CICERONIS: SOMNIUM SCIPIONIS

Το ‘Όνειρο του Σκιπίωνα’ είναι τμήμα ενός εκτενούς έργου που συνέταξε ο Κικέρων για το Ρωμαϊκό πολίτευμα, το οποίο είχε τον τίτλο ‘De re publica’, και βρίσκεται στο έκτο και τελευταίο κεφάλαιο. Πρόκειται για ένα φιλοσοφικό κείμενο, στο οποίο ο συντάκτης του αποτυπώνει τις δικές του απόψεις πάνω στην μετά θάνατον ζωή, η οποία όμως […]

Continue Reading

SALLUSTII CRISPI: CATILINAE CONIURATIO

Η ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ ΤΟΥ ΚΑΤΙΛΙΝΑ Η Ρωμαϊκή πολιτεία από την εποχή της ιδρύσεώς της (A.U.C.) έως και την εμφάνιση του Αυγούστου και την επικράτησή του στο Άκτιο το 31π.Χ., χαρακτηρίζεται ως ‘Res Publica’, ενώ από την εποχή εκείνη έως και την πτώση της Ρώμης στα μέσα του 5ου αι.μ.Χ. ονομάζεται ‘Imperium’. Πράγματι υπάρχει διαφορά ανάμεσα στον […]

Continue Reading

SENECA: DE CONSTANTIA SAPIENTIS

SENECA: DE CONSTANTIA SAPIENTIS Ο πλήρης τίτλος του έργου είναι “Nec iniuriam ne contumeliam accipere sapientem τον Στωικό φιλόσοφο δεν μπορεί να τον θίξει ούτε η αδικία ούε η προσβολή”. Κανένα κακό δεν μπορεί να τον βρει, γιατί δεν μπορεί να τον βλάψει τίποτε. Η βασική σκέψη του Σενέκα, όπως και της Στωικής φιλοσοφίας ευρύτερα, […]

Continue Reading

CICERONIS: PRO MILONE

Στο άρθρο αυτό θα βρειτε την μετάφραση και ερμηνευτικά σχόλια για τον λόγο του Κικέρωνα: PRO MILONE. Πιο συγκεκριμένα εδώ θα βρείτε:   Εισαγωγή στην πολιτική κατάσταση της Ρώμης την εποχή εκείνη & Δομή του Λόγου Κείμενο στα Λατινικά Μετάφραση στα Ν. Ελληνικά Σχόλια κατά παράγραφο με την σειρά που εμφανίζονται οι λέξεις στο κείμενο […]

Continue Reading

PETRONI: CENA TRIMALCHIONIS

“Το δείπνο του Τριμαλχίωνα” είναι μία διασκεδαστική ιστορία που εκτυλίσσεται εκεί γύρω στα χρόνια που στο αυτοκρατορικό αξίωμα στην Ρώμη βρισκόταν ο Νέρων. Είναι κατά βάσιν ένα ‘περιγραφικό’ κείμενο όπου κυριαρχεί η αφήγηση, μέσω της οποίας παρουσιάζεται η υπερβολικά πολυτελής ζωή που έκανε ένας Ρωμαίος πρώην δούλος και νυν ‘απελεύθερος’, ο Τριμαλχίων, ο οποίος για […]

Continue Reading