ΑΔΙΔΑΚΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ (ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ)

 (ΘΟΥΚ 2.59.1–2.65.13: Το “κύκνειο άσμα” του Περικλή – Η προσωπικότητά του) Αποτίμηση της πολιτικής του Περικλή – Σκιαγράφηση της προσωπικότητάς του

    [2.65.1] Τοιαῦτα ὁ Περικλῆς λέγων ἐπειρᾶτο τούς Ἀθηναίους τῆς
τε ἐς αὑτόν ὀργῆς παραλύειν καὶ ἀπὸ τῶν παρόντων δεινῶν
ἀπάγειν τὴν γνώμην. [2.65.2] οἱ δὲ δημοσίᾳ μέν τοῖς λόγοις ἀνε-
πείθοντο καὶ οὔτε πρός τούς Λακεδαιμονίους ἔτι ἔπεμπον ἔς
τε τόν πόλεμον μᾶλλον ὥρμηντο, ἰδίᾳ δὲ τοῖς παθήμασιν
ἐλυποῦντο, ὁ μὲν δῆμος ὅτι ἀπ’ ἐλασσόνων ὁρμώμενος
ἐστέρητο καὶ τούτων, οἱ δὲ δυνατοὶ καλὰ κτήματα κατὰ
τὴν χώραν οἰκοδομίαις τε καὶ πολυτελέσι κατασκευαῖς ἀπο-
λωλεκότες, τὸ δὲ μέγιστον, πόλεμον ἀντ’ εἰρήνης ἔχοντες.
[2.65.3] οὐ μέντοι πρότερόν γε οἱ ξύμπαντες ἐπαύσαντο ἐν ὀργῇ
ἔχοντες αὐτὸν πρὶν ἐζημίωσαν χρήμασιν. [2.65.4] ὕστερον δ’ αὖθις
οὐ πολλῷ, ὅπερ φιλεῖ ὅμιλος ποιεῖν, στρατηγόν εἵλοντο καὶ
πάντα τὰ πράγματα ἐπέτρεψαν, ὧν μέν περὶ τὰ οἰκεῖα
ἕκαστος ἤλγει ἀμβλύτεροι ἤδη ὄντες, ὧν δὲ ἡ ξύμπασα
πόλις προσεδεῖτο πλείστου ἄξιον νομίζοντες εἶναι. [2.65.5] ὅσον
τε γὰρ χρόνον προὔστη τῆς πόλεως ἐν τῇ εἰρήνῃ, μετρίως
ἐξηγεῖτο καὶ ἀσφαλῶς διεφύλαξεν αὐτήν, καὶ ἐγένετο ἐπ’
ἐκείνου μεγίστη, ἐπειδή τε ὁ πόλεμος κατέστη, ὁ δὲ
φαίνεται καὶ ἐν τούτῳ προγνοὺς τὴν δύναμιν. [2.65.6] ἐπεβίω δὲ
δύο ἔτη καὶ ἓξ μῆνας· καὶ ἐπειδὴ ἀπέθανεν, ἐπὶ πλέον ἔτι
ἐγνώσθη ἡ πρόνοια αὐτοῦ ἡ ἐς τόν πόλεμον.

 

 

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

1.Να μεταφράσετε το απόσπασμα με μαύρα έντονα γράμματα ( ὅσον
τε γὰρ χρόνον…… προγνοὺς τὴν δύναμιν.)   μονάδες 10

2.Ποιά ήταν η κατάσταση στην Αθήνα, όπως περιγράφεται από τον Θουκυδίδη, μετά τα καθησυχαστικά λόγια του Περικλή, προς τους Αθηναίους;    μονάδες 10

3.α.Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται πιο κάτω: μονάδες 5

Περικλῆς: κλητική ενικού
ἀνεπείθοντο: β ενικό πρόσωπο προστακτικής αορ. β της μέσης φωνής

ἐπεβίω: το απαρέμφατο του ενεστώτα

προὔστη: β ενικό πρόσωπο προστακτικής ενεστώτα , ενεργητικής φωνής

μέγιστον: η γενική του ενικού του θηλυκού, του συγκριτικού βαθμού του επιθέτου.

β.<< οἱ δὲ δημοσίᾳ μέν τοῖς λόγοις ἀνε-
πείθοντο καὶ οὔτε πρός τούς Λακεδαιμονίους ἔτι ἔπεμπον ἔς
τε τόν πόλεμον μᾶλλον ὥρμηντο>>,  Να γραφούν στον άλλο αριθμό, οι πέντε πρώτοι κλιτοί τύποι του αποσπάσματος (στο κείμενο με πλάγια γράμματα και υπογραμμισμένο)

μονάδες 5

4.α.Να δώσετε τη συντακτική θέση των λέξεων:(όλα με μαύρα έντονα γράμματα, πριν το κείμενο που δόθηκε για μετάφραση).   μονάδες 5

Παραλύειν, τοῖς παθήμασιν, κατασκευαῖς, ἡ ξύμπασα, τὸ δὲ μέγιστον

β. ὅτι ἀπ’ ἐλασσόνων ὁρμώμενος
ἐστέρητο καὶ τούτων, Να βρεθεί το είδος της δευτερεύουσας πρότασης  (1 μονάδα), να δικαιολογηθεί η εκφορά της (1 μονάδα), να βρεθεί το είδος της μετοχής που υπάρχει στην πρόταση (1 μονάδα) και τέλος να αναλυθεί η μετοχή σε δευτερεύουσα πρόταση (2 μονάδες)            μονάδες 5