Γερμανικά

Οι ηρωίδες της Οδύσσειας στη γερμανική τέχνη:

     Η αναζήτηση των μαθητών στο Διαδίκτυο για έργα τέχνης Γερμανών καλλιτεχνών, εμπνευσμένα από τις ηρωίδες της Οδύσσειας, είχε σαν αποτέλεσμα τον πίνακα που ακολουθεί.

Malerei – Gemälde Ζωγραφική – Πίνακες
Fitger Arthur Heinrich Wilchelm (1840-1909)
* Diomidis trifft Afrodite (19.Johr.)
Ο Διομήδης συναντά την Αφροδίτη
Kranach Luras (1472-1553):
* Venus und Amor als Honigdieb (1509)
* Venus und Cupid (1509)
Η Αφροδίτη και ο Έρωτας
Η Αφροδίτη και ο Έρωτας που κλέβει μέλι
Knille Otto (1832-1989):
*Tannhäuser und Venus
Ο (ποιητής) Tannhäuser και η Αφροδίτη  (1873)
 Tischbein Wilhelm (1951-1899):
* Odysseus und Penelope (1802)
*Odysseus und Nausikaa (1819)
*Helen und Menelaos (1816)
*Venus kniet vor Mars
*Die Muse Terpsichore (1782)
*Nympfen
Οδυσσέας και Πηνελόπη
Οδυσσέας και Ναυσικά
Ελένη και Μενέλαος
Η Αφροδίτη γονατίζει στον Άρη
Η μούσα Τερψιχόρη
Νύμφες
Wolf William (1922-2004):
*Odysseus und Nausicaa
 Οδυσσέας και Ναυσικά (1972)
 Statuen  Γλυπτά
Hansen Theophil – Brunnen vor dem österreichischen Parlament, “Pallas Athena” Wien (1970) Βρύση μπροστά στο αυστριακό κοινοβούλιο «Παλλάδιος Αθηνά»
Benk Johannes – Athene- Kunsthistorisches Museum, Wien (1873) Μπρούτζινο άγαλμα της θεάς Αθηνάς στον τρούλο του μουσείου τέχνης στην Βιέννη.
Breker Arno- Wilhelm Dörpfeld – Gymnasium Wuppertal “Athene” (1957) Wilhelm Dörpfeld- Γυμνάσιο Βουπερτάλ, θεά Αθηνά

Οι μαθητές μεταφράζουν  Γερμανούς λογοτέχνες:

2Ναυσικά  (τρίτη σκηνή) (W. Goethe)
3. Ναυσικά  (τέταρτη σκηνή)   (W. Goethe)
4. Ύμνος στην ομορφιά – Μούσες (F. Hőlderlin)
5. Η σιωπή των Σειρήνων (Franz Kafka)
6. Θρύλοι για την Άρτεμη  (A. Seghers)