Κατηγορία: Ευρωπαϊκά Προγράμματα

“Την Άνοιξη αν δεν τη βρεις τη φτιάχνεις “, γράφει ο Ο. Ελύτης, και τα παιδιά του Β1 και του Β2 τη φτιάχνουν σε μια εαρινή συμφωνία-συνάντηση διαδικτυακή με τα παιδιά από την Πολωνία, μέσω του Προγράμματος eTwinning και της συνεργασίας με τίτλο “So this is Christmas (re-run) and more”.
Τραγουδούν τα “χελιδονίσματα”, τα ανοιξιάτικα κάλαντα, παιδικά, λαϊκά τραγούδια που πραναγγέλουν την αναγέννηση της φύσης, το άνθισμα των λουλουδιών και της καρδιάς μας! Η χελιδόνα ιδιαίτερα αγαπητή από τα αρχαϊκά χρόνια στην Ελλάδα, πέρασε από το Βυζάντιο, κελαηδά και καλωσορίζει μέχρι τις ημέρες μας την άνοιξη με ευχές.
Τραγούδια, ευχές Άνοιξης και Πασχαλιάς γεμάτα καλοσύνη, αισιοδοξία και ελπίδα για το μέλλον μάς τραγουδούν και τα παιδιά από την Πολωνία. Dziękujemy! Radosnych Świąt Wielkanocnych!

Την Δευτέρα 26 Φεβρουαρίου οι μαθητές και οι μαθήτριες που συμμετέχουν στον eTwinning Όμιλο “Όπως σας αρέσει” είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν με τους συνεργάτες του έργου “As you like it” eTwinning Club από το Δημοτικό Σχολείο Grundschule Glane της Γερμανίας.

Στη διάρκεια της συνάντησης, αφού συστήθηκαν οι υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί του προγράμματος, o κ. Δημήτρης Νικολαΐδης και  η κα Franziska Mohr, τα παιδιά γνωρίστηκαν μεταξύ τους σε διακρατικές ομάδες, συστήθηκαν με τα ψευδώνυμά τους και έπαιξαν ένα παιχνίδι γνωριμίας όπου αποκάλυπταν τις προτιμήσεις τους και μάντευαν τι αρέσει σε ποιο συνεργάτη τους. Στο τέλος της συνάντησης, τα παιδιά πέτυχαν να έχουν μάθει και να έχουν καταγράψει τα ονόματα όλων των συνεργατών τους.

Στο πλαίσιο των Εργαστηρίων Δεξιοτήτων της Ε’ τάξης και του eTwinning έργου Well-being through STREAM οι μαθητές και οι μαθήτριες του 13ου Δ.Σχ. Ηλιούπολης που συμμετέχουν στο project επισκέφθηκαν τη Βιβλιοθήκη του σχολείου, ξεφύλλισαν βιβλία στα ελληνικά με στόχο να βρουν συγγραφείς που γράφουν με χιιουμοριστικό τρόπο και έχουν καταφέρει να διασκεδάζουν τα παιδιά με τις δημιουργίες τους. Μετά από παρουσίαση των βιβλίων του Ευγένιου Τριβιζά και της Άλκης Ζέη που επέλεξαν, οι μαθητές και οι μαθήτριες ψήφισαν την Άλκη Ζέη και ξεκίνησαν να μεταφράζουν δύο (2) αποσπάσματα από δύο (2) βιβλία της συγγραφέως “Ο Θείος Πλάτων” και ” Η μοβ ομπρέλα”. Στη συνέχεια, τα μέλη του “Well-being through STREAM” eTwinning Club θα αναρτήσουν σε συνεργατικό padlet τα πρωτότυπα και τα μεταφρασμένα αποσπάσματα, μια σύντομη βιογραφία της συγγραφέως και τις θεματικές που προτιμά στα αγγλικά. Την ίδια διαδικασία θα ακολουθήσουν και οι συνεργάτες μας από Κροατία, Ισπανία, Σλοβακία και Γαλλία ώστε όλα τα παιδιά του eTwinning έργου Well-being through STREAM να ανακαλύψουν Ευρωπαίους συγγραφείς που μας έχουν χαρίσει στιγμές χαράς.

Όμιλος eTwinning “Well-being through STREAM”

Ο Όμιλος eTwinning “Well-being through STREAM” έχει στόχο οι μαθητές/τριες της Ε΄τάξης να αναπτύξουν ποικίλες δεξιότητες όπως γλωσσικές, ψηφιακές, δεξιότητες STEM, επικοινωνίας & συνεργασίας μέσα από δραστηριότητες που προάγουν την ψυχική υγεία και υλοποιούνται στο πλαίσιο του eTwinning έργου Well-being through STREAM στον οποίο το τμήμα Ε2 συνεργάζεται, στο πλαίσιο των Εργαστηρίων Δεξιοτήτων, με σχολεία από Ελλάδα, Κροατία, Σλοβακία, Γαλλία και Ισπανία.

Οι δραστηριότητες του Ομίλου θα υλοποιούνται από 13:20 – 14:00 κάθε δεύτερη Τρίτη από 6/2/2024 έως τη λήξη του σχολικού έτους. Οι γονείς/κηδεμόνες θα παραλαμβάνουν τους/τις μαθητές/τριες  14:00-14:05. Οι μαθητές/τριες που θα δηλώσουν συμμετοχή οφείλουν να συμμετέχουν σε όλες τις συναντήσεις του Ομίλου.

Όμιλος eTwinning “As you like it”

Ο Όμιλος eTwinning “As you like it” έχει στόχο οι μαθητές/τριες της Γ’ να αναπτύξουν ποικίλες δεξιότητες (γλωσσικές, ψηφιακές, επικοινωνίας & συνεργασίας) μέσα από δραστηριότητες που προτείνουν και επιλέγουν τα ίδια τα παιδιά σε συνεργασία με συνομηλίκους τους από δημοτικό σχολείο της Γερμανίας στο πλαίσιο του eTwinning έργου As you like it eTwinning Club.

Οι δραστηριότητες του ομίλου θα υλοποιούνται από 13:20 – 14:00 κάθε Δευτέρα από 5/2/2024 έως τη λήξη του σχολικού έτους. Οι γονείς/κηδεμόνες θα παραλαμβάνουν τους/τις μαθητές/τριες  14:00-14:05. Οι μαθητές/τριες που θα δηλώσουν συμμετοχή οφείλουν να συμμετέχουν σε όλες τις συναντήσεις του Ομίλου.

Για πληροφορίες και διευκρινήσεις σχετικά με τους Ομίλους eTwinning επικοινωνείτε στο 2109922216.

Το σχολικό έτος 2023-2024 σχεδιάζονται και υλοποιούνται στο σχολείο μας ευρωπαϊκά προγράμματα eTwinning με στόχο την ανάπτυξη ψηφιακών και γλωσσικών δεξιοτήτων καθώς και δεξιοτήτων επικοινωνίας και συνεργασίας των μαθητών/τριών.

Α/Α	ΤΙΤΛΟΣ	ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ	ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ ΕΚΠ/ΚΟΣ	Γλώσσα έργου	ΤΑΞΕΙΣ/ΤΜΗΜΑΤΑ	Διάρκεια
1	Brieffreundschaft “Be my friend”	Γερμανία Ελλάδα	ΣΤΥΛΙΑΝΗ ΖΥΓΟΛΑΝΗ	Γερμανικά	Τμήματα Γερμανικών Ε΄και Στ΄	Νοέμβριος 2023 – Μάιος 2024
2	Wellbeing through STREAM	Κροατία, Ισπανία, Γαλλία, Σλοβακία,Ελλάδα	ΖΩΗ ΠΗΤΤΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ ΝΑΤΑΛΙΑ ΤΖΙΤΖΗ	Αγγλικά	E2 (Εργαστήρια Δεξιοτήτων)	Νοέμβριος 2023- Μάιος 2024
3	As you like it eTwinning Club	Γερμανία, Ελλάδα	ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ ΝΑΤΑΛΙΑ ΤΖΙΤΖΗ	Αγγλικά	Ομάδα μαθητών/τριών Γ΄& Δ΄ *	Φεβρουάριος 2023 – Μάιος 2024

 

Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών –  Journée européenne des langues – Europäischer Tag der Sprachen

Συμμετέχοντας στον εορτασμό της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών στις 26 Σεπτεμβρίου 2023, οι μαθητές της ΣΤ’ τάξης  του γαλλικού και γερμανικού τμήματος του σχολείου μας αναζήτησαν τις λέξεις εκπαίδευση, καινοτομία και ευ ζην μεταφρασμένες σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες. Ζωγράφισαν τις σημαίες των χωρών της Ευρώπης, σχεδίασαν σύμβολα-εικόνες για κάθε λέξη, εντόπισαν ομοιότητες και διαφορές μεταξύ των γλωσσών συνειδητοποιώντας τον πλούτο της γλωσσικής πολυμορφίας της ηπείρου μας. Τέλος, ηχογράφησαν συνεργατικά τις τρεις λέξεις στις γλώσσες που αναζήτησαν.

Θα βρείτε εδώ ένα δείγμα της δράσης τους!!!