26/9/24: Ημέρα Ευρωπαϊκών Γλωσσών/ Tag der Europäischen Sprachen

Ημέρα Ευρωπαϊκών Γλωσσών 2024 και στο Ελληνικό Δημοτικό σχολείο του Ντόρτμουντ, έγινε αφιέρωμα στην ημέρα Ευρωπαϊκών Γλωσσών’. Σε ένα σχολείο όπου η αναγκαιότητα της πολυγλωσσίας γίνεται πράξη,  όπου όλα τα παιδιά μιλούν και μαθαίνουν την Ελληνική, την Γερμανική και την Αγγλική γλώσσα, δεν θα μπορούσε να περάσει απαρατήρητη μια μέρα που τονίζει την αναγκαιότητα της πολυγλωσσίας στην σημερινή κοινωνία.

Ακούσαμε και αναγνωρίσαμε πολλές από τις Ευρωπαϊκές γλώσσες και μάθαμε κάποιες πληροφορίες. Γράψαμε, ζωγραφίσαμε και δημιουργήσαμε με  λέξεις και προτάσεις σε διάφορες γλώσσες.  Στο τέλος κατασκευάσαμε ένα μίνι βιβλιαράκι προς ανάμνηση αυτής της μέρας, που περάσαμε όμορφα!

26 9 24 8 26 9 24 7

26 9 24 5 26 9 24 4

26 9 24 2 26 9 24 1

26 9 24 3   26 9 24 6

An dem “Tag der Europäischen Sprachen “ 2024 haben wir, in der Griechischen Ergänzungsschule Dortmund, wie jedes Jahr, gefeiert. Die Mehrsprachigkeit und das Verständnis zwischen den Kulturen ist für unsere Schule eine Realität: unsere Schüler lernen Sprechen und Schreiben in Griechisch, Deutsch und Englisch. Sie sind mit der Notwendigkeit der Mehrsprachigkeit vertraut.

Wir haben einige Informationen bekommen und haben Sätze gehört und versucht das Herkunftsland zu finden. Wir haben auch Wörter und Sätze, in verschiedenen Sprachen, kreativ geschrieben und gemalt.  Zum Schluss haben wir auch ein Mini-Buch gefaltet.

Wir hatten wirklich Spass gehabt

Το ελληνικό σχολείο του πατέρα μου, της μητέρας μου, του παππού και της γιαγιάς μου

1 600x469

Το σχολείο μας, φέτος, θα συμμετέχει στη δράση «Το ελληνικό σχολείο του πατέρα μου, της μητέρας μου, του παππού και της γιαγιάς μου» σε μια προσπάθεια ενίσχυσης της ελληνόγλωσης εκπαίδευσης και ανάδειξης της παράδοσης και της συνέχειας της εκπαίδευσης των Ελλήνων των σχολικών μονάδων της περιοχής. Η δράση υλοποιείται με πρωτοβουλία του Συντονιστικού Γραφείου του Ντίσελντορφ.

Σκοπός της δράσης είναι οι μαθητές και οι μαθήτριες να αναζητήσουν την αξία της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης για τις περασμένες γενιές μεταναστών και να αναρωτηθούν για την αξία που έχει για τους ίδιους σήμερα συμβάλλοντας έτσι στην ιστορική αυτοσυνειδησία τους. Οι μαθητές και οι μαθήτριες μπορούν:

  • Να πάρουν συνέντευξη από τους οικείους τους για το σχολείο που φοίτησαν, για τους συμμαθητές και τους δασκάλους τους.
  • Να συλλέξουν και να παρουσιάσουν φωτογραφίες από τους χώρους των τότε σχολείων, των παλιών συμμαθητών και δασκάλων.
  • Να συλλέξουν αντικείμενα της τότε σχολικής ζωής π.χ. σχολικά τετράδια, βιβλία κλπ.

Οι συνεντεύξεις, οι εργασίες και το υλικό που θα παραχθεί και θα συλλεχθεί θα παρουσιασθούν στο σχολείο σε εκδήλωση ανοικτή και στο κοινό. Το ΓΣΕ Ντίσελντορφ Θα οργανώσει κεντρική εκδήλωση με παρουσίαση εργασιών και υλικού από όλες τις σχολικές μονάδες που θα συμμετέχουν στη δράση.