Rudolf KÜENZI (1943-2010). Μεσημέρι στη Νάξο 

Η θάλασσα

Κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο
της ψυχής μου
βλέπω τη θάλασσα:
ένα μεγάλο δάκρυ
πάνω στη γη.

 Il mare

Affacciato alla finestra
del mio animo
guardo il mare:
una grande lacrima
posata sulla terra.

Marco Agazzi