eTwinning Educational Project Certificate: “Big Postcard from Europe”

Anonymo schedio 2025 07 11T093220.313

Creating the eTwinning postacard for Manon, France: «Sporades Islands: Where lush green magic meets the endless blue»

eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Στα πλαίσια υλοποίησης του eTwinning Project «Big poastcard from Europe», επιλέξαμε να παρουσιάσουμε στους εταίρους μας στο Ευρωπαϊκό πρόγραμμα τις Βόρειες Σποράδες, καθώς είναι ένα σύμπλεγμα νησιών που βρίσκονται στην περιοχή μας. Η δημιουργία της κάρτας προορίζεται για το σχολείο της Manon και τους μαθητές της, από την Γαλλία.

Σκεφτήκαμε να παρουσιάσουμε τις Βόρειες Σποράδες επικεντρωνόμενοι στις φημισμένες εκπληκτικές παραλίες τους με τα κρυστάλλινα νερά και τα μαγικά καταπράσινα τοπία τους. Τα νησιά αυτά είναι η Σκιάθος, η Σκόπελος και η Αλόννησος και καθένα έχει την δική του ξεχωριστή ομορφιά και αξιοθέατα. 

Ο τίτλος που δώσαμε στο καρτ–ποστάλ μας είναι: «Sporades Islands: Where lush green magic meets the endless blue», δηλαδή: «Νησιά των Σποράδων: Όταν η καταπράσινη μαγεία συναντά-σμίγει με το απέραντο γαλάζιο», αναφέροντας στο περιβάλλον του eTwinning Project της European School Education Platform:

Οργανώνοντας την δουλειά μας πάνω στο ποια αξιοθέατα να συμπεριλάβουμε στην καρτ-ποστάλ μας, αποφασίσαμε να παρουσιάσουμε από την Σκιάθο: τις Κουκουναριές, το Μπούρτζι, το σπίτι του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και τον Διεθνή Αερολιμένας της. Από την Σκόπελο: το πλούσιο της βλάστησης του νησιού και το εκκλησάκι του Αγίου Ιωάννη στο Καστρί. Από την Αλόννησο: το Εθνικό Θαλάσσιο Πάρκο Αλοννήσου, το Ναυάγιο Περιστέρας και το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο.

Γι’ αυτό, απαιτήθηκαν αρκετές ώρες συνεργατικής δημιουργίας, δραστηριότητας για την διερεύνηση του θέματος αλλά και ψάχνοντας και συλλέγοντας εικόνες, βρίσκοντας και επισημαίνοντας σχετικές, ιστορικές διευκρινιστικές πληροφορίες και συντάσσοντας τα κείμενα στα Ελληνικά αλλά και στα Αγγλικά.

Ας παρακολουθήσουμε την τελική φάση προετοιμασίας του καρτ-ποστάλ για την Γαλλία: Anonymo schedio 23Anonymo schedio 24

Final stage of creating the eTwinning postcard for France!

eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Ολοκληρώνοντας προετοιμασία και την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ φτάσαμε στην τελική φάση της αποστολής της. Γι’ αυτό, απευθύναμε χαιρετισμό στην Manon και τα παιδιά της τάξης της στην Γαλλία, γράψαμε τα ονόματά μας στο πίσω μέρος του καρτ-ποστάλ και φυσικά αναρτήσαμε την δουλειά μας στο περιβάλλον της European School Education Platform.

Τα νήπια με ιδιαίτερη χαρά και ενθουσιασμό συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουμε όλοι μαζί αυτή την καρτ-ποστάλ, για την Γαλλία. Μέσα από την υλοποίησή της διδάχθηκαν πολλά πράγματα όσον αφορά τα αξιοθέατα και τις ομορφιές των νησιών του νομού Μαγνησίας, επαναπροσδιόρισαν την πολιτισμική τους ταυτότητα, ανέπτυξαν ικανότητες δημιουργικής και κριτικής σκέψης, έμαθαν να συνεργάζονται θέτοντας κοινό στόχο και να αξιοποιούν τις καλλιτεχνικές τους δεξιότητες.

Επίσης, ένιωσαν ηθική ικανοποίηση και συναισθήματα χαράς και ενθουσιασμού οραματιζόμενα τον τελικό προορισμό του καρτ-ποστάλ, δηλαδή την Γαλλία.

Το μπροστινό μέρος και το πίσω μέρος της καρτ-ποστάλ μας με τίτλο:«Sporades Islands: Where lush green magic meets the endless blue»:sporadesSPORADES 1

Στο πίσω μέρος του καρτ-ποστάλ μας γράφουμε, στην γλώσσα του etwinning project (Αγγλικά), τις παρακάτω διευκρινιστικές πληροφορίες:

ΠΑΤΗΣΤΕ Συνέχεια:

Συνέχεια

Creating the eTwinning postacard for Vacilica, Pomania: “Pelion Paradise: Dive into Aegean Beauty”

eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Συνεχίζοντας την υλοποίηση του του eTwinning Project «Big poastcard from Europe», επιλέξαμε να παρουσιάσουμε στους εταίρους του ευρωπαϊκού προγράμματος τις σμαραγδένιες Ακρογιαλιές του Πηλίου, εκεί που το πράσινο του βουνού αγκαλιάζει το γαλάζιο του Αιγαίου.  Η δημιουργία της συγκεκριμένης κάρτας προορίζεται για το σχολείο της Vasilica και τους μαθητές της, από την Ρουμανία.

Ο τίτλος που δώσαμε στο καρτ–ποστάλ μας είναι: “Pelion Paradise: Dive into Aegean Beauty”, δηλαδή «Παράδεισος Πηλίου: Βουτιά στην Αιγαιοπελαγίτικη Ομορφιά»

Οργανώνοντας την δουλειά μας πάνω στο τί να συμπεριλάβουμε στην καρτ-ποστάλ μας, αποφασίσαμε, να συμπεριλάβουμε τις παραλίες: Μυλοπόταμος, Άγιος Ιωάννης, Παπά νερό, Πλάκα, Χορευτό, Λαμπηνού, Φακίστρα, Νταμούχαρη, Άγιοι Σαράντα.

Γι’ αυτό, απαιτήθηκαν αρκετές ώρες συνεργατικής δημιουργίας των εκπαιδευτικών, όπως δραστηριότητας για την διερεύνηση του θέματος ψάχνοντας και συλλέγοντας εικόνες, βρίσκοντας και επισημαίνοντας σχετικές πληροφορίες και συντάσσοντας τα κείμενα στα Ελληνικά αλλά και γράφοντάς τα στα Αγγλικά.

Ας παρακολουθήσουμε την τελική φάση προετοιμασίας του καρτ-ποστάλ για την Ρουμανία:1 12 1

Final stage of creating the eTwinning postcard for Romania!

eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Ολοκληρώνοντας την προετοιμασία και την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ με τίτλο: “Pelion Paradise: Dive into Aegean Beauty”, φτάσαμε στην τελική φάση της αποστολής της. Γι’ αυτό, απευθύναμε μαζί με τα παιδιά χαιρετισμό στην Vasilica και τα παιδιά της τάξης τους  στην Ρουμανία, γράψαμε τα ονόματά μας στο πίσω μέρος της και φυσικά αναρτήσαμε την δουλειά μας στο περιβάλλον της European School Education PlatformESEP.

Τα παιδιά μέσα από την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ για την Αιγαιοπελαγίτικη Ομορφιά» διδάχθηκαν πολλά πράγματα για τα χαρακτηριστικά των όμορφων ακτών του Πηλίου. 

Ακόμη, έμαθαν να συνεργάζονται θέτοντας κοινό στόχο και ανέπτυξαν τις καλλιτεχνικές τους δεξιότητες ζωγραφίζοντας ονειρεμένες παραλίες και αμμουδιές.

Επίσης, ένιωσαν συναισθήματα χαράς, οραματιζόμενα τον τελικό προορισμό του καρτ-ποστάλ, δηλαδή την Ρουμανία. 

 Το μπροστινό και το πίσω μέρος της καρτ–ποστάλ μας με τίτλο: “Pelion Paradise: Dive into Aegean Beauty”:PARALIES

Creating the eTwinning postacard for Adriana και της Dorota, Poland: «Thessaloniki–The nymph of the Thermaic Gulf. The jewel of northern Greece»!

eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Μέσα από την υλοποίηση του eTwinning Project «Big poastcard from Europe», έχουμε την χαρά να παρουσιάσουμε στους εταίρους του ευρωπαϊκού προγράμματος δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ελλάδας, την Θεσσαλονίκη. Η δημιουργία της συγκεκριμένης κάρτας προορίζεται για το σχολείο της Adriana και της Dorota και τους μαθητές τους, από την Πολωνία.

Η Θεσσαλονίκη προσφέρει ένα μοναδικό συνδυασμό της παράδοσης και της σύγχρονης ζωής, με την πλούσια ιστορία και την πολιτιστική κληρονομιά.

Ο τίτλος που δώσαμε στο καρτ–ποστάλ μας είναι: «Thessaloniki–The nymph of the Thermaic Gulf. The jewel of northern Greece» δηλαδή: «Θεσσαλονίκη-Η Νύμφη του Θερμαϊκού κόλπου-Το στολίδι της βόρειας Ελλάδας»

Οργανώνοντας την δουλειά μας πάνω στο τί να συμπεριλάβουμε στην καρτ-ποστάλ μας, αποφασίσαμε, να συμπεριλάβουμε: 1. τον Λευκό Πύργο, 2. το άγαλμα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, 3. το γλυπτό «Ομπρέλες» του Ζογγολόπουλου, 4. τον Πύργο του ΟΤΕ, 5. την Αψίδα του Γαλέριου γνωστή και ως «Καμάρα», 6. την Ροτόντα, 7. τα Κάστρα της Θεσσαλονίκης, 8. την Πλατεία Αριστοτέλους, 9.το άγαλμα του φιλόσοφου Αριστοτέλη.

Γι’ αυτό, απαιτήθηκαν αρκετές ώρες συνεργατικής δημιουργίας των εκπαιδευτικών, δραστηριότητας για την διερεύνηση του θέματος, ψάχνοντας και συλλέγοντας εικόνες, βρίσκοντας και επισημαίνοντας σχετικές, ιστορικές διευκρινιστικές πληροφορίες και συντάσσοντας τα κείμενα στα Ελληνικά αλλά και στα Αγγλικά.

Ας παρακολουθήσουμε την τελική φάση προετοιμασίας του καρτ-ποστάλ για την Πολωνία:canva 1canva 2

Final stage of creating the eTwinning postcard for Poland!

 eTwinning Project: European School Education Platform: “Big postcard from Europe”

Ολοκληρώνοντας την προετοιμασία και την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ φτάσαμε στην τελική φάση της αποστολής της. Γι’ αυτό, απευθύναμε χαιρετισμό στην Adriana και την Dorota και τα παιδιά της τάξης τους  στην Πολωνία, γράψαμε τα ονόματά μας στο πίσω μέρος της και φυσικά αναρτήσαμε την δουλειά μας στο περιβάλλον της European School Education Platform.

Τα παιδιά μέσα από την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ για την Θεσσαλονίκη διδάχθηκαν πολλά πράγματα για την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της πατρίδας μας που αφορούν στα αρχαία και νεότερα Ελληνικά μνημεία που βρίσκονται σε αυτή. Επιπλέον, εξέφρασαν την επιθυμία να επισκεφτούν την μαγευτική Θεσσαλονίκη και να δουν από κοντά τα αξιοθέατα της παραλίας όπως τον Λευκό πύργο, το άγαλμα του Μέγα Αλέξανδρου, τις ομπρέλες του Ζογγολόπουλου και να περπατήσουν στην δημοφιλή πλατεία Αριστοτέλους. 

Ακόμη, έμαθαν να συνεργάζονται θέτοντας κοινό στόχο και ανέπτυξαν τις καλλιτεχνικές τους δεξιότητες ζωγραφίζοντας τον Λευκό πύργο και τον Θερμαϊκό κόλπο με τα καραβάκια.

Επίσης, ένιωσαν συναισθήματα χαράς, οραματιζόμενα τον τελικό προορισμό του καρτ-ποστάλ, δηλαδή την Πολωνία. 

 Το μπροστινό και το πίσω μέρος της καρτ–ποστάλ μας με τίτλο: Thessaloniki – The nymph of the Thermaic Gulf. The jewel of northern Greece.CANVA THESSALONIKHTHESSALONIKH LOGIA CANVA

Στο πίσω μέρος του καρτ-ποστάλ μας γράφουμε, στην γλώσσα του etwinning project (Αγγλικά), τις παρακάτω διευκρινιστικές πληροφορίες:

ΠΑΤΗΣΤΕ Συνέχεια:

Συνέχεια

Final stage of creating the eTwinning postcard for Turkey!

Μετά την προετοιμασία και την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ φτάσαμε στην τελική φάση της αποστολής της. Γι’ αυτό, απευθύναμε χαιρετισμό στην Alev και τα παιδιά της τάξης της στην Τουρκία, γράψαμε τα ονόματά μας στο πίσω μέρος της κάρτας και φυσικά αναρτήσαμε την δουλειά μας στο περιβάλλον της European School Education Platform.

Τα παιδιά, μέσα από την υλοποίηση του καρτ-ποστάλ για την Τουρκία, διδάχθηκαν πολλά πράγματα όσον αφορά το ψηλότερο βουνό της Ελλάδας, τον Όλυμπο και τους 12 θεούς, που σύμφωνα με την Ελληνική Μυθολογία, κατοικούσαν σε αυτό.  Επιπλέον, επαναπροσδιόρισαν την πολιτισμική τους ταυτότητα, ανέπτυξαν  ικανότητες δημιουργικής και κριτικής σκέψης, έμαθαν να συνεργάζονται θέτοντας κοινό στόχο και να αξιοποιούν τις καλλιτεχνικές τους δεξιότητες.

Επίσης, ένιωσαν συναισθήματα ενθουσιασμού οραματιζόμενα τον τελικό προορισμό του καρτ-ποστάλ, δηλαδή την Τουρκία.

Το μπροστινό και το πίσω μέρος της καρτ-ποστάλ μας με τίτλο: “Olympus the mountain of the Gods” AFISAAFISA LOGIAOlympus The mountain of the Gods NAI

Στο πίσω μέρος του καρτ-ποστάλ μας γράφουμε, στην γλώσσα του etwinning project (Αγγλικά), τις παρακάτω διευκρινιστικές πληροφορίες:

ΠΑΤΗΣΤΕ Συνέχεια:

Συνέχεια

Creating the eTwinning postacard for Theodora, Athens: “Gastronomic heritage of Volos and Pelion!!!”

Συνεχίζοντας την υλοποίηση του του eTwinning Project «Big poastcard from Europe», επιλέξαμε να παρουσιάσουμε στους εταίρους του ευρωπαϊκού προγράμματος και να αναρτήσουμε στο περιβάλλον του eTwinning Project της European School Education Platform, την παραδοσιακή κουζίνα της περιοχής του Βόλου και του Πηλίου. Η δημιουργία της συγκεκριμένης κάρτας προορίζεται για το σχολείο της Theodora και τους μαθητές της, από την Αθήνα.  

   Ο τίτλος που δώσαμε στο καρτ-ποστάλ μας είναι: “Gastronomic heritage of Volos and Pelion!!!”, δηλαδή “Γαστρονομική κληρονομιά Βόλου και Πηλίου!!” αναφέροντας στο περιβάλλον της European School Education Platform: “We created the postcard with great pleasure, to present you the traditional foods and sweets of Volos and Pelion. We made a checkered tablecloth that is common in tsipouradika and Greek taverns”. 

Αρχικά, έπρεπε να σκεφτούμε και να οργανώσουμε ποιες γεύσεις θα συμπεριλάβουμε στην κάρτα μας, δεδομένου ότι η περιοχή του Βόλου και του Πηλίου φημίζεται για την ποικιλία παραδοσιακών πιάτων και γλυκών όλα φτιαγμένα με αγάπη και αγνά τοπικά υλικά.

Οργανώνοντας την δουλειά μας πάνω στο τί να συμπεριλάβουμε στην καρτ-ποστάλ μας, σκεφτήκαμε επιλεκτικά και αποφασίσαμε, να προσεγγίσουμε την παραδοσιακή μας κουζίνα μέσα από τους φημισμένους θαλασσινούς μεζέδες, τα παραδοσιακά μαγειρευτά, τις λαχταριστές πίτες και τα γλυκά του κουταλιού.

Γι’ αυτό, απαιτήθηκαν αρκετές ώρες συνεργατικής δημιουργίας, δραστηριότητας, για να κατασταλάξουμε τι ακριβώς θα παρουσιάσουμε, ψάχνοντας και συλλέγοντας εικόνες, αλλά και προσπαθώντας να αποδώσουμε στη γλώσσα του eTwinning, δηλαδή τα αγγλικά, τις ονομασίες, το πως και με τί παρασκευάζονται τα φαγητά μας, επειδή πολλά από αυτά δεν φτιάχνονται στο εξωτερικό.  

Ας παρακολουθήσουμε την τελική φάση προετοιμασίας του καρτ-ποστάλ μας για την Theodora:canva1canva2