Κλασσικά παραμύθια

klask param 000 1

Σειρά κλασσικών παραμυθιών

Διασκευή κειμένου, ραδιοσκηνοθεσία, επιμέλεια παραγωγής: Γκυ Ζιρώ

Παίρνουν μέρος οι ηθοποιοί: Ξένια Καλογεροπούλου Σταύρος Ξενίδης Νίκος Μπουγάς Κούλα Αναγιώτου Νίνα Κούλη Χρήστος Κατσιγιάννης

Κοκκινοσκουφίτσα

Τα τρία γουρουνάκια

Ο παπουτσωμένος γάτος Συνέχεια

Οι σούπερ γιαγιάδες

Stigmiotypo othonhs 2025 04 02 170659

Οι υπέροχες σούπερ γιαγιάδες Ειρήνη Κουμαριανού και Έφη Παπαθεοδώρου από τη σειρά “Παρά πέντε” μας αφηγούνται με μοναδικό τρόπο παραμύθια από όλο τον κόσμο.

Ο Τσανγκ και το μαγικό καλάθι, ένα παραμύθι από την Κίνα

Ο βασιλιάς άνεμος από τη Σλοβακία

Η δενδρολιβανιά από τη Σικελία

Η ιστορία της ξύλινης κοπέλας από την Τουρκία

Η βασιλοπούλα του βουνού από τη Γερμανία

Η πολιτεία της Πέτρας από την Περσία

Η πριγκίπισσα που δεν αγαπούσε το νερό από την Ινδία

Τα τρία αυγά από την Αίγυπτο

 

Άμπρα Κατάμπρα

Η Άννα και το καγκουρό αφήγηση Αντιγόνη Βαλάκου

Ο ιπποπόταμος ο Πέρσυ αφήγηση Στέφανος Ληναίος

Η χήνα με τα χρυσά αυγά αφήγηση Έλλη Φωτίου

Ο εγωιστής γίγαντας αφήγηση Βάσος Ανδριανός Συνέχεια

Κλασσικά ηχογραφημένα

Stigmiotypo othonhs 2025 04 02 151809

Βιβλία κλασσικής παιδικής λογοτεχνίας που μπορείς να τα ακούσεις από τις υπέροχες φωνές σπουδαίων καλλιτεχνών.

Η Καλύβα του Μπάρμπα Θωμά της Χάρριετ Μπίτσερ Στόου με τη φωνή του Κωνσταντίνου Ασπιώτη

Ρομπέν Των Δασών του Τζον Φίνεμορ με τη φωνή της Κάρμεν Ρουγγέρη Συνέχεια

Ιθάκη

599b44831dc5248b4e8b45e9Το ποίημα “Ιθάκη” του Κ. Π. Καβάφη μας μιλάει για το μεγάλο ταξίδι του ανθρώπου που αναζητά τη γνώση, την ευτυχία και την ουσία της ζωής.

Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,
να εύχεσαι να ’ναι μακρύς ο δρόμος,
γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,
τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,
αν μέν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτή
συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,
αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,
αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.
Συνέχεια

Ένας πιγκουίνος όχι και τόσο τέλειος

images

Οι πιγκουίνοι που ζούσαν στο νησί ήταν τέλειοι! Έξυπνοι και πειθαρχημένοι.
Όλοι, εκτός από τον Οδυσσέα, που… εντάξει, δεν ήταν και τόσο τέλειος!
Όταν το άτακτο πιγκουινάκι έφυγε επειδή τον έδιωξαν από την ομάδα, όλα έμοιαζαν διαφορετικά χωρίς αυτόν. Οι φίλοι του συνειδητοποίησαν πως το να χαίρεται κανείς τη ζωή είναι πιο σημαντικό από το να προσπαθεί να γίνει τέλειος.

Για να απολαύσεις το βιβλίο, κάνε κλικ εδώ

Το βιβλίο “Ένας πιγκουίνος όχι και τόσο τέλειος” από τις εκδόσεις Σαββάλα έγραψε η Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη και εικονογράφησε ο Στιβ Σμόλμαν.

 

Γεώργιος Καραϊσκάκης – Οι δικοί μας Μικροί Ήρωες

5

Ετοιμαστείτε, παιδιά, να πάμε σ’ ένα ορεινό, γραφικό χωριό, το Μαυρομμάτι! Πάμε να συναντήσουμε τον μικρό Γιώργη. Ένα παιδί που ξεκίνησε τη ζωή του εκεί και που έμεινε στην ιστορία ως μια από τις μεγαλύτερες μορφές της Ελληνικής Επανάστασης του 1821. Τον Γεώργιο Καραϊσκάκη! Ελάτε να δούμε γιατί αυτό το αγόρι έζησε τόσο σκληρά τα παιδικά του χρόνια; Πώς πήρε την απόφαση να ξενιτευτεί, μόνος κι έρημος, απ’ το χωριό του; Πώς οργάνωσε μια παρέα παιδιών και πήραν τα βουνά; Και πώς κατάφεραν αυτά τα παιδιά να γίνουν ο φόβος και ο τρόμος των Τούρκων;

Για να ακούσεις την ιστορία του μικρού Γεώργιου Καραϊσκάκη, κάνε κλικ εδώ

Η σειρά περιλαμβάνει είκοσι θεατροποιημένα παραμύθια για τα Ελληνόπουλα σ’ όλο τον κόσμο. Μια πρωτότυπη παραγωγή της «Φωνής της Ελλάδας». Υπό την αιγίδα και με τη στήριξη της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας.

 

Το καρναβάλι του Αρλεκίνου

Όλοι μικροί και μεγάλοί, ξεχυθήκαν στους δρόμους της όμορφης πόλης και γλεντούν την τελευταία Κυριακή της αποκριάς… Μόνο ένα αγοράκι κοιτάζει από το παράθυρο τους μασκαράδες να χορεύουν πάνω στη μεγάλη πλατεία με τα πολλά περιστέρια. Μα γιατί δεν βγαίνει κι αυτό από το σπίτι του, γιατί δεν μπλέκει το γέλιο του με το γέλιο των άλλων παιδιών; Μήπως είναι άρρωστο ή μήπως είναι τιμωρημένο;

Έτσι ξεκινάει η ιστορία του Αρλεκίνου που έγραψε η Ζ. Σαρή και εικονογράφησε ο Νικόλας Ανδρικόπουλος (εκδόσεις Πατάκη). Συνέχεια

Ο μικρός πρίγκηπας

Στιγμιότυπο οθόνης 2025 01 01 223609

«Αυτό που ομορφαίνει την έρημο»
είπε ο μικρός πρίγκιπας
«είναι ότι κρύβει κάπου ένα πηγάδι…»
Ένας πιλότος που αναγκάστηκε να προσγειώσει το αεροπλάνο του στη μέση της ερήμου ξυπνά ένα πρωί αντικρίζοντας μπροστά του ένα αλλόκοτο ανθρωπάκι. Το μικρό ξανθό αγόρι είναι ο μικρός πρίγκιπας, ο οποίος διηγείται στον πιλότο μαγευτικές ιστορίες για τον πλανήτη του με τα τρία ηφαίστεια και το πανέμορφο λουλούδι. Έτσι ξεκινά ένα μαγευτικό και συναρπαστικό ταξίδι γύρω από το μυστήριο της ζωής και τα πράγματα που έχουν σημασία.
Συνέχεια

Είναι βιβλίο

Στιγμιότυπο οθόνης 2024 12 10 213756

Ένα βιβλίο για το… βιβλίο, απέναντι στις οθόνες και την ψηφιακή τεχνολογία. Αυτό είναι το «Είναι βιβλίο» του Lane Smith που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο.

Εδώ μπορείς να διαβάσεις τις πρώτες σελίδες του βιβλίου και στη συνέχεια να δεις το βίντεο: Είναι βιβλίο.

Όλιβερ Τουίστ

Στιγμιότυπο οθόνης 2024 03 18 233541

Κλασικά έργα εικονογραφημένα: Όλιβερ Τουίστ του Κάρολου Ντίκενς

Σενάριο: Κατερίνα Πανάγου

Σκηνοθεσία: Καίτη Παγώνη

Για να ακούσεις το έργο, κάνε κλικ εδώ.

Ο κότσυφας κι αλεπού

 

Στιγμιότυπο οθόνης 2024 03 02 140659

Ο κότσυφας και η αλεπού

Από το βιβλίο – cd «ο βασιλιάς των πουλιών» που κυκλοφόρησε το 2016 από τις εκδόσεις Βάρφη.

Αφήγηση: Ανθή Θάνου

Μουσική, σύνθεση, συνοδεία και εκτέλεση: Αλέξανδρος Μακρής

Βιολί: Γιάννης Μαρουλάκης

Εικονογράφηση: Μαρία Μυστακίδου

Ηχογράφηση: Κρίτωνας Κιουρτσής Συνέχεια

Όμορφη Πόλη

 

261

Με αφορμή το τραγούδι “Όμορφη Πόλη” (μουσική Μ. Θεοδωράκης, ποίηση Γ. Θεοδωράκης) η Μάρω Θεοδωράκη έγραψε το βιβλίο “Όμορφη Πόλη”. Ηρωίδα της η μικρή Αννιώ που ταξιδεύει επιτέλους στα Χανιά. Συνέχεια

Το Μαγικό Μολύβι της Μαλάλα

985

Πιστεύεις στη μαγεία; Όταν ήμουν μικρή, παρακολουθούσα μια τηλεοπτική σειρά με ένα αγόρι που είχε ένα μαγικό μολύβι. Αν πεινούσε, ζωγράφιζε ένα μπολ με ρύζι και αυτό εμφανιζόταν στην πραγματικότητα. Το αγόρι ήταν ένας μικρός ήρωας που πάντα προστάτευε όσους χρειάζονταν βοήθεια. Πόσο πολύ ήθελα κι εγώ ένα μαγικό μολύβι.

Για να δεις και να ακούσεις την ιστορία, κάνε κλικ εδώ.

Ο βασιλιάς, τα ποντίκια και το τυρί

984

Μια φορά κι έναν καιρό, σε μια μακρινή χώρα, ζούσε ένας βασιλιάς. Ζούσε σε ένα υπέροχο παλάτι. Είχε ό,τι του άρεσε. Και πιο πολύ από όλα του άρεσε το τυρί…

Για να δεις και να ακούσεις το παραμύθι, κάνε κλικ εδώ.

Η εχθρόπιτα

983

Ήταν το τέλειο καλοκαίρι, μέχρι που ο Τζέρεμι Ρος μετακόμισε στο σπίτι δίπλα από τον καλύτερό μου φίλο, τον Στάνλεϊ. Δεν συμπαθούσα τον Τζέρεμι. Έκανε πάρτι και δεν με κάλεσε καν. Κάλεσε, όμως, τον καλύτερό μου φίλο, τον Στάνλεϊ. Δεν είχα ποτέ εχθρό μέχρι που ο Τζέρεμι μετακόμισε στη γειτονιά. Ο μπαμπάς μού είπε ότι, όταν ήταν στην ηλικία μου, είχε κι εκείνος εχθρούς. Αλλά ήξερε έναν τρόπο να τους ξεφορτώνεται.

(απόσπασμα από το βιβλίου του Ντέρεκ Μάνσον “Η εχθρόπιτα” σε μετάφραση Χαράς Γιαννακοπούλου) Συνέχεια

Η πόλη που έδιωξε τον πόλεμο

982

Δρόμοι και πλατείες, ντροπαλά αγάλματα, παραμυθόδεντρα και σιντριβάνια που χορεύουν. Αυτή η πόλη τα έχει όλα και τους χωράει όλους… εκτός από αυτόν… τον Πόλεμο. Ακολουθήστε μας σε μια ξενάγηση στην πόλη που έδιωξε τον Πόλεμο, στην πόλη που πρέπει να χτίσουμε κάποτε όλοι μέσα στο κεφάλι μας… Συνέχεια

Παραμονή Χριστούγεννα και άλλες ιστορίες του Φ. Κόντογλου

942

Η Άννα Συνοδινού διαβάζει 5 αφηγήματα του Φώτη Κόντογλου:

00:00 Παραμονή Χριστούγεννα

15:12  Το βλογημένο μαντρί

28:57 Ο καπετάν Ρόγκος

41:34 Το άστρο της τραμουντάνας

49:44 Τα μπουγάζια τ’ Αϊβαλιού

Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου

“Η διαδήλωση”, απόσπασμα από το βιβλίο της Άλκης Ζέη “Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου”. Συνέχεια

Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2021

Το μήνυμα της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη νεότητα (ΙΒΒΥ) για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδκού Βιβλίου

Η μουσική των λέξεων – Margarita Engle (Η.Π.Α.)

Όταν διαβάζουμε, το μυαλό μας βγάζει φτερά.
Όταν γράφουμε, τα δάχτυλά μας τραγουδούν. Συνέχεια

Είσαι το καλύτερο ποντικάκι του κόσμου (για μικρά παιδιά)

“Είσαι το καλύτερο ποντικάκι του κόσμου”  του Άντονι Σνάιντερ (Εικονογράφηση: Quentin Gréban), μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου, εκδόσεις: Παπαδόπουλος, 2003.

Ανάγνωση: Ρούλα Τατσοπούλου, θεατρολόγος, υπάλληλος της Παιδικής-Εφηβικής Βιβλιοθήκης Δημοτικού Κήπου Χανίων.

Για να ακούσεις την ιστορία, κλικ εδώ.

Το όνειρο του Μαθιού (για μικρά παιδιά)

“Το όνειρο του Μαθιού” του  Leo Lionni, μετάφραση Μαρία Παπαγιάννη, εκδόσεις Πατάκης, 2017

Εδώ το ακούμε από την θεατρολόγο Ρούλα Τατσοπούλου. 

Για να ακούσεις την ιστορία, κάνε κλικ εδώ.

Ορχήστρα Ποντικάτα (για μικρά παιδιά)

Η “Ορχήστρα Ποντικάτα”  είναι ένα όμορφο παραμύθι της Σοφίας Ζαραμπούκα.

Εδώ το ακούμε από την θεατρολόγο Ρούλα Τατσοπούλου. 

Για να το ακούσεις, κλικ εδώ.

Το γάντι

Εφτά ξένα και τόσο διαφορετικά μεταξύ τους ζώα, τρυπώνουν σε ένα γάντι για να ξεχειμωνιάσουν παρέα. 

Το γάντι, παραδοσιακό Ουκρανικό παραμύθι. Διαβάζει η Ιφιγένεια Γρίβα. Κάνε κλικ εδώ.

Ήφαιστος, ο πρωτομάστορας

Μια ιστορία από την σειρά ελληνική μυθολογία “Ο ΉΦΑΙΣΤΟΣ, Ο ΠΡΩΤΟΜΑΣΤΟΡΑΣ ΘΕΟΣ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΟΥ”. Για να την ακούσεις, κλικ εδώ.

Αφήγηση: Δροσιά Νεζεργιώτη

Παραγωγή radio-pitsiriki

Ο Πέτρος κι ο λύκος

Ο “Πέτρος και ο Λύκος” γράφτηκε από τον Προκόφιεφ ως ένα μουσικό παραμύθι με αφηγητή. Έκανε πρεμιέρα στο Παιδικό Θέατρο της Μόσχας, το 1936. Οι απείθαρχοι ήρωες, κατά περίεργο τρόπο, ήταν πάντα αγαπητοί από τα παιδιά, στα παραμύθια όπου παρουσιάζονταν. Το ίδιο συμβαίνει και με τον Πέτρο σ΄ αυτό το ρωσικό παραμύθι. Η μουσική γράφτηκε από τον Προκόφιεφ για να συνοδεύει όχι το τραγούδι, αλλά την αφήγηση. Μάλιστα, το έργο αυτό είναι το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα μίμησης των χαρακτήρων του έργου από τα όργανα της ορχήστρας: το φλάουτο κάνει το πουλί, το όμποε την πάπια, το κλαρινέτο τη γάτα, τα έγχορδα το μικρό Πέτρο. 

Κάνε κλικ εδώ, για να ακούσεις το παραμύθι από τον μικρό Πέτρο, οκτώ ετών.

Εδώ, για να ακούσεις την ιστορία από τον ηθοποιό Δ. Χορν.

Και τέλος εδώ, για να παρακολουθήσεις ένα εκπαιδευτικό βίντεο,  οδηγό ακρόασης του μουσικού παραμυθιού του Sergei Prokofiev “ο Πέτρος και ο Λύκος”.

 

Ο ευτυχισμένος πρίγκιπας

Ένα υπέροχο παραμύθι του Όσκαρ Ουάιλντ.

“Ψηλά στην πόλη, σε μια ψηλή στήλη, βρισκόταν το άγαλμα του Ευτυχισμένου Πρίγκιπα.  Ήταν στολισμένο με λεπτά φύλλα καθαρού χρυσού, για μάτια είχε δύο φωτεινά ζαφείρια, και ένα μεγάλο κόκκινο ρουμπίνι έλαμπε στη λαβή του ξίφους του. Ήταν αξιοθαύμαστος….  Συνέχεια

Ομήρου Οδύσσεια για μεγάλα παιδιά

Τριάντα οκτώ ηθοποιοί του ΚΘΒΕ ένωσαν τις δυνάμεις τους κι έντυσαν με τις φωνές τους, υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση της Έφης Δρόσου, το μνημειώδες έργο της Οδύσσειας, όπως το απέδωσε αξεπέραστα με την αριστουργηματική του μετάφραση, ο διακεκριμένος φιλόλογος, ο πανεπιστημιακός δάσκαλος και μεταφραστής αρχαίων συγγραφέων, ο κριτικός λογοτεχνίας και εξαίρετος δοκιμιογράφος, ο συγγραφέας και τέως καλλιτεχνικός διευθυντής του ΚΘΒΕ Δημήτρης Μαρωνίτης. Συνέχεια