Την Παρασκευή 22/12/2023 πραγματοποιήθηκε στο ΓΕ.Λ. Χρυσούπολης ο ανεπίσημος Διαγωνισμός Μετάφρασης Juvenes Translatores, στον οποίο συμμετείχαν μαθητές και μαθήτριες της Γ΄Λυκείου. Ο διαγωνισμός ενθαρρύνει τους νέους να μάθουν ξένες γλώσσες, τους προσφέρει την ευκαιρία να πάρουν μια γεύση από τη διαδικασία της μετάφρασης , να εξοικειωθούν με το επάγγελμα του μεταφραστή και μπορεί να εμπνεύσει κάποιους από αυτούς να ακολουθήσουν το επάγγελμα αυτό.
Φέτος, το θέμα των πρωτότυπων κειμένων που κλήθηκαν να μεταφράσουν οι μαθητές/τριες είναι «Τολμάμε να κάνουμε τη διαφορά». Οι συμμετέχοντες/ουσες έχουν τη δυνατότητα να μεταφράσουν ανάμεσα σε δύο από τις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Οι μαθητές/τριες του σχολείου μας μετέφρασαν κείμενα από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα και μετά από αξιολόγηση η καλύτερη μετάφραση στάλθηκε στην αρμόδια επιτροπή μετάφρασης στην Αθήνα.
Τους ευχαριστούμε πολύ για τη συμμετοχή τους και τους ευχόμαστε καλή επιτυχία!





