από την/ον ·0 σχόλια

Με τη βοήθεια της εκπαιδευτικού πληροφορικής  Αργυρώς Καλλία οι μαθητές ολοκλήρωσαν τις ηλεκτρονικές παρουσιάσεις τους στα γαλλικά με την εφαρμογή voki.  Με αυτή τη δραστηριότητα ολοκληρώνεται η πρώτη επαφή με τους μικρούς μαθητές του Δημοτικού Σχολείου της Γαλλίας Ecole de Frontenex.

Avec l’ aide de notre enseignante d’ informatique Argyro Kallia les élèves de la sixième ont fait des présentations électroniques pour se présenter à leurs nouveaux amis. 
Ελένη – Hélène http://tinyurl.com/hrlla2l                           Παρασκευή  – Paraskevi http://tinyurl.com/hwxk8y9   
Θεοφανία – Théophanie http://tinyurl.com/hwxk8y9       Ραφαήλ – Raphaël http://tinyurl.com/jo97bpo 
Αναστάσης  – Anastassis http://tinyurl.com/zn8a           Δήμος  – Dimos http://tinyurl.com/ht4gp9j   
Μαρία – Marie http://tinyurl.com/hbbzun9                        Χρυσαντίνα  –  Chryssantina http://tinyurl.com/hxg6lha  
Μάρω – Maro  http://tinyurl.com/hylsvwl                          Παναγιώτα  –  Panayota http://tinyurl.com/hbkfa59    
Βάλια – Valia http://tinyurl.com/znqk83l                           Γιάννης – Jean://www.voki.com/site/pickup?scid=13774751&chsm=757549b4ffbcddb9c6c47f7e765a49a9   Μάριος – Mario http://tinyurl.com/jn8qrrd

από την/ον ·0 σχόλια

Οι μαθητές των Ε΄ και ΣΤ΄ τάξεων του σχολείου μας υλοποιούν  Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα σκατάλογοςυνεργασίας με το Δημοτικό Σχολείο Ecole de Frontenex της Γαλλίας στη γαλλική γλώσσα. Σκοπός του προγράμματος είναι η επικοινωνία και η ανταλλαγή εμπειριών, πληροφοριών και εικόνων, πάνω σε θέματα που άπτονται της καθημερινότητας των παιδιών, όπως καθημερινές δραστηριότητες, το σχολείο μου, η πόλη/το χωριό μου και η τοπική κουζίνα.

Βασικός στόχος του προγράμματος είναι η ενθάρρυνση επικοινωνίας των παιδιών στη γαλλική γλώσσα, η ανακάλυψη μιας καινούριας κουλτούρας και η επίγνωση της δυνατότητας επικοινωνίας στα γαλλικά. Οι μικροί μαθητές, με την πολύτιμη καθοδήγηση της εκπαιδευτικού των Γαλλικών Μυροφόρας Γιαννακιτσίδου, ζωγράφισαν και έφτιαξαν μικρές ηλεκτρονικές παρουσιάσεις για να παρουσιαστούν στους καινούριους τους φίλους.  

Un programme de correspondance a commencé avec les élèves de l’ école primaire de Desfina et l’ école de Frontenex en France. Les buts sont l’ échange, la communication, la découverte des cultures et la communcation en langue étrangère. Les petits élèves ont dessiné pour se présenter ou ils ont créé des avatars.

Ευχαριστούμε, για την πολύ όμορφη ιδέα και την βοήθεια, την  Λαϊκή Ακαδημία Γραμμάτων, Τεχνών & Παράδοσης “Αλλοτροπία”  .