Στο μάθημα των Γαλλικών οι μαθητές της Γ’ παρακολούθησαν το video clip του τραγουδιού «On ecrit sur les murs» (γράφουμε στους τοίχους), ερμηνευμένο από τα παιδιά του group «Kids United».
Το τραγούδι αυτό είχε ερμηνευθεί πρώτη φορά το 1989 από τον Ντέμη Ρούσσο. Η διασκευή του έγινε το 2007, από το group «Kids United», στα πλαίσια της καμπάνιας της Unicef και βρίσκεται στο album «Ένας καλύτερος κόσμος» (Un monde meilleur). Κυκλοφόρησε στις 20 Νοεμβρίου, παγκόσμια ημέρα των δικαιωμάτων του παιδιού.
Σύμφωνα με τη Unicef μέσα στη τελευταία δεκαετία μονάχα, περισσότερα από 2 εκατομμύρια παιδιά πέθαναν, εξαιτίας των πολέμων και σχεδόν 15 εκατομμύρια εκτοπίστηκαν ή έγιναν πρόσφυγες από τις διάφορες συρράξεις.
Οι μαθητές εξοικειώθηκαν με το σχετικό λεξιλόγιο:
La paix (η ειρήνη)
La tolerance (η ανεκτικότητα)
La solidarité (η αλληλεγγύη)
Le respect (ο σεβασμός)
La liberte (η ελευθερία)
La fraternite (η αδερφοσύνη)
L’ égalité (η ισότητα)
Στο τέλος οι μαθητές δημιούργησαν ένα δικό τους τοίχο στέλνοντας το δικό τους μήνυμα με τις λέξεις που τους έκαναν εντύπωση.
Oui a la paix, non a la guerre (Ναι στην ειρήνη, όχι στον πόλεμο).
Οι στίχοι στα Ελληνικά:
Ας γράψουμε στους τοίχους
Παντού τριγύρω μας, υπάρχουν σημάδια ελπίδας στις ματιές
Ας προσέξουμε τα γραπτά τους αφού μες τη νύχτα,
όλα εξαλείφονται το ίδιο και τα ίχνη τους.
Ας γράψουμε στους τοίχους το όνομα αυτών που αγαπάμε,
με μηνύματα για τις μέρες που θα ‘ρθουν.
Ας γράψουμε στους τοίχους με το μελάνι των φλεβών μας.
Ας ζωγραφίσουμε όσα θα θέλαμε να πούμε.
Ας γράψουμε στους τοίχους τη δύναμη των ονείρων μας,
τις ελπίδες με τη μορφή γκραφίτι.
Ας γράψουμε στους τοίχους για την αγάπη να βασιλέψει,
μια ωραία μέρα στο κόσμο τον κοιμισμένο
μόνο με λέξεις χαραγμένες για να μη ξεχάσουμε τα πάντα να αλλάξουμε
με μηνύματα για τις μέρες που θα ‘ρθουν.
LA PAIX (1)
Πρόσφατα σχόλια