Theater – Dortmund – Besuch. Επίσκεψη στο θέατρο.

Mit der 2. Klasse haben wir am 28.11.2024 die Aufführung “Dornröschen – Hundert Jahre im Land der Träume” gesehen: es war sehr interessant und kreativ.
Με την Β’ τάξη παρακολουθήσαμε, στις 28.11.2024 το θεατρικό παραμύθι “Η ωραία κοιμωμένη – Εκατό χρόνια στην χώρα των ονείρων” : μια παράσταση δημιουργική και ιδιαίτερη.

0 02 05 6247d1057281356eaece8c6395e9f14bc5b2542dd11f977f6f99383ac8c6961f 9536b17269fbb848

Besuch im Adlerturn Επίσκεψη στο Adlerturm Ντόρτμουντ.

Am 22.11.2024 besucht die 5. Klasse das Kindermuseum: Adlerturm und erlebt dort die Geschichte des Mittelalters.

Στις 22-11-2024 επισκέπτεται η Ε΄ τάξη το παιδικό Μουσείο Adlerturm, όπου διαδραστικά βιώνει τον Μεσαίωνα.

0 02 05 ed3cb19e9c4dff88adcb28abceec293c387ee9641db85cc842ad21692cca77cb f1745c4aa9faf031

Τι σημαίνει για μένα το Πολυτεχνείο;

IMG 9606Τα παιδιά της Στ΄ τάξης του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Ντόρτμουντ συμμετέχουν φέτος στο European School Radio με τη ραδιοφωνική τους ομάδα “Πάμε Ραδιόφωνο”. Μπορείτε να ακούσετε το διαφημιστικό σποτάκι τους εδώ: https://europeanschoolradio.eu/el/podcast/9448

Η πρώτη τους μισάωρη εκπομπή, με τίτλο “Τι σημαίνει για μένα το Πολυτεχνείο”, θα μεταδοθεί την Κυριακή 17/11/2024 στις 15:00 ώρα Γερμανίας ή 16:00 ώρα Ελλάδας.

Τα παιδιά αφού διάβασαν ιστορίες, μαρτυρίες, είδαν ταινίες, βίντεο ντοκουμέντα και άκουσαν τον ραδιοφωνικό σταθμό των “Ελεύθερων Αγωνιζόμενων φοιτητών, των Ελεύθερων Αγωνιζόμενων Ελλήνων”

  •  συζήτησαν μεταξύ τους τις σκέψεις και τα συναισθήματα τα δικά τους και των τότε φοιτητών
  •  προσπάθησαν να ανακαλύψουν το μήνυμα που στέλνουν τα γεγονότα εκείνων των ημερών στο σήμερα
  •  συνέθεσαν τα δικά τους συνθήματα διαμαρτυρίας και με αυτό το υλικό
  • δημιούργησαν την πρώτη τους ραδιοφωνική εκπομπή.

Συντονιστείτε με τον player του διαδικτυακού μαθητικού ραδιοφώνου, European School Radio: Radio player | European School Radio και απολαύστε τους “ζωντανά”! Συνδεθείτε στο chat και συνομιλήστε μαζί μας.

Αν όμως δεν μπορέσετε να μας ακούσετε την προγραμματισμένη μέρα και ώρα  (Κυριακή 17/11/2024 στις 15:00 ώρα Γερμανίας ή 16:00 ώρα Ελλάδας), μετά την εκπομπή της από το ραδιόφωνό μας,  μπορείτε να την ακούσετε από την “Βιβλιοθήκη” της ραδιοφωνικής μας ομάδας εδώ:  europeanschoolradio.eu/el/episode/10921

IMG 6284

Συγχαρητήρια στα παιδιά για την όμορφη προσπάθειά τους και

Καλή μας ακρόαση!!!

Εκδηλώσεις για τη γιορτή του Αγίου Μαρτίνου

Screenshot 2024 11 05 124521

Die griechische Grundschule Dortmund und der Elternverein laden Sie herzlich

am 8. November 2024

zu unserem Laternenumzug ein. Die Schüler und Schülerinnen werden mit ihren selbst gebastelten Laternen unseren Schulhof erhellen und die Botschaft der Liebe und des Gebens verbreiten. Taucht mit uns zusammen in die Geschichte des Sankt Martin und genießt einen wundervollen Abend mit traditionellem Essen, warmen Punsch und ganz vielen Spielen.