Άρθρα με ετικέτα Γαλλικά

Erasmus+, Διαδικτυακή Συνάντηση

 

 

 

 

 

 

 

Στο πλαίσιο του προγράμματος ERASMUS+ «Préservation de la Planète, Développement Durable et Écocitoyenneté» στο οποίο συμμετέχει το σχολείο μας, πραγματοποιήθηκε η δεύτερη  διαδικτυακή συνάντηση, με μαθητές  του σχολείου  Ecole primaire publique Mouguerre-Bourg, της Γαλλίας. Σε αυτή τη συνάντηση οι μαθητές μας, είχαν την ευκαιρία να παίξουν διαδικτυακά με τους μαθητές της Γαλλίας το Παιχνίδι της Περιγραφής, Le Jeu de la déscription. Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού άκουγαν την περιγραφή ενός μαθητή της άλλης τάξης και μάντευαν ποιος είναι. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε σε εξαιρετικό κλίμα και οι μαθητές μας ανταποκρίθηκαν με επιτυχία στην πρόκληση. Στις επόμενες μέρες το παιχνίδι θα πραγματοποιηθεί και στην Αγγλική γλώσσα. Η ανταπόκριση και ο ενθουσιασμός των παιδιών, μας οδήγησε να κανονίσουμε το επόμενο ραντεβού μας πριν τη λήξη του διδακτικού έτους, με καινούριο περιεχόμενο επικοινωνίας και ανταλλαγής.

(περισσότερα…)

Επιλογή Β΄ Ξένης Γλώσσας για τους μαθητές της Ε΄ τάξης για το σχολικό έτος 2021 – 2022

Αποτέλεσμα εικόνας για β ξενη γλωσσαΟι  μαθητές της Ε΄ τάξης όπως προβλέπεται από το ωρολόγιο πρόγραμμα διδάσκονται  δεύτερη  ξένη γλώσσα (γαλλικά ή  γερμανικά, όποια από τις δυο έχει την πλειοψηφία των δηλώσεων προτίμησης σε επίπεδο τάξης) για δύο (2) ώρες την εβδομάδα. Σε περίπτωση ισοψηφίας στις προτιμήσεις των μαθητών/τριών του τμήματος, διδάσκεται ως 2η ξένη γλώσσα αυτή για την οποία υπάρχουν διαθέσιμες διδακτικές ώρες σε επίπεδο οικείας Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης.

(περισσότερα…)

Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Η  Ευρωπαϊκή  Μέρα  Γλωσσών,  που γιορτάζεται στις 26 Σεπτεμβρίου και οργανώνεται με την συνεργασία του Συμβουλίου της Ευρώπης και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καταφέρνει κάθε χρόνο να ενώσει εκατομμύρια ανθρώπους από 45 χώρες. Μέσα από διάφορες δραστηριότητες γιορτάζεται η γλωσσική πολυμορφία στην Ευρώπη και προάγεται η εκμάθηση γλωσσών. Στο σχολείο μας στο πλαίσιο αυτό υλοποιήθηκαν δράσεις για μία εβδομάδα από τους μαθητές όλων των τάξεων.  (περισσότερα…)

Επιλογή Β΄ Ξένης Γλώσσας για τους μαθητές της Ε΄ τάξης για το σχολικό έτος 2020 – 2021

Αποτέλεσμα εικόνας για β ξενη γλωσσαΟι  μαθητές της Ε΄ τάξης όπως προβλέπεται από το ωρολόγιο πρόγραμμα διδάσκονται  δεύτερη  ξένη γλώσσα (γαλλικά ή  γερμανικά, όποια από τις δυο έχει την πλειοψηφία των δηλώσεων προτίμησης σε επίπεδο τάξης) για δύο (2) ώρες την εβδομάδα. Σε περίπτωση ισοψηφίας στις προτιμήσεις των μαθητών/τριών του τμήματος, διδάσκεται ως 2η ξένη γλώσσα αυτή για την οποία υπάρχουν διαθέσιμες διδακτικές ώρες σε επίπεδο οικείας Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Για την έγκαιρη διεκπεραίωση των σχετικών υπηρεσιακών ενεργειών παρακαλούμε να συμπληρώσετε την  υπεύθυνη δήλωση που σας αποστείλαμε και να την επιστρέψετε τη στο σχολείο έως την Παρασκευή 5 Ιουνίου 2020. (με mail ή αυτοπροσώπως  κατόπιν τηλ. επικοινωνίας)  Παρακαλείστε κατά την επίσκεψη στο σχολείο να τηρείτε τα μέτρα αποφυγής διασποράς του κορονοϊού

(περισσότερα…)

Ημέρα ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ στο σχολείο μας!!!

Μια πολύ όμορφη και ξεχωριστή εκδήλωση που με πολύ κέφι ετοίμασαν οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί της Αγγλικής και της Γαλλικής Γλώσσας  του σχολείου μας είχαμε τη χαρά να παρακολουθήσουμε σήμερα. Οι μαθητές των Α΄, Β΄ και Γ΄ τάξεων παρουσίασαν στα Αγγλικά τα θεατρικά δρώμενα:

«Το   πάρτι   των    Ζώων» και «Ο    Μέρμηγκας    και  ο  Τζίτζικας»

Oι μαθητές των Ε΄ και ΣΤ΄ τάξεων παρουσίασαν τα προγράμματα e-twinning:

«La   ville   que   j’  aime» (Η πόλη που αγαπώ)

«Ma   ville   durable»  (Η βιώσιμη πόλη μου)

 

Επιλογή Β΄ Ξένης Γλώσσας για τους μαθητές της Ε΄ τάξης σχολικού έτους 2019 – 2020

Αποτέλεσμα εικόνας για β ξενη γλωσσαΟι  μαθητές της Ε΄ τάξης όπως προβλέπεται από το ωρολόγιο πρόγραμμα διδάσκονται  δεύτερη  ξένη γλώσσα (γαλλικά ή  γερμανικά, όποια από τις δυο έχει την πλειοψηφία των δηλώσεων προτίμησης σε επίπεδο τάξης) για δύο (2) ώρες την εβδομάδα. Σε περίπτωση ισοψηφίας στις προτιμήσεις των μαθητών/τριών του τμήματος, διδάσκεται ως 2η ξένη γλώσσα αυτή για την οποία υπάρχουν διαθέσιμες διδακτικές ώρες σε επίπεδο οικείας Διεύθυνσης Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης. Δεν επιτρέπεται αλλαγή τμήματος μαθητών/τριών λόγω διαφορετικής προτίμησης σε σχέση με τη 2η ξένη γλώσσα που πλειοψήφησε και διδάσκεται στο τμήμα τους. (περισσότερα…)

“La ville que j’ aime” – Η πόλη που αγαπώ

   

Οι μαθητές της Ε΄ τάξης του σχολείου μας υλοποιούν Πρόγραμμα e-twinning με τίτλο: “La ville que j’ aime” (Η πόλη που αγαπώ). Στο πλαίσιο του προγράμματος που έχει θέμα την πόλη που ζουν, οι μαθητές αλληλογραφούν με δύο ελληνικά και οχτώ σχολεία διάφορων χωρών της Ευρώπης . Οι δραστηριότητες που έχουν προγραμματίσει περιλαμβάνουν κατασκευή καρτ ποστάλ, περιγραφή του σχολείου και του οικείου περιβάλλοντος χώρου και ηλεκτρονική παρουσίαση της πόλης τους. Οι εργασίες όλων των σχολείων θα παρουσιασθούν στο twinspace της ηλεκτρονικής σελίδας e-twinning. Η γλώσσα επικοινωνίας είναι τα γαλλικά και οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να αποκτήσουν επίγνωση της δυνατότητας επικοινωνίας στη δεύτερη ξένη γλώσσα και να ενδυναμώσουν και να επεκτείνουν τις γνώσεις τους σε αυτήν.  (περισσότερα…)

Γλυκές ευχές στο Στρασβούργο…..

Οι μαθητές της ΣΤ’ τάξης στέλνουν με το δικό τους τρόπο τις ευχές τους στους συμμαθητές τους στο Στρασβούργο, στο πλαίσιο της συνεργασίας τους στο e-twinning έργο: «Μια βιώσιμη πόλη». Μελέτησαν τη συνταγή στα γαλλικά και  έφτιαξαν ένα κλασικό ελληνικό γλυκό για να το συστήσουν στους φίλους τους στο Στρασβούργο. Έφτιαξαν κουραμπιέδες με αμύγδαλα, προϊόν της ορεινής περιοχής της Δεσφίνας.

Το σχολείο μας συμμετέχει σε έργο e-twinning με τίτλο  «Ma ville durable» (Η βιώσιμη πόλη μου). 

(περισσότερα…)

Χριστουγεννιάτικες …γλυκές ευχές στο Στρασβούργο

 

Πριν τις γιορτές οι μικροί μαθητές στέλνουν με το δικό τους τρόπο τις ευχές τους στους συμμαθητές τους, στο πλαίσιο της συνεργασίας τους στο έργο “Μια βιώσιμη πόλη”. Μελέτησαν τη συνταγή στα γαλλικά και  έφτιαξαν ένα κλασικό ελληνικό γλυκό χριστουγεννιάτικο για να το συστήσουν στους φίλους τους στο Στρασβούργο. Έφτιαξαν κουραμπιέδες με αμύγδαλα, προϊόν της ορεινής περιοχής της Δεσφίνας και μπήκαν στο πνεύμα των Χριστουγέννων. (περισσότερα…)

Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

122217688_1897523113596144_853398494_o222217983_1897522676929521_1680552464_o

Κάθε χρόνο η  Ευρωπαϊκή  Μέρα  Γλωσσών ,  που  γιορτάζεται στις 26 Σεπτεμβρίου  με  συνεργασία  του Συμβουλίου  της  Ευρώπης  και  της  Ευρωπαϊκής  Ένωσης,  καταφέρνει  να  ενώσει  εκατομμύρια  ανθρώπους  από  45  χώρες.  Μέσα  από  διάφορες  δραστηριότητες  γιορτάζεται  η  γλωσσική  πολυμορφία  στην  Ευρώπη  και  προάγεται  η  μάθηση  γλωσσών.

Φέτος οι μαθητές της ΣΤ΄ τάξης συμμετείχαν στη γιορτή με μία παροιμία. Την ανακάλυψαν και την επεξεργάστηκαν στα αγγλικά και στα γαλλικά με τη βοήθεια των εκπαιδευτικών του σχολείου, ζωγράφισαν για αυτή και στη συνέχεια την έγραψαν σε διάφορες γλώσσες. (περισσότερα…)

Δημοτικό Σχολείο Δεσφίνας – Voilà notre école

 Χωρίς τίτλο (1)Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Συνεργασίας με το Δημοτικό Σχολείο της Γαλλίας Frontenex

Οι μαθητές της ΣΤ΄ τάξης συνεργάστηκαν με επιτυχία και ολοκλήρωσαν την περιγραφή του σχολείου μας στα γαλλικά για να την παρουσιάσουν στους συνομηλίκους τους στη Γαλλία, στο Frontenex. Ένα μεγάλο μπράβο στα παιδιά και στην εκπ/κό των Γαλλικών  για την προσπάθεια τους και για το άρτιο αποτέλεσμα!!!

Les élèves de la sixième ont travaillé en collaboration et sont arrivés au bout d’ un vidéo de présentation  de leur école et de leur routine scolaire. Nous ésperons vous donner une image de notre vie scolaire autant que possible claire et explicite et que vous appréciez notre effort. Nos salutations du fond de notre coeur!
Πατήστε πάνω στην εικόνα για να δείτε το σχετικό video 

Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Συνεργασίας με το Δημοτικό σχολείο Ecole de Frontenex της Γαλλίας

Συνεχίζεται τsddefaultο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Συνεργασίας με το Δημοτικό Σχολείο της Γαλλίας Frontenex. Οι μικροί μαθητές αντάλλαξαν γράμματα με πληροφορίες για την καθημερινότητα τους και τις δραστηριότητες τους στον ελεύθερο χρόνο τους. Μια καινούρια φιλία γεννιέται και με χαρά περιμένουμε τη συνέχιση της συνεργασίας μας.
La correspondance avec nos amis en France à l’ école de Frontenex continue. Une nouvelle amitié voit le jour et avec grande joie nous attendons notre nouvelle communication. Ευχαριστούμε την  Λαϊκή Ακαδημία Γραμμάτων, Τεχνών & Παράδοσης  «Αλλοτροπία»  που μας έφερε σε επαφή με το σχολείο Ecole de Frontenex της Γαλλίας. 

Πατήστε πάνω στην εικόνα για να δείτε το σχετικό video