Η Αργώ συνεχίζει το ταξίδι της και φτάνει στην Κολχίδα. Ο Ιάσονας καταφέρνει με τη βοήθεια της Μήδειας να κάνει τους άθλους που του ζήτησε ο Αιήτης. Ευτυχώς γι’ αυτόν η Μήδεια έμαθε πως ο πατέρας της δεν σκόπευε να δώσει το χρυσόμαλλο δέρας, οπότε ενημέρωσε τον Ιάσονα, ο οποίος με τη βοήθειά της το πήρε.