Τα Γερμανικά είναι εύκολα?!

Αναρωτιέστε αν τα Γερμανικά είναι εύκολα ή δύσκολα;

Δοκιμάστε εδώ το παιχνίδι online του Goethe Institut Ιταλίας “Guten Appetit- Buon Appetito” και θα διαπιστώσετε πως τα Γερμανικά δεν είναι και τόσο δύσκολα.

Καλή διασκέδαση – Viel Spaß!!!

 

eTwinning – Εθνική Ετικέτα Ποιότητας!

qualitatssiegel

Αναγνώριση και διάκριση για τους μαθητές που συμμετείχαν στην περσινή σχολική χρονιά στον όμιλο Γερμανικών eTwinning – Ελάτε να γνωριστούμε από την  Εθνική Υπηρεσία Στήριξης (ΕΥΣ). 

Οι μαθητές κέρδισαν την Εθνική Ετικέτα Ποιότητας για το πρόγραμμα eTwinning με θέμα  “Flaschenpost – Μήνυμα σε μπουκάλι”.

Στα πλαίσια του έργου αυτού μαθητές από το 1.Π.Π. Δ. Σ. και το 7ο Δ.Σ. Αλεξανδρούπολης συνεργάστηκαν με το σχολείο Collège Gilles Gahinet στο  ARRADON της Γαλλίας, το σχολείο Lycée des Métiers Jules Le Cesne, στο LE HAVRE της Γαλλίας, το σχολείο Zespół Szkół Mechanicznych im.B.III Krzywoustego στο Kołobrzeg της Πολωνίας και το σχολείο Toila Gümnaasium, στο Toila της Εσθονίας και είχαν τη δυνατότητα να ανταλλάξουν πληροφορίες, να γνωρίσουν και άλλες παραθαλάσσιες περιοχές, να αναπτύξουν διαπολιτισμική συνείδηση και να χρησιμοποιήσουν τα Γερμανικά ως γλώσσα επικοινωνίας.

Το έργο αναγνωρίστηκε και διακρίθηκε  για την  Παιδαγωγική Καινοτομία και Δημιουργικότητά του, καθώς και τη Συλλογική εργασία μεταξύ των σχολείων συνεργατών. Η χορήγηση της  Εθνικής Ετικέτας Ποιότητας του e Twinning αποτελεί μία  αναγνώριση της ολοκλήρωσης του έργου του σχολείου για το υψηλό επίπεδο των eTwinning δραστηριοτήτων του.

Υλοποίηση και συντονισμός του προγράμματος κ. Καπόγλου Χρυσοβαλάντου (καθηγήτρια Γερμανικών).

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ!!!

qualitatssiegel


Καλή σχολική χρονιά!!!

Καλή Σχολική Χρονιά

 

Καλό καλοκαίρι!!!

 

sommerferien

Europa und wir!!

wort

 Με αφορμή το κείμενο „Der Mythos von Europa“ του διδακτικού βιβλίου Luftballons – Kids A Neu, Kounalakis Verlag, Seite 97,  προέκυψε η ιδέα της διεκπεραίωσης του Project με θέμα «Europa und wir» στο οποίο συμμετείχαν μαθητές της ΣΤ’ τάξης του Δημοτικού Σχολείου Τυχερού.

Στόχος ήταν οι μαθητές να αποκτήσουν πολυπολιτισμική συνείδηση και να κατανοήσουν τόσο τον ρόλο της δικής τους γλώσσας, όσο και τη σημασία των άλλων ευρωπαϊκών γλωσσών.

     Lehn- und Fremdwörter griechischen Ursprungs im Deutschen

  • Αρχικά έγινε αναφορά στις λέξεις δάνεια από την Ελληνική Γλώσσα, οι οποίες χρησιμοποιούνται σε όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες, μεταξύ αυτών και της Γερμανικής. Με αφορμή των λέξεων αυτών, όπως π.χ:

Das Theater = το θέατρο

Europa = Ευρώπη

Dinosaurier =   δηνόσαυρος

οι μαθητές συνειδητοποίησαν πως γνωρίζουν ήδη πολλές λέξεις στα Γερμανικά και πως οι εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας δεν είναι και τόσο δύσκολη.

  •   Στη συνέχεια οι μαθητές έφτιαξαν με τη βοήθεια του εργαλείου Wordle μια αφίσα με θέμα: In einer Sprache kann so viel Europa stecken!

wordle

Με την αφίσα αυτή οι μαθητές ήθελαν να δείξουν πόσες ξένες λέξεις (π.χ Pizza, Kakao, Musik, Mandarine, Baguette, Croissant…) αποτελούν μέρος του καθημερινού λεξιλογίου των Γερμανών.

  •    Όμως οι Γερμανοί δεν δανείστηκαν μόνο λέξεις από άλλες χώρες, αλλά δάνεισαν και οι ίδιοι λέξεις σε άλλες χώρες. Έτσι οι Άγγλοι ενώ μιλούν αγγλικά χρησιμοποιούν την γερμανική λέξη «Kindergarten» (παιδικός σταθμός) και οι Βούλγαροι λένε «Kartoffel» (πατάτα).

 

  • Τέλος οι μαθητές τραγούδησαν και χόρεψαν το τραγούδι «Kleine Europäer von Rolf Zuckowski“ (CD: Video „Europakinderland“).

 

Das Glossomobil in unserer Stadt

Das Fallschirmspiel (3,82MB)

Lied: Wackel mit dem Po (3,92MB)

Το Glossomobil, ένα όχημα πολιτισμού που έφτασε στην πόλη μας με την Μαρία και τη Λίτσα,  επισκέφτηκε μεταξύ άλλων το 9ο Δημοτικό Σχολείο και το 1ο Π.Πειραματικο Δημοτικό Σχολείο Αλεξανδρούπολης.

Οι μαθητές με μεγάλη χαρά και ενθουσιασμό αγκάλιασαν τα δύο κορίτσια του Glossomobil και συμμετείχαν στις δραστηριότητες, τα τραγούδια, το χορευτικό, το παιχνίδι χρωμάτων με το αλεξίπτωτο κλπ.

Με αφορμή του ευρωπαϊκού προγράμματος “Γερμανικά σεν κίνηση” αποδεικνύεται για μια ακόμη φορά, πως η εκμάθηση μια ξένης γλώσσας μπορεί να γίνει με τρόπο ευχάριστο και διασκεδαστικό.

Ευχαριστούμε θερμά τη Μαρία και την Λίτσα που μας χάρισαν αυτές τις όμορφες στιγμές και ευχόμαστε να τα πούμε και του χρόνου!

Auf Ostereiersuche!!!


Noch eine Woche Schule und dann fangen die Osterferien an!

Ακόμη μια βδομάδα σχολείο και μετά αρχίζουν οι διακοπές του Πάσχα!!

Για το λόγο αυτό τις τελευταίες μέρες τις αφιερώσαμε στο παιχνίδι.

Στα προηγούμενα μαθήματα οι μαθητές είχαν γνωρίσει και μάθει το λεξιλόγιο γύρο από το θέμα Πάσχα. Τώρα ήρθε η ώρα να παίξουν με το λεξιλόγιο αυτό και επειδή ο καιρός ήταν καλός το μάθημα «μεταφέρθηκε» έξω στην σχολική αυλή.

Παίξαμε ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΤΙΣ ΜΥΓΟΣΚΟΤΩΣΤΡΕΣ, ΒΡΕΙΤΕ ΤΗΝ ΦΡΑΣΗ, ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΟΥ ΑΥΓΟΥ, ΚΟΥΒΑΛΩΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΓΟ ΜΕ ΤΟ ΚΟΥΤΑΛΙ…

1. DAS FLIEGENKLATSCHENSPIEL

Σκοπός του παιχνιδιού: Οι μαθητές πρέπει να πετύχουν με την μυγοσκοτώστρα τη σωστή λέξη.

Διαβάστε όλο το άρθρο »

Osterwünsche!!!

Hier könnt ihr eure eigenen Osterwünsche schreiben!

Εδώ μπορείτε να γράψετε τις δικές σας ευχές για το Πάσχα!

Αφού κάνετε κλικ στον παρακάτω “πίνακα ανακοινώσεων” εμφανίζονται επάνω αριστερά τα εξής εικονίδια:

Πατώντας στο εικονίδιο με το σημειωματάριο εισάγετε σημείωμα με κείμενο, με το δεύτερο εικονίδιο εισάγετε σημείωμα με εικόνα,

με το επόμενο γίνεται επίσυναψη σημειώματος με ήχο και τέλος μπορείτε να επισυνάψετε σημείωμα με βίντεο.

Spiel: Frohe Ostern!

frohe-ostern-0239.gif von 123gif.de

Mülltrennung in Deutschland!

Με αφορμή τη συμμετοχή του τμήματος ΣΤ2 του 1ου Π.Π. Δ. Σ Αλεξανδρούπολης στο πρόγραμμα της HELMEPA με θέμα την ανακύκλωση, οι μαθητές ασχολήθηκαν  με το θέμα του διαχωρισμού των σκουπιδιών στη Γερμανία.

Με τον τρόπο αυτό έγινε διαθεματική προσέγγιση του θέματος και οι μαθητές είχαν τη δυνατότητα να γνωρίσουν τις συνήθεις των Γερμανών γύρω απο το θέμα της ανακύκλωσης.

Για την επεξεργασία του συγκεκριμένου θέματος οι μαθητές Διαβάστε όλο το άρθρο »