11η Ενότητα

Χωρίς τίτλο 24

Μετάφραση

Αγησίλαε και όλοι οι παρόντες Λακεδαιμόνιοι, εγώ, όταν πολεμούσατε τους Αθηναίους, υπήρξα φίλος και σύμμαχός σας, και το ναυτικό σας δίνοντας χρήματα το έκανα ισχυρό, και στην ξηρά ο ίδιος πολεμώντας από το άρμα μαζί σας στη θάλασσα κατεδίωκα τους εχθρούς. Και δεν θα μπορούσατε ίσως να μου καταλογίσετε ότι έκανα ούτε ότι είπα ως τώρα σε εσάς κάτι δόλιο , όπως τον Τισσαφέρνη. Και δεν θα μπορούσατε ίσως να μου καταλογίσετε ότι έκανα ούτε ότι είπα ως τώρα σε εσάς κάτι δόλιο , όπως τον Τισσαφέρνη. Κι ενώ σας συμπεριφέρθηκα με τέτοιο  τρόπο εσείς μου συμπεριφέρεστε έτσι ώστε ούτε φαγητό δεν έχω στη χώρα μου, εκτός αν μαζέψω κάτι από αυτά που αφήνετε πίσω σας, όπως τα θηρία. Και όσα ο πατέρας μου και σπίτια καλά και κήπους γεμάτους από δέντρα και θηρία μου άφησε, με τα οποία ευχαριστιόμουν, όλα αυτά τα βλέπω άλλα κατεστραμμένα εντελώς κι άλλα κατακαμμένα. Αν λοιπόν εγώ δε γνωρίζω μήτε τα όσια μήτε τα δίκαια, εσείς να μου εξηγήσετε πώς αυτά είναι ενέργειες ανθρώπων που γνωρίζουν να ανταποδίδουν την ευεργεσία.

Πατήστε εδώ για εκτύπωση της μετάφρασης
Δείτε το στο slideshare.net
Σύνταξη Κειμένων

Λεξιλόγιο – Ετυμολογία

Χωρίς τίτλο 25