“Πήραν τα μυαλά του αέρα”...εξήγηση της ελληνικής ιδιωματικής φράσης: Κατά τη βυζαντινή περίοδο το υγρό πυρ εξαπολυόταν με διαφόρους μηχανισμούς. Στην πλώρη των πλοίων των βυζαντινών υπήρχε ένα μπρούτζινο λιοντάρι μέσα από το ανοιχτό στόμα του οποίου εξακοντίζονταν μακριά το φονικό υγρό. Για να γίνει αυτό δυνατό, στο κεφάλι του λιονταριού κατέληγαν δύο σωλήνες, ο ένας εξόδου του υγρού πυρός και ο άλλος εισόδου του αέρα όπου με χειροκίνητη αντλία γινόταν κατάθλιψη αυτού. Επομένως, για να εξακοντιστεί μακριά το υγρό πυρ, έπρεπε προηγουμένως τα “μυαλά” (κεφάλι) του λιονταριού να πάρουν αέρα.
Πηγή: Βικιπαίδεια
Βλέπε και Μηχανή του Χρόνου εδώ
Δείτε εδώ την εξήγηση από άλλες ιδιωματικές φράσεις.
