Δωρεά φυτών

dorea loyloydion

Σχέδιο Δράσης Ενεργού Πολίτη 2024-2025

Με απόφαση του Συλλόγου Διδασκουσών (Πράξη 17η/14-02-2025) το 4ο Νηπιαγωγείου Κοζάνης για το σχολικό έτος 2024-20254 υλοποιεί ετήσιο Σχέδιο Δράσης Ενεργού Πολίτη με τίτλο: «Ανανεώνουμε τον σχολικό κήπο-συμβάλλουμε στο πράσινο».

Ευχαριστούμε θερμά τους γονείς μαθητή της σχολικής μας μονάδας, τον  κ. Αστέριο Φίλιο (Γεωπόνο, ιδιοκτήτη του φυτωρίου «Βιο-ΑΓΡΟΚΗΠΟΣ») και τη σύζυγό του κ. Δέσποινα Ζαχοπούλου για τη δωρεά βολβών, εποχιακών ανθέων και αρωματικών φυτών, προκειμένου οι μαθητές/μαθήτριες να εξωραΐσουν παρτέρι στον αύλειο χώρο φυτεύοντας.

loyloydia kollaz

Ενδοσχολική Επιμόρφωση

d

Την Τετάρτη 30 Απριλίου 2025 και ώρα 18:00-20:00 το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε σύμπραξη με Ειδικούς Επιστήμονες διοργάνωσε δια ζώσης Ενδοσχολική Επιμόρφωση (υπ. αριθμ. Φ7/111145/Δ1 εγκύκλιος Υ.ΠΑΙ.Θ.Α. και Πράξη 20η/08-04-2025 του Συλλόγου Διδασκουσών), απευθυνόμενη σε γονείς/κηδεμόνες και συναδέλφους/συναδέλφισσες.

Η επιμόρφωση πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων του 11ου Δημοτικού Σχολείο Κοζάνης και  εντάσσεται στο πλαίσιο του Σχεδίου Δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης για το σχολικό έτος 2024-2025 με τίτλο «Όχι βία. Απελευθερώστε την αγάπη».

c

Πρόγραμμα

  1. «Αναπτυξιακά Ορόσημα στην Προσχολική Ηλικία», εισηγήτρια: Αθηνά-Ελένη Αραπίδη, Εργοθεραπεύτρια-European University of Cyprus.

Ενότητες:

  • Ανάπτυξη των σταδίων του Erickson
  • Δεξιότητες παιδιών Προσχολικής Ηλικίας
  • Η εμφάνιση του «φανταστικού φίλου»
  • Όνειρα στην Προσχολική Ηλικία
  1. «Ο ρόλος της βίας από την ανατολή της ζωής έως την Προσχολική Ηλικία», εισηγητής Κωνσταντίνος Αραπίδης, Ψυχίατρος-Ψυχαναλυτής, Διδάκτωρ Α.Π.Θ.

Ενότητες:

  • Απειλή και τιμωρία ως μορφή επικοινωνίας
  • Πειράματα των Bandura, Milgram, Zimbardo
  • Φόβος των γονέων
  • Αγάπη και μίσος
  • Μορφές βίας στην καθημερινότητα
  • Squid game: Γιατί τόσοι άνθρωποι απολαμβάνουν τη βία;
  1. Debate μεταξύ εισηγητών με συμμετοχή των επιμορφούμενων.

Θέμα: «Οι σκηνές βίας στα Μ.Μ.Ε. και στα Μ.Κ.Δ. επηρεάζουν ή όχι τον επιπολασμό της βίας;»

b

Ευχαριστούμε ολόθερμα τους εκλεκτούς προσκεκλημένους για τις ενδιαφέρουσες και κατατοπιστικές εισηγήσεις τους καθώς και τους γονείς και τις συναδέλφισσες που μας τίμησαν με την παρουσία τους. 

10 1

ΠΡΟΣΚΛΚΗΣΗ

Αγαπητοί γονείς, αγαπητοί/-ές συνάδελφοι/συναδέλφισσες,

την Τετάρτη 30 Απριλίου 2025 και ώρα 18:00-20:00 το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε σύμπραξη με Ειδικούς Επιστήμονες διοργανώνει δια ζώσης Ενδοσχολική Επιμόρφωση (υπ. αριθμ. Φ7/111145/Δ1 εγκύκλιος Υ.ΠΑΙ.Θ.Α. και Πράξη 20η/08-04-2025 του Συλλόγου Διδασκουσών), απευθυνόμενη σε γονείς/κηδεμόνες και συναδέλφους/συναδέλφισσες.

Η επιμόρφωση θα πραγματοποιηθεί στην Αίθουσα Πολλαπλών Χρήσεων του 11ου Δημοτικού Σχολείο Κοζάνης (Αχρίδος 10, περιοχή Νοσοκομείου) και  εντάσσεται στο πλαίσιο του Σχεδίου Δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης για το σχολικό έτος 2024-2025 με τίτλο «Όχι βία. Απελευθερώστε την αγάπη».

 

Πρόγραμμα

  1. «Αναπτυξιακά Ορόσημα στην Προσχολική Ηλικία», εισηγήτρια: Αθηνά-Ελένη Αραπίδη, Εργοθεραπεύτρια-European University of Cyprus.

Ενότητες:

  • Ανάπτυξη των σταδίων του Erickson
  • Δεξιότητες παιδιών Προσχολικής Ηλικίας
  • Η εμφάνιση του «φανταστικού φίλου»
  • Όνειρα στην Προσχολική Ηλικία
  1. «Ο ρόλος της βίας από την ανατολή της ζωής έως την Προσχολική Ηλικία», εισηγητής Κωνσταντίνος Αραπίδης, Ψυχίατρος-Ψυχαναλυτής, Διδάκτωρ Α.Π.Θ.

Ενότητες:

  • Απειλή και τιμωρία ως μορφή επικοινωνίας
  • Πειράματα των Bandura, Milgram, Zimbardo
  • Φόβος των γονέων
  • Αγάπη και μίσος
  • Μορφές βίας στην καθημερινότητα
  • Squid game: Γιατί τόσοι άνθρωποι απολαμβάνουν τη βία;
  1. Debate μεταξύ εισηγητών με συμμετοχή των επιμορφούμενων.

Θέμα: «Οι σκηνές βίας στα Μ.Μ.Ε. και στα Μ.Κ.Δ. επηρεάζουν ή όχι τον επιπολασμό της βίας;»

 

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει.

Με εκτίμηση,

Η Προϊσταμένη και ο Σύλλογος Διδασκουσών του 4ου Νηπιαγωγείου Κοζάνης.

 

3 1

8

«Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός»

Τη Δευτέρα 10 Μαρτίου 2025 υλοποιήθηκε δια ζώσης Ενδοσχολική Επιμόρφωση προς ενημέρωση γονέων/κηδεμόνων και συναδέλφων/συναδελφισσών από το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Αστυνομίας Κοζάνης.
Εισηγητής του σεμιναρίου διάρκειας δύο ωρών (18:00-20:00) με θέμα: «Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός» ήταν ο κ. Γεώργιος Τσεπραηλίδης, Αστυνομικός της Δ.Α. Κοζάνης. Προηγήθηκε ξενάγηση των προσκεκλημένων σε Εικαστική Έκθεση με έργα των μαθητών/μαθητριών του 4ου Νηπιαγωγείου Κοζάνης με τίτλο «Όχι Βία. Απελευθερώστε την Αγάπη».
Αμφότερες οι δράσεις εντάσσονται:
1. Στο πλαίσιο του Σχεδίου Δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης της σχολικής μονάδας για το έτος 2024-2025.
2. Στο πλαίσιο δράσεων με αφορμή την Πανελλήνια Σχολική Ημέρα κατά της Βίας στο Σχολείο (Φ1/22483/ΓΔ4/20-02-2025 εγκύκλιος του ΥΠΑΙΘΑ).
Ευχαριστούμε θερμά τον κ. Τσεπραηλίδη για την εξαιρετικού ενδιαφέροντος εισήγηση και τους γονείς και εκπαιδευτικούς που μας τίμησαν με την παρουσία τους.

2 1

6

5 1

Δράσεις με αφορμή την Πανελλήνια Σχολική Ημέρα κατά της βίας στο Σχολείο

Η 6η Μαρτίου καθιερώθηκε πανελληνίως ως Ημέρα κατά της Σχολικής Βίας και Εκφοβισμού. Στο πλαίσιο του σχεδίου δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης του 4ου Νηπιαγωγείου Κοζάνης για το σχολικό έτος 2024-2025 και λαμβάνοντας υπόψη:

  1. Την υπ. αριθμ. Φ1/22483/ΓΔ4/20-02-2025 εγκύκλιο του ΥΠΑΙΘΑ
  2. Την Πράξη 18η/04-03-2025 του Συλλόγου Διδασκουσών

αποφασίστηκε ομόφωνα να υλοποιηθούν από την Τρίτη 4 Μαρτίου 2025 έως και τη Δευτέρα 10 Μαρτίου 2025 οι ακόλουθες συναφείς με το θέμα δράσεις:

βιβλίο

κολλάζ ακρόαση παραμυθιού

  • Βιβλιοπαρουσίαση απευθυνόμενη στους μαθητές/μαθήτριες. Τίτλος παραμυθιού «Ο Φωτεινούλης» (συγγραφέας: Αθηνά Ντάσιου-Γιάννου, εικονογράφος: Αγγελική Δελεχά, εκδόσεις: Άθως-ΠΑΙΔΙΚΑ).

481743062 645809821482239 2282020359550113443 n 1

  • Προβολή ταινίας/παιδικού παραμυθιού απευθυνόμενης στους/στις εκπαιδευόμενους/εκπαιδευόμενες με τίτλο «Η Εχθρόπιτα» του Όλιβερ Μπάτον σε ελληνική αφήγηση.

1 1

3 1

7

  • Πραγματοποίηση Ενδοσχολικής Επιμόρφωσης απευθυνόμενης σε γονείς/κηδεμόνες και εκπαιδευτικούς που διοργανώνει το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Αστυνομίας Κοζάνης (Πράξη 16η/13-02-2025) τη Δευτέρα 10 Μαρτίου 2025 και ώρα 18:00-20:00 με τίτλο «Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός» και εισηγητή τον κ. Γεώργιο Τσεπραηλίδη, αστυνομικό της Δ.Α. Κοζάνης στον χώρο του Νηπιαγωγείου.

5

1

3

2

4

  • Παρουσίαση Εικαστικής Έκθεσης σε γονείς/κηδεμόνες και συναδέλφους/συναδέλφισσες με έργα των μαθητών/μαθητριών και τίτλο «Όχι Βία. Απελευθερώστε την Αγάπη» τη Δευτέρα 10 Μαρτίου 2025, μετά το πέρας της Ενδοσχολικής Επιμόρφωσης.

Π.2

“Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός”

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Αγαπητοί γονείς, αγαπητοί/-ές συνάδελφοι/συναδέλφισσες,

σας ενημερώνουμε πως η απευθυνόμενη σε γονείς και εκπαιδευτικούς Ενδοσχολική Επιμόρφωση που διοργανώνει το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε σύμπραξη με τη Διεύθυνση Αστυνομίας Κοζάνης, κατόπιν αναβολής, μετατίθεται  για τη  Δευτέρα 10/03/2025 στις 18:00-20:00 στον χώρο του Νηπιαγωγείου.

Τίτλος: «Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός».

Εισηγητής: Γεώργιος Τσεπραηλίδης, Αστυνομικός της Δ.Α. Κοζάνης

Η επιμόρφωση εντάσσεται στο πλαίσιο του Σχεδίου Δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης της σχολικής μονάδας για το έτος 2024-2025. Στους/στις εκπαιδευτικούς θα χορηγηθούν βεβαιώσεις παρακολούθησης.

Κατόπιν, θα ακολουθήσει ξενάγηση στην έκθεση έργων τέχνης που δημιούργησαν ή επεξεργάστηκαν οι μαθητές/μαθήτριες (αξιοποιώντας τα σε δράσεις ) με θέμα «Όχι βία, απελευθερώστε την αγάπη».

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει.

Με εκτίμηση,

 η Προϊσταμένη και ο Σύλλογος Διδασκουσών

ΜΑΥΡΗ.Π.2

«Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός»

ΠΡΟΣΚΛΚΗΣΗ

Την Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου 2025 και ώρα 17:00-18:30 το 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης σε σύμπραξη με τη Διεύθυνση Αστυνομίας Κοζάνης διοργανώνει δια ζώσης Ενδοσχολική Επιμόρφωση, απευθυνόμενη σε γονείς/κηδεμόνες και συναδέλφους/συναδέλφισσες με τίτλο «Ενδοσχολική Βία/Σχολικός Εκφοβισμός».

Η επιμόρφωση θα πραγματοποιηθεί στον χώρο της σχολικής  μονάδας (Αχρίδος 10, περιοχή Νοσοκομείου) και  εντάσσεται στο πλαίσιο του Σχεδίου Δράσης Εσωτερικής Αξιολόγησης για το σχολικό έτος 2024-2025 με τίτλο «Όχι βία. Απελευθερώστε την αγάπη».

Εισηγητής θα είναι ο κ. Γεώργιος Τσεπραηλίδης, Αστυνομικός της  Δ.Α. Κοζάνης. Στους/στις εκπαιδευτικούς που θα συμμετέχουν θα χορηγηθεί  βεβαίωση παρακολούθησης.

Η παρουσία σας θα μας τιμήσει.

Με εκτίμηση,

Η Προϊσταμένη και ο Σύλλογος Διδασκουσών του 4ου Νηπιαγωγείου Κοζάνης.

Βασιλόπιτα 2025

1 2

Την Πέμπτη, 30 Ιανουαρίου 2025 πραγματοποιήθηκε στο 4ο Νηπιαγωγείο Κοζάνης και ανά τμήμα η καθιερωμένη κοπή βασιλόπιτας.

Ευχαριστούμε θερμά τον Σύλλογο Γονέων & Κηδεμόνων του Νηπιαγωγείου που ανέλαβαν να προσφέρουν ατομικά τσουρεκάκια σε κάθε παιδί του σχολείου μας, δίνοντάς τους μεγάλη χαρά. Κατά το έθιμο, στους τυχερούς των δύο τμημάτων χάρισαν και από ένα ξεχωριστό δώρο. Ευχόμαστε να είναι πάντα τυχεροί στη ζωή τους.

2 2

Δανειστική Βιβλιοθήκη 2024-2025

ΓΙΑ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Τα βιβλία με τα οποία λειτουργεί η δανειστική βιβλιοθήκη κατά το τρέχον έτος είναι δωρεές των γονέων των μαθητών/μαθητριών μας και είναι τα ακόλουθα:

ΤΜΗΜΑ 1

  • «Σχολή καλών τρόπων για τίγρεις», Ζάνα Ντέιβντσον, εικονογράφηση: Άλισον Φρεντ, εκδόσεις: Μεταίχμιο
  • «Ο θησαυρός της καρδιάς», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Γιάννης Σκουλούδης, εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Η Κουνελόσκαλα», Μαρία Γιαγιάννου , εικονογράφηση: Κώστας Θεοχάρης, εκδόσεις: ΚΑΛΕΝΤΗΣ
  • «Ο Έλμερ και οι ιστορίες για όνειρα γλυκά», Ντέιβιντ Μακ Κι, εκδόσεις: Πατάκη
  • «Ο παράταιρος ο Τέρης και ο φίλος του ο Αστέρης», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Εγώ κι εσύ μαζί»,  Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Νίκη Λεωνίδου, εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Κουκούτσης και Αυγούλα», Alex Latimer & David Litchfield, εκδόσεις :ΙΚΑΡΟΣ
  • «Η ΜΕΓΑΛΗ ΑΓΚΑΛΙΑ», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Θέντα Μιμηλάκη, εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Τικ και Τέλα, το μπαλόνι», Camilla Reid, Axel Scheffler, εκδόσεις: Ίκαρος
  • «Ο λύκος Ζαχαρίας θέλει να είναι ευτυχισμένος», Orianne Lallemand, Eleonore Thuillier, εκδόσεις: Παπαδόπουλος
  • «Ο λύκος Ζαχαρίας ονειρεύεται τον ωκεανό», Orianne Lallemand & Eleonore Thuillier, εκδόσεις: Παπαδόπουλος
  • «Οι φίλοι που συναντάμε», Daniela Sosa, εκδόσεις: διόπτρα
  • «Οι περιπέτειες της νεράιδας Καλεντούλας- Η μαύρη Αραχνούλα», Βανέσσα Ανδρεάδη, εικονογράφηση: Ναταλία-Ελένη Πίτλιγγερ, εκδόσεις: iWrite publications
  • «Ο Φρίξος και το βάρος», Μέρεντιθ Κοστέιν, εικονογράφηση: Κέιτ Κέρτις, εκδόσεις: Μεταίχμιο

ΤΜΗΜΑ 2

  • «Τα χρώματα έχουν πόλεμο», Μάριος Μάζαρης, εικονογράφηση: Ιφιγένεια Καμπέρη, εκδόσεις: Παπαδόπουλος
  • «Ο Τριγωνοψαρούλης», Βαγγέλης Ηλιόπουλος, εικονογράφηση: Λήδα Βαρβαρούση, εκδόσεις : Πατάκη
  • «Συμπεριφέρομαι σωστά», Μαρία Μανιέρου, εικονογράφηση: Σουσάνα Όσλετ Μπάριος , εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Πώς διαβάζεται ένα βιβλίο», Ντάνιελ Φερ, εικονογράφηση: Μαουριτσιο Α.Κ. Κουαρελλο, εκδόσεις: Πατάκη
  • «‘Ωρα για ύπνο», Debi Gliori , Alison Brown, εκδόσεις: Πατάκη
  • «Το νησί του Παππού», Benjie Davies, εκδόσεις: Ίκαρος
  • «Μεγάλα, μεγάλα συναισθήματα», Perry Emerson – Sean Julian, εκδόσεις: Τζιαμπίρης Πυραμίδα
  • «Ο ραφτάκος των λέξεων», Αντώνης Παπαθεοδούλου, εικονογράφηση: ‘Ιρις Σαμαρτζή, εκδόσεις : Μεταίχμιο
  • «Ένα φιλί και μια ευχή», Susie Linn, Gal Weizman, SUSAET
  • «Ο Μάγος του Οζ», Λ. ΦΡΑΝΚ ΜΠΑΟΥΜ, Barbara Bongini, εκδόσεις: Χάρτινη Πόλη
  • «Σας αγαπώ πάρα πολύ», Hannah Green, εικονογράφηση: Sanja Rescek, SUSAETA
  • «Ο Γλεντζοφλέβαρος», Γιολάντα Τσορώνη- Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Νίκη Λεωνίδου, εκδόσεις: Σαββάλας
  • «Ένας πιγκουίνος …όχι και τόσο τέλειος» , Γιολάντα Τσορώνη – Γεωργιάδη , εικονογράφηση : Steve Smallman , εκδόσεις :Σαββάλας
  • «Ο Πινόκιο λαμπαδηδρόμος» , Χρήστος Μπουλώτης , εικονογράφηση : Βασίλης Παπατσαρούχας , εκδόσεις : Ελληνικά Γράμματα

________

Η εικόνα ανακτήθηκε από το διαδίκτυο (σελίδα “Λογοτεχνικό περιοδικό αντί x λόγου”, ανάρτηση 24/06/2021 στο Facebook, χωρίς αναφορά δημιουργού) και χρησιμοποιείται αποκλειστικά για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στον/στη δημιουργό αυτής. 

Δανειστική βιβλιοθήκη 2023-2024

ΦΤΕΡΟ

Τα βιβλία με τα οποία λειτούργησε η δανειστική βιβλιοθήκη κατά το τρέχον έτος και ήταν δωρεές των γονέων των μαθητών/μαθητριών μας ήταν τα ακόλουθα:

  • «Εύθυμες ιστορίες με ζώα», εκδόσεις:  Harmi-press.
  • «Αγαπημένοι μύθοι με ζωάκια», εκδόσεις: Ψυχογιός.
  • «Χαμένοι στο δάσος», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφιση: Έφη Κοκκινάκη, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Μπελό ο δράκος», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Νίκη Λεωνίδου, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Φόρα το χαμόγελό σου», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Δώς΄ μου το χέρι σου», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Φωτεινή Τίκκου, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Οι δυο ουρές», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Γιώργος Σγουρός, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Λευκή και μαύρη σοκολάτα», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Γιάννης Σκουλούδης, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Η σκάλα της αγάπης», Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Μα που πάνε τα μπαλόνια», Κατρίνα Τσάνταλη, εικονογράφηση:  Little Miss Grummy, εκδόσεις:  Διόπτρα.
  • «Η παλέτα των συναισθημάτων», Έρα Μουλάκη, εικονογράφηση: Σοφία Τουλιάτου, εκδόσεις: Κέδρος.
  • «Ένα απλό μολύβι», Ασπασία Πρωτόγερου, εικονογράφηση: Ανδρομάχη Γιαννοπούλου, εκδόσεις: Πατάκη.
  • «Μια αράχνη μόνη…ψάχνει!, Λήδα Βαρβαρούση, εκδόσεις: Παπαδόπουλος.
  • «Όταν θυμώνω», Corelia Maude Spelman, Nancy Cote, μετάφραση: Πόπη Κύρδη, εκδόσεις: Παπαδόπουλος.
  • «Το παρεάκι των λουλουδιών», Κέλλυ Αλχανάτη-Παπούλη, εικονογράφηση: Χρύσα Σπυρίδωνος, εκδόσεις: Μίνωας.
  • «Καλοί τρόποι στο σχολείο», εκδόσεις: Ψυχογιός.
  • Ο θησαυρός της καρδιάς: Γιολάντα Τσορώνη-Γεωργιάδη, εικονογράφηση: Γιάννης Σκουλούδης, εκδόσεις: Σαββάλας.
  • «Οχ , χταπόδι, λάθος  πόδι!», Αντώνης Παπαθεοδούλου, εικονογράφηση: Πέτρος Μπουλούμπασης, εκδόσεις: Παπαδόπουλος.
  • «Ο λύκος Ζαχαρίας θέλει να κάνει τον γύρο του κόσμου», Orianne Lallemand-Eleonore Thuillier, εκδόσεις: Παπαδόπουλος.
  • «Η πρώτη μου Πηνελόπη Δέλτα-Τρελαντώνης», διασκευή: Τζέμη Τασάκου, εικονογράφηση: Αιμιλία Κονταίου, εκδόσεις: Μεταίχμιο.
  • «Όλα θα πάνε καλά», Άννα Ντιούντεϊ, εικονογράφηση: Τζούντι Σάνκερ, εκδόσεις: Ψυχογιός. «Νόλαν μετράει τα αστέρια», Τζένη Κουτσοδημητροπούλου, εικονογράφηση: Γιάννης Σκουλούδης, εκδόσεις: διόπτρα.
  • «’Ελεγξε τον θυμό σου», Τζιλ Χάσον, εικονογράφηση: Σάρα Τζένινγκς, εκδόσεις: Μεταίχμιο.
  • «Ας πούμε αυτή τη λέξη», Μαρία Κουτσανοπούλου, εικονογράφηση: Λία Φωτιάδου, εκδόσεις: Τζιαμπίρης Πυραμίδα.
  • «Σ΄ αγαπώ όπως είσαι», Ron van Maurik, δόσεις: Διόπτα.
  • «Λέω αντίο στη ζήλια!», κείμενα: Ana Serna, εικονογράφηση: Kasandra, εκδόσεις: susaeta.
  • «’Ένας ξεχωριστός φίλος», Άννη Θεοχάρη, εικονογράφηση: Βίλλη Καραμπατζιά, εκδόσεις: Α. Α. Λιβάνη.
  • «Ο καλύτερος σκύλος στον κόσμο», Miriam Moss-Jutta Bucker, εκδόσεις: Μεταίχμιο.
  • «Ο Δον Κιχότης», Μιγκελ Θερβάντες, εκδόσεις: Κέδρος.