1. ΔΙΑΣΧΟΛΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΚΑΡΤΩΝ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΜΕ ΓΕΙΤΟΝΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ: Η διασχολική δράση ανταλλαγης καρτων -Χαλκηδονα
2. Οι Ε, ΣΤ1, ΣΤ2 Τάξεις του σχολείου μας σας στέλνουμε τις καλύτερες ευχές μας για τα Χριστούγεννα και το νέο έτος, με ένα συννεφόλεξο που δημιούργησαμε οι ίδιοι αφού μάθαμε το σχετικό λεξιλόγιο στα Γαλλικά.
Ε’ ΤΑΞΗ
ΣΤ1 ΤΑΞΗ
ΣΤ2 ΤΑΞΗ
Στα πλαίσια των δράσεων του ενεργού πολίτη οι μαθητές του Δ1 τμήματος και η εκπαιδευτικός κ.Νταγιουκλα Μαρία πραγματοποίησαν τις παρακάτω δράσεις .
Α. Με αφορμή την << Παγκόσμια ημέρα ατόμων με αναπηρία>> συμμετείχαμε στις 25 Νοεμβρίου 2025 στο πρόγραμμα <<Παραολυμπιακή Ημέρα>> με τον Αθλητικό σύλλογο ατόμων με αναπηρία <<ΕΛΠΊΔΑ>>. Οι μαθητές έπαιξαν γκολ μπολ, ποδόσφαιρο για τυφλούς, μπότσια με αμαξίδιο, καθιστό βόλεϊ,κλπ
Β.Στις 3 Δεκεμβρίου 2025 παρακολουθήσαμε και συμμετείχαμε στην παρουσίαση της κ.Παναγιωτα Φλώρου με τίτλο<<Τρόποι συμπεριφοράς και επικοινωνίας με άτομα με αναπηρία >>
Γ. Οι δράσεις για την ευαισθητοποίηση των μαθητών,της αποδοχής,της συμπερίληψης και ισότιμης αντιμετώπισης όλων των συνανθρώπων μας , συνεχίστηκαν με την παρακολούθηση της θεατρικής παράστασης <<ΠΟΛΥΞΈΝΗ>> στο Βασιλικό θέατρο Θεσσαλονίκης στις 2 Δεκεμβρίου 2025.
Ακολουθούν κάποιες φωτογραφίες των μαθητών που πήραν μέρος στις δράσεις.
Ο Τζίμης είναι ένας νεαρός σε αναπηρικό αμαξίδιο και μια μέρα καθώς προχωρούσε, πάτησε κάτι με τις ρόδες του και αυτό που ξεπρόβαλε μπροστά του έμοιαζε απίστευτο! Είχε πατήσει ένα λυχνάρι και μπροστά του βρισκόταν το πρώτο Τζίνι στην ιστορία των Τζίνι, που ήταν σε αναπηρικό λυχναροαμαξίδιο!
Οι περιπέτειες που θα ακολουθήσουν με τις ευχές που θα κάνει ο Τζίμης είναι γεμάτες από χιούμορ, συγκίνηση, ευγνωμοσύνη, φαντασία και φυσικά μεγάλες δόσεις αισιοδοξίας.
Τα παιδιά χρειάζονται την αισιοδοξία περισσότερο από ποτέ και η παράσταση αυτή ήταν εκεί για μας, γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο. Επίσης το έργο έβαλε τους μαθητές – θεατές στα ‘’παπούτσια του Τζίμη’’ με στόχο την ενημέρωσή τους.
Σπουδαίο μάθημα για τα παιδιά μας, που κατενθουσιάστηκαν με την παράσταση, δεν σταματούσαν να χειροκροτούν και να έχουν διάδραση με τους ηθοποιούς.
Στο τέλος μας μίλησε –μέσα από βίντεο- ο ίδιος ο συγγραφέας του έργου, ο Δημήτρης Αντωνίου, τετραπληγικός από τα 16 του χρόνια, όταν ένα αυτοκίνητο τον τραυμάτισε θανάσιμα έξω από το σχολείο του.
Τα παιδιά εξέφρασαν την επιθυμία να τον συναντήσουν, επειδή προβληματίστηκαν πολύ με την ιστορία της ζωής του και με τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει μέχρι και σήμερα και πρότειναν να τον καλέσουμε στο σχολείο μας για να τον γνωρίσουν.
Οπωσδήποτε θα του αποστείλουμε μία πρόσκληση για να μας επισκεφθεί, ελπίζουμε να την αποδεχθεί και θα παραμείνουμε αισιόδοξοι, έτσι όπως μας δίδαξε ο ίδιος!
Οι εκπαιδευτικοί των ΣΤ΄ τάξεων: Μαρία Φαίδρα Τσιαλέρα – Χρήστος Νύχτας
Στα πλαίσια των δράσεων του Ενεργού Πολίτη στο Σχολείο μας, προγραμματίσαμε για τις 20-11-2025 την Εκπαιδευτική μας Επίσκεψη στο Δημοτικό Θέατρο Βεροίας, για να παρακολουθήσουμε με τους μαθητές μας την θεατρική παράσταση << Ματίας ο Α΄>>. Δεν είναι τυχαίο το γεγονός πως η δράση μας αυτή συνέπιπτε με την «Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού», αφού το θεατρικό έργο διαπραγματευόταν ακριβώς αυτό το γεγονός, ότι δηλαδή και τα παιδιά έχουν δικαιώματα, τα οποία πολύ συχνά καταπατούνται, και πως – ως Ενεργοί Πολίτες – θα πρέπει να πάρουν θέση στα τεκταινόμενα του παρόντος και του μέλλοντος, περιορίζοντας την εξουσία των μεγάλων, οι οποίοι έχουν αποτύχει στην καθολική επικράτηση της Ειρήνης πάνω στη Γη. Τα παιδιά απορούν με τον πόλεμο, με την αδικία, με την βία, με την εξαπάτηση! Απορούν που οι ενήλικες τα αντιμετωπίζουν όλα αυτά ως φυσιολογικά και αποφασίζουν να πάρουν την εξουσία στα χέρια τους – σε ολόκληρη την Γη -, έχοντας ως όπλα την καλοσύνη τους, την φαντασία τους και την αθωότητά τους. Έτσι οι ρόλοι αντιστρέφονται: << Τα παιδιά στην εξουσία, οι μεγάλοι στα θρανία! > Το έργο βαθιά διδακτικό, είναι καθοριστικής σημασίας για το σύγχρονο παιδαγωγικό μας έργο! Υμνεί την φιλία, την ελπίδα, την αισιοδοξία, την παιδική αθωότητα και τις ψυχικές αντοχές των παιδιών!Προκαλεί και προσκαλεί τα παιδιά να αναλάβουν δράση και πρωτοβουλίες, κινητοποιεί την σκέψη τους, επικαλείται την ανόθευτη κρίση τους και δείχνει στα παιδιά πως είναι οι ελπιδοφόροι φορείς ενός αλλιώτικου και καλύτερου κόσμου! Αν αντιμετωπίζουμε τα παιδιά με περισσότερη Αγάπη, Σεβασμό και Φροντίδα, θα τα βοηθήσουμε ώστε να ανθίσουν μέσα τους τα ωραιότερα συναισθήματα και οι σωστότερες σκέψεις, ώστε να στραφούν ως Ενεργοί Πολίτες στο έργο της οικοδόμησης μιας ιδανικότερης κοινωνίας στο παρόν και στο μέλλον. Οι μαθητές μας απόλαυσαν την παράσταση, εντυπωσιάστηκαν από τις δράσεις των παιδιών και από τον παραγκωνισμό των μεγάλων, ενθουσιάστηκαν, ευχαριστήθηκαν την διάδραση με τους ηθοποιούς, εξέφρασαν πολλές απορίες και στο τέλος συνειδητοποίησαν πως όλοι – μικροί και μεγάλοι – είμαστε ίσοι κι όλοι έχουμε ίσα δικαιώματα αλλά και υποχρεώσεις.
Οι Εκπαιδευτικοί του ΣΤ1΄και Στ2΄: Μαρία Τσιαλέρα – Χρήστος Νύχτας
Στο έγγραφο που ακολουθεί θα βρείτε όλες τις πληροφορίες για τον Πλειοδοτικό Διαγωνισμό για την εκμίσθωση του κυλικείου του σχολείου μας. Ο διαγωνισμός θα γίνει ενώπιον της επιτροπής ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ στην αίθουσα συνεδριάσεων του τέως δημαρχείου Χαλκηδόνος στη Χαλκηδόνα στις 22 Δεκεμβρίου 2025, ημέρα Δευτέρα και ώρα 09:00 π.μ. – 10:οο π.μ.
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΚΥΛΙΚΕΙΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΧΑΛΚΗΔΟΝΑΣ Ψ6ΞΥΩΗ2-ΚΑ5
Την Παρασκευή 21/11/2025 επισκέφτηκε το σχολείο μας ο Αθλητικός Σύλλογος Ατόμων με Αναπηρία «ΕΛΠΙΔΑ» Θεσσαλονίκης.
Το σωματείο είναι μέλος της Εθνικής Αθλητικής Ομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία και έχει κατακτήσει όλα τα Πανελλήνια Πρωταθλήματα Στίβου τα τελευταία δεκαεπτά συνεχόμενα χρόνια (2007–2025), ενώ τουλάχιστον εννέα αθλητές του είναι μέλη της Εθνικής Παραολυμπιακής Ομάδας στίβου.
Στο πλαίσιο της Πανελλήνιας Ημέρας Ατόμων με Αναπηρία, πραγματοποιήθηκε στο ΔΑΚ Χαλκηδόνας το πρωτότυπο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Παραολυμπιακή Ημέρα», το οποίο έδωσε τη δυνατότητα στους μαθητές μας να γνωρίσουν από κοντά τα Παραολυμπιακά αθλήματα και τους αθλητές του σωματείου “ΕΛΠΙΔΑ”.
Τα παιδιά, με μεγάλο ενθουσιασμό και ενδιαφέρον, παρακολούθησαν και συμμετείχαν βιωματικά στα Παραολυμπιακά αθλήματα που τους παρουσίασαν οι γυμναστές – Παραολυμπιακοί αθλητές.
Μέσα από τη δράση αυτή, οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν οι ίδιοι αθλητικές δραστηριότητες, να θέσουν ερωτήσεις και να γνωρίσουν από κοντά τον αγώνα, την προσπάθεια και την επιμονή των αθλητών.
Η άμεση επαφή και η γνωριμία με άτομα με αναπηρία αποτελεί ένα ιδανικό εκπαιδευτικό εργαλείο για την καλλιέργεια αξιών και δεξιοτήτων ζωής, όπως η ενσυναίσθηση, η αποδοχή της διαφορετικότητας, η φιλία, ο σεβασμός και η ισότητα, μέσα σε ένα περιβάλλον υγιούς συναγωνισμού.
Μέσα από τέτοιες δράσεις, ενισχύεται η θετική στάση και η ευαισθητοποίηση των μαθητών απέναντι στα άτομα με αναπηρία, προωθώντας ένα σχολείο ανοιχτό και συμπεριληπτικό για όλους.
Συνδιοργανώτριες της εκδήλωσης οι γυμνάστριες του σχολείου Γιανκούδη Λεμονιά και Παπαστογιαννίδου Χρυσή.
Αγαπητοί γονείς , κηδεμόνες
την Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου 2025 και ώρα 18:00 στο Πνευματικό Κέντρο Κουφαλίων «Κ. ΧΑΤΖΑΚΟΣ» Θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ατόμων με Αναπηρία. Σας προσκαλούμε να τιμήσετε με την παρουσία σας την εκδήλωση.
Αγαπητοί γονείς & κηδεμόνες
Σας πληροφορούμε ότι Δευτέρα 17 Νοεμβρίου 2025, θα γίνει εκδήλωση στο σχολείο μας για την επέτειο εξέγερσης του Πολυτεχνείου από τους μαθητές των Γ1 & Γ2 τάξεων, από τις 09:00΄μέχρι τις 10:00΄. Παρακαλούμε να μεριμνήσετε για την αποχώρηση των παιδιών σας στις 10:00΄ π.μ., με τη λήξη της γιορτής.
♦ Το λεωφορείο που μεταφέρει μαθητές από τα χωριά θα αναχωρήσει στις 8:30 από το Παρθένιο και θα τους επιστρέψει με το τέλος της εκδήλωσης.
♦ Επίσης θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι κάθε Δευτέρα βρίσκονται στο σχολείο μας ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ και ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ διαθέσιμες για οποιαδήποτε υποστηρικτική βοήθεια – συμβουλές. Όποιος/α ενδιαφέρεται μπορεί να επικοινωνεί με τον Δ/ντή του σχολείου για ραντεβού μαζί τους.
Το Halloween είναι μια πολύ γνωστή γιορτή που γιορτάζεται στη Βρετανία, στην Αμερική και σε πολλές άλλες χώρες σε όλο τον κόσμο κάθε χρόνο στις 31 Οκτωβρίου. Είναι μια μέρα γεμάτη φαντασία, στολές, φαντάσματα, κολοκύθες και το διασκεδαστικό έθιμο του “trick or treat” , κατά το οποίο τα παιδιά ντύνονται με τρομακτικές στολές, πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι και ζητούν «treats» (λιχουδιές, καλούδια ή μικρές εκπλήξεις), ενώ όσοι δεν τα κεράσουν μπορεί να δεχτούν μια αθώα «φάρσα» (trick).
Οι μαθητές μας γνώρισαν αυτό το ξενόφερτο αλλά πολύ δημοφιλές για τα παιδιά έθιμο και το αναβίωσαν με πολύ ενθουσιασμό! Στόλισαν τις τάξεις τους με κολοκύθες, νυχτερίδες και ιστούς αράχνης, μεταμφιέστηκαν σε μάγισσες, σκελετούς και φαντάσματα, και έπαιξαν γλωσσικά παιχνίδια Halloween στον διαδραστικό πίνακα, συνδέοντας τη γιορτή με τη μάθηση με τρόπο χαρούμενο και δημιουργικό.
Τέλος, συμμετείχαν στο “trick or treat” από τάξη σε τάξη, μοιράστηκαν γλυκίσματα και συνεργάστηκαν σαν πραγματική ομάδα για να τρομάξουν όσους δεν τα κέρασαν – ακόμη και τον Διευθυντή! 🎃 Ήταν μια υπέροχη μέρα γεμάτη γέλιο, χαρά και ομαδικό πνεύμα!
Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους γονείς που προετοίμασαν τα παιδιά για το έθιμο, καθώς και σε όλους τους εκπαιδευτικούς και τον Διευθυντή του σχολείου μας, που συνεργάστηκαν ώστε η δράση να πραγματοποιηθεί με μεγάλη επιτυχία.
Την επιμέλεια και οργάνωση του Halloween για όλα τα τμήματα του σχολείου είχε η καθηγήτρια Αγγλικής Γλώσσας κ. Δήμητρα Κοκαρίδα 👩🏫🎃
Αγαπητοί γονείς & κηδεμόνες
Σας πληροφορούμε ότι:
Με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών ,26 Σεπτεμβρίου, τα Τμήματα της ΣΤ΄ τάξης έφτιαξαν στο μάθημα των Γαλλικών μια ξεχωριστή αφίσα. Διάλεξαν τη λέξη καλημέρα και καλοκαίρι, τις έγραψαν σε πολλές γλώσσες, στέλνοντας το μήνυμα πως η επικοινωνία και η συνεργασία ενώνουν όλους τους ανθρώπους και τους πολιτισμούς.
Αγαπητοί γονείς και κηδεμόνες,
την Πέμπτη 11 Σεπτεμβρίου 2025 και ώρα 08:30 πμ. θα γίνει στο σχολείο μας ο καθιερωμένος Αγιασμός για την έναρξη της νέας σχολικής χρονιάς 2025 – 26. Μετά τον Αγιασμό οι μαθητές θα αποχωρήσουν με τους γονείς τους. Στον προαύλιο χώρο του σχολείου θα βρίσκονται και μέλη του Συμβουλίου του Συλλόγου σας όπου θα μπορείτε να πληρώσετε τη συνδρομή σας για το φετινό σχολικό έτος.
«Καλή και Δημιουργική χρονιά σε όλους μας με Υγεία πάνω από όλα.»
Το Υπουργείο Παιδείας θέσπισε το Ολοήμερο Σχολείο, που θα λειτουργήσει και το επόμενο Σχολικό Έτος 2025-26 στο Σχολείο μας, με στόχο να συμβάλλει στην εξυπηρέτηση της οικογένειας του μαθητή και στην απαλλαγή της από τη φροντίδα και το κόστος για αναζήτηση πρόσθετης απασχόλησης του μαθητή εκτός Σχολείου.
Ο παιδαγωγικός του σκοπός επιτυγχάνεται με την αξιοποίηση του απογευματινού χρόνου παραμονής των μαθητών στο σχολείο με πλήρη ευθύνη και εποπτεία των υπεύθυνων εκπαιδευτικών. Στο πλαίσιο αυτό παρέχεται υποστηρικτική βοήθεια και προετοιμασία για την επόμενη μέρα (Γλώσσα & Μαθηματικά). Επίσης εντάσσονται μαθήματα και άλλες δραστηριότητες, όπως, η διδασκαλία ξένων γλωσσών, τα εικαστικά, η μουσική, ο αθλητισμός, κ.λ.π.
Το πρόγραμμα του ολοήμερου, εφαρμόζεται από την ώρα λήξης των μαθημάτων του κανονικού προγράμματος και μέχρι τις 16:00΄
Για την εγγραφή των μαθητών χρειάζεται να υποβάλλετε ως τις 06/06/2025, στη Διεύθυνση του Σχολείου μια Αίτηση – Δήλωση (θα την προμηθευτείτε από τον Διευθυντή του σχολείου).
Ο
Διευθυντής του Σχολείου
Ψυχλούδης Κων/νος
Την εβδομάδα από 05/05/2025 έως 09/05/2025 το Δημοτικό Σχολείο Χαλκηδόνας φιλοξένησε μια σειρά από περιβαλλοντικές και πολιτιστικές δράσεις στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος Erasmus+, σε συνεργασία με το Δημοτικό Σχολείο Μιχάι Εμινέσκου της πόλης Κραϊόβα της Ρουμανίας. Η εβδομάδα αποτέλεσε ένα ζωντανό παράδειγμα της δύναμης της συνεργασίας, της ανταλλαγής γνώσεων και εμπειριών, και της καλλιέργειας ευρωπαϊκής ταυτότητας και περιβαλλοντικής ευαισθησίας στους μικρούς μαθητές.
Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, μαθητές και εκπαιδευτικοί από τις δύο χώρες συμμετείχαν σε κοινές δραστηριότητες, που στόχο είχαν:
Στο πλαίσιο των δράσεων, πραγματοποιήθηκαν:
Η συνεργασία μεταξύ των δύο σχολείων δεν περιορίστηκε μόνο σε αυτές τις ημέρες. Ήταν το αποτέλεσμα μακροχρόνιας προετοιμασίας, ανταλλαγής ιδεών και κοινών εκπαιδευτικών στόχων, ενώ η εμπειρία που προσέφερε στα παιδιά ήταν ανεκτίμητη. Οι μαθητές απέκτησαν νέες γνώσεις, ανέπτυξαν την κριτική τους σκέψη, καλλιέργησαν αισθήματα σεβασμού για το περιβάλλον και άνοιξαν ένα παράθυρο στον κόσμο γνωρίζοντας τη ζωή και τον πολιτισμό των συνομηλίκων τους από μια άλλη ευρωπαϊκή χώρα.
Η εμπειρία αυτή δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς την ενεργό συμμετοχή των εκπαιδευτικών, των γονέων και φυσικά των μαθητών, που με ενθουσιασμό, ευγένεια και δημιουργικότητα αγκάλιασαν το πρόγραμμα και τις αξίες που πρεσβεύει.
Το Δημοτικό Σχολείο Χαλκηδόνας δεσμεύεται να συνεχίσει τη συμμετοχή του σε δράσεις ευρωπαϊκών και περιβαλλοντικών προγραμμάτων, επενδύοντας σε μια εκπαίδευση που ξεπερνά τα όρια της τάξης, καλλιεργεί ανοιχτούς ορίζοντες και ενισχύει την ενεργή πολιτειότητα των μαθητών μας.
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ e-koufalia:
Χαλκηδόνα:Εβδομάδα Περιβαλλοντικών και Πολιτιστικών Δράσεων του Δημοτικού Σχολείου
Στα πλαίσια των δράσεων του προγράμματος «Ενεργός πολίτης» οι ΣΤ τάξεις του σχολείου μας επισκέφθηκαν το Κέντρο Δημιουργικής απασχόλησης για άτομα με αναπηρία (ΚΔΑΠ ΜΕΑ) «ΕΔΕΜ» που στεγάζεται στον Βαθύλακο Θεσσαλονίκης. Οι μαθητές είχαν κατασκευάσει πασχαλινές κατασκευές τις οποίες χάρισαν με αγάπη και χαρά στα άτομα τα οποία απασχολούνται στο συγκεκριμένο ΚΔΑΠ. Η υποδοχή από τη διεύθυνση , το προσωπικό και τους ωφελούμενους του ΚΔΑΠ ήταν θερμή και συγκινητική. ΟΙ μαθητές μαζί με τους ωφελούμενους του ΚΔΑΠ έφτιαξαν από κοινού πασχαλινές δημιουργίες , έπαιξαν και χόρεψαν όλοι μαζί. Στη συνέχεια μας πρόσφεραν κεράσματα και δώρα για το σχολείο και πάνω από όλα την αγάπη τους. Ήταν μια αξέχαστη και μοναδική εμπειρία για μικρούς και μεγάλους.
Η Στ τάξη του σχολείου μας επισκέφθηκε τον εκθεσιακό χώρο « Ωκεανός» στο Πλαγιάρι Πέλλας. Οι μαθητές είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά και να μάθουν χρήσιμες πληροφορίες για εξωτικά είδη από όλους τους ωκεανούς του κόσμου.
Μετά την ολοκλήρωση της ξενάγησης τα παιδιά συμπλήρωσαν φύλλα εργασίας σχετικά με τη ξενάγηση που τους έγινε και δημιούργησαν μια διακοσμητική κατασκευή με κοχύλια και άλλα υλικά. Τέλος είχαν την ευκαιρία να παίξουν στον πανέμορφο και καταπράσινο κήπο του εκθεσιακού χώρου.
Την Πέμπτη 20 Μαρτίου 2025 το σχολείο μας επισκέφθηκαν εκπρόσωποι του ΑΚΕ ΡΕΥΜΑ και μας παρουσίασαν το παραμύθι « Η πεταλούδα Ειρήνη και η μαγική συνταγή!» . Η παραπάνω δράση έγινε με στόχο την ανάπτυξη της ενσυναίσθησης των μαθητών , της συμπερίληψης και την ανάπτυξη της αυτοπεποίθησης των μαθητών Ρομά. Οι μαθητές συμμετείχαν ενεργά στην αφήγηση του παραμυθιού καθώς παρουσιάστηκε με διαδραστικό τρόπο και το ίδιο το παραμύθι έδωσε πολλά θετικά μηνύματα σε όλους τους μαθητές.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΡΑΣΗ:
