A’ γυμνασίου, μάθημα 23. Βαβυλώνια Αιχμαλωσία (για Κινέζους μαθητές)

Καθώς τη φετινή σχολική χρονιά (2014-2015) έχω σ’ ένα τμήμα της Α΄ γυμνασίου πολλούς Κινέζους μαθητές που παρακολουθούν το μάθημα των Θρησκευτικών, δυσκολεύτηκα πολύ να τους διδάξω. Τελικά, μετά από κάποιους μήνες που έψαχνα να βρω τον καλύτερο τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τους και να τους διδάξω τη …διδακτέα ύλη, κατέληξα σε έναν τύπο φύλλου εργασίας με μικρό κείμενο στα ελληνικά, μετάφραση των βασικών λέξεων στην κινεζική (με τη βοήθεια του διαδικτυακού λεξικού babla, που αποδείχθηκε αξιόπιστο) και εικόνες. 

Ένα δείγμα της δουλειάς μου βρίσκεται στο παρακάτω φύλλο εργασίας για το μάθημα 23. Βαβυλώνια Αιχμαλωσία. 

Κι επειδή θεωρώ ότι η γνώση πρέπει να μοιράζεται, το καταθέτω, ώστε να βρουν βοήθεια όσοι συνάδελφοι βρίσκονται ή θα βρεθούν σε παρόμοια θέση μ’ εμένα.

Πριν από το συγκεκριμένο φύλλο εργασίας, τους πρόβαλα ένα σχετικό βίντεο που βρήκα στο youtube στα αγγλικά (διότι μερικοί μαθητές γνωρίζουν λίγα αγγλικά) και με μουσική:

 

 (στο slideshare)

Α2 γσίου Μάθ 22 Βαβυλώνια Αιχμαλωσία (σε .docx)

Α2 γσίου Μάθ 22 Βαβυλώνια Αιχμαλωσία (και σε .pdf)

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *