Άρθρα κατηγορίας ΔΡΑΣΕΙΣ
Mittelalter – Mεσαίωνας
Νέα ραδιοφωνική εκπομπή: “Ελληνικά σχολεία στη Γερμανία: Θετικά και Βελτιώσεις”
Η νέα μας εκπομπή με τίτλο “Ελληνικά σχολεία στη Γερμανία: Θετικά και Βελτιώσεις” θα ακουστεί από τα ραδιοκύματα του European School Radio, το Σάββατο, 7/6/2025 στις 14:30-15:00 ώρα Γερμανίας (15:30 – 16:00 ώρα Ελλάδας).
Σε περίπτωση που δεν μπορέσετε να ακούσετε την εκπομή μας την προγραμματισμένη μέρα και ώρα, θα είναι διαθέσιμη στο αρχείο εκπομπών της τάξης μας εδώ: https://europeanschoolradio.eu/en/episode/12435
Η εκπομπή εντάχθηκε στα πλαίσια των δράσεων για το πρόγραμμα της καλλιέργειας Ενεργού Πολιτειότητας και ανάπτυξης δεξιοτήτων Ενεργού Πολίτη.
Συγκεκριμένα, οι μαθητές και μαθήτριες των Ε΄ και Στ΄ τάξεων του σχολείου μας διεξήγαγαν έρευνα για “Tα θετικά της ελληνικής εκπαίδευσης στη Γερμανία και τις βελτιώσεις που χρειάζεται να γίνουν”, με ερωτηματολόγια που μοίρασαν σε συμμαθητές, συμμαθήτριες, γονείς και εκπαιδευτικούς. Στη συνέχεια ομαδοποίησαν τις απαντήσεις και συνέταξαν ένα ενιαίο κείμενο.
Οι μαθητές και η μαθήτρια της Στ΄ τάξης, (Πετρούλα Ανδριώτη, Δημήτρης και Πασχάλης Γκότσης, Παναγιώτης Κατιρτζίδης, Άγγελος Λιώλης) παρουσίασαν τα αποτελέσματα της έρευνας στον Ευρωβουλευτή Φ. Μπελέρη, κατά την επίσκεψή τους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες, την Πέμπτη 15/5/2025.
Στην εκπομπή μας μπορείτε να ακούσετε την παρουσίαση των παιδιών, την απάντηση του Ευρωβουλευτή κ. Μπελέρη και τη συζήτηση που ακολούθησε με τους συμβούλους του κ. Αντωνακάκη Γ. και κ. Διαμαντόπουλο Σ.
Η εκδρομή αυτή οργανώθηκε και υλοποιήθηκε μαζί με τις Ε΄ και Στ1 – Στ2 τάξεις του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Düsseldorf, κατόπιν πρόσκλησης του ίδιου του Ευρωβουλευτή, με τη βοήθεια του Συλλόγου Γονέων του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Düsseldorf. Πολλές από τις ερωτήσεις διατυπώθηκαν από τους μαθητές και τις μαθήτριες του Δημοτικού σχολείου Düsseldorf αλλά στην εκπομπή μας, για λόγους άδειας και προστασίας προσωπικών δεδομένων, τις εκφωνούν οι μαθητές του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Dortmund.
Καλή σας ακρόαση!!!
Σεμινάριο ΚΑΡΠΑ σε μαθητές, μαθήτριες, γονείς και εκπαιδευτικούς
Τη
ν Τετάρτη 28 Μαΐου 2025 στις 14:30, οι μαθητές/τριες, οι εκπαιδευτικοί και οι γονείς του σχολείου μας είχαμε τη χαρά να παρακολουθήσουμε βιωματικό σεμινάριο Καρδιοαναπνευστικής αναζωογόνησης (ΚΑΡΠΑ) από τον καρδιολόγο, και ιδρυτικό μέλος του χορευτικού συλλόγου “Απόλλων”, κ. Ζώη Βρεττό.
Μετά την εισαγωγή του κ. Βρεττού, τις οδηγίες που έδωσε, αλλά και την επίδειξη που έκανε σε κατάλληλο ομοίωμα ανθρώπου, όλοι οι παρευρισκόμενοι με τη σειρά δοκίμασαν τις νέες δεξιότητες που έμαθαν.
Η πολύ σημαντική αυτή πρωτοβουλία εντάσσεται στα πλαίσια του νέου προγράμματος δράσης του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων “Ενεργός Πολίτης”.
Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Βρεττό Ζώη για την υλοποίησή της, καθώς και όλους τους παρευρισκομένους.
Πρόσκληση για δράση στα πλαίσια του Προγράμματος “Ενεργός Πολίτης”
Αγαπητοί γονείς
Σας ενημερώνουμε πως στα πλαίσια του νέου προγράμματος δράσης του υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων “ενεργός πολίτης”, όπου για πρώτη φορά, τα παιδιά μαζί με τους γονείς τους και τους δασκάλους τους θα πραγματοποιούν δράσεις που θα προωθούν την συνεργασία,την κοινωνική υπευθυνότητα και την προετοιμασία υπεύθυνων πολιτών, ο Σύλλογος Διδασκόντων του Σχολείου μας αποφάσισε τα εξής:
- Να γίνει καθαρισμός του χώρου πίσω από το Δημοτικό Σχολείο και την αξιοποίηση του παρτεριού δίπλα από την είσοδο του σχολείου μας με φύτευση λουλουδιών και μικρών θάμνων.
- Να γίνει σεμινάριο από επαγγελματίες Υγείας για την παροχή πρώτων βοηθειών σε περίπτωση ανάγκης .
- Η Στ Τάξη να επισκεφτεί το Ευρωκοινοβούλιο στις Βρυξέλλες (Πέμπτη 15/5/25).
Η πρώτη Δράση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 28 Μαΐου 2025 στις 12 :00 π.μ
Η δεύτερη δράση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 28 Μαΐου 2025 στις 2:00 μ.μ σε συνεργασία με τον χορευτικό Σύλλογο “Απόλλων” τον οποίο ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την βοήθεια του στην υλοποίηση αυτής της δράσης.
Παρακαλούμε όλους τους γονείς να συμμετέχουν αποτελώντας παράδειγμα για τα παιδιά τους και εμπεδώνοντας έτσι την αξία της συνεργασίας στην πράξη. Θα βοηθούσε επίσης οι γονείς να έχουν μαζί τους, αν διαθέτουν εργαλεία κοπής χόρτων.
Ο Αν . Διευθυντής και οι εκπαιδευτικοί του Σχολείου μας
Ημέρα Σχολικού Αθλητισμού 2025 – Tag des Schulsports 2025
Την Πέμπτη 8 Μαΐου 2025, οι μαθητές και οι μαθήτριες του ΕΔΣ Dortmund συμμετείχαν σε αθλητικές δραστηριότητες με την καθοδήγηση και επίβλεψη της καθηγήτριας Φυσικής Αγωγής του σχολείου κ. Αναστασίας Γεωργολιού, στα πλάισια της Ημέρας Σχολικού Αθλητισμού.
Η δράση υλοποιήθηκε στον αθλητικό χώρο Wambeler Spielverein 1920 κοντά στο σχολείο.
Όπως φαίνεται και στο σχετικό βίντεο που παρατίθεται, τα παιδιά συμμετείχαν στις παρακάτω δραστηριότητες:
- Αγώνες στίβου:
- δρόμος ταχύτητας 100μ
- άλμα εις μήκος
- Οι μικρές τάξεις Α, Β & Γ έπαιξαν διάφορα παιχνίδια με μπάλες
- κυνηγητό
- σκυταλοδρομίες
- μήλα
- Τα αγόρια έπαιξαν ποδόσφαιρο σε δύο γήπεδα, στο ένα οι Α, Β & Γ τάξεις και στο άλλο οι Δ, Ε & Στ τάξεις.
- Τα κορίτσια των Β, Γ, Δ, Ε & Στ έκαναν ασκήσεις με κορδέλα.
Όλα τα παιδιά χάρηκαν τη συμμετοχή τους, απόλαυσαν το παιχνίδι και ένιωσαν βιωματικά την ευεξία που δημιουργεί στο σώμα, στο πνεύμα και στο συναίσθημα η ενασχόληση με τον Αθλητισμό.
Am Donnerstag, den 8. Mai 2025, nahmen die Schüler und Schülerinnen der Griechischen Ergänzungsschule Dortmund unter der Leitung der Sportlehrerin Frau Anastasia Georgoliou an verschiedenen sportlichen Aktivitäten im Rahmen des Tages des Schulsports teil.
Die Veranstaltung fand auf dem Sportgelände des Wambeler Spielvereins 1920 in der Nähe der Schule statt.
Die Kinder beteiligten sich an Leichtathletikwettkämpfen wie 100-Meter-Sprint und Weitsprung sowie an Ballspielen, Staffelrennen und Fangspielen. Die Jungen spielten auf zwei Plätzen Fußball, während die Mädchen Übungen mit Bändern durchführten.
Alle Teilnehmer hatten Spaß, genossen das Spielen und erlebten die körperlichen und geistigen Vorteile des Sports.
«Μετανάστευση; Εύκολη υπόθεση;» η ταινία των Δ’ και ΣΤ’ τάξεων για τον διαγωνισμό “Cinema…διάβασες;”
Οι Δ’ και ΣΤ’ τάξεις του Ε.Δ.Σ Ντόρτμουντ συμμετέχουν στον 15ο Διεθνή Μαθητικό Διαγωνισμό Ταινίας Μικρού Μήκους “Cinema… διάβασες;;” που συνδιοργανώνουν η Δ/νση Π. Ε. Σερρών, το Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας, η Γενική Γραμματεία Επικοινωνίας και Ενημέρωσης, το Τμήμα Εκπαιδευτικής Ραδιοτηλεόρασης και Ψηφιακών Μέσων του ΥΠΑΙΘΑ της Ελλάδας, η ΕΡΤ ΑΕ, το ΕΚΟΜΕ (Εθνικό Κέντρο Οπτικοακουστικών Μέσων και Επικοινωνίας) και η Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ελλάδα – Μορφωτικό Γραφείο –Σπίτι της Κύπρου.
Οι μαθητές και μαθήτριες των Δ΄και Στ τάξεων, με την καθοδήγηση της καθηγήτριας Γερμανικών Σαρπότα Αναστασίας, δημιούργησαν την ταινία «Μετανάστευση; Εύκολη υπόθεση;». Ένα θέμα γνωστό και επίκαιρο στο σχολείο μας.
Τα δυο τμήματα συνεργάστηκαν άψογα μεταξύ τους. Στην αρχή πήραν συνεντεύξεις από γονείς και παιδιά που βίωσαν την μετανάστευση και την μετάβαση στην νέα χώρα. Συγκέντρωσαν τις πιο κοινές απαντήσεις και καταγράψανε το σενάριο της ταινίας. Σκοπός τους να αναδείξουν τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τα παιδιά που μεταναστεύουν. Η αποχώρηση από την πατρίδα, η νέα χώρα, το νέο σχολικό περιβάλλον, η ξένη γλώσσα είναι από τα πιο συχνά προβλήματα και αυτά που τα παιδιά επέλεξαν να προβάλουν στην ταινία τους.
Απολαύστε την ταινία εδώ:
Ελπίζουμε να σας αρέσει!
Die 4. und 6. Klasse der griechischen Grundschule in Dortmund hat dieses Jahr an dem Internationalen Schulischen Kurzfilm-Wettbewerb mit dem Film: „Auswanderung: Eine leichte Angelegenheit?“ teilgenommen. Das Thema ist an unserer Schule sehr präsent und gegenwärtig.
Beide Klassen haben super zusammengearbeitet, indem sie zuerst Interviews mit Eltern und Kindern geführt haben, die eine Auswanderung hinter sich hatten. Aus deren Antworten haben die Schüler/Schülerinnen dann die Szenen zum Film erstellt. Es war wichtig, die Probleme aufzuzeigen, die eine Auswanderung bei den Kindern mit sich bringt, wie z.B. der Abschied, das neue Land, die Fremdsprache, die neue Schule,…
Viel Spaß beim Zugucken!
Συντελεστές της ταινίας:
Συμμετείχαν οι μαθητές/τρίες της Δ’ και ΣΤ’ Τάξης με αλφαβητική σειρά:
Ανδριώτη Πετρούλα
Γόκτση Ελένη
Γκουργκόλης Ιωάννης
Γκότσης Δημήτριος
Γκότσης Πασχάλης
Ζαφείρης Κωνσταντίνος
Κακουλίδης Πέτρος
Κατιρτζίδης Παναγιώτης
Κολοκυθά Ευτυχία
Λιώλη Αγγέλος
Μάνης Νικόλαος
Ντ. Β.
Ντουλάι Χρήστος
Τζούρου Νεφέλη
Χατζηγεωργίου Κωνσταντίνος
Συμμετείχαν οι εκπαιδευτικοί:
Γεωργολιού Αναστασία
Δηλαβέρη Βασιλεία
Λιαπάκη Σταματία
Σαρπότα Αναστασία
Φασόλη Ειρήνη
Συμμετείχαν συγγενείς και προπονητές:
Γόκτσης Πέτρος
Καραμάνη Έφη
Σαρπότα Ελένη
Σαρπότας Ευάγγελος
Miguel Aparicio De Lima
Andrej Klassen
Η συμμετοχή του ΕΔΣ Dortmund στη δράση του Antenna Europe για την 25η Μαρτίου
Οι μαθητές και οι μαθήτριες όλων των τάξεων του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Dortmund, με την μουσική καθοδήγηση και διδασκαλία της κ. Αλεξάνδρας Βέρρα, μουσικού του σχολείου μας, έμαθαν και τραγούδησαν το “Δέκα Παλικάρια” των Λοΐζου – Παπαδόπουλου, για τη δράση της 25ης Μαρτίου του Antenna Europe.
Απόσπασμα από το τραγούδι των παιδιών προβλήθηκε μέσα από το πρόγραμμα του τηλεοπτικού σταθμού του Antenna σε όλη την ομογένεια, καθώς και οι ευχές των παιδιών, αλλά και η συνέντευξη που παραχώρησε ο κ. Γ. Λασκαράκης δάσκαλος της Γ΄ τάξης του σχολείου μας.
Ολόκληρο το βίντεο με το τραγούδι μπορείτε να το δείτε εδώ:
Το απόσπασμα που πρόβαλε ο Antenna Europe μπορείτε να το δείτε εδώ:
Τις ευχές των παιδιών μπορείτε να τις ακούσετε στο παρακάτω βίντεο (0:13΄):
Τη συνέντευξη του κ. Λασκαράκη μπορείτε να δείτε εδώ (2:29΄):
Μάρτιος 2025 – Χρόνια πολλά Ελλάδα!!!
Συμμετοχή του σχολείου μας στην εκδήλωση των Συντονιστικών Γραφείων Εκπ/σης Εξωτερικού για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας 23/2/2025
Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας τα Συντονιστικά Γραφεία Εκπαίδευσης Εξωτερικού θα πραγματοποιήσουν διαδικτυακή εκδήλωση στις 23 Φεβρουαρίου 2025 και ώρα Ελλάδας 18:00 με θέμα:
«Τα σχολεία της Ελληνόγλωσσης Εκπαίδευσης Εξωτερικού τιμούν
την Ελληνική Γλώσσα».
Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα του Οικουμενικού Πατριαρχείου, του Υπουργείου Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού και της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού & Δημόσιας Διπλωματίας του ΥΠΕΞ.
Στην εκδήλωση θα απευθύνουν χαιρετισμό
● Η Α.Θ.Π. Οικουμενικός Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως κ.κ. Βαρθολομαίος
● Η κα Ζέττα Μακρή, Υφυπουργός Παιδείας, Θρησκευμάτων και Αθλητισμού
● Ο κ. Γεώργιος Κώτσηρας, Υφυπουργών Εξωτερικών
● Ο κ. Παναγιώτης Πασσάς, Προϊστάμενος Γενικής Δ/νσης Διεθνών, Ευρωπαϊκών Θεμάτων, Παιδείας Ομογενών και Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης, Υ.ΠΑΙ.Θ.Α.
● Ο κ. Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, Ομότιμος καθηγητής Γλωσσολογίας του Ε.Κ.Π.Α. και Τακτικό Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών.
● Η κα Ελένη Γρίβα, Αντιπρύτανις Διεθνών Σχέσεων, Εξωστρέφειας και Ολιστικής Μέριμνας, Διευθύντρια Ινστιτούτου Ελληνικής Γλώσσας, του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας
● Ο κ. Ιωάννης Κορίνθιος, αφυπ. Καθηγητής
Το κάθε Συντονιστικό Γραφείο Εκπαίδευσης θα συμμετέχει με παρουσίαση βιντεοσκοπημένου υλικού από εκδηλώσεις σχολείων περιοχής ευθύνης του που αφορούν στους εορτασμούς για την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας – 2025 και με σύντομη εισήγηση του/της Συντονιστή/στριας Εκπαίδευσης.
Το σχολείο μας συμμετέχει με τις δράσεις που υλοποίησε για την ημέρα και τις οποίες συγκέντρωσε σε ένα βίντεο 1:00 λεπτού, όπως μας ζητήθηκε από το Συντονιστικό γραφείο Ντίσελντορφ, στο οποίο ανήκουμε διοικητικά.
Οι δράσεις μας αφορούν:
- Παράσταση θεάτρου Σκιών του Θωμά (Μάκη) Χάρμπα. Ο κ. Χάρμπας, επισκέφτηκε το σχολείο μας και έδωσε μια παράσταση την οποία παρακολούθησαν όλοι οι μαθήτες και οι μαθήτριες και στη συνέχεια συζήτησε μαζί τους λύνοντας όλες τους τις απορίες σχετικά με τις φιγούρες του Θεάτρου Σκιών και όλα τα μυστικά μιας παράστασης από τα λόγια και τη μουσική μέχρι τις διαφορετικές φωνές που καλείται να μιμηθεί
- Βιβλιοπαρουσίαση από τη συγγραφέα παιδικών βιβλίων κ. Αναστασία Μπαλάσκα για το νέο βιβλίο της “Ο έξυπνος Καλικάντζαρος” μια πρωτοβουλία του Συλλογου Γονέων και Κηδεμόνων. Τα παιδιά μυήθηκαν στον μυστικό κόσμο του βιβλίου το οποίο μέσα από την ευφάνταστη πλοκή του τα βοήθησε να ανακαλύψουν το νόημα της αγάπης!
- Τη δημιουργία δύο ραδιοφωνικών εκπομπών από τις Ε και Στ τάξεις, αφιερωμένες στην Παγκόσμια Ημέρα Ελληνική Γλώσσας, τις οποίες μπορείτε να ακούσετε στο European School Radio, το Π΄ρωτο μαθητικό ραδιόφωνο, στους παρακάτω συνδέσμους:
Tης Ε΄ τάξης: Στου Ντόρτμουντ το δημοτικό, σε κάθε του σελίδα, μαθαίνω κι ονειρεύομαι για την γλυκιά πατρίδα | European School Radio
Της Στ΄ τάξης: Η γλώσσα μας ταξιδεύει στους αιώνες | European School Radio
(Λεπτομέρειες εδώ: 9 Φεβρουαρίου, Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας)
Την παρουσίαση και τον συντονισμό της εκδήλωσης θα κάνει η δημοσιογράφος της ΕΡΤ, κα Ελίνα Κολύβα.
Μπορείτε να παρακολουθήστε ζωντανά την εκδήλωση μέσω YouTube:
Εκδηλώσεις για τη γιορτή του Αγίου Μαρτίνου
Die griechische Grundschule Dortmund und der Elternverein laden Sie herzlich
am 8. November 2024
zu unserem Laternenumzug ein. Die Schüler und Schülerinnen werden mit ihren selbst gebastelten Laternen unseren Schulhof erhellen und die Botschaft der Liebe und des Gebens verbreiten. Taucht mit uns zusammen in die Geschichte des Sankt Martin und genießt einen wundervollen Abend mit traditionellem Essen, warmen Punsch und ganz vielen Spielen.
