Καινοτομία στο μάθημα των Γερμανικών
Μαθητές/τριες της Α’ Γυμνασίου του 6ου Πειραματικού Γυμνασίου Αλεξανδρούπολης συμμετέχουν φέτος στην καινοτομία Ανακαλύπτοντας τα Γερμανικά: Ψηφιακές Εξερευνήσεις vs Επιτραπέζιες Περιπέτειες.
Οι μαθητές/τριες κατά τη διάρκεια της μαθησιακής διαδικασίας χρησιμοποιούν ταμπλέτες και ψηφιακά εργαλεία για την πρόσληψη νέων πληροφοριών, εξοικείωση με το νέο λεξιλόγιο, εξάσκηση και εφαρμογή του γλωσσικού και δομικού υλικού.
Ολοκληρώνοντας μια θεματική ενότητα δημιουργούν ψηφιακές δραστηριότητες και επιτραπέζια παιχνίδια. Τα παιχνίδια σε ψηφιακή μορφή θα αναρτώνται στο παρόν blog και στο blog του 6ου Πειραματικού Γυμνασίου Αλεξανδρούπολης, ενώ τα επιτραπέζια παιχνίδια θα παίζονται πρώτα στην τάξη τους και θα παρουσιαστούν στο τέλος της σχολικής χρονιάς σε σχετική εκδήλωση.
Τα παιχνίδια (ψηφιακά και επιτραπέζια) θα μελετώνται, θα παίζονται και θα αξιολογούνται από τους μαθητές/τριες, οι οποίοι στη συνέχεια θα απαντούν σε σχετικό ερωτηματολόγια ώστε να διαπιστωθεί ποιες μεθοδολογίες διδασκαλίας και ποια παιχνίδια είναι πιο ελκυστικά και αποτελεσματικά για τους μαθητές/τριες για την εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας.
Δημιουργία λογότυπου για το eTwinning έργο μας
Οι μαθητές του σχολείου μας συμμετείχαν με ενθουσιασμό στη δημιουργία του λογότυπου για το eTwinning έργο Natur als Klassenzimmer. Χρησιμοποιώντας την ψηφιακή εφαρμογή Sketch.io, έδωσαν μορφή στις ιδέες τους και αποτύπωσαν δημιουργικά τις βασικές έννοιες του έργου: τη φύση, τη συνεργασία και τη χαρά της μάθησης έξω από τα όρια της τάξης. Το αποτέλεσμα είναι ένα λογότυπο που εκφράζει την οικολογική ευαισθησία, την αγάπη για τη γλώσσα και τον ενθουσιασμό των παιδιών για διεθνή συνεργασία!
Natur als Klassenzimmer – Η Φύση ως Τάξη
Το Πειραματικό Γυμνάσιο συμμετέχει τη φετινή σχολική χρονιά σε ένα νέο ευρωπαϊκό eTwinning έργο με τίτλο „Natur als Klassenzimmer“ («Η φύση ως τάξη»), σε συνεργασία με σχολεία από την Πολωνία, τη Σλοβενία και την Ιταλία.
Το έργο έχει ως στόχο την ενίσχυση της γλωσσομάθειας και της δημιουργικότητας των μαθητών μέσα από βιωματικές δραστηριότητες στη φύση. Η γερμανική γλώσσα αξιοποιείται ως εργαλείο επικοινωνίας και έκφρασης, ενώ η φύση λειτουργεί ως εμπνευσμένο μαθησιακό περιβάλλον.
Κατά τη διάρκεια του έργου, οι μαθητές θα:
-
παρουσιάσουν τον εαυτό τους σε εξωτερικούς χώρους,
-
μάθουν λεξιλόγιο σχετικό με τη φύση (φυτά, ζώα, εποχές),
-
δημιουργήσουν πολυγλωσσικά εικονολεξικά με συνεργάτες από άλλες χώρες,
-
ανταλλάξουν σπόρους τοπικών φυτών, τους οποίους θα καλλιεργήσουν στους σχολικούς κήπους,
-
εμπλακούν σε δραστηριότητες ευεξίας (όπως yoga στη φύση),
-
δημιουργήσουν ψηφιακές εργασίες (ebooks, παρουσιάσεις, λεξικά) αξιοποιώντας σύγχρονα ψηφιακά εργαλεία.
Το έργο συνδέεται με τα Νέα Αναλυτικά Προγράμματα Σπουδών για τα Γερμανικά ως Β’ Ξένη Γλώσσα, προωθώντας:
-
τη γλωσσική και διαπολιτισμική επικοινωνία,
-
την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση,
-
τη δημιουργική και ομαδοσυνεργατική μάθηση,
-
την καλλιέργεια θετικής στάσης απέναντι στη μάθηση και στην ευημερία (well-being) των μαθητών.
Ανυπομονούμε να ξεκινήσουμε αυτό το δημιουργικό ταξίδι και να αποδείξουμε ότι η μάθηση μπορεί να ανθίσει έξω από τα όρια της τάξης – εκεί που η φύση και η φαντασία συναντιούνται!
Υπεύθυνη εκπαιδευτικός
Καπόγλου Χρυσοβαλάντου (ΠΕ07)
Der Hase und der Igel – ένα παραμύθι των Αδερφών Γκριμ
Οι τελευταίες συναντήσεις του Ομίλου Γερμανικών ήταν αφιερωμένες στο παραμύθι των Αδερφών Γκριμ με τίτλο «Ο Λαγός και ο Σκαντζόχοιρος – Der Hase und der Igel»
Αφού διαβάσαμε το παραμύθι το συγκρίναμε με το παραμύθι «Ο Λαγός και η Χελώνα» του Αισώπου και συζητήσαμε για τις διαφορές και ομοιότητες.
Ακολούθησε παιχνίδι στην αυλή και συνεχίσαμε με τη δημιουργία του δικού μας βιβλίου.
Ενώ ολοκληρώσαμε την θεματική μας με μια γλυκιά δημιουργία και φτιάξαμε έναν κορμό σε σχήμα σκαντζόχοιρου.
16η και 17η συνάντηση ομίλου
Osterhase, Osterhase!
Bring uns Eier in das Nest!
Groβe Eier, kleine Eier,
dicke Eier, dünne Eier
rote Eier…
süße Schokoladeneier!
Τα παιδιά χαίρονται το Πάσχα, γιατί ο πασχαλινός λαγός κρύβει τα χρωματιστά αυγά σε κήπους και αυλές και τα παιδιά κρατώντας καλαθάκια στο χέρι ψάχνουν να βρουν όσο το δυνατον περισσότερα αυγά.
Και εμείς στον όμιλο παίξαμε το “Κυνήγι του Πασχαλινού Αυγού”, κάναμε κουταλοδρομίες, παίξαμε γλωσσικά παιχνίδια και ετοιμάσαμε Πασχαλινές καρτούλες.
14η και 15η συνάντηση ομίλου
Το Πάσχα τιμά την Ανάσταση του Χριστού και είναι για πολλούς Γερμανούς μια από τις σημαντικότερες γιορτές του χρόνου που φέρει πολλά και διαφορετικά ήθη και έθιμα.
Με τους μαθητές γνωρίσαμε κάποια από τα βασικά ήθη και έθιμα και τα συγκρίναμε με αυτά της Ελλάδας.
Ιδιαίτερη εντύπωση έκανε στους μαθητές ο τρόπος που βάφουν τα αυγά στην Γερμανία. Πρώτα αδειάζουν τα αυγά και μετά από ένα καλό πλύσιμο, τα βάφουν με νερομπογιές ή τέμπερες και στη συνέχεια τα κρεμάνε σε κλαδάκια σε βάζο ή στα κλαδιά του δέντρου τους στον κήπο.
Με αφορμή το έθιμο αυτό ζωγραφίσαμε πασχαλινά αυγά, τα πλαστικοποιήσαμε και τα κρεμάσαμε στο δέντρο της αυλής μας που βρίσκεται στην είσοδο του σχολείου μας.
Επίσης φτιάξαμε ένα όμορφο λαγουδένιο πασχαλινό στολίδι.
13η συνάντηση Ομίλου
Καρναβάλι χωρίς αποκριάτικες στολές γίνεται; ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ!
Οι μαθητές που συμμετέχουν στον όμιλο του Γερμανικού Πολιτισμού έβαλαν τις αποκριάτικες στολές τους, έπαιξαν πολλά παιχνίδια -γλωσσικά και μη- χόρεψαν και τραγούδησαν με κέφι και χαρά το αγαπημένο μας πλέον τραγούδι “Das Fliegerlied”.
Weiberfastnacht…η Τσικνοπέμπτη της Γερμανίας
Weiberfastnacht: Είναι η Πέμπτη πριν την Καθαρά Δευτέρα και σημαίνει την έναρξη της πιο ξέφρενης, κεφάτης εποχής του χρόνου!
Σύμφωνα με τις επιταγές του εθίμου οι άνδρες, ανεξαρτήτως θέσεως και αξιώματος, που φορούν γραβάτα, πρέπει να «υποταχθούν» στην εξουσία των γυναικών, οι οποίες την ημέρα αυτή αναλαμβάνουν να την ψαλιδίσουν, κόβοντας τους την γραβάτα. Ως «αποζημίωση» οι γυναίκες τους δίνουν ένα φιλί στο μάγουλο.
Μαθητές του 6ου Πειραματικού Γυμνασίου Αλεξανδρούπολης στο πλαίσιο της επαφής με τον πολιτισμό των γερμανόφωνων χωρών έκαναν τις δικές τους γραβάτες και βίωσαν το έθιμο με το κόψιμο της γραβάτας.
12η συνάντηση ομίλου
Το τραγούδι που δεν λείπει από κανένα πάρτι Καρναβαλιού είναι το “Fliegerlied” και όπως είναι φυσικό δεν θα μπορούσε να λείψει και από τον δικό μας όμιλο Γερμανικού Πολιτσιμού.
Αφού τραγουδήσαμε, χορέψαμε και μάθαμε νέες λεξούλες παίξαμε το παιχνίδι με τις μυγοσκοτώστρες που τόσο μας αρέσει και μας βοηθάει να εμπεδώσουμε τις νέες μας λεξούλες.
11η συνάντηση ομίλου
Το Τριώδιο άνοιξε και το θέμα μας δεν είναι άλλο από το Καρναβάλι.
Karneval/Fasching
Και στην Γερμανία το έθιμο του Καρναβαλιού γιορτάζεται στο έπακρο. Είναι περίοδος διασκέδασης και ξεφαντώματος, με πολύχρωμες μεταμφιέσεις και μάσκες. Οι άνθρωποι χορεύουν, τραγουδούν και γελούν.
Η μεγαλύτερη παρέλαση καρναβαλιστών γίνεται στην πόλη Κολωνία – Köln. Μικροί και μεγάλοι φορούν αστείες στολές και βγαίνουν στους δρόμους για να διασκεδάσουν.
Αφού είδαμε σχετικό βίντεο φτιάξαμε τους δικούς μας πολύχρωμους διακοσμητικούς κλόουν και περιμένουμε τις επόμενες συναντήσεις, οι οποίες θα έχουν πολύ τραγούδι και Spaß!
