Το δημοτικό τραγούδι «Οι Γυναίκες των Λαζαίων» μεταπλάθεται σε κόμικ μέσω της δημιουργικής γραφής από μαθητές του 4ου Δημοτικού Σχολείου Τυρνάβου με το συντονισμό και τη βοήθεια της ομάδας LoudMouse Crew.
Στο πλαίσιο προγράμματος Τοπικής Ιστορίας με στόχο τη μελέτη της εποχής της Τουρκοκρατίας στην περιοχή μας (1423-1881), μαθητές και εκπαιδευτικοί του 4ου Δημοτικού Σχολείου Τυρνάβου συνεργάστηκαν με τους Στέλιο Πλιάτσικα και Θάνο Κυρατζή, μέλη της ομάδας δημιουργών κόμικς LoudMouse Crew. Η βασική ιδέα για το σχεδιασμό και την υλοποίηση μιας σειράς εργαστηρίων δημιουργικής γραφής ήταν να δοθεί στους μαθητές η ευκαιρία να «ξαναγράψουν τις δικές τους ιστορίες για το 21».
Στο τελευταίο εργαστήρι, οι μαθητές μελέτησαν το δημοτικό τραγούδι της περιοχής μας «Οι Γυναίκες των Λαζαίων» που αναφέρεται σε ένα περιστατικό του 1812 όταν ο Βελή-πασάς, γιος του Αλή, κυνήγησε και αιχμαλώτισε ή σκότωσε τους Λαζαίους στην Ραψάνη. Οι Λαζαίοι ήταν αρματολοί του βουνού και επικεφαλής της αποτυχημένης επανάστασης στον Όλυμπο το 1807. Οι γυναίκες τους μεταφέρθηκαν στον Τύρναβο, στο παλάτι του Βελή.
«Τρία πουλάκια κάθουνται στον Έλυμπο στην ράχη.
Το ΄να τηράει τα Γιάννινα, τ’ άλλο την Κατερίνα,
το τρίτο το καλύτερο μοιρολογάει και λέει:
«Τι ΄ν’ το κακό που πάθαμε, οι μαύροι οι Λαζαίοι!
Μας χάλασε ο Βελή-πασάς, μάς έκαψε τα σπίτια,
μας πήρε τις γυναίκες μας, μάς πήρε τα παιδιά μας!
Στον Τούρναβο τις πάπαε, πεσκέσι του βεζύρη!
Μπροστά πηγαίνει η Τόλιαινα κι οπίσω οι συννυφάδες,
κι οπίσω-οπίσω η Κώσταινα με το παιδί στο χέρι!
Σαν μήλο, σαν τριαντάφυλλο, σαν νεραντζιά κομμένη!
Βγαίνουν κυράδες, την τηρούν από τα παραθύρια:
«Ποιες είν’ αυτές οπο’ ΄ρχουνται στην Πόρτα, στο σαράι;».
«Κυράδες, τι λογιάζετε, κυράδες, τι τηράτε;
Εμείς είμαστε κλέφτισσες, γυναίκες των Λαζαίων»!
Βελή-πασάς αγνάντευε, στέκει και τις ρωτάει:
«Γυναίκες, πού είν’ οι άντροι σας κι οι καπεταναραίοι;»
«Είναι ψηλά στον Έλυμπο, ψηλά στα κυπαρίσσια».
«Πάρτε τες τρεις, φλακώστε τες, βάλτε τες στο μπουντρούμι,
την Κώσταινα την όμορφη, φέρτε την στο χαρέμι!».
Αρχικά, οι μαθητές του σχολείου έδωσαν τη δική τους σύγχρονη απόδοση στο κείμενο. Στη συνέχεια, με την καθοδήγηση των Πλιάτσικα και Κυρατζή, παρήγαγαν σταδιακά το σενάριο και το storyboard για το κόμικ «Το τραγούδι των Λαζαίων», μία σύντομη πρωτότυπη διήγηση της ιστορίας των Λαζαίων.
Το σχολείο ευχαριστεί τον Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων που υποστήριξε τη δράση και κάλεσε τους δημιουργούς στο σχολείο και, φυσικά, την ομάδα LoudMouse Crew που ανταποκρίθηκε στην πρόσκληση και μοιράστηκε με τους μαθητές τα μυστικά της τέχνης των κόμικς.
Το κόμικ θα είναι διαθέσιμο σε ψηφιακή μορφή στο blog του σχολείου και αργότερα σε μία σύντομη αυτοέκδοση.
