ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ!

Το σχολείο μας φιλοξένησε την επιμορφωτική δράση που έγινε για τους εκπαιδευτικούς του 1ου, 2ου, 3ου, 4ου και 5ου Δ.Σ. Νέας Αλικαρνασσού την Τετάρτη 02.04 με θέμα “Ψυχική ανθεκτικότητα μαθητών/τριών και εκπαιδευτικών”. Η επιμόρφωση πραγματοποιήθηκε από την εκπαιδευτικό του σχολείου Μπερτσιά Βασιλική, Δρ. Εκπαιδευτικής Ψυχολογίας. Στη συνάντηση συζητήθηκε το θέμα της ψυχικής ανθεκτικότητας και ενδυνάμωσης τόσο των μαθητών/τριών μέσα στα πλαίσια του σχολείου και της τάξης, όσο και της ενδυνάμωσης των εκπαιδευτικών. Αναρωτηθήκαμε τι είναι η ευτυχία, πώς προσεγγίζεται, πώς θα γίνουμε ανθεκτικοί απέναντι στις δυσκολίες και πώς θα προετοιμάσουμε τα παιδιά να αντιμετωπίζουν δύσκολες καταστάσεις.

1bee2826 fe58 4567 8dfd 6052156b3c03 f5873290 05a7 4806 974d 2c6419e807ec f34318f6 430c 4f30 beda 78348a2ec88e

“ One child, one teacher, one book and one pen can change the world ” …

a1 5

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου ( 2 Απριλίου – ημέρα των γενεθλίων του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν ) και στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών οι μαθητές του Ε3 συμμετείχαν στη δράση «Διαβάζουμε μαζί!» που συνδιοργανώθηκε από την Ομάδα Νηπιαγωγοί εν Δράσει του Συλλόγου Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Νομού Ηρακλείου « Δομήνικος Θεοτοκόπουλος» και τη Βιβλιοθήκη Κυψέλη του 2ου Δημοτικού Σχολείου της Νέας Αλικαρνασσού.

Διαβάσαμε το αυτοβιογραφικό βιβλίο για παιδιά της Μαλάλα  Γιουσαφζάι  “ Malala’s Magic Pencil ”. Η συγγραφέας είναι γνωστή ακτιβίστρια για την εκπαίδευση των γυναικών η δράση της οποίας  ξεκίνησε από την εφηβική της ηλικία όταν στην επαρχία του Πακιστάν όπου κατοικούσε ανέλαβαν την εξουσία οι Ταλιμπάν και απαγόρευσαν την εκπαίδευση των κοριτσιών. Μάλιστα,  η δράση της λίγο έλειψε να της στοιχίσει τη ζωή αφού σε ηλικία 15 ετών υπήρξε θύμα μιας απροκάλυπτης δολοφονικής απόπειρας μέσα σε λεωφορείο. Η Μαλάλα τιμήθηκε με Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης το 2014 σε ηλικία 17 ετών.

Μετά την ανάγνωση, ακολούθησε συζήτηση γύρω από τα δικαιώματα των γυναικών και της καταλυτικής επιρροής της εκπαίδευσης στη διαμόρφωση ενός καλύτερου κόσμου όπως τον ονειρευόμαστε.

“Let us make our future now, and let us make our dreams tomorrow’s reality! ”

Τέλος, δημιουργήσαμε μια αφίσα με μια γνωστή φράση της Μαλάλα για την τεράστια δύναμη της εκπαίδευσης, του σχολείου, των εκπαιδευτικών  και φυσικά των βιβλίων.

“ One child, one teacher, one book and one pen can change the world ”

a5 a4 1 a3 4 a2 6

Η αφίσα μας ανέβηκε στο συνεργατικό padlet της δράσης μαζί με εργασίες πολλών άλλων σχολείων!

 

88b35a0a ec7a 4c54 98bf 21538ab6a5f1

EQUALITY IS A MINDSET!

a2 5 a1 4

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας που γιορτάζεται στις 8 Μαρτίου και  στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών οι μαθητές/τριες  του Δ3 άκουσαν το βιβλίο «Το μαγικό μολύβι της Μαλάλα» ( «Malala’s magic pencil» ) της Μαλάλα Γιουσαφζάι.

Σε μια πρώτη συζήτηση που κάναμε, οι μαθητές/τριες  πληροφορήθηκαν ότι σε κάποιες χώρες του κόσμου τα κορίτσια δεν επιτρέπεται να πηγαίνουν στο σχολείο γιατί η θέση της γυναίκας είναι μέσα στο σπίτι και δεν χρειάζεται να ξέρει να γράφει και να διαβάζει. Τους φάνηκε αδιανόητο!

Στη συνέχεια άκουσαν με μεγάλη προσοχή τη Μαλάλα να τους διηγείται τη δική της πραγματική ιστορία  διεκδίκησης του δικαιώματος της εκπαίδευσης και ένα απόσπασμα από το λόγο της όταν παρέλαβε το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης το 2014.

https://www.youtube.com/watch?v=tce3zHfGVuA

https://www.youtube.com/watch?v=TP0xnA6it-8

https://www.youtube.com/watch?v=8hx0ajieM3M&t=106s

Ακολούθως, σε ομάδες πήραν μερικές φράσεις  από κάποια άρθρα της Μαλάλα Γιουσαφζάι τις  οποίες  χρωμάτισαν και παρουσίασαν στους συμμαθητές/τριες  τους. Όλοι ήθελαν να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους στη Μαλάλα με το δικό τους σχόλιο!

b5 2 b4 2 b3 2 b2 3 b1 6

Τέλος, όλοι οι μαθητές/τριες  πήραν από ένα σελιδοδείκτη που τους θυμίζει ότι η ισότητα ανδρών και γυναικών είναι τρόπος σκέψης που πρέπει να διδάσκεται από την οικογένεια και το σχολείο ως αξία αδιαπραγμάτευτη!

g1

“ Even  if I am a girl. Even if people think I can’t do it, I should not lose hope. ”

“ I want every girl to Know that her voice can change the world. ”

Malala Yousafzai

 

EVERYBODY LOVES SPORTS!!!

Με αφορμή την ετήσια καμπάνια «Διαβάζω Δυνατά» του ηλεκτρονικού περιοδικού «Κόκκινη Αλεπού» και ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα της υπευθύνου της βιβλιοθήκης του σχολείου μας Βασιλικής Μπερτσιά , στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών οι μαθητές του Δ3 άκουσαν τo βιβλίο «PETE THE CAT. PLAY BALL! » του James Dean.

https://www.youtube.com/watch?v=p78chzHg5NQ&ab_channel=ReadWell

Οι μαθητές είχαν την  ευκαιρία να ακούσουν την περιγραφή ενός αγώνα baseball μέσα από τα μάτια του ήρωα, του Pete the cat. Έτσι είχαν την ευκαιρία αφενός να μάθουν ευχάριστα πώς παίζεται το baseball , ένα σπορ που δεν είναι διαδεδομένο στην  Ελλάδα και αφετέρου πως σε έναν αγώνα σημασία έχει να δίνεις πάντα τον καλύτερο σου εαυτό ακόμη κι αν δεν κερδίσεις .

Αμέσως μετά ακούσαμε ένα ακόμη βιβλίο της ίδιας σειράς με τίτλο «Pete the Cat. Rocking Field Day». Το βιβλίο αυτό μιλάει για την αξία της συνεργασίας και μας θυμίζει ότι είναι πιο διασκεδαστικό να μοιραζόμαστε τη νίκη με τους φίλους μας.

https://www.youtube.com/watch?v=vRkYReIhtRA&ab_channel=LolliPopAnimatedBook

Σε επόμενο μάθημα διαβάσαμε ένα βιβλίο για μια ομάδα παιδιών που παίζει ένα διαφορετικό σπορ κάθε μέρα. Sometimes they win, sometimes they lose, but they always have fun! Ο κάθε μαθητής διάλεξε να ζωγραφίσει ένα στιγμιότυπο από ένα από τα σπορ που αναφέρει το βιβλίο. ( Μάλιστα επειδή ήταν μια βροχερή μέρα οι μαθητές συνέχισαν να ζωγραφίζουν και την επόμενη ώρα που είχαν Γυμναστική και έτσι είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν για αυτά τα σπορ με την κ. Αγγέλα Μουτσάκη.)

https://www.youtube.com/watch?v=IzjxzHoIFhY

a3 3 a2 4 a1 3

Τέλος, σε επόμενο μάθημα οι μαθητές διάλεξαν το αγαπημένο τους βιβλίο, το έφεραν στο σχολείο, μας το παρουσίασαν και ο καθένας διάβασε δυνατά ένα μικρό κομμάτι. Μας άρεσε πολύ που μοιραστήκαμε το αγαπημένο μας βιβλίο με τους φίλους μας!

dca074da ce57 4640 ad6d 899137270faf 064df197 6da7 4285 893d 98da974539f4 3a3128bc c234 4ee3 8cf1 2e530a0fbd9a b6 1 b1 5

 

 

Συμμετοχή στο Equality 4All

Οι μαθητές/τριες του Ε’3 και Στ’3 σήμερα επισκέφτηκαν το Πολιτιστικό Κέντρο Ηρακλείου όπου έλαβαν μέρος στις δράσεις του Forum Equality 4 All με κεντρικούς άξονες την Ισότητα, τη Συμπερίληψη και την Προσβασιμότητα. Το Equality4All Forum στοχεύει να δημιουργήσει έναν ανοιχτό διάλογο γύρω από τις προκλήσεις, τις ευκαιρίες και τις δράσεις που προάγουν μια κοινωνία χωρίς αποκλεισμούς.

Μέσα από δυνατές προσωπικές ιστορίες, εμπνευσμένες ομιλίες, πάνελ συζητήσεων, βιωματικές παρουσιάσεις, μουσικά δρώμενα, εργαστήρια, ζωντανά podcasts και εκθέσεις, η εκδήλωση στοχεύει να ευαισθητοποιήσει, εμπνεύσει και να κινητοποιήσει όλους μας προς ένα πιο δίκαιο μέλλον. Τα παιδιά άκουσαν σημαντικές ομιλίες, γνώρισαν αθλητές και εκπροσώπους της τοπικής αυτοδιοίκησης και της εκπαίδευσης και φυσικά έλαβαν μέρος σε διάφορα αθλήματα που προάγουν την προσβασιμότητα και τη συμπερίληψη!

38c24190 c89b 43d5 9cba 36f0b25bfeb0 327a0e40 2cdc 49b4 adab 0590d427dc3c 9f1e5952 a456 4b23 91c2 59f13c39d464 bf24eae0 13bd 4ff9 835b 2d3b3d6cdbad

EMOTION MONSTERS!

Με αφορμή την ετήσια καμπάνια «Διαβάζω Δυνατά» του ηλεκτρονικού περιοδικού «Κόκκινη Αλεπού» και ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα της υπευθύνου της βιβλιοθήκης του σχολείου μας Βασιλικής Μπερτσιά , στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών οι μαθητές του B1 και του B3 άκουσαν το βιβλίο «THE COLOUR MONSTER » της Anna Llennas.

https://www.youtube.com/watch?v=PWujGPb6mgo

Το βιβλίο μας βοήθησε να μιλήσουμε για τα συναισθήματα μας, πότε τα αισθανόμαστε αλλά και πως αλλάζουν οι εκφράσεις του προσώπου μας και η στάση του σώματος μας ανάλογα με το συναίσθημα που κατακλύζει το σώμα μας.

Στη συνέχεια, παρακολουθήσαμε ένα βίντεο που μας δείχνει βήμα –βήμα πως να ζωγραφίσουμε το δικό μας colour monster .

https://www.youtube.com/watch?v=XfqE_esa88Q

α4 1 α3 2 1 α2 3 1 α1 2 1

Τέλος, σε επόμενο μάθημα γίναμε μικροί  εικονογράφοι και ο καθένας μας εικονογράφησε τη δική του αγαπημένη σελίδα από το βιβλίο. Όλοι μας θα πάρουμε αντίγραφο του δικού μας βιβλίου στο τέλος της χρονιάς!

4240c02e b58d 45db 9332 964a443b6702 β1 2

PETS!

Με αφορμή την ετήσια καμπάνια «Διαβάζω Δυνατά» του ηλεκτρονικού περιοδικού «Κόκκινη Αλεπού» και ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα της υπευθύνου της βιβλιοθήκης του σχολείου μας Βασιλικής Μπερτσιά , στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών οι μαθητές του A3 άκουσαν το βιβλίο «PETE THE CAT.  A PET FOR PETE » του James Dean.

https://www.youtube.com/watch?v=RGHaWr_Excc

Τα πρωτάκια μας λατρεύουν τα κατοικίδια και όπως καταλαβαίνετε άκουσαν την ιστορία με πολύ μεγάλη προσοχή. Στο τέλος, όπως και ο Pete, ζωγράφισαν με ενθουσιασμό το δικό τους κατοικίδιο ( υπαρκτό ή φανταστικό) ώστε να το εκθέσουν στον πίνακα ανακοινώσεων της κεντρικής εισόδου του σχολείου μας και να το θαυμάσουν όλοι οι συμμαθητές τους.

a4   a2 1 a1 1 a4

Σε επόμενα μαθήματα φτιάξαμε κατοικίδια με χαρτόνι και τα χρησιμοποιήσαμε σαν φιγούρες για να πούμε πολλές δικές μας ιστορίες με κατοικίδια και φυσικά τραγουδήσαμε!

WE LOVE PETS!

β2 1 β1 1

LET’S FLY LIKE KITES!

Με αφορμή την Καθαρή Δευτέρα και στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών, οι μαθητές του Β1 και του Β3 ένιωσαν για λίγο να πετούν ψηλά, σαν χαρταετοί. Συγκεκριμένα, κλείσαμε όλοι τα μάτια μας, ανοίξαμε διάπλατα τα χέρια μας και τα αυτιά της φαντασίας μας και της ψυχής μας και μετά, ακούγοντας  το υπέροχο μουσικό κομμάτι του Μίκη Θεοδωράκη «Χαρταετοί», αρχίσαμε μια τρελή πορεία πτήσης στον ουρανό της Καθαρής Δευτέρας σαν χαρταετοί (fly like a kite).

https://www.youtube.com/watch?v=pSujHbm-rG8

Σύμφωνα με τη μουσική που ακούγαμε, άλλες φορές πετούσαμε ψηλά στον ουρανό (fly up into the sky ) κι άλλες φορές πέφταμε χαμηλά προς τη γη ( fly down ). Άλλες φορές πετούσαμε γρήγορα ( fly quickly ) και άλλες φορές αργά σε ευθεία πορεία ( fly slowly ) ώσπου ξαφνικά η μουσική σταμάτησε ( stop) και ανοίξαμε τα μάτια και είπε ο καθένας μας που τον είχε φέρει αυτό το φανταστικό  ταξίδι με τα φτερά της φαντασίας του. Άλλοι είχαν σπάσει το σπάγκο τους και πετούσαν ελεύθεροι στον ουρανό. Άλλοι είχαν πέσει στη γη ή σε καλώδια της ΔΕΗ και άλλοι πετούσαν απλά στην άκρη του σπάγκου που κρατούσε σφιχτά ένα μικρό παιδί.

Στη συνέχεια είδαμε δύο  υπέροχα  βίντεο (το ένα  της  Ζωσιμαίας  Δημόσιας  Ιστορικής  Βιβλιοθήκης Ιωαννίνων )  και μάθαμε μερικές πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την ιστορία του χαρταετού.

Το ξέρατε πως οι χαρταετοί στο Μεξικό λέγονται paralote ( butterflies), στην Ιαπωνία λέγονται tako ( octopus), ενώ στη Γερμανία λέγονται Drache ( dragon); Δείτε κι εσείς τα βίντεο και θα μάθετε πολύ ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες για την ιστορία αυτών των υπέροχων παιχνιδιών που πέταξαν στον ουρανό  της Κίνας πρώτη φορά πριν από 3000 χρόνια.

https://www.youtube.com/watch?v=oRwF4thhfq8

https://www.youtube.com/watch?v=DdJzd7PEhSs&ab_channel=TheLifeOfOthers

 

Εμείς μετά είδαμε πίνακες ζωγραφικής με χαρταετούς .

https://www.youtube.com/watch?v=U7Cojc4WiLs

Τους παρατηρήσαμε, θαυμάσαμε τα πολλά τους χρώματα και σχέδια και μετά σαν μικροί ζωγράφοι φτιάξαμε τους δικούς μας πίνακες με χαρταετούς.

Καθώς τελειώναμε τα έργα μας, ακούσαμε τα λόγια ενός σημαντικού Έλληνα ποιητή του Οδυσσέα Ελύτη που προτρέπει τους νέους να προσπαθήσουν να κάνουν σπουδαία πράγματα στη ζωή τους και να φτάσουν ψηλά, σαν χαρταετοί, ακόμη κι αν οι δύσκολες συνθήκες της κοινωνίας τους δυσκολεύουν. Να προσπαθήσουν να κάνουν την κοινωνία μας καλύτερη για όλους…

«…νὰ γίνομαι ἄνεμος γιὰ τὸ χαρταετὸ

    καὶ χαρταετὸς γιὰ τὸν ἄνεμο,

    ἀκόμη καὶ ὅταν οὐρανὸς δὲν ὑπάρχει…».
                                                                    Οδυσσέας Ελύτης – Μικρός Ναυτίλος

Ήταν μια δημιουργική εμπειρία γεμάτη μουσική, τέχνη άλλα και κίνηση!

Καλή  Σαρακοστή σε όλους !

20250309 173731 α 20250309 173623 α 12

 

 

ΑΡΛΕΚΙΝΟΙ!!!

Με αφορμή την Αποκριά και στο πλαίσιο του μαθήματος των Αγγλικών όλοι οι μαθητές του σχολείου μας είχαν την ευκαιρία να πάρουν μια γεύση από το Καρναβάλι της Βενετίας και να ασχοληθούν με  τη γνωστή φιγούρα του Αρλεκίνου, ενός από τους  χαρακτήρες  της Commedia dell  Αrte.

Αφού λοιπόν είδαν βίντεο από τους εορτασμούς του Καρναβαλιού της Βενετίας, οι μικρότεροι μαθητές άκουσαν μια διασκευή από το βιβλίο O Αρλεκίνος”  της Ζώρζ Σαρρή

https://www.youtube.com/watch?v=lxcyCn3zxQw

https://www.youtube.com/watch?v=qgv7xiQ1hjo

και στη συνέχεια ζωγράφισαν τους δικούς τους Αρλεκίνους.

α3 α2 α1

Ενώ, οι μεγαλύτεροι μαθητές  άκουσαν το παραμύθι του Roberto Piumini  “Η γέννηση του Αρλεκίνου”

https://www.youtube.com/watch?v=91niwKc9564

και έμαθαν πως…

«Ο Αρλεκίνος γεννήθηκε μέσα σε ένα γιγάντιο αβγό και μάνα του ήταν η χαρά! Όταν ξεπρόβαλε δεν ήξερε τίποτα. Ούτε καν πως τρώνε. Και το βασικότερο: ήταν τσίτσιδος! Έπρεπε να ντυθεί! Κρύφτηκε λοιπόν σε μια βατομουριά γιατί πολύ φοβόταν και περίμενε εκεί με το ένα πόδι του απλωμένο μπροστά. Ένας καρδινάλιος σκόνταψε πάνω στο απλωμένο πόδι του από απροσεξία και, για να τον σώσει από την πτώση, ο Αρλεκίνος προσπάθησε να τον κρατήσει με το χέρι του με αποτέλεσμα να του σκίσει ένα τόσο δα κόκκινο υφασματάκι από τη φορεσιά του. Το ύφασμα δεν έφτανε για να  ντυθεί ο Αρλεκίνος, αλλά αυτό το μικρό κόκκινο ύφασμα του έδωσε μια ιδέα. Και έτσι κρυμμένος στη βατομουριά κατάφερε, απλώνοντας το πόδι του, να αποκτήσει ούτε ένα, ούτε δύο, αλλά είκοσι επτά κομμάτια ύφασμα, διαφορετικού χρώματος. Κάπως έτσι, και με ραφτικά “έκπληξη” πραγματική έραψε την περιβόητη στολή του, φόρεσε ένα μαύρο καπέλο για να καλύψει το κεφάλι του που είχε ξεμείνει ξεσκέπαστο και κίνησε να βρει να φάει.

Αλλά…τι μπορούσε να φάει; Δοκίμασε να φάει αέρα, το χέρι του, τα φύλλα της βατομουριάς αλλά όλα ήταν μια…απογοήτευση. Άρχισε να μυρίζει φαγάκι δεξιά κι αριστερά αλλά όλες οι απόπειρές του κατέληγαν σε ξυλιές από κουτάλες πάνω στα χέρια του. Στο τέλος, απογοητευμένος από τη ζωή, ζήτησε να τον πάρει ο Χάρος. Αλλά η μαύρη άμαξα που φάνηκε μπροστά του κι ήλπιζε να είναι ο Χάρος να τον πάρει, ήταν μια πραγματική αποκάλυψη και οι επιβάτες της θα σφραγίσουν οριστικά τη διάσημη σε όλο τον κόσμο ταυτότητά του. Γιατί οι επιβάτες ήταν ένας πλανόδιος θίασος με τους υπόλοιπους χαρακτήρες της Commedia dell Αrte. »

Στη συνέχεια, σε ένα άρθρο του Lifo, οι μαθητές είδαν απεικονίσεις Αρλεκίνων σε πίνακες του Pablo Picasso τους οποίους παρατήρησαν και επεξεργάστηκαν με την τεχνική του artful thinking ( Βλέπω- Σκέφτομαι- Αναρωτιέμαι ), ( I see.. – I think.. – I wonder… ). Και έπαιξαν με κάποιους από αυτούς τους πίνακες σε  puzzle.

https://www.lifo.gr/various/oi-arlekinoi-toy-pamplo-pikaso

β4 β3 β2 β1

Tέλος, οι μαθητές ζωγράφισαν με το δικό τους τρόπο τον πίνακα του Π. Πικάσο, Αρλεκίνος, 1915 που βρίσκεται στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της  Ν.Υόρκης.

γ6 γ7 γ5 γ4 γ2 γ3

Ήταν μια διαφορετική αποκριάτικη εμπειρία!

Τηλεδιάσκεψη για την ασφαλή πλοήγηση στο διαδίκτυο: πρόγραμμα Οδυσσέας!

Οι μαθητές/τριες του Ε’3 συνεχίζουν το ταξίδι τους στον κόσμο του Οδυσσέα, ανακαλύπτοντας παρέα με το Ε’1 του 52ου Δημοτικού Σχολείου Ηρακλείου το πώς μπορούμε να προστατευτούμε από τους κινδύνους που παραμονεύουν στο διαδίκτυο! Συγκεκριμένα, κάθε τμήμα πραγματοποίησε έρευνα σχετικά με τις συνήθειες των παιδιών αναφορικά με τη χρήση διαδικτύου/εφαρμογών/ηλεκτρονικών συσκευών και έπειτα, παρουσίασαν τα αποτελέσματά τους στο άλλο τμήμα. Έτσι, προέκυψε μια συζήτηση σχετικά με τη σωστή πλοήγηση στον διαδικτυακό κόσμο και το φαινόμενο του διαδικτυακού εκφοβισμού. Στη συνέχεια, παρακολούθησαν ταινίες μικρού μήκους και ενημερωτικά βίντεο πάνω το θέμα αυτό και, αφού κατέγραψαν σκέψεις και συναισθήματα, δημιούργησαν ένα συννεφόλεξο με όλα αυτά που τους έκαναν εντύπωση. Στο τέλος, ανακεφαλαίωσαν τις γνώσεις που αποκόμισαν μέσα από ένα διασκεδαστικό online κουίζ!

 

068de60a 5e4b 48fe 8522 65b2b92c2b87 1efb6a05 e286 41ac a386 5d61d4b99a35 1bd9a1c5 855e 44fd 8b72 05538526af40 f2f9d905 11c0 4802 ac98 22f1120073a4