Γυμνάσιο Αγριάς

Διάκριση μαθητών σε διαγωνισμό Haïkus στη γαλλική γλώσσα

Συγγραφέας: Γυμνάσιο Αγριάς Ν.Μαγνησίας στις 29 Φεβρουαρίου 2020

Μαθητές της Β’ τάξης του Γυμνασίου Αγριάς συμμετείχαν με δύο ομάδες

στον διαγωνισμό  Haïkus 2019-2020 της Διεθνούς Ομοσπονδίας Καθηγητών Γαλλικής (Επιτροπή Δυτικής Ευρώπης ), αρχικά σε επίπεδο εθνικής προεπιλογής.

Το Haïku είναι μία ιαπωνική ποιητική μορφή που αποτελείται από συνολικά 17 συλλαβές ( σε τρεις ομάδες των 5, 7, 5 συλλαβών αντίστοιχα ) και που μας επιτρέπει να εκφράσουμε συναισθήματα, σκέψεις και το πέρασμα του χρόνου…

Έτσι, οι μαθητές του σχολείου μας έγραψαν τα δικά τους ποιήματα- Haïkus

και το δημιούργημα της μιας ομάδας προκρίθηκε για να συμμετέχει στον διεθνή διαγωνισμό μαζί με άλλα τρία σχολεία από τη χώρα μας.

Η μύηση των μαθητών στη γραφή ενός μικρού λογοτεχνικού κειμένου,

με εργαλείο την ξένη γλώσσα, έχει ιδιαίτερη αξία γιατί έτσι οι μαθητές

εκπαιδεύονται αλλά και εκφράζονται.

Οι μαθητές που συμμετείχαν  στον διαγωνισμό, με την καθοδήγηση της καθηγήτριας Γαλλικής Γλώσσας Σκοπελίτου Γεωργίας, και διακρίθηκαν

είναι: Μίγκα Μαρίσα, Μιναρετζοπούλου Φωτεινή, Πρίφτη Αριάνα και

Σπατούλα Χριστίνα.

Το ποίημα- haïku που διακρίθηκε είναι:

 

Des bombes tombées                         Καθώς πέφτουν οι βόμβες

Sourires détruits, âmes libérées        χαμόγελα καταστρέφονται,

Dans le paradis                                      ψυχές απελευθερώνονται

                                                                  στις πύλες του παραδείσου

Yπενθυμίζουμε ότι η μηδενική χρέωση μέσω κινητής τηλεφωνίας ισχύει μόνο για τον παρόντα ιστότοπο και για τους ιστότοπους που αναφέρονται στο δελτίο τύπου του Υπουργείου Παιδείας & Θρησκευμάτων.
Η προβολή περιεχομένου από άλλο ιστότοπο που έχει ενσωματωθεί στον παρόντα ιστότοπο (π.χ. video youtube) ή το άνοιγμα συνδέσμων που οδηγούν σε εξωτερικό περιεχόμενο δεν υπάγονται στη μηδενική χρέωση.

Αφήστε μια απάντηση