WE ARE DIFFERENT BUT TOGETHER WE ARE THE SAME

“We Are Different but Together We Are the Same”  είναι ένα συνεργατικό πρόγραμμα eTwinning που έχει σχεδιαστεί για να αναδείξει τη διαφορετικότητα και την ένταξη μεταξύ μαθητών ηλικίας 9–14 ετών από διάφορες ευρωπαϊκές χώρες. Μέσα από πολιτιστικές ανταλλαγές, δημιουργικές ψηφιακές δραστηριότητες και ομαδική εργασία, οι μαθητές θα εξερευνήσουν ομοιότητες και διαφορές, θα μάθουν την αξία της ανεκτικότητας και της ενσυναίσθησης και θα δημιουργήσουν από κοινού ψηφιακά βιβλία, εικονικές εκθέσεις και καλλιτεχνικά έργα. Το πρόγραμμα ενισχύει τη διαπολιτισμική ευαισθητοποίηση, την ψηφιακή παιδεία, τη δημιουργικότητα και τη συνεργασία, ενώ παράλληλα καλλιεργεί ένα ισχυρό αίσθημα ευρωπαϊκής ιθαγένειας και κοινών αξιών.

Το έργο αυτό στοχεύει να γιορτάσει τη διαφορετικότητα και να προωθήσει την ένταξη μεταξύ μαθητών από διαφορετικά πολιτισμικά, κοινωνικά και προσωπικά υπόβαθρα. Μέσω συνεργατικών δραστηριοτήτων, πολιτιστικών ανταλλαγών και δημιουργικών ψηφιακών αποτελεσμάτων, οι μαθητές θα μάθουν ότι οι διαφορές είναι πολύτιμες και ότι η ενότητα είναι εφικτή μέσω του σεβασμού, της ενσυναίσθησης και της συνεργασίας. Δουλεύοντας μαζί πέρα από τα σύνορα, οι συμμετέχοντες θα βελτιώσουν τις ψηφιακές τους δεξιότητες, τη διαπολιτισμική ευαισθητοποίηση και την αίσθηση της ευρωπαϊκής ιθαγένειας.

  • Να ευαισθητοποιήσουμε σχετικά με την πολιτισμική, γλωσσική και ατομική διαφορετικότητα
  • Να καλλιεργήσουμε την ανεκτικότητα, την ενσυναίσθηση και την ομαδική εργασία μεταξύ των μαθητών
  • Να προωθήσουμε την ενεργό ευρωπαϊκή ιθαγένεια και τις δημοκρατικές αξίες
  • Να βελτιώσουμε τη δημιουργικότητα, την ικανότητα επίλυσης προβλημάτων και την κριτική σκέψη των μαθητών
  • Να ενισχύσουμε τις δεξιότητες ΤΠΕ και επικοινωνίας μέσω της ψηφιακής συνεργασίας
  • Να δημιουργήσουμε ουσιαστικά κοινά πρoγράμματα που αντανακλούν κοινές αξίες

Το πρόγραμμα υλοποιείται το σχολικό έτος 2025-2026 από ομάδα  μαθητών της Β΄ τάξης σε συνεργασία με σχολεία των παρακάτω χωρών:

Τουρκία (Συντονιστής), Ιταλία, Σλοβενία, Κροατία, Αλβανία, Ρουμανία

Οι υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί

Ευρυδίκη Μήτσιου ΠΕ70

Αναστασία Μακρυγιάννη ΠΕ79.01

GREEN CULTURE BRIDGE

 

The Olive Bridge of Friendship

Το πρόγραμμα «Green Culture Bridge» έχει ως στόχο να φέρει σε επαφή μαθητές από διαφορετικές χώρες, ώστε να μοιραστούν τόσο την πολιτιστική κληρονομιά όσο και τις περιβαλλοντικές πρακτικές. Κάθε συνεργαζόμενο σχολείο θα παρουσιάσει πτυχές του πολιτισμού του, όπως παραδοσιακή ενδυμασία, γαστρονομία, μουσική και τέχνη, παράλληλα με τοπικές περιβαλλοντικές πρωτοβουλίες. Οι μαθητές θα διερευνήσουν τους δεσμούς μεταξύ πολιτισμού και περιβάλλοντος, χτίζοντας πολιτιστικές γέφυρες και μετατρέποντας τους εαυτούς τους σε πολίτες με περιβαλλοντική συνείδηση.

Το πρόγραμμα θα υλοποιηθεί σε συνεργασία μέσω του Twinspace, με κοινά προϊόντα (ηλεκτρονικό βιβλίο, αφίσες, βίντεο) και διαδραστικές διαδικτυακές συναντήσεις.

Στόχοι του έργου:

  • Να βοηθήσει τους μαθητές να εξερευνήσουν και να εκτιμήσουν διαφορετικές κουλτούρες και να ευαισθητοποιηθούν σχετικά με την πολιτιστική κληρονομιά.
  • Να αυξήσει την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση των μαθητών και να ενθαρρύνει βιώσιμους τρόπους ζωής.
  • Να αναπτύξει τις ψηφιακές δεξιότητες των μαθητών μέσω της χρήσης εργαλείων ΤΠΕ.
  • Να ενισχυθεί η διαπολιτισμική επικοινωνία και να προωθηθεί η ευρωπαϊκή ταυτότητα και οι φιλίες.

Αναμενόμενα αποτελέσματα:

  • Οι μαθητές αποκτούν γνώσεις σχετικά με την πολιτισμική πολυμορφία και τα περιβαλλοντικά ζητήματα.
  • Αυξημένη ευαισθητοποίηση σχετικά με τις βιώσιμες πρακτικές στην καθημερινή ζωή.
  • Βελτιωμένες δεξιότητες ξένων γλωσσών και επικοινωνίας.
  • Ενισχυμένες ψηφιακές ικανότητες και δημιουργικές δεξιότητες.
  • Ισχυρότερη διαπολιτισμική κατανόηση και ανοχή.
  • Κοινά προϊόντα (ηλεκτρονικό βιβλίο, αφίσες, βίντεο) για τη διάδοση των αποτελεσμάτων πέρα από το πλαίσιο του έργου.

Το πρόγραμμα υλοποιείται τη σχολική χρονιά 2025-2026 από τους μαθητές των Β΄ και ΣΤ΄ τάξεων του σχολείου μας σε συνεργασία σχολεία Α/θμιας και Β/ θμιας Εκπ/σης των παρακάτω χωρών:

Τουρκία (Συντονιστής), Ιορδανία, Ισπανία, Ιταλία, Πορτογαλία και Ρουμανία.

Οι υπεύθυνοι Εκπαιδευτικοί:

Ευαγγελία Παπαδημητρίου ΠΕ70

Αναστασία Μακρυγιάννη ΠΕ79.01

Ανδρομάχη Κουτσώνα ΠΕ07

 

Be Safe, Be Seen – Reflective School Campaign

logo odblaskowa szkola

Σκοπός του προγράμματος είναι η ευαισθητοποίηση των παιδιών, των εκπαιδευτικών και των γονέων σε θέματα οδικής ασφάλειας , ορατότητας και κυκλοφοριακής αγωγής. Μαζί θα ενθαρρύνουμε τα παιδιά να χρησιμοποιούν ανακλαστικά είδη (γιλέκα, βραχιολάκια, αυτοκόλλητα) και να κατανοήσουν γιατί είναι σημαντικό να «Είναι ασφαλή, να είναι ορατά».

Το πρόγραμμα υλοποιείται τη σχολική χρονιά 2025-2026 από τους μαθητές των Β’ και ΣΤ’ τάξεων σε συνεργασία με το Primary School of Kadcza της Πολωνίας.

Οι υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί:

Ευαγγελία Παπαδημητρίου ΠΕ70

Ευρυδίκη Μήτσιου ΠΕ70

Αναστασία Μακρυγιάννη ΠΕ79.01

Ανδρομάχη Κουτσώνα ΠΕ07

 

Ένα ταξίδι στο διάστημα με το eTwinning

Οι μαθητές της Ε’ τάξης του σχολείου μας ξεκίνησαν φέτος ένα
συναρπαστικό ταξίδι γνώσης και συνεργασίας , μέσα από το Ευρωπαϊκό
eTwinning έργο: “ Ταξίδι στ΄ αστέρια με οδηγό τη φαντασία”

Stigmiotypo othonhs 2026 03 23 064024

Η έμπνευση για το πρόγραμμα ήρθε από βιβλίο “Άρης από
το…Αρίstarχος”, το οποίο άνοιξε για τα παιδιά μια πύλη για το μαγικό
κόσμο του διαστήματος.Στο πλαίσιο του προγράμματος οι μαθητές
διαβάζουν, δημιουργούν, συνεργάζονται με μαθητές άλλων σχολείων,
μοιράζονται ιδέες σκέψεις και δημιουργίες. Με οδηγό τη φαντασία, την
περιέργεια και τη συνεργασία, τα παιδιά μετατρέπονται σε μικρούς
εξερευνητές του διαστήματος. Το ταξίδι συνεχίζεται…
Συνεργάτες:
1ο Δημοτικό Σχολείο Ωραιοκάστρου – Ευαγόρας Παλληκαρίδης.
Εκπαιδευτικοί: Κατερίνα Μπέτου (ιδρύτρια έργου)΄Ανδρονίκη Ντουμανή,
Κατερίνα Κύργια , Μαγδαληνή Μυλωνά, Μαρία Πανουσιάδου.

Δημοτικό Σχολείο Πάφου Ι’ – Ευαγόρας Παλληκαρίδης.
Εκπαιδευτικός: Αντώνης Σέργης (συνιδρυτής έργου)

1/θέσιο Δημόσιο Σχολείο Σαντομερίου.
Εκπαιδευτικός: Κωνσταντίνα Ανάγνου.

1ο Δημοτικό Σχολείο Αγίου Αθανασίου.
Εκπαιδευτικοί: Αθηνά Καραλάζου, Παναγιώτης Σταυρίδης,Συρματένια
Γιάννου.

Δημοτικό Σχολείο Καρδιτσομαγούλας.
Εκπαιδευτικός: Κουτσιούμπα Ζωή

Pop Art at School

Από τον Οκτώβριο έως και τον Μάιο της φετινής σχολικής χρονιάς, η ΣΤ΄ τάξη του Δημοτικού Σχολείου Καρδιτσομαγούλας θα υλοποιήσει το ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning με τίτλο «Pop Art at School».
Στο πλαίσιο του προγράμματος, οι μαθητές θα έρθουν σε επαφή με το καλλιτεχνικό ρεύμα της Pop Art, θα γνωρίσουν σημαντικούς εκπροσώπους του, όπως ο Andy Warhol και ο Roy Lichtenstein, ενώ παράλληλα θα δημιουργήσουν δικά τους έργα εμπνευσμένα από τις τεχνικές τους. Επιπλέον, θα συνεργαστούν με μαθητές από άλλες ευρωπαϊκές χώρες, αξιοποιώντας την αγγλική γλώσσα ως μέσο επικοινωνίας και συνεργασίας.
Η συμμετοχή στο πρόγραμμα αναμένεται να ενισχύσει τη δημιουργικότητα των παιδιών, να καλλιεργήσει την ομαδικότητα και να προάγει τη διαπολιτισμική επικοινωνία και αλληλεπίδραση.
Ξεκινάμε, λοιπόν, με την ευχή η τάξη μας να γεμίσει τέχνη, χρώμα και χαμόγελα!!🎨🥇❤️🌈
Η υπεύθυνη εκπαιδευτικός
Ελένη Φώτη

Ετικέτα Ποιότητας eTwinning!

Το σχολείο μας απέσπασε την Ετικέτα Ποιότητας eTwinning!
Με μεγάλη χαρά ανακοινώνουμε ότι το σχολείο μας έλαβε την Εθνική Ετικέτα Ποιότητας eTwinning για το έργο που υλοποιήσαμε τη σχολική χρονιά 2024-2025 με τον τίτλο ‘Art around OG Countries’ με την Ε’ τάξη.
Η διάκριση αυτή απονέμεται σε σχολεία και εκπαιδευτικούς που υλοποιούν έργα με υψηλή ποιότητα, καινοτομία και συνεργατικότητα στο πλαίσιο του προγράμματος eTwinning.
Συγχαρητήρια στους/στις μαθητές/-τριες και στους/στις εκπαιδευτικούς που συμμετείχαν στο έργο μας, για τη δημιουργικότητα, τον ζήλο και τη συνεργασία τους! Η αναγνώριση αυτή μας δίνει δύναμη να συνεχίσουμε και την τρέχουσα σχολική χρονιά με νέες ιδέες και δράσεις.
Η υπεύθυνη εκπαιδευτικός
Ελένη Φώτη

eTwinning Project 2024–2025

🎨🌍 eTwinning Project 2024–2025
«Art around Olympic Games Countries»
📍 Δημοτικό Σχολείο Καρδιτσομαγούλας | Ε’ Τάξη
👩‍🏫 Υπεύθυνη Εκπαιδευτικός: Ελένη Φώτη

🔹 Τι είναι το eTwinning και γιατί είναι σημαντικό;
Το eTwinning είναι μια ευρωπαϊκή δράση που φέρνει κοντά σχολεία από διάφορες χώρες μέσα από συνεργατικά έργα μέσω διαδικτύου. Οι μαθητές συνεργάζονται, ανταλλάσσουν ιδέες και ανακαλύπτουν πολιτισμούς, αναπτύσσοντας πολύτιμες δεξιότητες για το μέλλον τους.
Η συμμετοχή σε ένα eTwinning έργο προσφέρει στα παιδιά:
  • ✅ Καλλιέργεια ψηφιακών δεξιοτήτων.
  • ✅ Εξάσκηση στην αγγλική γλώσσα με αυθεντικό τρόπο.
  • ✅ Ανάπτυξη δημιουργικότητας και καλλιτεχνικής έκφρασης.
  • ✅ Επαφή με πολιτισμούς άλλων χωρών και ενίσχυση της ευρωπαϊκής ταυτότητας.
  • ✅ Ενίσχυση ομαδικότηταςσυνεργασίας και υπευθυνότητας.

🎯 Το project μας: Art around Olympic Games Countries
Με αφορμή τους Ολυμπιακούς Αγώνες του καλοκαιριού 2024, οι μαθητές της Ε’ τάξης συμμετείχαν σε ένα πρωτότυπο έργο με επίκεντρο την τέχνη και τον πολιτισμό χωρών που φιλοξένησαν Ολυμπιακούς Αγώνες.
🔸 Στόχοι:
  • Δημιουργική προσέγγιση της τέχνης και του πολιτισμού.
  • Ενίσχυση γεωγραφικών γνώσεων και διαπολιτισμικής κατανόησης.
  • Συνεργασία με σχολεία από την Ισπανία, Τουρκία, Λιθουανία, Τσεχία, Ρουμανία και την Ελλάδα.

🔧 Δράσεις και στάδια του προγράμματος:
  • Δημιουργία αφίσας και λογότυπου από τους μαθητές.
  • Χρήση ρουλέτας για την επιλογή κάθε μήνα μιας χώρας με Ολυμπιακή ιστορία.
  • Δημιουργία καλλιτεχνικών έργων (ζωγραφική, 3D κατασκευές, κολάζ) με έμπνευση από αξιοθέατα, μνημεία και καλλιτέχνες της εκάστοτε χώρας.
  • Ανάρτηση των έργων στην πλατφόρμα Padlet.
  • Συμμετοχή σε διαδικτυακά παιχνίδια γνώσεων.
  • Έκθεση έργων στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του σχολείου, με διαδραστικά παιχνίδια και παρουσίαση στους συμμαθητές.
  • Δημιουργία κοινού συνεργατικού βίντεο με όλα τα σχολεία:
    ▶️ Δείτε το βίντεο εδώ
  • Δημιουργία ψηφιακού βιβλίου με όλα τα έργα:
    📖 “Art AROUND THE OG COUNTRIES” στο StoryJumper

📊 Αξιολόγηση και συμμετοχή
Οι μαθητές, οι εκπαιδευτικοί και οι γονείς συμμετείχαν σε έρευνα αξιολόγησης πριν και μετά το έργο. Τα αποτελέσματα ήταν εντυπωσιακά θετικά, επιβεβαιώνοντας την επιτυχία του!
📝 Δείτε τα σχόλιά μας και την αξιολόγηση:
🔗 ART AROUND OG COUNTRIES – Linoit αξιολόγηση

🎉 Τι αποκόμισαν οι μαθητές μας;
  • Ανέπτυξαν εκτίμηση για την τέχνη και τον πολιτισμό.
  • Δημιούργησαν πρωτότυπα έργα με φαντασία και ευαισθησία.
  • Έμαθαν να ερευνούν και να παρουσιάζουν με υπευθυνότητα.
  • Καλλιέργησαν επικοινωνιακές και κοινωνικές δεξιότητες.

💬 Ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ σε όλα τα παιδιά!
Με τη στήριξη της σχολικής κοινότητας και των γονέων, το ταξίδι μας στο eTwinning έγινε μια πολύτιμη εμπειρία μάθησης και δημιουργίας!
Ευχαριστούμε όλους όσοι συνέβαλαν με ενθουσιασμό και έμπνευση.

Eτικέτα eTwinning School Label 2025-2026!

Το σχολείο μας βραβεύεται με την ετικέτα eTwinning School Label 2025-2026! 🎉🎓
Με μεγάλη χαρά και περηφάνια ανακοινώνουμε ότι το σχολείο μας έλαβε την ετικέτα eTwinning School Label για το σχολικό έτος 2025-2026! Αυτή η διάκριση αποτελεί μια σημαντική αναγνώριση της προσπάθειας των μαθητών, των εκπαιδευτικών και ολόκληρης της σχολικής μας κοινότητας για την προώθηση της συνεργασίας, της καινοτομίας και της ψηφιακής μάθησης μέσα από το eTwinning.
Η ετικέτα eTwinning School απονέμεται σε σχολεία που έχουν διακριθεί για τη συμμετοχή τους σε ευρωπαϊκά συνεργατικά έργα, την ενσωμάτωση της τεχνολογίας στη διδασκαλία, την προώθηση της ασφάλειας στο διαδίκτυο και την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ μαθητών και εκπαιδευτικών σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
Αυτή η διάκριση μας γεμίζει χαρά αλλά και ευθύνη να συνεχίσουμε να εργαζόμαστε με αφοσίωση για ένα πιο ανοιχτό, καινοτόμο και δημιουργικό σχολείο! Ευχαριστούμε όλους όσους συνέβαλαν σε αυτή την επιτυχία!
🎉 Συγχαρητήρια σε όλους! 🎉
label