Τα ξενόγλωσσα διδακτικά βιβλία δεν μας δίνουν πληροφορίες μόνο για την δομή και την λειτουργία της γλώσσας, αλλά είναι φορείς εθίμων, ηθών, τρόπου σκέψης,ζωής και γενικά πολιτισμού ενός ολόκληρου λαού.
Μέσα από την γνωριμία της γλώσσας επιτυγχάνεται η αλληλεπίδραση και αντιπαράθεση διαφορετικών πολιτισμών. Σωστό και φρόνιμο θα ήταν να υιοθετούνται,στο μέτρο του δυνατού, όποιες καλές συνήθειες και έθιμα, ώστε να εμπλουτίζεται και ο δικός μας πολιτισμός.
