“Αίσωπε και Potter, παραμυθοβγαίνουμε;” – Είμαστε όλοι νικητές!

Έφτασε λοιπόν και η εποχή εκείνη του χρόνου που κάνουμε τον απολογισμό μας, την αποτίμηση των προγραμμάτων που υλοποιήσαμε, συμπληρώνουμε φόρμες κ.ο.κ. Βαρετό. Ας μας πούνε καλύτερα τα παιδιά τι αποκόμισαν από το πρόγραμμα. Με τα δικά τους λόγια. Για την ακρίβεια, ας δούμε τι ιστορίες δημιούργησαν, με την καθοδήγηση της ακούραστης δασκάλας τους, Πετρούλας Κουρτέση, και το δικό μου, δυσανάλογα μικρό, λιθαράκι:

Πρώτη ιστορία: Κυνηγητό στο δάσος.

Δεύτερη ιστορία: Ο Αίσωπος και η Beatrix Potter στο Παρίσι!

Η Πετρούλα δημιούργησε εξάλλου και αυτήν την παρουσίαση, όπου μπορείτε να δείτε πολλές λεπτομέρειες σχετικά με το πρόγραμμα φιλαναγνωσίας που υλοποιήσαμε.

Πώς σας φαίνεται; Εμείς πάντως το διασκεδάσαμε πραγματικά!

Digital Storytelling: Seminar classroom practice

This semester I was very lucky to have entered a seminar that I have been after for three (3) years! It’s an online seminar, combined with two meetings, called “Digital Storytelling” – and I have to thank Ms. Marianthi Kotadaki and many good colleagues for being our tutors.

After getting acquainted with all the theory and then the many tools for digital storytelling, we each had to create a story. I was so happy to see many amazing stories, but mine was this (and it’s the first time I am posting this outside of the seminar environment. It has only been shown in class):

Το Ελάφι και το Κορίτσι του

Then, I translated the scenario of my story into English and left all the verbs out, asking my students to complete the Simple Past tense. We then carried on to thinking about “What happened next?”, a popular question in Φιλαναγνωσία< and one of my favourite questions to trigger children’s imagination. These were the results:

In the story by E1 class, the girl finds her voice…

 

And in the story by E2, the deer is transformed into a handsome prince!

 

I am so happy because my students not only created beautiful stories, but because we also got to discuss concepts like diversity and identity. Feels like a good day’s work!

Let’s Do It Greece 2017 – Οι αλλαγές στο 4ο Δημοτικό Σχολείο Αμαλιάδας

Μπορεί να πέρασαν ήδη μερικές εβδομάδες, αλλά τα αποτελέσματα ήταν υπέροχα. Εκτός από το αισθητικό κομμάτι, αναφέρομαι φυσικά στο γεγονός ότι δουλέψαμε όλοι μαζί, δάσκαλοι, γονείς και μαθητές, και νιώσαμε πραγματικά ότι το σχολείο είναι μέρος της ζωής μας. Περάσαμε υπέροχα!

Εδώ είναι ένα μικρό βιντεάκι που έφτιαξα, ενώ πιο κάτω μπορεί κανείς να δει και άρθρα που δημοσιεύτηκαν σχετικά.

4ο Δημοτικό Σχολείο: Άλλαξε η όψη του σχολείου!
Η αλλαγή του 4ου Δημοτικού Σχoλείου Αμαλιάδας στα πλαίσια του Let’s Do It Greece 2017