A’ γυμνασίου, μάθημα 23. Βαβυλώνια Αιχμαλωσία (για Κινέζους μαθητές)

Καθώς τη φετινή σχολική χρονιά (2014-2015) έχω σ’ ένα τμήμα της Α΄ γυμνασίου πολλούς Κινέζους μαθητές που παρακολουθούν το μάθημα των Θρησκευτικών, δυσκολεύτηκα πολύ να τους διδάξω. Τελικά, μετά από κάποιους μήνες που έψαχνα να βρω τον καλύτερο τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τους και να τους διδάξω τη …διδακτέα ύλη, κατέληξα σε έναν τύπο φύλλου εργασίας με μικρό κείμενο στα ελληνικά, μετάφραση των βασικών λέξεων στην κινεζική (με τη βοήθεια του διαδικτυακού λεξικού babla, που αποδείχθηκε αξιόπιστο) και εικόνες. 

Ένα δείγμα της δουλειάς μου…


Μετάβαση στο άρθρο»

Α΄ Γυμνασίου, Βαβυλώνια Αιχμαλωσία

Για τους πολύ ιδιαίτερους (αδύναμους στην ελληνική γλώσσα) μαθητές μας της Α΄ γυμνασίου  έφτιαξα ένα φύλλο εργασίας για το μάθημα 22 με θέμα τη Βαβυλώνια Αιχμαλωσία. Οι εικόνες είναι από το βιβλίο Selina Hastings, “Η Βίβλος Εικονογραφημένη”, μετάφρ. Ζωή Πλιάκου, εκδ. Πατάκη 1994 (εκτύπωση 2004).

Δείτε και  κατεβάστε το αρχείο εδώ: A gym Lesson 22

Προφήτης Ιερεμίας

 

 

 


Μετάβαση στο άρθρο»