί νερό.
  • Ο τρελός είδε τον μεθυσμένο κι έφυγε.
  • Το βερεσέ κρασί δυο φορές μεθεί.
  • Δώσ’ κρασί να βγει η αλήθεια.
  • Το μαγκούφι το κρασί, την καρδούλα μου τη σείει.


Ύπνος

  • Η έγνοια κάνει τη δουλειά κι η ξεγνοιασιά τον ύπνο.
  • Αυτός κοιμάται κι η τύχη του δουλεύει.
  • Όταν κοιμάται ο γιόκας μου, ψωμί δε μας γυρεύει.
  • Γλυκός ο ύπνος το πρωί, γδυτός ο κώλος τη Λαμπρή.
  • Ο ύπνος θρέφει μάγουλα και ξεγυμνώνει κώλους.
  • Ο ύπνος θρέφει τα μωρά κι ο ήλιος τα μοσχάρια.


Σπίτι

  • Άμα δεν παινέψεις το σπίτι σου, θα πέσει να σε πλακώσει.
  • Σπίτι μου σπιτάκι μου και σπιτοκαλυβάκι μου.
  • Πρώτα θεμέλια του σπιτιού, ψωμί, κρασί και λάδι.
  • Σπίτι χωρίς Γιάννη, προκοπή δεν κάνει.
  • Κακό χωριό τα λίγα σπίτια.
  • Σπίτι που δεν το βλέπει ο ήλιος, το βλεπει ο γιατρός..
  • Κατά το πουλί η φωλιά του, και κατά τον άνθρωπο το σπίτι του.


Αίτιο & Αποτέλεσμα

  • Όποιος νύχτα περπατεί, λάσπες και σκατά πατεί.
  • Ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα.
  • Αν δεν αστράψει, δεν βροντά, κι αν δε βροντά δε βρέχει.
  • Η καμήλα από τ’ αυτί δεν κουτσαίνει.
  • Όποιος κατουράει στη θάλασσα, το βρίσκει στο αλάτι.
  • Όποιος κεντάει το γάιδαρο μυρίζεται τις πορδές του.
  • Κουκιά τρως, κουκιά μαρτυράς.
  • Όποιος έχει τη μύγα, μυγιάζεται.
  • Ό,τι πράξεις, θα εισπράξεις.
  • Τον κώλο βάζει ο μάγειρας, σκατά θα μαγειρέψει
  • Πόρδου άκουσμα, σκατού μαντάτο
  • Όπως έστρωσες θα κοιμηθείς.
  • Όποιος λυπάται το καρφί, χάνει και το πέταλο
  • Πάρε την κάργια οδηγό, να φας σκατό με το κιλό.
  • Έκλασ’ η νύφη και σχόλασεν ο γάμος.


Λάθη & Σφάλματα

  • Στερνή μου γνώση να σ’ είχα πρώτα.
  • Έβαλαν το λύκο να φυλάει τα πρόβατα.
  • Λαγός τη φτέρη έσειε, κακό του κεφαλιού του.
  • Όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα τον τρών’ οι κότες.


Αναπόφευκτο

  • Το ποτάμι δεν γυρίζει πίσω.
  • Πώς πάν’ αράπη τα παιδιά σου; Όσο πάνε και μαυρίζουνε.
  • Ή θα βρέξει ή θα χιονίσει ή καλό καιρό θα κάνει.
  • Όποιος περπατεί μυρίζει κι όποιος κάθεται βρωμίζει.
  • Όποιος πηδάει πολλά παλούκια, στο τέλος κάποιο θα μπει στον κώλο του.


Αταξία

  • Απ’ τη λεχώνα στη μαμή, εχάθη το παιδί.
  • Κάθε μαχαλάς και τάξη, κάθε ρούγα και ζακόνι.
  • Ο λύκος στην αναμπουμπούλα χαίρεται.
  • Μπάτε σκύλοι αλέστε κι αλεστικά μη δώστε.
  • Αλλού παπάς κι αλλού τα ράσα του
  • Ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα.

http://www.gnomikologikon.gr/greek-proverbs2.html

Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτό το άρθρο: https://blogs.sch.gr/stratilio/archives/1222

Αφήστε μια απάντηση

Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς
Αντίθεση