Hymne an die Erde: Ύμνος στη γη – 22 Απριλίου, Παγκόσμια Ημέρα Γης
Ένα ποίημα ύμνος για την Πακόσμια Ημέρα Γης, που καθιερώθηκε το 1970 από τον ΟΗΕ και γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 22 Απριλίου. Ένα Μίνι-Projekt που υλοποιήθηκε με μαθητές της Ε’ τάξης, σε συνεργασία με τις εκπαιδευτικούς των τμημάτων Γερμανικής, Χριστίνα Δημητριάδου, και Γαλλικής, Γεωργία Μελισσανίδου, στο 4 ΔΣ Αλεξάνδρειας κατά το σχολικό έτος 2023-24.
Ode an die Erde
Die Erde, bunt im Weltall, leuchtend, schön,
Blau und Grün in Farben, ein Traum zu erleben.
Berge groß, Meere tief, Felder weit,
Viele Tiere, Pflanzen, die hier Anmut weben.
Nacht umgibt uns, Mond und Sterne im Spiel,
Die Erde dreht sich in einem ruhigen Kreis.
Eine Reise im Weltall, ewig durch die Zeit
Unser Planet, ein Beispiel von grossem Fleiss.
Und dann entfacht der Funke das schwarze Leid
es brennen Wälder und die Erde weint,
Die gelben Flammen drohen, alles zu vernichten
Ein Bild des Kummers, wenn das Bose erscheint.
Doch lasst uns achten, die Erde, unser Zuhause,
Schützt die Natur, damit sie nicht zerbricht.
Für Tiere, für Pflanzen, für jedes Geschöpf,
Niemand soll leiden, Liebe ist unsere Pflicht.