spetsiotou blog Δάσκαλε … τον ήρωά μου!

Pondering a Dire Day: Leaving the Euro

15 Δεκεμβρίου 2011 από spetsiotou
· Δεν υπάρχουν σχόλια · Χωρίς κατηγορία

Orestis Panagiotou/European Pressphoto Agency

Είναι ο τίτλος¹ άρθρου στην εφημερίδα The New York Times, γραμμένο από τον Thomas Landon, Jr.  με σαδιστική μυθοπλαστική ικανοποίηση. Ναι, τα καταφέραμε: Δίνουμε σε όλους πλέον υλικό έμπνευσης να μας περιπαίζουν, να διασφαλίζουν την επαγγελματική τους υπόσταση περιγράφοντάς μας. Μπράβο μας. Δείτε πώς αρχίζει:  «It would be Europe’s worst nightmare: after weeks of rumors, the Greek prime minister announces late on a Saturday night that the country will abandon the euro currency and return to the drachma. Instead of business as usual on Monday morning, lines of angry Greeks form at the shuttered doors of the country’s banks, trying to get at their frozen deposits». Όσοι καταλαβαίνετε αγγλικά διαβάστε το κείμενο εδώ. Οι υπόλοιποι βάλτε το στο google για μετάφραση.

¹. Συμπληρώνω ότι η εφημερίδα Έθνος αναδημοσιεύει το κείμενο με τον τίτλο: «Η ζωή με τη δραχμή». Επομένως υπάρχει στα ελληνικά.

Ετικέτες: ·

Δεν υπάρχουν σχόλια μέχρι τώρα ↓

Δεν υπάρχουν σχόλια ακόμη.

Αφήστε μια απάντηση