kantonopou’s blog

Έχουν απαυδήσει οι Ιταλοί με τη χρήση και την κατάχρηση αγγλικών λέξεων στις γλώσσα τους, τόσο στον γραπτό όσο και τον προφορικό λόγο. Σύμφωνα με έρευνα που πραγματοποίησε το Iνστιτούτο Ντάντε Αλιγκιέρι, αντίστοιχο της Γαλλικής Ακαδημίας, το 70% των συμμετεχόντων δήλωσε ότι εναντιώνεται στη χρήση αγγλικών λέξεων για τις οποίες υπάρχουν αντίστοιχες ιταλικές.

 Μεταξύ των πιο «αντιπαθητικών» αγγλικών λέξεων, οι Ιταλοί ψήφισαν τις λέξεις «Οκέι», «μπρίφινγκ», «γουικέντ», «κομπιούτερ» και «σόπινγκ». Ορισμένοι αποδίδουν αυτή την ξενομανία των Ιταλών στην «ξιπασιά» κάποιων συμπατριωτών τους που νομίζουν ότι δείχνουν πιο καλλιεργημένοι όταν διανθίζουν τον λόγο τους με αγγλικούς όρους.

Πηγή :http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_world_1_12/09/2008_284438