eTwinning Logo CMYK

Εθνική ετικέτα ποιότητας απονεμήθηκε στο Αγαθοβούλειο 3ο Δημοτικό Σχολείο Γιαννιτσών για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning που υλοποίησαν οι μαθητές και οι μαθήτριες της ΣΤ΄ τάξης στα πλαίσια του μαθήματος της γαλλικής γλώσσας κατά το σχολικό έτος 2023-2024.  Το πρόγραμμα είχε τίτλο “Rencontres poétiques / Ποιητικές συναντήσεις και υλοποιήθηκε σε συνεργασία με το Γυμνάσιο Εξαπλατάνου, το Γυμνάσιο Les Trois Moulins στην πόλη Bonnelles της Γαλλίας και το Γυμνάσιο Leonida στον Τάραντα της Ιταλίας.

Ένα μεγάλο μπράβο σε όλους τους μαθητές και τις μαθήτριες για τη μεγάλη προσπάθεια που κατέβαλαν και για το εξαιρετικό αποτέλεσμα που κατάφεραν και ένα μεγάλο ευχαριστώ για την όμορφη συνεργασία!!!


Λήψη αρχείου

 

Υπεύθυνη εκπαιδευτικός: Λεβάντη Θεοδώρα ΠΕ 05

A B
Α΄ & Β΄ ΤΑΞΗ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ-ΠΟΤΑΜΟΣ ΛΟΥΔΙΑΣ
ΑΓΑΘΟΒΟΥΛΕΙΟ❤️
💙🌊 «Από τον Λουδία στη θάλασσα… Το μπλε μας ταξίδι» 🌊💙
Στο πλαίσιο του βιωματικού μας πρότζεκτ, η Α΄ και η Β΄ Τάξη επισκεφθήκαμε τις εγκαταστάσεις του Ναυταθλητικού Κέντρου του ποταμού Λουδία και είχαμε τη χαρά να ξεναγηθούμε στον Κωπηλατικό Όμιλο.
🚣 Με μάτια γεμάτα περιέργεια και ενθουσιασμό, γνωρίσαμε από κοντά τις μεγάλες, λεπτές βάρκες που σχίζουν τα νερά του ποταμού και τα κουπιά που έμοιαζαν με φτερά έτοιμα να πετάξουν πάνω στο νερό. 🚣 Μπήκαμε ακόμη και στο γυμναστήριο, εκεί όπου οι αθλητές προπονούνται καθημερινά, και μάθαμε πως πίσω από κάθε πρωταθλητή κρύβονται προσπάθεια, επιμονή και πολλή αγάπη γι’ αυτό που κάνει.
🥇🥈🥉Εντυπωσιαστήκαμε βλέποντας τα μετάλλια, τα κύπελλα και τις διακρίσεις των αθλητών του Ομίλου, ενώ στη συνέχεια απολαύσαμε ένα όμορφο πικ νικ στις όχθες του ποταμού, μέσα στη γαλήνη της φύσης.
⛳ Περπατήσαμε δίπλα στον Λουδία, παρατηρήσαμε τα φυτά που μεγαλώνουν στις όχθες του, ακούσαμε το τραγούδι του νερού και τις φωνές των πουλιών και ανακαλύψαμε μικρούς θησαυρούς της φύσης. Η πιο συναρπαστική στιγμή ήρθε όταν συναντήσαμε έναν μικρό τυφλοπόντικα και τη φωλιά του! Τα βλέμματα γέμισαν απορία, χαρά και ενθουσιασμό μπροστά σε αυτόν τον μικρό κάτοικο του ποταμού μας.
🎖️Στο τέλος του ταξιδιού μας πήραμε μια σημαντική απόφαση: να γίνουμε οι «Φρουροί του Ποταμού»! 🛡️💙 Φτιάξαμε τις δικές μας ασπίδες, γράψαμε συνθήματα προστασίας για τον αγαπημένο μας Λουδία και τη φύση του και συμπληρώσαμε φύλλα εργασίας, για να κρατήσουμε ζωντανές τις εικόνες και τις γνώσεις αυτού του ξεχωριστού ταξιδιού.
Ήταν μια εμπειρία γεμάτη χαρούμενες φωνές, παιχνίδι, ανακαλύψεις, γνώση, συνεργασία και όμορφες στιγμές που θα μείνουν στην καρδιά μας.
🥰 Θερμές ευχαριστίες στην κυρία Stella Misirgi, Γραμματέα του Ναυτικού Ομίλου, για την υπέροχη ξενάγηση στον Κωπηλατικό Όμιλο και για τον ξεχωριστό τρόπο με τον οποίο ομόρφυνε την ημέρα μας και άνοιξε ένα ακόμη παράθυρο γνώσης στα παιδιά μας.
Οι εκπαιδευτικοί:
Ροδουσάκη Δήμητρα-Α΄
Τσίτα Αικατερίνη-Β1΄ 
Χαραμίδου Λαμπρινή-Β2΄
Τσορτανίδης Κωνσταντίνος-Β1΄
IMG a2b38e4a784bbf0f868663926c78d611 VIMG 2c446e6c6a7a0f05f0d9bf16af9fb3e6 VIMG 240f1db8320b56964d6677a82d73c966 VIMG ef2ce5cefa69dad00b040b5139fbda8f VIMG 127ff64264b17172578ca7120e4b4072 VIMG e011913d8d31e441613c3c3891bb5703 VIMG 8ac341aeba47fbffc4783e54f3957b41 VIMG aa6958233487a414b01de9500a69c181 VIMG 3d9cfc1aa123a13ecdbeb8e2f0f98e11 VIMG 26310db5ce7abe959160e363a60ddbdf VIMG ce96563bf008bb00f64b05ae0c2e62da VIMG 0f14c6b3efa3da877ca6ba619bfe1bca VIMG 2e4d268becb2725ff6820a189e563a50 VIMG 234a683f3b98e21de968b710d20ef9ac VIMG 6f69bf0cd9099c030ff76b8086501c1c VIMG a6c845c65f74302a72b97d2ad81f0ec1 VIMG b9d8d6d831239bf9c422f4d0cb8f330d VIMG e682d75ba17c89aaa6f875cd5289f5a6 VIMG 060a324207a4e929fda107b759520a31 VIMG 234a683f3b98e21de968b710d20ef9ac VIMG 259c7e86497486e2891bb0513c546689 VIMG 3d9cfc1aa123a13ecdbeb8e2f0f98e11 VIMG ab543a5b1225a803d531bd17dde4bb03 VIMG 79097f6a8485ccba881917dafbb36203 VIMG bca0c19832b0e171d8859ffe93952c2b V

1fb41f68 fa70 4a33 b45a 468e6d040e57 20260506 080904 0000

ΚΗ΄ ΑΓΑΘΟΒΟΥΛΕΙΑ 2026

8 Μαΐου 2026

Με ιδιαίτερη χαρά, βαθιά συγκίνηση και αίσθημα αδελφοσύνης, το 3ο Δημοτικό Σχολείο Γιαννιτσών «ΑΓΑΘΟΒΟΥΛΕΙΟ» υποδέχθηκε και φέτος την αγαπημένη αποστολή του αδελφοποιημένου Δημοτικό Σχολείο Δροσιάς Λάρνακας «Μιχαλάκης Παρίδης» ΚΒ, συνεχίζοντας μια πολύχρονη σχέση φιλίας, αγάπης και αληθινής συνεργασίας που ενώνει τις δύο σχολικές κοινότητες και τις δύο πατρίδες.

Η άφιξη των Κυπρίων αδελφών μας γέμισε το σχολείο μας χαμόγελα, αγκαλιές, παιδικές φωνές και δυνατές στιγμές συγκίνησης. Μαθητές, εκπαιδευτικοί και γονείς αντάμωσαν ξανά σαν μια μεγάλη οικογένεια, αποδεικνύοντας πως οι δεσμοί που χτίζονται με ειλικρίνεια και αγάπη αντέχουν στον χρόνο και δυναμώνουν κάθε χρόνο περισσότερο.

Στο πλαίσιο της επίσκεψης πραγματοποιήθηκαν με ιδιαίτερη επιτυχία τα ΚΗ΄ ΑΓΑΘΟΒΟΥΛΕΙΑ 2026, οι καθιερωμένοι αγώνες στίβου που αποτελούν πλέον έναν ιστορικό θεσμό για την πόλη μας και μια ζωντανή γέφυρα επικοινωνίας Ελλάδας και Κύπρου. Οι μαθητές συμμετείχαν με ενθουσιασμό, ευγενή άμιλλα και ομαδικό πνεύμα, δίνοντας το πιο όμορφο μήνυμα συνεργασίας, συναδέλφωσης και ειρηνικής συνύπαρξης.

Οι στιγμές του “Ανταμώματος” υπήρξαν ξεχωριστές και βαθιά φορτισμένες συναισθηματικά. Μέσα από τραγούδια, χορούς, αναμνήσεις και λόγια καρδιάς, ξαναζήσαμε όλοι τη δύναμη της παράδοσης, της φιλοξενίας και της κοινής ιστορικής μνήμης που μας ενώνει. Ήταν ένα βράδυ γεμάτο Κύπρο και Ελλάδα… ένα βράδυ γεμάτο ψυχή.

Θερμές ευχαριστίες εκφράζουμε προς τον Στάθης Φουντουκίδης και τον Δήμος Πέλλας για τη διαρκή στήριξη και συμβολή τους στη φιλοξενία της κυπριακής αποστολής και στη διοργάνωση των αγώνων. Ευχαριστούμε επίσης τον Διονύσης Σταμενίτης για την παρουσία και τη στήριξή του στις εκδηλώσεις μας, καθώς και όλους όσοι συνέβαλαν με αγάπη, εθελοντισμό και διάθεση προσφοράς στην επιτυχία αυτών των ημερών.

Ιδιαίτερες ευχαριστίες απευθύνουμε στη διευθύντρια της κυπριακής αποστολής για τη σταθερή και υπεύθυνη παρουσία της όλα αυτά τα χρόνια, αλλά και για την εμπιστοσύνη με την οποία συνεχίζει να κρατά ζωντανό αυτό το πολύτιμο ταξίδι αδελφοποίησης.

Και κάπου ανάμεσα στα γέλια των παιδιών, στα χειροκροτήματα των αγώνων και στις αγκαλιές του αποχαιρετισμού, νιώσαμε όλοι πως το πνεύμα του Αρχιμανδρίτη Γρηγορίου Αγαθόβουλου εξακολουθεί μέχρι σήμερα να ενώνει ανθρώπους, τόπους και καρδιές. Με βαθύ σεβασμό και αισθήματα ευγνωμοσύνης, τιμούμε κάθε χρόνο τη μνήμη του μεγάλου ιεράρχη και ευεργέτη Γρηγορίου Αγαθόβουλου, του ανθρώπου που άφησε ως πολύτιμη παρακαταθήκη την αγάπη του για την παιδεία και το δημόσιο σχολείο. Το 3ο Δημοτικό Σχολείο Γιαννιτσών «ΑΓΑΘΟΒΟΥΛΕΙΟ» φέρει με υπερηφάνεια το όνομά του, συνεχίζοντας να υπηρετεί τις αξίες της γνώσης, της προσφοράς και της ανθρωπιάς που εκείνος οραματίστηκε.

Ανανεώνουμε το ραντεβού μας για την επόμενη συνάντηση, κρατώντας μέσα μας τις στιγμές, τα πρόσωπα και τη βαθιά συγκίνηση αυτής της ξεχωριστής φιλοξενίας. Γιατί κάποια ανταμώματα δεν είναι απλώς επισκέψεις… είναι δεσμοί ζωής.

Και του χρόνου…

1fb41f68 fa70 4a33 b45a 468e6d040e57 20260506 080904 000020260506 080750 000020260506 170350 0000IMG d87d03256e48689f412e91ed081035ec VIMG f9929db331053e060331b77d4f488650 VIMG 4900bd6a7e30a639723210bd8fd2d8f5 VIMG 573598e79bed9fa4569fc1faf4f91ef2 VIMG 2f57747f091a82cdab0550052a2b8752 VIMG eb28b74fb3defcb45468777a750c1325 V

IMG 365217933017be4ead7214fb45dd7d37 VIMG 0d350dbaf7840cc1a28bc6c2e02aac37 VIMG 57b2f6d783c6052f459e0406ae49e0af VIMG d605f06a9443ae6e40e8306f61b80ad4 VIMG 0544c149b783b0ec2ec5968e4f2aee3d VIMG 20260508 100509914IMG 20260508 114718143IMG 20260508 100646106IMG 20260508 114514119IMG 20260508 113627686IMG 20260508 113746561IMG 20260508 111906256IMG 20260508 111912255IMG 78b4939f3b11d293c8ab079882b75eea VIMG f43bb210740bbeb412076208fd844155 VIMG d605f06a9443ae6e40e8306f61b80ad4 VIMG 9f0864a77fda00e53f3e469f080a586b VIMG 6909c85164ffd4d60ff690cdf7afba9e VIMG f43bb210740bbeb412076208fd844155 VIMG 365217933017be4ead7214fb45dd7d37 VIMG 78b4939f3b11d293c8ab079882b75eea VIMG 7be29ec14ace54f3a4b2cbd0a6370fa6 VIMG 15d1c3157021324d2fcf46e5a3029102 VIMG f084d280ef0b394ab41cb6eaf9445c67 VIMG 0e892f3bd6e7685ce4bb5f70551783ba VIMG 9f0864a77fda00e53f3e469f080a586b VIMG 57b2f6d783c6052f459e0406ae49e0af VIMG 0d350dbaf7840cc1a28bc6c2e02aac37 VIMG b111b5c9abf013c308d671c4acb74b38 VIMG 6e567968e5162040f08c51305655f624 VIMG bc267977436b211b1dbc4217315d8419 VIMG 1d591592c6af4e414a059797457e88b9 VIMG 20260508 100533315

E2 2

ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΩΝ ΑΥΓΩΝ

Με χαρά και με απόλυτο σεβασμό στα έθιμα της χώρας μας, την Δευτέρα 23 Μαρτίου 2026, τα τμήματα Γαλλικών του σχολείου μας αναβίωσαν το πασχαλινό έθιμο των Καθολικών «Το Κυνήγι των αυγών» (La chasse aux œufs).

Το «Κυνήγι των αυγών» είναι ένα έθιμο που τηρείται κυρίως στη Γαλλία, το Βέλγιο, τις ΗΠΑ και τη Γερμανία. Πρόκειται για ένα παιχνίδι, σύμφωνα με το οποίο τα παιδιά επιδίδονται στην αναζήτηση πασχαλινών σοκολατένιων αυγών, που είναι κρυμμένα σε κήπους και αυλές, μέσα σε θάμνους, φυτά, γλάστρες, ακόμα και μέσα στο χώμα! Το έθιμο αυτό έχει τις ρίζες του στην παράδοση που λέει ότι το βράδυ της Μ. Πέμπτης οι καμπάνες αναχωρούν για τη Ρώμη, όπου ο Πάπας τις ευλογεί. Έτσι, από τη Μ. Πέμπτη, σε όλες τις εκκλησίες της Γαλλίας οι καμπάνες σιωπούν. Το πρωί του Πάσχα επιστρέφουν για να αναγγείλουν το χαρμόσυνο μήνυμα της Ανάστασης του Χριστού. Στη Ρώμη φορτώνονται με τα πασχαλινά αυγά, τα οποία σκορπίζουν στους κήπους επιστρέφοντας.

Καθώς το μάθημα της ξένης γλώσσας δεν περιορίζεται μόνο στα καθαρά γλωσσικά στοιχεία αλλά προϋποθέτει και την εξοικείωση με διαφορετικές κουλτούρες, για τους μαθητές μας ήταν ο τέλειος τρόπος να συνδυάσουν τη βιωματική μάθηση με τρόπο παιγνιώδη, δηλαδή με χαρά. Κι η χαρά των μαθητών μας ήταν μεγάλη, όπως μπορείτε να διαπιστώσετε κι από τις φωτογραφίες.

7 κούνελοι, δηλαδή μαθητές της Ε’ και Στ’ τάξης, ανέλαβαν να κρύψουν σοκολατένια αυγά που είχαν στα καλαθάκια τους και τα υπόλοιπα παιδιά έψαξαν να τα βρουν. Αφού τα βρήκαν, τα έδωσαν πίσω στους κούνελους οι οποίοι μετά τα μοίρασαν ισόποσα σε όλα τα παιδιά.

Από τα τμήματα των Γαλλικών σας ευχόμαστε «Καλό Πάσχα» ή, όπως θα λέγαμε στη Γαλλία, « Joyeues Pâques » !

Η Εκπαιδευτικός των Γαλλικών: Μελίνα Γεωργιάδου

11611174IMG 20260330 104848IMG 20260330 105429IMG 20260330 121507IMG 20260330 125457IMG 20260330 125457 1 IMG 20260330 130415IMG 20260330 130649Gallika 3o ethimoGallika 3o koyneloiE2 2E2ST 2

GIORTH THS KREPAS AFISA 2 MALLON TELIKH 1

Η  ΥΠΑΠΑΝΤΗ στη ΓΑΛΛΙΑ- Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΚΡΕΠΑΣ

Η γιορτή της Υπαπαντής, που εορτάζεται στις 2 Φεβρουαρίου κάθε χρόνο, είναι γνωστή σε όλους σαν η ιδανική ευκαιρία για να … κάνουμε να χοροπηδούν οι κρέπες. Αυτό το δημοφιλές έθιμο έχει πολλούς οπαδούς, όμως οι περισσότεροι δεν γνωρίζουν την έννοια και την προέλευσή του.

Όπως οι περισσότερες γιορτές, είναι μια χριστιανική γιορτή που όμως εμπεριέχει και δοξασίες παγανιστικές πολύ παλιές.

Η παρουσία του Κυρίου

Η Υπαπαντή είναι μια χριστιανική εορτή που ονομάζεται επίσης η παρουσία του Κυρίου. Δηλαδή, οι Χριστιανοί εορτάζουν κάθε χρόνο αυτή την ημερομηνία, τη στιγμή που ο Ιησούς παρουσιάστηκε στο ναό, 40 μέρες μετά τη γέννησή του.

Κεριά στην Υπαπαντή

Η γιορτή της παρουσίας του Κυρίου, συνοδευόταν άλλοτε από λιτανεία με αναμμένα κεριά. Αυτό εξηγεί το σημερινό όνομα αυτής της γιορτής, σαντελέρ, που προέρχεται από το λατινικό καντελόρουμ και σημαίνει κεριά.

Ανάβουμε λαμπάδες σε αυτή τη γιορτή, σε ανάμνηση ενός γεγονότος που αναφέρεται στο Κατά Λουκά Ευαγγέλιο (2,21-40). Όταν ο Ιησούς παρουσιάστηκε στο ναό, αναγνωρίστηκε ως Μεσσίας από τον Άγιο Συμεών ο οποίος τον προσφώνησε «Φως του κόσμου».

Κρέπες, δοξασίες και τελετουργίες!

Στην Υπαπαντή, όλος ο κόσμος, μικροί και μεγάλοι, ακολουθούν ευχαρίστως την παράδοση του … αναποδογυρίσματος της κρέπας. Το πρώτο που κάνουν, είναι να γεύονται αυτό το νόστιμο ελαφρύ και γαργαλιστικό επιδόρπιο, αλλά μπορεί να ακολουθούν αυτό το έθιμο επίσης από πρόληψη ή για το συμβολισμό της κρέπας…

Οιωνός ευτυχίας…

Γενικά, με το να αναποδογυρίζει κάποιος κρέπες την Υπαπαντή, θεωρείται ότι εξασφαλίζει μια συνεχή ευτυχία κατά τη διάρκεια όλης της χρονιάς. Ιδιαίτερα, τα νέα κορίτσια που εύχονται να παντρευτούν, πρέπει να αναποδογυρίσουν την κρέπα έξι φορές συνέχεια, χωρίς να τη ρίξουν κάτω.

Ένα κατόρθωμα δύσκολο να πραγματοποιηθεί, αλλά που θα τους εγγυηθεί, σύμφωνα με το μύθο, ότι θα συναντήσουν τον ιδανικό σύζυγο μέσα στη χρονιά.

Μάλιστα, το να αναποδογυρίσουν την κρέπα, κρατώντας ένα νόμισμα στο άλλο χέρι, θα εξασφαλίσει την ευημερία, ακριβώς όπως και το να φυλάξουν και να διατηρήσουν την πρώτη κρέπα της Υπαπαντής, θα εξασφαλίσει καλή σοδειά…

Συμβολισμός της κρέπας

Για τους χριστιανούς, ο συμβολισμός της κρέπας είναι προφανής: με το στρογγυλό της σχήμα και το χρυσό της χρώμα, η κρέπα συμβολίζει τον ήλιο, πηγή φωτός.

 Η Εκπαιδευτικός των Γαλλικών

Μελίνα Γεωργιάδου

Μάθημα Γαλλικών – Γιορτή της κρέπας

krepa

Συνταγή

Υλικά

4-8 ανάλογα το μέγεθος

  1. 2 αβγά
  2. 1 φλ. γάλα
  3. 1/2 κ.γ. αλάτι
  4. 1 φλ. αλεύρι
  5. 2 κ.σ. λιωμένο βούτυρο ή μαργαρίνη ή λάδι

Οδηγίες μαγειρέματος

1 ώρα

  1. Χτυπάμε καλά τα αβγά, προσθέτουμε το γάλα, το αλάτι, το αλεύρι και το βούτυρο. Σκεπάζουμε και αφήνουμε για 30 λεπτά.
  2. Σε αντικολλητικό τηγάνι βάζουμε μια μικρή ποσότητα της ζύμης (ίσα να καλύπτει το τηγάνι), και μόλις ψηθεί από κάτω, τη γυρίζουμε.
  3. Αφήνουμε για λίγο και από την άλλη και τη βγάζουμε από το τηγάνι.

Μπορούμε να τη γεμίσουμε με ό,τι θέλουμε και ή να τη φάμε έτσι ή να τη βάλουμε στο φούρνο για να λιώσει η γέμιση.

Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΚΡΕΠΑΣ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ 

IMG 20260202 120124177IMG 20260202 120147971IMG 20260202 120135708 HDRIMG 20260202 120158608IMG 20260202 120206220IMG 20260202 120237275 HDRIMG 20260202 120308321IMG 20260202 122123480IMG 20260202 122128592IMG 20260202 122228522 HDRIMG 20260202 122306570 HDRIMG 20260202 122237079 HDRIMG 20260202 122342228 HDRIMG 20260202 122320766 HDRIMG 20260202 122357646 HDRIMG 20260202 122350786 HDRIMG 20260202 122404117 HDRIMG 20260202 122435771 HDRIMG 20260202 122422737 HDRIMG 20260202 123855472 HDRIMG 20260202 122650399 HDRIMG 20260202 123017406 HDRIMG 20260202 122843570 HDRIMG 20260202 122320766 HDR 1

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ

IMG 20260129 124552IMG 20260129 124556IMG 20260129 124629IMG 20260202 101841IMG 20260202 101855IMG 20260202 114118IMG 20260202 114121IMG 20260202 114133IMG 20260202 114137IMG 20260202 114142IMG 20260202 114148IMG 20260202 114155IMG 20260202 114159IMG 20260202 114205IMG 20260202 114227IMG 20260202 115320IMG 20260202 115631IMG 20260202 123206IMG 20260202 125249afisa