Η γιορτή του Αγίου Μαρτίνου (Sankt Martin) και η πομπή με τα φαναράκια
(Martinszug)

Κάθε χρόνο, στις 11 Νοεμβρίου, γιορτάζεται στη Γερμανία η Ημέρα του Αγίου
Μαρτίνου (Martinstag), μια όμορφη και ζεστή παράδοση που διδάσκει στα παιδιά τη
σημασία της ανιδιοτελής προσφοράς. Οι μαθητές της Έ τάξης του τμήματος των
Γερμανικών πραγματοποίησαν την Πέμπτη, 06.11.2025 πομπή με τα φαναράκια τους
σε όλα τα τμήματα του σχολείου μεταφέροντας το μήνυμα της προσφοράς και της
αλληλεγγύης σε όλους τους συμμαθητές τους.
Σύμφωνα με την παράδοση, ο Άγιος Μαρτίνος της Τουρ ήταν ένας Ρωμαίος στρατιώτης
που έδειξε σπάνια καλοσύνη, όταν μοίρασε τον μανδύα του με έναν φτωχό που
κρύωνε. Η πράξη αυτή έγινε σύμβολο αγάπης, γενναιοδωρίας και ανθρωπιάς.
Στη Γερμανία –και σε πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες– οι μικροί μαθητές συμμετέχουν
εκείνη τη μέρα σε πομπές με φαναράκια (Martinszug). Μαζί με τους γονείς και τους
δασκάλους τους, φτιάχνουν χειροποίητα φαναράκια, ανάβουν μέσα τους ένα κεράκι
και βγαίνουν στους δρόμους τραγουδώντας χαρούμενα τραγούδια για τον Άγιο
Μαρτίνο.
Το φως από τα φαναράκια τους συμβολίζει το φως της αγάπης και της καλοσύνης,
που μπορούμε όλοι να μοιραστούμε με τους γύρω μας. Πρόκειται για ένα όμορφο
ευρωπαϊκό έθιμο, που καλλιεργεί στα παιδιά την αξία της γενναιοδωρίας, της
αλληλεγγύης και της συνεργασίας.
Η πομπή του Αγίου Μαρτίνου δεν είναι απλώς μια γιορτή· είναι μια γιορτή πολιτισμού,
δημιουργικότητας και παιδικής χαράς, που ενώνει μικρούς και μεγάλους μέσα από το
πνεύμα της κοινότητας και της αγάπης.

Οι μαθητές της Ε΄Τάξης τραγούδησαν με τα φαναράκια τους στους μαθητές του σχολείου μας.

Το τμήμα Ε1 του σχολείου μας συμμετείχε στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning W.I.S.H. (We Invite Students Here), μια πρωτοβουλία βασισμένη στη δύναμη της αφήγησης και της φαντασίας των παιδιών. Το πρόγραμμα επικεντρώθηκε στις ευχές των μαθητών και στη σύνδεσή τους με θέματα όπως η προστασία του περιβάλλοντος, η φιλία και η προσωπική ανάπτυξη.

Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, οι μαθητές συμμετείχαν σε ποικίλες δημιουργικές δραστηριότητες όπως κατασκευές, παιχνίδια, αφήγηση ιστοριών και δημιουργική γραφή. Όλες οι δράσεις πραγματοποιήθηκαν στην αγγλική γλώσσα, συμβάλλοντας σημαντικά στη βελτίωση των γλωσσικών τους δεξιοτήτων.

Μέσα από το W.I.S.H., οι μαθητές ανέπτυξαν την αναγνωστική τους κατανόηση, ενίσχυσαν την κριτική τους σκέψη και εξοικειώθηκαν με τη χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας. Επιπλέον, απόκτησαν αυτοπεποίθηση, εξέφρασαν τις σκέψεις και τις επιθυμίες τους, ενώ ταυτόχρονα έμαθαν να συνεργάζονται με άλλα παιδιά μέσα από ένα δημιουργικό και υποστηρικτικό πλαίσιο.

Ιδιαίτερα σημαντικό στοιχείο του προγράμματος αποτέλεσε η επικοινωνία με μαθητές από άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Οι μαθητές μας είχαν την ευκαιρία να ανταλλάξουν ιδέες, να γνωρίσουν άλλους πολιτισμούς και να δημιουργήσουν φιλίες πέρα από τα σύνορα.

Τα παιδιά μας, οι μαθητές της ΣΤ΄ Τάξης του σχολείου μας , με όπλα τους το ταλέντο και την καλοκαιρινή τους διάθεση, παρουσίασαν το θεατρικό έργο ‘Κωμοδύσσεια¨ της Μαρίας Κίτρα. Την Πέμπτη 12 Ιουνίου 2025, η αυλή του σχολείου γέμισε με φωνές και γέλια. Οι προσκαλεσμένοι υποκλίθηκαν στο ταλέντο των μαθητών, γέλασαν και διασκέδασαν με τους αστείους διαλόγους, τα τραγούδια και τους χορούς. Το πρόγραμμα της καλοκαιρινής, σχολικής γιορτής άνοιξε με χαιρετισμό της διευθύντριας του σχολείου κα Αριστέα Παπαδημητρίου , η οποία ευχαρίστησε τους γονείς για τη στήριξη των παιδιών τους , καθώς και τους εκπαιδευτικούς για το έργο τους. Συγκινητική ήταν η στιγμή της βράβευσης από τον Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων, των μαθητών της ΣΤ’ τάξης, οι οποίοι αποχαιρέτησαν το δημοτικό κι άνοιξαν τα φτερά τους για την επόμενη βαθμίδα. Στο τέλος ακολούθησε πάρτι στο προαύλιο του σχολείου

Καλό καλοκαίρι!

Ραντεβού τον Σεπτέμβρη!

1.