pantsouka's blog

Πέντε ερωτήσεις για δύο κείμενα : τρεις κλειστού τύπου και δύο σύντομης απάντησης

ΚΕΙΜΕΝΟ 1
Το πρώτο κείμενο είναι απόσπασμα ομιλίας του Προέδρου της Κίνας, Σι Τζινπίνγκ, με θέμα την «Προσπάθεια υπέρβασης των κακών γραφειοκρατικών πρακτικών και την προώθηση ενός υγιούς και αποτελεσματικού ύφους γραφής». Στο κείμενο αναλύονται οι βασικές αρχές που πρέπει να διέπουν τα επίσημα κείμενα, τις ομιλίες και τις ανακοινώσεις: σύντομη, ουσιαστική και καινοτόμος γραφή, με στόχο την σαφήνεια, την ειλικρίνεια και τη συνάφεια με την πραγματικότητα. Ο Σι Τζινπίνγκ τονίζει τη σημασία της απλότητας και της αποτελεσματικότητας στην επικοινωνία, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι η γραφή πρέπει να αποφεύγει τη φλυαρία, την επιπολαιότητα και την τυπολατρεία.

ΚΕΙΜΕΝΟ 2

Το δεύτερο κείμενο είναι απόσπασμα από το έργο του Κινέζου λογοτέχνη και μεταφραστή Chen Wangdao (Τσεν Ουάνγκνταο), ειδικού στη ρητορική και τη γλωσσολογία, με τίτλο «Εισαγωγή στη Ρητορική». Στο κείμενο παρουσιάζονται οι αρχές της «αρνητικής ρητορικής» (消极修辞), που στοχεύει κυρίως στη σαφήνεια και την ακριβή μετάδοση της πληροφορίας χωρίς περιττά στοιχεία ή γλωσσικές πολυπλοκότητες. Τονίζεται η σημασία της απλής, καθαρής και αντικειμενικής γλώσσας, που αποφεύγει τη διασπορά της προσοχής σε περιττές λεπτομέρειες ή περιττές διακοσμήσεις. Το κείμενο περιγράφει τέσσερις βασικές προϋποθέσεις για να θεωρείται η ρητορική «αρνητική», δηλαδή σαφής, ομαλή, ισορροπημένη και σταθερή.

ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ (19 ΜΟΡΙΑ ΣΤΑ 150)

Οι ερωτήσεις κλειστού τύπου – πολλαπλής επιλογής εστιάζουν στην ανίχνευση της λανθασμένης σε σύνολο 4 εναλλακτικών προτάσεων , διαφορετικών ως προς το νόημα ή το στοιχείο μορφής  που ελέγχουν!

Με ερώτηση κλειστού τυπου ελέγχεται η καταλληλότητα του τίτλου

Με δύο ερωτήσεις σύντομης απάντησης ελέγχεται σε βάθος η κατανόηση του κειμένου με κριτική εφαρμογή (evaluation)  και μετασχηματισμό του περιεχομένου σε νεα δεδομένα.