Un poisson, un vœu…

Δημοσιεύθηκε την 1 Απριλίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Pour nos amis de Kilkis:
“Bon mois d’avril!”

CollageÀ bientôt!

Pour la belle surprise de nos correspondants, cliquez sur l’image:

Poisson d'avril!

Merci beaucoup, les enfants! Excellent travail!

Pour les origines de cette tradition, cliquez ici.

Δημοσιεύθηκε στη Correspondance (Αλληλογραφία), Fêtes (Γιορτές), Travaux des élèves (Εργασίες μαθητών) | Ετικέτες: , , , | 2 σχόλια

C’est quoi, un réfugié?

Δημοσιεύθηκε την 27 Μαρτίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

 Cliquez sur l’image:

Réfugiés

Δημοσιεύθηκε στη Actualité (Επικαιρότητα) | Ετικέτες: , , | 1 σχόλιο

Poèmes et chansons contre le racisme

Δημοσιεύθηκε την 19 Μαρτίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Ensemble, c'est mieux!

Chaque visage est un miracle

Un enfant noir, à la peau noire, aux yeux noirs,

Aux cheveux crépus ou frisés, est un enfant.

Un enfant blanc, à la peau rose,

Aux yeux bleus ou verts,

Aux cheveux blonds ou raides, est un enfant.

L’un et l’autre, le noir et le blanc,

Ont le même sourire quand une main leur caresse le visage.

Quand on les regarde avec amour et leur parle avec tendresse.

Ils verseront les mêmes larmes si on les contrarie, si on leur fait du mal.

Il n’existe pas deux visages absolument identiques.

Chaque visage est un miracle, parce qu’il est unique.

Deux visages peuvent se ressembler,

Ils ne seront jamais tout à fait les mêmes.

Vivre ensemble est une aventure où l’amour,

L’amitié est une belle rencontre avec ce qui n’est pas moi,

Avec ce qui est toujours différent de moi et qui m’enrichit.

Tahar Ben Jelloun

Source: http://web.ac-toulouse.fr/automne_modules_files/pDocs/public/r27657_61_poemes_contre_le_racisme.pdf

Vous trouverez deux chansons contre le racisme ici et ici.

Stop au racisme! Ensemble, c’est mieux!

Δείτε το στο slideshare.net

Δημοσιεύθηκε στη Actualité (Επικαιρότητα), Fêtes (Γιορτές), Poésie (Ποίηση) | Ετικέτες: , , , , | Σχολιάστε

Solidarité aux réfugiés

Δημοσιεύθηκε την 7 Μαρτίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Solidarité

Solidarité aux réfugiés / Αλληλεγγύη στους πρόσφυγες

Πού μπορεί κανείς να προσφέρει βοήθεια:

Θεσσαλονίκη

Εκτός από το κέντρο μετεγκατάστασης και στον καταυλισμό της Ειδομένης, οι πολίτες της Θεσσαλονίκης μπορούν να αφήνουν πράγματα στα εξής σημεία, που βρίσκονται εντός της πόλης:

  • Α’ Δημοτική Κοινότητα, προξένου Κορομηλά 36, εργάσιμες ημέρες & ώρες
  • Ετεροτοπία, Ι.Δραγούμη & Πτολεμαίων 42, 2ος ορ., 18.00-22.00
  • Οικόπολις/Γιατροί του Κόσμου, Πτολεμαίων 29 Α (9.00-17.00), Τηλ. 2310222503
  • Στέκι Μεταναστών, Ερμού 23 (19.00-23.00)
  • «Το καλαθάκι», Τσιμισκή 56, τις απογευματινές ώρες
  • Κοινωνικό Ιατρείο Αλληλεγγύης Θέρμης, (10.00-12.00 και 17.00-20.00) Τηλ Ιατρείου: 2310465353, οδός Θέρμης – Τριαδίου (δίπλα στα γήπεδα τένις).
  • Τράπεζα συλλογής ειδών “ΣΥΝ-ΠΡΑΞΗ” της ΑΡΣΙΣ, Βενιζέλου 70, Τηλ. 2315504301
  • Στον ραδιοφωνικό σταθμό 958 της ΕΡΤ3, Αγγελάκη 6, τηλ 2310299600
  • Φιλοξενείο Οικογενειών Αιτούντων Άσυλο, Άνδρου 1 Τούμπα, Τηλ. 2310920670 (για ρούχα)
  • Ξενώνας υποδοχής & φιλοξενίας Ασυνόδευτων Ανηλίκων Αιτούντων Άσυλο της ΑΡΣΙΣ, Πρώην Παιδούπολη Ωραιοκάστρου, Αγ. Δημητρίου 1- 3 Προέκταση Λεωφόρου Δημοκρατίας, Τηλ.2310694878
  • Στο κινηματοθέατρο «Αλέξανδρος» (Εθνικής Αμύνης 1, Θεσσαλονίκη), καθημερινά από τις 9 το πρωί μέχρι τις 5 το απόγευμα
  •  Δημοτική Κοινότητα Λαγκαδά, καθημερινά εκτός Σαββατοκύριακου, από τις 10:00 π.μ. έως 14:00 μ.μ.. Τα είδη θα συγκεντρώνονται στην αίθουσα εκδηλώσεων των Λουτρών (τηλ. Επικοινωνίας 2394020323, 2394020841)

Συνεχής ενημέρωση: http://ert4refugees.ert.gr/

“Όλοι μαζί θα ρίξουμε τα τείχη του φόβου”

Δημοσιεύθηκε στη Actualité (Επικαιρότητα) | Ετικέτες: | Σχολιάστε

C’est le Carnaval!

Δημοσιεύθηκε την 28 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Pour le vocabulaire, cliquez sur l’image.

NiceVous trouverez un article intéressant sur le blog de Madame Chryssoulidou, ici. Merci Chara!

Δημοσιεύθηκε στη Actualité (Επικαιρότητα), Fêtes (Γιορτές) | Ετικέτες: , , , | 1 σχόλιο

Les genres des livres (jeu)

Δημοσιεύθηκε την 28 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Clique sur les livres!

Livres

Δημοσιεύθηκε στη Jeux interactifs (Διαδραστικά παιχνίδια), Livres (Βιβλία) | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Les articles définis (jeux interactifs)

Δημοσιεύθηκε την 27 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Arthur et Lilou 1 (unité 3 – leçon 1)

Clique sur la boîte!

boîte

Αυτοδιορθούμενη άσκηση

Δημοσιεύθηκε στη Arthur et Lilou 1 et 2, Articles (Άρθρα), Jeux interactifs (Διαδραστικά παιχνίδια) | Ετικέτες: , | Σχολιάστε

Titeuf – La photo de classe (puzzle)

Δημοσιεύθηκε την 25 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Cliquez sur l’image:

Titeuf

Δημοσιεύθηκε στη Puzzles (Παζλ) | Ετικέτες: , , , | Σχολιάστε

Courte présentation des personnages d’un film

Δημοσιεύθηκε την 18 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

Μετά την προβολή της ταινίας Les Choristes, κάναμε μία σύντομη προφορική και γραπτή παρουσίαση των πρωταγωνιστών. Τώρα, τη σκυτάλη παίρνουν οι μαθητές…

Mondain

  • Les élèves Anna K. et Basile L. présentent Mondain. Pour visionner le diaporama, cliquez ici.
  • Costas P. présente Pierre, Pépinot, Mondain et monsieur Mathieu, ici.
Δημοσιεύθηκε στη Films (Ταινίες), Présenter quelqu'un (Παρουσιάζω κάποιον), Travaux des élèves (Εργασίες μαθητών) | Ετικέτες: , , , , | 1 σχόλιο

Lettre amicale (exercices en ligne)

Δημοσιεύθηκε την 16 Φεβρουαρίου 2016 από Παναγιώτα Υποδηματοπούλου

 

Écoute et complète la lettre

Écoute et mets dans le bon ordre

La lettre de Marie T.

Source: http://www.aprendofrancesenprimaria.blogspot.gr/2015/02/apprendre-ecrire-une-lettre.html

Δημοσιεύθηκε στη Correspondance (Αλληλογραφία) | Ετικέτες: , , | Σχολιάστε