e-twinning 2025-2026-Let’s Play

ΣΧ.ΈΤΟΣ 2025-2026 ” Let’s play ”

Αγαπητοί γονείς,

Στο πλαίσιο της φετινής μας συμμετοχής στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning, θα υλοποιήσουμε το έργο με τίτλο «Εκπαίδευση για την Ιδιότητα του Πολίτη: Γιορτάζοντας όσα μας ενώνουν». Φέτος θα επικεντρωθούμε στα παραδοσιακά παιχνίδια, τα οποία αποτελούν κομμάτι της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και ταυτόχρονα προάγουν σημαντικές αξίες της ευρωπαϊκής πολιτειότητας, όπως η ισότητα, η αλληλεγγύη, ο σεβασμός, η ανεκτικότητα και η ενσυναίσθηση.

Το έργο δημιουργήθηκε για να απαντήσει στο ερώτημα: «Παίζουν όλα τα παιδιά με τον ίδιο τρόπο;». Για να το διερευνήσουμε, θα συνεργαστούμε με σχολεία από διάφορες περιοχές της ΕΛΛΑΔΑΣ – Ν.ΣΙΛΑΤΑ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΧΩΡΙΑ από την ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ ,Ν.ΡΑΙΔΕΣΤΟ από την ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ , Ν.ΙΩΝΙΑ ΒΟΛΟΥ από την ΜΑΓΝΗΣΙΑ και με άλλες χώρες tτης Ευρώπης ΙΣΠΑΝΙΑ(Valentín-Murcia), ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ(Alcochete),ΡΟΥΜΑΝΙΑ(Târgoviște) ,και με την ΤΟΥΡΚΙΑ (Üsküdar). Τα παιδιά θα μάθουν πώς παίζουν οι συνομήλικοί τους σε άλλες χώρες, ενώ θα παρουσιάσουν και τα δικά μας παραδοσιακά παιχνίδια, ανοίγοντας έτσι ένα παράθυρο επικοινωνίας, πολιτισμού και συνεργασίας.

Παράλληλα, το πρόγραμμα έχει και διαγενεακό χαρακτήρα, καθώς θα προσκαλέσουμε γονείς και παππούδες να έρθουν στο σχολείο, να παίξουν με τα παιδιά και να τους διηγηθούν πώς έπαιζαν όταν ήταν μικροί. Με αυτόν τον τρόπο, οι οικογένειες συμμετέχουν ενεργά στη μαθησιακή διαδικασία, ενώ αναδεικνύεται η αξία και ο ρόλος των μεγαλύτερων γενεών.

Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για τη συνεργασία και τη στήριξή σας. Είμαστε βέβαιοι ότι το φετινό έργο θα αποτελέσει μια μοναδική εμπειρία μάθησης, χαράς και δημιουργίας για όλους.

Our team

partners

Meetings

ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Safer Internet Day: 10th February

   Our Poster: The Wise Owl Guides Us!

As part of our European eTwinning project, the students created a wonderful group poster, which we sent to SaferInternet4Kids.

At the center stands our project’s mascot, taking on the role of a guide and reminding us of our main slogan: “First we ASK, then we CLICK!”

Around our mascot, the children drew themselves, creating a big hug that protects all the members of our digital community. We proudly sent our poster to SaferInternet4Kids!

ELAIOCHORIA KINDERGARDEN

eTwinning corners

“Our eTinning corner from Elaiochoria

kindergartenELAIOCHORIA KINDERGARDEN

 ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

1η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

Ξεκινήσαμε το παραπάνω έργο δημιουργώντας την πρώτη μας ψηφιακή αφίσα στον υπολογιστή, με θέμα τους βασικούς κανόνες netiquette. Μέσα από αυτή τη δραστηριότητα, τα παιδιά γνώρισαν με απλό και κατανοητό τρόπο τους κανόνες καλής συμπεριφοράς στο διαδίκτυο, ώστε να μπορούν να επικοινωνούν με σεβασμό και ασφάλεια με τα άλλα σχολεία που συμμετέχουν στο πρόγραμμα.

KINDERGARTEN

Συνεχίσαμε τη δράση μας δημιουργώντας μια κατασκευή φανάρι κυκλοφορίας στο οποίο ενσωματώσαμε βασικούς κανόνες ασφαλούς χρήσης του διαδικτύου. Με αυτόν τον τρόπο, τα παιδιά κατανόησαν πιο εύκολα πότε «σταματάμε», πότε «προχωράμε» και πότε «προσέχουμε» στην online επικοινωνία, συνδέοντας τους κανόνες του δρόμου με τους κανόνες του ψηφιακού κόσμου.

The Kindergarten of Elaiochoria, Chalkidiki

Alexandra Deligiannidou

https://www.canva.com/design/DAG5UX4Sy5w/xZmHUjZHcBq6vg2H9Lq3Ag/edit

Our traffic light shows us, through its colors and rules, how to play safely in the digital worl

kindergarten
Katerina Lioliou

2η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

Κάθε σχολείο  ανάρτησε ένα βίντεο-παρουσίαση, ώστε όλα τα μέλη του προγράμματος να γνωρίσουν τις πόλεις, τα σχολεία, τους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές μας.

Συστηνόμαστε στα υπόλοιπα σχολεία !!!https://padlet.com/isabelmariaaranega/let-s-play-we-introduce-ourselves-5h3flucf8y015gzs/wish/j40PQDyB732zZvXBhttps://padlet.com/isabelmariaaranega/let-s-play-we-introduce-ourselves-5h3flucf8y015gzs/wish/j40PQDyB732zZvXBhttps://padlet.com/isabelmariaaranega/let-s-play-we-introduce-ourselves-5h3flucf8y015gzs/wish/j40PQDyB732zZvXB

Μετάβαση στο padlet.com

3η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

«Ας παίξουμε: Αποστολή για τη διάσωση των χαμένων παιχνιδιών»-Let’s play: mission to rescue lost games 

Παρουσιάσαμε το πρόγραμμα στους μαθητές μέσω μιας εμψυχωτικής ιστορίας, που εξηγεί την αποστολή της έρευνας και της αναβίωσης των παραδοσιακών παιχνιδιών, και  τους ενθαρρύναμε να συμμετάσχουν. Για να αποδεχθούν την πρόκληση, τα παιδιά έπρεπε να πουν δυνατά και καθαρά «Ας παίξουμε» στη μητρική τους γλώσσα.

TO-PNEYMA-TON-PAICHNIDION

Τα παιδιά αποδέχτηκαν την πρόκληση λέγοντας δυνατά «Ας παίξουμε» στη μητρική τους γλώσσα, περιέγραψαν και στη συνέχεια  ζωγραφήσανε πώς φαντάζονται τον κύριο χαρακτήρα, και στη συνέχεια  ζωγράφησαν πώς φαντάζονται ότι έπαιζαν οι γονείς και οι παππούδες τους όταν ήταν παιδιά. |

ELAIOCHORIA KINDERGARDEN

KATERINA LIOLIOU-ELAIOCHORIA KINDERGARDEN

Ένα word cloud με το πώς τα παιδιά φαντάζονται τον κύριο χαρακτήρα της ιστορίας ΚΑΙ η ομαδική τους ζωγραφιά.

 

kindergarten

 

https://www.canva.com/design/DAG36q6ioow/HPFdWr-oAZBpDqBctk36lg/edit?utm_content=DAG36q6ioow&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

KINDERGARTEN

Όλα τα σχολεία που συμμετέχουν στο πρόγραμμα έστειλαν τις απόψεις τους για το πως φαντάζονται τον κεντρικό ήρωα:

Με βάση το σύνολο των απόψεων και τη βοήθεια της Τεχνητής  Νοημοσύνης δημιουργήθηκε η ΜΑΣΚΟΤ του προγράμματος :

“ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΩΝ ΠΑΙΧΝΙΔΙΩΝ”. ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΕΙΠΑΝ ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ “LET’S PLAY “ΣΤΗ ΜΗΤΡΙΚΗ ΤΟΥΣ ΓΛΩΣΣΑ 

4η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

Winter holidays

Δείτε τις ευχές όλων των συνεργατών στο παρακάτω padlet

Μετάβαση στο padlet.com

5η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

Η γωνιά μας στο eTwinning


Σε κάθε σχολείο  επέλεξε ένα φυσικό χώρο (διάδρομος, είσοδος, γωνιά, πίνακας κ.λπ.) και τον διακόσμησε για να δημιουργηθεί ένας χώρος ορατός σε όλους, όπου θα μπορούν να παρουσιάζονται οι πρόοδοι του έργου. Έτσι και εμείς διακοσμήσαμε τη δική μας γωνιά.

ELAIOCHORIA KINDERGARDEN

6η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

World Children’s Day: 20th November

Η Πέμπτη 20 Νοεμβρίου , Παγκόσμια Ημέρα Δικαιωμάτων του Παιδιού , συνδέθηκε άμεσα με το πρόγραμμά μας, καθώς ένα από τα θεμελιώδη δικαιώματα των παιδιών είναι το δικαίωμα στο παιχνίδι.
Υλοποιήσαμε μία συνεργατική δραστηριότητα , ώστε να τιμήσουμε όλοι μαζί την Ημέρα του Παιδιού! Κατά τη διάρκεια του προγράμματος θα εργαστούμε από κοινού σε κάποιες διεθνείς ημέρες, και η παρούσα περίσταση αποτέλεσε μια εξαιρετική ευκαιρία για να ξεκινήσουμε.

Η δραστηριότητα  αφορά τη δημιουργία ενός τοιχογραφήματος με θέμα τα Δικαιώματα του Παιδιού. Κάθε σχολείο εργάστηκε πάνω σε ένα συγκεκριμένο Δικαίωμα και  δημιούργησε μία εικόνα σχετική με αυτό, η οποία θα αποτελέσει τμήμα του συνολικού τοιχογραφήματος όλων των εμπλεκόμενων μελών. Στη συνέχεια, αξιοποιήσαμε το συλλογικό έργο.

Το δικό μας έργο  αφορά το δικαίωμα: Εκπαίδευση και ειδική φροντίδα (αναπηρία) και έχει τίτλο :

ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ,ΜΑΣ ΧΩΡΑΕΙ ΟΛΟΥΣ( THERE IS ROOM FOR ALL OF US AT SCHOOL)

ELAIOCHORIA KINDERGARDEN

7η ΚΟΙΝΗ ΔΡΑΣΗ

Visit our new friends: trip, challenges and fun

‘Eνα «ταξίδι» στην Ευρώπη μέσω ενός διαδραστικού χάρτη. Πρόκειται για μια ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα και ελκυστική διαδικασία.Οι μαθητές θα περιηγηθούν στον χάρτη και θα «επισκεφθούν» κάθε ένα από τα σχολεία μας. Σε κάθε στάση του ταξιδιού θα καλούνται να ολοκληρώσουν μια δοκιμασία που θα έχουν προτείνει οι μαθητές του αντίστοιχου σχολείου.Για την υλοποίηση της δραστηριότητας απαιτείται η άμεση συνεργασία με τις υπόλοιπες χώρες.
Πρώτον, οι μαθητές έπρεπε να επιλέξουν μία απλή δοκιμασία που θα παρουσιαστεί στα υπόλοιπα σχολεία ,όπως: «τραγούδησε το αγαπημένο σου τραγούδι», «ζωγράφισε τον εαυτό σου», «παρουσίασε την αγαπημένη σου γωνιά στο σχολείο» ή τη μίμηση ζώων του ζωολογικού κήπου: φίδι, κροκόδειλος, φλαμίνγκο, ελέφαντας κ.λπ.
Δεύτερον, να δημιουργήσουν μία εικόνα (JPG) που να περιλαμβάνει φωτογραφία του σχολείου τους και τους μαθητές του.

Εδώ βλέπετε το δικό μας σχολείο και τη δοκιμασία που αναθέσαμε στα υπόλοιπα σχολεία.

Ο ταξιδιωτικός χάρτης :

https://www.pictramap.com/app/view?p=6a5510

http://linoit.com/users/isaaranega/canvases/Challenges%20and%20fun

Η δοκιμασία που έπρεπε να κάνουμε εμείς : Να χορέψουμε όσο πιο τρελά μπορούσαμε!!

Stigmiotypo othonhs 142

Η δοκιμασία που ανέθεσε το νηπιαγωγείο Ελαιοχωρίων:

“ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΤΕ ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΣΑΣ. ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!”

8η Κοινή Δράση

Old songs, new lyrics

Online Meeting

Στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού μας προγράμματος eTwinning, ξεκινάμε μια πολύ ιδιαίτερη δράση!

Συζητήσαμε με τα παιδιά για το πώς ορισμένα παλιά τραγούδια μπορεί να περιέχουν στίχους που δεν ταιριάζουν με τις αξίες που θέλουμε να έχουν σήμερα (όπως η βία ή η ανισότητα κτλ). Έτσι, αποφασίσαμε να γίνουμε «μικροί στιχουργοί και να τα μεταμορφώσουμε»!

Διαλέξαμε το τραγούδι «Στου Μανώλη την ταβέρνα » ο νέος τίτλος  «Στου Μανώλη την αυλή »και θα αλλάξουμε τους στίχους του, ώστε να μιλάει για:

  • Τη φιλία και τη συνεργασία.

  • Την ισότητα μεταξύ όλων των ανθρώπων.

  • Τη χαρά του μοιράσματος (χωρίς «μπουμ» και όπλα!).

Στόχος μας είναι να δείξουμε στα παιδιά ότι μπορούμε να κρατάμε την παράδοση, αλλά να την εξελίσσουμε με αγάπη και σεβασμό.

Stoy Manolh thn aylh sththhke trelh giorth OPA kai anoixan ta tsoybalia kai chythhkan ta glyka CHAetwiinning songe395db23 0f45 4e97 a2a8 f49d8b0731a0062ac74e 7ce4 4486 810c 41b9029affe96543d350 8064 4ae7 bc86 da06f9bfcfbf

Μέσα από αυτή τη δράση, τα νήπια έμαθαν:

  • Να ακούνε κριτικά τους στίχους και τα λόγια.

  • Να προτείνουν λύσεις συνεργασίας αντί για βία.

  • Να συνεργάζονται για ένα κοινό δημιουργικό αποτέλεσμα.

Ζητήσαμε από τους γονείς μας να γίνουν κι αυτοί «Ντετέκτιβ Στίχων» στο σπίτι! Τους δώσαμε την αποστολή να αναζητήσουν μαζί με τα παιδιά παλιά παιδικά τραγούδια και να εντοπίσουν στίχους που ίσως χρειάζονται… «μεταμόρφωση».

Στόχος μας είναι να δούμε αν οι στίχοι αυτοί προάγουν τον σεβασμό ή αν κρύβουν στερεότυπα που δεν

μας ταιριάζουν πια.

Έψαξαν και μας έφεραν τραγούδια που περιέχουν στίχους που τους προβλημάτισαν και άλλαξαν

Αχ κουνελάκι,Αχ κουνελάκι,

Αχ κουνελάκι,καρότα πολλά θα φας

μέσα σε ένα περιβολάκι

τρέχεις και γυρνάς.

Në kopsht fruta po kërkojmë, (Στον κήπο φρούτα αναζητούμε) lakra e mollë ne po shijojmë. (λάχανα και μήλα απολαμβάνουμε) Mamin dëgjoj dhe jam i lumtur, (Τη μαμά ακούω και είμαι ευτυχισμένος) hajmë shëndetshëm, rritem i bukur! (τρώμε υγιεινά, μεγαλώνω όμορφος!)

Η κυρά η αλεπού, που έχει

τόση μια ουρά, πήρε δρόμο από

ψηλά να κατέβει χαμηλά.

Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

Και τρεχάτη κατεβαίνει;

Κάτι άκουσε αυτή! Πέρα εκεί

σαν μουσική!

Κάποια κότα κακαρίζει!

Μμμ! Κοτόπουλο μυρίζει!

ΤΟ ΝΕΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Η κυρά η αλεπού, που έχει τόση μια ουρά, πήρε δρόμο από ψηλά να κατέβει χαμηλά.

Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει; Και τρεχάτη κατεβαίνει; Κάτι άκουσε αυτή! Πέρα εκεί σαν μουσική!

Κάποια κότα κακαρίζει,  και η γιορτή της αρχίζει! Μμμ! Πίτα με φρούτα μυρίζει! Η αλεπού χαχανίζει !

  • Με τη βοήθεια της τεχνητής νοημοσύνης (Suno), οι στίχοι μας έγιναν ένα ολοκαίνουριο τραγούδι! Η στιγμή που ακούσαμε τη δική μας δημιουργία να παίζει στην τάξη ήταν μαγική. Το τραγουδήσαμε με την καρδιά μας, το χορέψαμε και νιώσαμε τη δύναμη που έχουν οι δικές μας λέξεις όταν προάγουν την αγάπη.

 

9η Κοινή Δράση

Toy memory corner

eTwinning Toy Museum

Στο πλαίσιο του προγράμματος eTwinning “Let’s Play”, τα παιδιά του νηπιαγωγείου μας ήρθαν σε επαφή με τον τρόπο που έπαιζαν οι παλαιότερες γενιές.

Όλα ξεκίνησαν από μια συζήτηση στην ολομέλεια, όπου μοιράστηκα μαζί τους την ανάμνηση της μητέρας μου, η οποία ως παιδί έφτιαχνε μόνη της κούκλες από φύλλα , καθώς δεν υπήρχαν έτοιμα παιχνίδια. Η περιέργεια των παιδιών ήταν τόσο μεγάλη που πραγματοποιήσαμε μια βιντεοκλήση μαζί της. Η ίδια τους εξήγησε τη διαδικασία και υποσχέθηκε να φτιάξει μια χειροποίητη κούκλα για κάθε παιδί της τάξης μας.

60d677ba 5371 41d7 913c 5a6a8fb8b9ca 98aa6d50 1f04 4218 be6e 1d500238e1b5 27debbb0 f131 468f 863d 301c43065797 66cfa839 99d3 44bf 98c8 30a0975b5c47 9a7bfe4b c784 4508 8132 1ed3c32b9c4366cfa839 99d3 44bf 98c8 30a0975b5c47

Όταν οι κούκλες έφτασαν στο σχολείο, ο ενθουσιασμός ήταν διάχυτος. Τα παιδιά τις επεξεργάστηκαν και άρχισαν αμέσως να τις εντάσσουν στο παιχνίδι τους. Η δράση όμως εξελίχθηκε αυθόρμητα: στις ελεύθερες δραστηριότητες, οι μαθητές θέλησαν να φτιάξουν ένα σπίτι για τις νέες τους κούκλες.

e58a5626 75c5 4ebb b831 6f3f85e97c83 55a77ff5 eaf2 47a1 9776 e65fb0c52bef d6c5dc64 6dfb 4c17 b048 daf944c4d10b

Με μια μεγάλη κούτα και πολλή φαντασία, τα παιδιά δημιούργησαν ένα ολόκληρο κουκλόσπιτο. Ζωγράφισαν τους τοίχους, έφτιαξαν κρεβάτια και τραπέζια, ενώ σχεδίασαν ακόμα και αξεσουάρ, όπως φορέματα, τσάντες και κρεμάστρες.

3820e9b0 161e 4eb7 aa71 956552666ebf 8abe1389 9cc4 4c30 b838 bb8eac0533e2 f32d45fd 3872 4048 8341 7ce72c0c2af0

Ψηφιακή Έρευνα και Συγκρίσεις Η δράση μας επεκτάθηκε και στον ψηφιακό κόσμο. Μαζί με τα παιδιά, αναζητήσαμε στο διαδίκτυο πληροφορίες για τις κούκλες από φυσικά υλικά. Με έκπληξη ανακαλύψαμε ότι οι «κούκλες από φύλλα καλαμποκιού» (corn husk dolls) αποτελούν μια παγκόσμια παράδοση, από την Ελλάδα μέχρι την Αμερική! Τα παιδιά παρατήρησαν σε φωτογραφίες και βίντεο διαφορετικές τεχνικές και σχέδια, συγκρίνοντάς τα με τις δικές τους κούκλες. Αυτή η έρευνα μας βοήθησε να καταλάβουμε πώς η φύση έδινε πάντα λύσεις στο παιχνίδι των ανθρώπων, σε κάθε γωνιά της γης.

Μέσα από αυτή τη δραστηριότητα, οι μαθητές μας κατάλαβαν ότι η δημιουργικότητα και τα απλά υλικά της φύσης αρκούν για να γεννηθεί το πιο όμορφο παιχνίδι!

4f5047929dab66e8ed7cf78a03b4d2e3 6befd6ad1aede40b7bccee4531a4e4b0 9e613d9718fa83764ea3dfab538ddee9

3f7a2d90b11b260548957463f8f12d0f e7e3486db9d237aebfdb7395e864a5e2 corn husk dolls ffd28401d9334873826c466281f72518 P1150683 1024x768 1images 17 images 16fa7473cd66aa7ff1e82f130a95fc1743 il 794xN.7007951372 azny il 794xN.7518748460 qwjo images 18 images 19

Μέσα από αυτή τη δραστηριότητα, οι μαθητές μας κατάλαβαν ότι η δημιουργικότητα και τα απλά υλικά της φύσης αρκούν για να γεννηθεί το πιο όμορφο παιχνίδι!

Προκειμένου να μεταφέρουν τις κούκλες τους με ασφάλεια στο σπίτι, κάθε παιδί δημιούργησε ένα δικό του, μικρό ατομικό σπιτάκι. Οι μαθητές διακόσμησαν τα σπιτάκια τους με μεράκι, δίνοντας μια προσωπική πινελιά στον χώρο που θα φιλοξενεί την κούκλα τους.

2e6aeace dfc4 4fd3 9759 ad304dee119e 9b7f5446 2a3f 4b72 9ee7 735213bc53f1 99bd2d5f 5248 4642 b338 dfbe468671bf 152ba7a7 6e49 42e3 bf89 751776afa083 740a2127 5bfb 4caf aa51 4539859166e1 f5fc942d 25df 4616 bef1 7da9eb9ae7b9 f29bf59c 16f1 4d28 868e 925de3b6442e fdec5fd7 b6b0 43d5 a69c 05eb6a2c6886 fe180026 a12d 412b a6d5 158d831eeb5d 2e6aeace dfc4 4fd3 9759 ad304dee119e Antigrafh

  1. Παράλληλα, γίναμε «σχεδιαστές μόδας»! Τα παιδιά ζωγράφισαν την αγαπημένη τους κούκλα και σχεδίασαν μια ποικιλία από διαφορετικά ρούχα για να μπορούν να «ντύνουν» και να αλλάζουν τις κούκλες τους κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.

  2. 5e3769d4 dca6 447b 90ae c51e37b1e92f 1 6253dd0c 55df 4b06 a1dd 8dfa78f2843c bc7d20ce 57de 43c8 bc2c 76a46693c885

740a2127 5bfb 4caf aa51 4539859166e1 60d0d76b 5dda 44aa b04d c02363379c98 99bd2d5f 5248 4642 b338 dfbe468671bf

Αυτή η δραστηριότητα άρεσε εξαιρετικά στα παιδιά, καθώς τους έδωσε την ευκαιρία να συνδυάσουν την παράδοση με τη δική τους σύγχρονη δημιουργικότητα και να πάρουν ένα κομμάτι αυτής της όμορφης εμπειρίας μαζί τους στο σπίτι.

10η Κοινή Δράση 

Let’s play: mission to contact other explorers

Meeting: Kindergarten of Elaiochoria, Chalkidiki, Greece

“Building Bridges through Play”

Our little explorers from Elaiochoria had the wonderful opportunity to meet their new friends online! We introduced ourselves, shared our excitement for the project, and talked about our favorite games. It was a magical moment of connection and cooperation that brought us closer to our partners!

Meeting Kindergarten/ Elaiochoria Kindergarten/

GREECE

N. Silata Kindergarten/GREECE, Alexandrina Simionescu Ghica” Kindergarten/ ROMÂNIA

Online Meeting 1

11η  Κοινή Δράση

From frozen art to exciting games

eTwinning “Let’s Play”Ζωντανεύοντας την Τέχνη

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΕΔΩ

images 2 products 335829

Online Meeting 1

 

 

12η  Κοινή Δράση

Let’s play: mission to seek the magic of memory

Mathainontas toys Kanones toy CHthes Mia Biomatikh Synanthsh

«Η αυλή του σχολείου μας γέμισε χαρά και παιδικές φωνές! Στο πλαίσιο του έργου μας eTwinning “Let’s Play”, διοργανώσαμε μια ξεχωριστή δράση με παραδοσιακά παιχνίδια.

Γονείς επισκέφθηκαν το Νηπιαγωγείο μας για να μοιραστούν με τα παιδιά τα “μυστικά” των παιχνιδιών που έπαιζαν εκείνοι στην ηλικία τους. Αφού παρουσίασαν τους κανόνες μέσα στην τάξη, βγήκαμε όλοι μαζί στην αυλή και παίξαμε με ενθουσιασμό “Μήλα”, “Τζαμί” και “Περνά-περνά η μέλισσα”.

Ήταν μια υπέροχη εμπειρία όπου η παράδοση συνάντησε το σήμερα, και οι γονείς είχαν την ευκαιρία να γίνουν πάλι παιδιά, παίζοντας μαζί με τους μαθητές μας!»

Δείτε το video εδώ

13η Κοινή Δράση

Postal exchanges

From Elaiochoria with Love: A Special Toy for Our Friends in Romania!

eTwinning Lets Play

Στο πλαίσιο της δράσης Postal Exchange, το Νηπιαγωγείο Ελαιοχωρίων ετοίμασε ένα ξεχωριστό δέμα για τους φίλους μας στη Ρουμανία!

Επιλέξαμε να τους στείλουμε το “Κουτσό” (Hopscotch), ένα από τα πιο αγαπημένα παραδοσιακά παιχνίδια της χώρας μας. Μέσα στο πακέτο μας βάλαμε:

  • Ένα γράμμα φιλίας από τους μαθητές μας.

  • Τις οδηγίες για το πώς παίζεται το “Κουτσό”.

  • Φωτογραφίες των παιδιών την ώρα που παίζουν στην αυλή μας.

  • Όμορφες ζωγραφιές που δημιούργησαν οι μικροί μας καλλιτέχνες.

Τώρα, περιμένουμε με μεγάλη ανυπομονησία το δικό τους δέμα για να κάνουμε το δικό μας “unboxing” στην τάξη και να ανακαλύψουμε τους δικούς τους θησαυρούς!

14η Κοινή δράση 

Toy catalog

Our modern toys

Anonymo ebook

Μετά την εξερεύνηση των παιχνιδιών του παρελθόντος, σειρά είχε το σήμερα! Οι μικροί μας μαθητές έφεραν από το σπίτι τους τα δικά τους αγαπημένα μοντέρνα παιχνίδια και τα παρουσίασαν στην τάξη. Τα φωτογραφίσαμε με καμαρι και παρατηρήσαμε τις διαφορές τους: έντονα χρώματα, πλαστικό, φώτα και… μπαταρίες! Αυτή η δραστηριότητα βοήθησε τα παιδιά να κατανοήσουν πώς εξελίχθηκε το παιχνίδι μέσα στα χρόνια, δημιουργώντας μια υπέροχη γέφυρα ανάμεσα στις γενιές.

15η Κοινή Δράση

The traveling toy

Η τάξη μας γέμισε θαλασσινή αύρα, καθώς υποδεχτήκαμε όχι έναν, αλλά πολλούς ταξιδιώτες φίλους από το εξωτερικό! Στο πλαίσιο της δράσης “The traveling toy”, μια υπέροχη παρέα από ζωάκια της θάλασσας έφτασε στο Νηπιαγωγείο Ελαιοχωρίων.

 

viber image 2026 05 08 13 17 49 812Gemini Generated Image fdyu7qfdyu7qfdyu

Οι μικροί μας μαθητές ενθουσιάστηκαν με το χταπόδι, τις θαλάσσιες χελώνες και τους καρχαρίες που ξεπήδησαν μέσα από το κουτί! Γίναμε οι καλύτεροι ξεναγοί τους:

OUR TRAVELLING TOYthe traveling toy

  • Θαλασσινές Περιπέτειες: Τους δείξαμε το σχολείο μας και τους φτιάξαμε έναν όμορφο βυθό με γαλάζια υφάσματα για να νιώσουν “σαν στο σπίτι τους”.

  • Πολιτισμός: Τους τραγουδήσαμε, τους μάθαμε ελληνικά παιχνίδια και τους γνωρίσαμε τις ομορφιές της Χαλκιδικής.

  • Τώρα, η θαλασσινή μας παρέα ετοιμάζει πάλι τις βαλίτσες της για να συνεχίσει το ταξίδι της στην Ευρώπη, μεταφέροντας τις πιο όμορφες αναμνήσεις από την Ελλάδα!

16η Κοινή Δράση

Healing the Heart: Our Activity for World Anti-Bullying Day

Στο σχολείο μας πραγματοποιήσαμε μια συγκινητική δραστηριότητα για να κατανοήσουμε τη δύναμη των λέξεων. Οι μαθητές τσαλάκωσαν μια μεγάλη κόκκινη καρδιά ακούγοντας άσχημες φράσεις και στη συνέχεια προσπάθησαν να την «θεραπεύσουν» ζητώντας συγγνώμη και ισιώνοντας το χαρτί. Μέσα από αυτή τη διαδικασία, τα παιδιά συνειδητοποίησαν ότι η καρδιά δεν επανέρχεται ποτέ πλήρως στην αρχική της μορφή, μαθαίνοντας έτσι να είναι προσεκτικά με τα λόγια και τις πράξεις τους από την πρώτη στιγμή. Στο τέλος, δώσαμε όλοι μαζί το μήνυμά μας: «Στο σχολείο μας, παίζουμε μαζί και σεβόμαστε ο ένας τον άλλον».

Το παιχνίδι είναι ένα ιδανικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση αυτού του ζητήματος και στο πρόγραμμα  e-twinnig «Let’s Play!» σε συνεργασία με τους εταίρους μας κάναμε τις παρακάτω δράσεις. για να βοηθήσουμε στην επίλυσή του.

Για την προώθηση ενός ασφαλούς και συμπεριληπτικού περιβάλλοντος, οι μαθητές  συμμετείχαν σε μια συμβολική δραστηριότητα.

Αρχικά, δώσαμε  στους μαθητές μας μία μεγάλη καρδιά κομμένη από κόκκινο χαρτί. Στη συνέχεια,  αρχίσαμε να λέμε φράσεις που αντιπροσωπεύουν τον εκφοβισμό ή τις προσβολές (για παράδειγμα: «Δεν μπορείς να παίξεις μαζί μας», «Η ζωγραφιά σου είναι άσχημη», «Κανείς δεν σε θέλει εδώ»). Με κάθε φράση, τα παιδιά  έπρεπε να τσαλακώνουν λίγο την καρδιά, μέχρι να γίνει μια μικρή, συμπαγής μπάλα από χαρτί.

Έπειτα, ζητήσαμε να προσπαθήσουν να τη «διορθώσουν». Έπρεπε να ζητήσουν συγγνώμη από την καρδιά και να την ισιώσουν όσο μπορούν ώστε να ξαναβρεί το αρχικό της σχήμα. Η δραστηριότητα  ολοκληρώθηκε με μια ομαδική συζήτηση, μέσα από την οποία τα παιδιά συνειδητοποιήσαν ότι, όσο κι αν προσπαθήσουν να την ισιώσουν, η καρδιά δεν θα είναι ποτέ ξανά λεία. Θα έχει σημάδια και ζάρες που δεν εξαφανίζονται.

Συμπέρασμα: Τα λόγια πληγώνουν και αφήνουν σημάδια που δεν σβήνουν εύκολα με ένα απλό «συγγνώμη». Πρέπει να προσέχουμε τα λόγια μας από την αρχή.

Τέλος, κάθε σχολείο κατέγραψε ένα σύντομο  βίντεο, στο οποίο οι μαθητές είπαν ένα μήνυμα σεβασμού στη μητρική τους γλώσσα:

”ΕΜΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ”     ”WE ARE ALL FRIENDS AND SCHOOL AND WE ALL PLAY TOGETHER”

to keimeno tis paragrafoy sas

Συνεχίζουμε να παίζουμε, να μαθαίνουμε και να δημιουργούμε δεσμούς φιλίας πέρα από τα σύνορα!

17η Κοινή Δράση

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΑΙ E-TWINNING-9 ΜΑΪΟΥ

Με αφορμή την Ημέρα της Ευρώπης, οι μικροί μαθητές μας συμμετείχαν με ενθουσιασμό σε δημιουργικές δραστηριότητες στο πλαίσιο του προγράμματος eTwinning. Μέσα από ζωγραφιές, κατασκευές και συνεργατικές δράσεις γνώρισαν τη σημασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, των κοινών αξιών και της συνεργασίας ανάμεσα στους λαούς. Με χρώματα, αστέρια και χαμόγελα, τα παιδιά δημιούργησαν τη δική τους ευρωπαϊκή σημαία και εξέφρασαν το μήνυμα της φιλίας, της ενότητας και του σεβασμού που ενώνει όλους τους Ευρωπαίους πολίτες.

Το νηπιαγωγείο μας συμμετείχε στις δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Προγραμματισμού (EU Code Week) μέσα από παιχνίδια κωδικοποίησης, ρομποτική και δράσεις eTwinning. Τα παιδιά συνεργάστηκαν χρησιμοποιώντας βέλη, αστέρια και Bee-Bots με έναν ευχάριστο και παιγνιώδη τρόπο.

happy europe etwinning day may 9

 9969 1

Το πιστοποιητικό μας !!!

18η Κοινή Δράση

Recycle to play

Recycle to play

CREATING OUR OWN TOYS WITH RECYCLED MATERIALS

19η Κοινή Δράση

Our project’s joint logo

COLLABORATIVE PRODUCT

2 logos

Vote  for your favourite logo………and the winner is

WINNER LOGO!  O Λογότυπος που κέρδισε μετά από ψηφοφορία των παιδιών από όλες τις χώρες

logo_lets_play.jpeg
ELAIOCHORIA KINDERGARDEN
                           🌍 Let’s Play! 🌍🎲
Με μεγάλη χαρά ολοκληρώσαμε το ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning “Let’s Play”, στο οποίο συνεργαστήκαμε με σχολεία από την Ισπανία, τη Ρουμανία, την Τουρκία και την Πορτογαλία.
Μέσα από παραδοσιακά παιχνίδια, τραγούδια, δημιουργικές δραστηριότητες και συνεργατικές δράσεις, τα παιδιά γνώρισαν διαφορετικούς πολιτισμούς, ανέπτυξαν δεξιότητες επικοινωνίας και συνεργασίας και ανακάλυψαν τις κοινές αξίες που μας ενώνουν ως Ευρωπαίους πολίτες.
👧👦 Οι μαθητές, μαζί με τις οικογένειές τους, δημιούργησαν ένα ψηφιακό βιβλίο παραδοσιακών παιχνιδιών, αντάλλαξαν ιδέες και εμπειρίες με τους Ευρωπαίους φίλους τους και έζησαν μοναδικές εμπειρίες μάθησης και συνεργασίας.
💙 Ευχαριστούμε θερμά όλους τους μαθητές, γονείς και συνεργάτες εκπαιδευτικούς που συνέβαλαν στην επιτυχία του έργου!
Aποχαιρετηστήρια εκδήλωση!-LET’S PLAY

Let’s Play… one last time!

Με γέλια, παιχνίδια, αγκαλιές και όμορφες αναμνήσεις, ήρθε η στιγμή να αποχαιρετήσουμε μια υπέροχη σχολική χρονιά!

Στην αποχαιρετιστήρια εκδήλωση του νηπιαγωγείου μας, το “Let’s Play” έγινε γιορτή, χαρά και δημιουργία. Τα παιδιά μας έπαιξαν  μαζί με τους γονείς τους , συνεργάστηκαν, διασκέδασαν και μας θύμισαν πως μέσα από το παιχνίδι γεννιούνται οι πιο όμορφες φιλίες και οι πιο πολύτιμες εμπειρίες.

Κρατάμε στις καρδιές μας κάθε χαμόγελο, κάθε στιγμή ενθουσιασμού και κάθε μικρή νίκη που μοιραστήκαμε μαζί. Ευχόμαστε σε όλους ένα καλοκαίρι γεμάτο παιχνίδι, ξεγνοιασιά και νέες περιπέτειες!

Let’s Play… σήμερα, αύριο και πάντα!

https://canva.link/48acsi7vlshsosc

Συνοπτική παρουσίαση του e-twinning project LET’S PLAY

https://www.canva.com/design/DAHMP_rk_BU/0ZrWrPdHfecL_WBsGAPteQ/edit

eTwinning project “Let’s Play”-our memories

https://mosaically.com/photomosaic/058864f4-65fb-4be8-a2d2-e890da66196a

https://mosaically.com/photomosaic/058864f4-65fb-4be8-a2d2-e890da66196a