Η πριγκίπισσα και το μπιζέλι – διαφορετικά! Νέα εκπομπή στο Ευρωπαΐκό Σχολικό Ραδιόφωνο (European School Radio)

Γεια σε όλους! Οι μαθητές της 6ης τάξης του Δημοτικού Σχολείου Σαβαλίων συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν μια ίδια-αλλά-διαφορετική ιστορία, στην Αγγλική γλώσσα. Η πριγκίπισσα και το μπιζέλι – διαφορετικά! Θα θέλατε να την ακούσετε; Μπορείτε να την βρείτε εδώ:

https://europeanschoolradio.eu/episode/10338

Και επίσης, θα παίζει στον αέρα ημέρα Κυριακή, κάποια στιγμή μεταξύ 11-12, κατά τη διάρκεια της ζώνης των Παραμυθιών.

Καλή ακρόαση!!!

Pink Girls Weekend Club Facebook Cover

Hi all! The students of the 6th grade of Savalia Primary School worked together to create a same-but-different kind of story, in the English language. The Princess and the Pea – with a twist! Would you like to hear it? You can find it here:

https://europeanschoolradio.eu/episode/10338

And also, it will air on Sundays, some time between 11-12, during the Fairytales zone.

Enjoy!!!

 

Rapunzel, illustrated

I love telling stories and fairy tales to my younger pupils, in B Class. I also love reading them from the original, and they often love to listen, especially if it’s the last hour of the day and they are too tired to do anything else; it’s relaxing. I tell them a few things about the story before I start, and I ask them a few questions about it when I finish, to see if they have understood the basics, and they usually have. On such a day, I brought Rapunzel to class, and they were totally absorbed!

We also discussed the plot, analyzed the characters and shared our feelings about this tale. The next time we had a lesson, I wrote a few sentences, excerpts from the story, on the board, and asked them if they could guess what they meant. Indeed they could, for most of them, they have a way of remembering clusters of meanings that I repeat, so then I asked them to copy them to their notebooks and see if they could tell me which sentence goes first, second etc. I had to switch to Greek here a lot, if I was to get any answers, but in general they were able to number the sentences correctly.

On the third time we had our Rapunzel lesson, it was time for them to draw! Each student was given a sentence from the story, told which scene to draw, and asked to copy that sentence at the back of the piece of paper. We put all the drawings together, in the order the sentences appear in the story. This was the result (some of it, anyway):

20160526_112012

20160526_112042  20160526_112052

20160526_112231  20160526_112349

20160526_112400  20160526_112413

This endeavour came after I attended a seminar with Mr. Nikos Toumazatos, about how to illustrate a children’s book. I was definitely inspired, what can I say! I just hope I can ask my students to illustrate more in the future, it definitely seems to be making a difference when it comes to involvement in the story!