Στην αυγή του 19ου αιώνα η Ερμούπολη αποτελεί το μεγάλο οικονομικό και πνευματικό κέντρο του νεοσύστατου ελληνικού κράτους. Το κράτος-έθνος ,σύμφωνα με το διαφωτιστικό πρόταγμα, απαιτεί και το επιστέγασμα της αστικής τάξης που θα αντιγράψει τις συνήθειες των μεγάλων ευρωπαϊκών χωρών. Στην Ερμούπολη θα καταγραφεί επομένως η απόπειρα των αστικών στοιχείων που οραματίζονται έναν τρόπο ζωής ευρωπαϊκό και ταυτόχρονα μακριά από το σκοτεινό παρελθόν της Τουρκοκρατίας.
Στο πλαίσιο αυτό ,οι αστικές αυτές δυνάμεις που ακόμη δε διαμορφώνουν την ηγέτιδα κοινωνική τάξη ,αλλά φιλοδοξούν, θα βρουν ασφαλές καταφύγιο στο απάνεμο λιμάνι της Ερμούπολης, για να υλοποιήσουν τα μακρόπνοα σχέδιά τους .Οι προοπτικές είναι ευοίωνες: Τα δύο τρίτα των κεφαλαίων που επενδύονται στην Ελλάδα διακινούνται στη Σύρο των 3000 εμπορικών οίκων με εμπόρους από όλες τις περιοχές του Ελληνισμού κατά το έτος 1833 (Καρδάσης ,1987,σελ.31).Το εμπόριο και η ναυτιλία αναπτύσσονται με ταχείς ρυθμούς και αναζητούν τόσο κατόχους κεφαλαίων όσο και φτηνό εργατικό δυναμικό .Παράλληλα ,οι εκτός Ελλαδικού κράτους πληθυσμοί αναζητούν προστασία έναντι της παραπαίουσας Οθωμανικής αυτοκρατορίας ,αλλά και ευκαιρίες για εργασία και πλουτισμό από παρεμφερείς οικονομικές δραστηριότητες στον τόπο καταγωγής τους.Η Ερμούπολη αποδέχεται ασμένως εμπόρους και ναυτικούς από την Ύδρα και τη Χίο ,τα Ψαρά ,τις Κυδωνίες ,την Κωνσταντινούπολη και τη Σμύρνη κυρίως ,αλλά και από άλλες περιοχές ,όπως τη Μακεδονία ,την Ανατολική Ρωμυλία ,τη Θεσσαλία , την Ήπειρο και την Πελοπόννησο δευτερευόντως. Ο Νικόλαος Μεταξάς ,ο Κασσαβέτης από τη Ζαγορά ,οι αδελφοί Αποστολίδη από τις Κυδωνίες με καταγωγή από τη Ζαγορά είναι μερικοί από τους ευκατάστατους Θεσσαλούς που διαπρέπουν στο εμπόριο της Ερμούπολης.
Ταυτόχρονα ,και άλλοι Θεσσαλοί όχι ιδιαίτερα ευκατάστατοι θα αναζητήσουν καλύτερη τύχη στη νεότευκτη πόλη των Κυκλάδων. Τα γενικά αρχεία του κράτους στο νομό Κυκλάδων περιλαμβάνουν τις πολιτογραφήσεις 21 Θεσσαλών τη χρονική περίοδο 1846-1848.Από αυτούς οι περισσότεροι κατάγονται από παραθαλάσσιες περιοχές του γεωγραφικού διαμερίσματος της Θεσσαλίας, όπως η Ζαγορά ή από νησιά ,όπως η Σκόπελος ή το Τρίκερι που έχει νησιωτικά χαρακτηριστικά, αλλά και από περιοχές που ,αν και ορεινές, ενδέχεται να έχουν εύκολη πρόσβαση στη θάλασσα,όπως τα χωριά του Ολύμπου ή του Κισσάβου. Οι περισσότεροι από τους Θεσσαλούς που αιτούνται την πολιτογράφησή τους επαγγέλλονται τους ναυτικούς και κατάγονται από τη Ζαγορά και το Τρίκερι.Άρα, η μετοίκησή τους στην Ερμούπολη είναι μια απόπειρα για την άσκηση μιας παρεμφερούς επαγγελματικής δραστηριότητας και ίσως υψηλότερης αμοιβής από τον τόπο καταγωγής τους. Δεν τους είναι δύσκολο να ζήσουν σε μια περιοχή με παρόμοιο κοινωνικό και επαγγελματικό περιβάλλον. Επιπλέον, η εγκατάσταση από τη Θεσσαλία στην Ερμούπολη πλούσιων εμπόρων και πλοιοκτητών είναι μια εγγύηση για τους υποψήφιους προς πολιτογράφηση ότι θα βρουν ευκολότερα εργασία, καθώς θα απευθυνθούν σε συμπατριώτες τους που είναι ίσως γνωστοί τους και θα τους εμπιστευθούν.Οι περισσότεροι εξ αυτών είναι άγαμοι ή χήροι ,οπότε τους είναι ευκολότερο να εγκαταλείψουν την πατρώα γη και να ξενιτευθούν, για να βελτιώσουν τα οικονομικά τους ή να δημιουργήσουν οικογένεια. Δεν αποκλείεται ο λόγος της μετοίκησης να είναι μια αποτυχημένη επαγγελματική δραστηριότητα ή μια διαλυμένη κοινωνική σχέση (π.χ.αρραβώνας) που δε γίνεται δεκτή από τους συγχωριανούς των κλειστών κοινωνιών. Χρειάζεται ακόμη να επισημανθεί ότι οι πιο πολλοί εκ των πολιτογραφηθέντων είναι εγκατεστημένοι στο νεοσύστατο ελληνικό κράτος από 2 έως 22 έτη και η ηλικία τους δεν υπερβαίνει τα 30 έτη. Έχουν δημιουργήσει προφανώς φιλικούς δεσμούς και επαγγελματικές υποχρεώσεις και ενδέχεται να θέλουν να επισημοποιήσουν οικογενειακές σχέσεις ή να ανταποκριθούν ικανοποιητικά στις απαιτήσεις της κρατικής μηχανής. Η πολιτογράφηση θα αντιμετώπιζε πολλά από τα προβλήματα και τις ανάγκες που έμεναν ακάλυπτες αρκετό χρονικό διάστημα. Στο ίδιο πλαίσιο και για την γρηγορότερη απόκτηση της πολιτογράφησης κινείται και η υπογράμμιση ότι είναι Χριστιανοί Ορθόδοξοι (Ανατολικοί) στο θρήσκευμα. Δεν αποκλείεται να διεκδικούν και κτήματα που ανήκαν πριν στους ντόπιους Ρωμαιοκαθολικούς στο θρήσκευμα Συριανούς ή να απολαμβάνουν και άλλα προνόμια ως πρόσφυγες (Ανδριώτης,2012,σελ.122).
Η περίπτωση του Ιγνάτιου Σκαλιώρα
Συχνά η ιστορική έρευνα δεν αποφέρει τα επιθυμητά αποτελέσματα και οδηγεί σε εσφαλμένα συμπεράσματα. Χρειάζεται επομένως να ερευνώνται ενδελεχώς οι ιστορικές πηγές (αρχεία ,βιβλία, συμβόλαια, μαρτυρίες) που πιστοποιούν ή διαψεύδουν μια ιστορική αναφορά. Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση του Ιγνάτιου Σκαλιώρα ,λογίου και ιερομονάχου καταγομένου από τη Ραψάνη Ολύμπου. Η έρευνα στα γενικά αρχεία του κράτους του νομού Κυκλάδων δεν επιβεβαιώνει ότι ο Σκαλιώρας πέθανε στη Σύρο ,καθώς δεν υπάρχει η ληξιαρχική πράξη θανάτου του. Τα ληξιαρχικά βιβλία αποβιώσεων ξεκινούν από το 1859, ενώ τα πρόχειρα βιβλία αποβιώσεων ξεκινούν από το 1842 και δεν υπάρχει πράξη για τον Ιγνάτιο. Ο Βαλαής όμως αναφέρει ως έτος θανάτου του λογίου το 1842 ,ενώ ο Ευαγγελίδης το 1853 .Και οι δύο επισημαίνουν ότι ζούσε και πέθανε στη Σύρο. Δεν αποκλείεται να έμεινε για λίγα χρόνια στη Σύρο ο Σκαλιώρας.Ωστόσο, λείπει από το Δημοτικό Αρχείο Ερμούπολης το βιβλίο θανάτων του 1854 λόγω της επιδημίας χολέρας που έπληξε τη Σύρο(Λούκος,1992,σελ.53).Πάντως ,είναι άξιον απορίας γιατί επέλεξε να εργαστεί στην Ερμούπολη που θεωρείται πατρίδα του ελληνικού αστισμού και προκεχωρημένο φυλάκιο του κοραϊσμού με εξέχουσες φυσιογνωμίες τον Άνθιμο Γαζή,το Νεόφυτο Βάμβα,την Ευανθία Καϊρη και τον αδερφό της Θεόφιλο.Αν όντως ο Σκαλιώρας πέθανε το 1852 ,θα παρακολούθησε από κοντά τη δίκη του έλληνα διαφωτιστή που πέθανε το επόμενο έτος(Κριτσίνης,2008,σελ.271).Ίσως η μετάβαση του στη Σύρο να αποτελεί μια ιεραποστολική δραστηριότητα ,για να διαφωτίσει τον πιστό λαό σχετικά με τις κακοδοξίες των διαφωτιστών ή και για να γνωρίσει εκ του σύνεγγυς και να πολεμήσει αποτελεσματικότερα το αντιεκκλησιαστικό μένος και το αντιμοναχικό πνεύμα των επιφανών θιασωτών του νεοελληνικού διαφωτισμού. Ο Βαλαής αδικεί το Σκαλιώρα παρουσιάζοντάς τον ως λιβελογράφο και φανατικό ζηλωτή. Αγνοεί την παράδοση του Ησυχασμού και της Ορθοδοξίας που δεν απαγορεύουν την αντίθετη άποψη, αλλά μάχονται ό,τι αποτελεί παρέκκλιση από τα νάματα της μακραίωνης μοναχικής παράδοσης και νοθεύει την πίστη.
ΟΙ 21 ΠΟΛΙΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΙ ΘΕΣΣΑΛΟΙ ΔΗΜΟΤΕΣ ΤΗΣ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ
1η/3.12.1846
538
Πρός τήν Β. Νομαρχίαν Κυκλάδων
Ὁ ὑποφαινόμενος κατά συνέπειαν τῆς ὑπ’ ἀριθμ. 7 καί ἀπό : 20: 9βρίου 1834 διακηρύξεώς σας, σπεύδω νά θέσω ὑπ’ ὄψιν σας τήν ὑλικήν σημείωσίν μου.
Ὀνομάζομαι Νικόλαος Πάνος, εἶμαι ἐτῶν 31, ἐγεννήθην εἰς Τρίκερη, τό ἐπάγγελμα ἔμπορος. Εἶμαι ἄγαμος. Κατοικῶ εἰς τόν Δῆμον τοῦτον ἀπό τό 1838 ἔτη, ζῶν ἀνεξαρτήτως. Θέλω δέ δώσει τόν ὅρκον τῆς πίστεως εἰς τήν πατρίδα καί τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω πάντα τά πρός ἀπόκτησιν τῆς ἑλληνικῆς ἰθαγενείας προσόντα.
Ἐν Ἑρμουπόλει τήν 3 Δεκεμβρίου 1846
‘Ο ευπειθής
Νικόλαος πάνως
Η συστατική επιστολή
Οἱ ὑποφαινόμενοι κατοικοδημότες ‘Ερμουπόλεως, μέ ἰδιοκτησίας, πιστοποιοῦμεν καί μαρτυροῦμεν ὅπου ἀνήκει, ὅτι ὁ κύριος Νικόλαος Πάνος, τήν θρησκείαν ἀνατολικός, τήν πατρίδα Τρίκερι, τό ἐπάγγελμα ἔμπορος, ἐτῶν 31 ἄγαμος, μετακομίσας ἐνταῦθα κατά τά 1838 ἔτη, ἀποφάσισε νά καταστήση σταθεράν τήν διαμονήν του εἰς ‘Ερμούπολιν, ὅτι ἡ διαγωγή του ἐφάνη μέχρι τοῦδε τιμία καί ἀνεπίληπτος καί ὅτι θέλει διάγει ὡς καλός καί τίμιος πολίτης.
Μή ὑπερασπιζόμενος δέ ἀπό καμμίαν ξένην δύναμιν, θέλει νά εἶναι Ἕλλην καί νά ἀπολαμβάνη τό δικαίωμα τῆς ἑλληνικῆς ἰθαγενείας, ἀφοῦ πληρώση τά τοῦ νόμου.
Νικόλαος μανόλη
Κ. Γεωργόπουλος
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 230.
2η/28.5.1847
596
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Παναγιώτης Ἰωάννου Κατζινάκης. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μεταναστεύσας εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τά 1824 ἔτος, εἰμί ἐτῶν 32, νυμφευμένος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον ἀνατολικήν θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς εἰς τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω πάντα τά πρός ἀπόκτησιν τῆς ἑλληνικῆς ἰθαγενείας προσόντα.-
Ἐν ‘Ερμουπόλει τήν :28: Μαΐου 1847.
‘Ο ευπειθής
Π. Ι. Κατζινάκης
3η/10.6.1847
606
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ σεβαστοῦ ἡμῶν Βασιλέως, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Δημήτριος Εὐσταθίου Σκοῦλτζος. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1826 ἔτος, εἰμί ἐτῶν 35. Εἰμί ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου ὁριζόμενα.
Ἐν ‘Ερμουπόλει τήν :10: Ἰουνίου 1847.
‘Ο ευπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Δημήτριον εὐσταθίου Σκοῦλτζον κατ’ αἴτησίν του τόν ὑπογράφω ἐγώ ὁ ἀντώνιος Ἰωαννίδης.
4η/19.6.1847
631
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Ἀπόστολος Ἰω(άννου) Γουλιέλμος. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1842 ἔτος. Εἰμί ἐτῶν 23. Εἰμί ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου.
Ἐν ‘Ερμουπόλει τήν 19 Ἰουνίου 1847.
Ὁ εὐπειθής
Ἀπόστολος Ἰω. Γολιέλμος
Η συστατική επιστολή
Οἱ ὑποφαινόμενοι πιστοποιοῦμεν μεθ’ ὅρκου καί ὑπό εὐθύνη μας, ἐνώπιον τῆς Σ. Δημαρχίας ‘Ερμουπόλεως, ὅτι ὁ φέρων τό παρόν μας Ἀπόστολος Ἰω(άννου) Γουλιέλμος, τήν θρησκείαν ἀνατολικός, τήν πατρίδα Ζαγορά, τό ἐπάγγελμα ναυτικός, ἐτῶν εἴκοσι τριῶν, μετανάστευσεν εἰς τήν ἐλευθέραν ‘Ελλάδα ἀπό τό 1828 ἔτος, προθέμενος νά ἀποκατασταθῆ ἐνταῦθα καί πολιτογραφηθῆ συνάμα εἰς τόν ἡμέτερον Δῆμον. Εἶναι τιμίας καί ἀνεπιλήπτου διαγωγῆς.
Εἰς ἐναντίαν δέ περίπτωσιν λογιζόμεθα ἡμεῖς ἀντ’ αὐτοῦ ὑπεύθυνοι εἰς τά παρά τοῦ νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμουπόλει 19 Ιουνίου 1847
οἱ μάρτυρες
διμίτριος καρφίς (;) μάρτυς
Α. ρήγας μαρτις
5η/19.6.1847
632
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Κυριάκος Ἰωάννου Σφέτζου. Ἐγεννήθην εἰς Κύσαβον.[1] Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1847 ἔτος. Εἰμί ἐτῶν 30. Εἰμί ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου.
Ἐν ‘Ερμουπόλει τήν 19 Ἰουνίου 1847.
‘Ο ευπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Κυριακόν Ἰωάννου Σφέτζον κατ’ αἴτησίν του ὑπογράφω ἐγώ ὁ νικολέτος ἀλεξάνδρου (;).
Η συστατική επιστολή
Οἱ ὑποφαινόμενοι πιστοποιοῦμεν μεθ’ ὅρκου καί ὑπό εὐθύνη μας, ἐνώπιον τῆς Σ. Δημαρχίας ‘Ερμουπόλεως, ὅτι ὁ φέρων τό παρόν μας Κυριάκος Ἰωάννου Σφέτζος, τήν θρησκείαν ἀνατολικός, τήν πατρίδα Κύσαβος,[2] τό ἐπάγγελμα ναυτικός, ἐτῶν τριάκοντα, μετανάστευσεν εἰς τήν ἐλευθέραν ‘Ελλάδα ἀπό τό 1847 ἔτος, προθέμενος νά ἀποκατασταθῆ ἐνταῦθα, καί πολιτογραφηθῆ συνάμα εἰς τόν ἡμέτερον Δῆμον. Εἶναι τιμίας καί ἀνεπιλήπτου διαγωγῆς.
Εἰς ἐναντίαν δέ περίπτωσιν λογιζόμεθα ἡμεῖς ἀντ’ αὐτοῦ ὑπεύθυνοι εἰς τά παρά τόν Νόμον διαταττόμενα.
‘Ερμουπόλει τήν 19 Ἰουνίου 1847
οἱ μάρτυρες
[…….]λάτος αλεξαντρής
Κωνσταντῖνος γρετζιός (;)
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 231, υποφάκ. 1 (1847), αρ. 596, 606, 631, 632.
6η/22.9.1847
838
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Γεώργιος Εὐσταθίου Κορδομπής. Ἐγεννήθην εἰς Τρίκερη. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1840 ἔτος. Εἰμί ἐτῶν 30. Εἰμί ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ἔμπορον. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
Τά μέλη τῆς οἰκογενείας τοῦ αἰτοῦντος:
Εὐστάθιος Κορδομπής πατήρ αὐτοῦ
Μαρία Κορδομπή ἀδελφή αὐτοῦ, ἐτῶν 60
Ἐν ‘Ερμουπόλει τήν 22 7βρίου 1847.
Ὁ εὐπειθής
Γεόργιος ευσταθίου κορδομπή
Η συστατική επιστολή
Οἱ ὑποφαινόμενοι πιστοποιοῦμεν μεθ’ ὅρκου καί ὑπό εὐθύνη μας, ἐνώπιον τῆς Σ. Δημαρχίας ‘Ερμουπόλεως, ὅτι ὁ φέρων τό παρόν μας κύριος Γεώργιος Εὐσταθίου Κορδομπῆς, τήν θρησκείαν ἀνατολικός, τήν πατρίδα Τρίκερη, τό ἐπάγγελμα ἔμπορος, ἐτῶν 27 ἄγαμος, μετανάστευσεν εἰς τήν ‘Ελλάδα ἀπό τό 1840 ἔτος, προθέμενος νά ἀποκατασταθῆ ἐνταῦθα, καί πολιτογραφηθῆ συνάμα εἰς τόν ἡμέτερον Δῆμον. Εἶναι τιμίας καί ἀνεπιλήπτου διαγωγῆς.
Εἰς ἐναντίαν δέ περίπτωσιν λογιζόμεθα ἡμεῖς ἀντ’ αὐτοῦ ὑπεύθυνοι εἰς τά παρά τόν Νόμον διαταττόμενα.
‘Ερμουπόλει τήν 22 7βρίου 1847
οἱ μάρτυρες
γεόργιος κουτήρας
Χ. Π. Ἐλευθερίου
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 231, υποφάκ. 2 (1847), αρ. 838.
7η/7.10.1847
859
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Ἰωάννης Πέτρου Ζημόπουλος. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1828 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 30. Εἶμαι νυμφευμένος. Ἐπαγγέλομαι τόν βυρσοδέψην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
Τά μέλη τῆς οἰκογενείας τοῦ παρόντος
Μαριγῶ Ἰω. Π. Ζημοπούλου γυνή αὐτοῦ
Ἐλέγκω Ἰω. Π. Ζημοπούλου θυγάτηρ αὐτοῦ, 2 ἐτῶν
‘Ερμούπολις τήν 7 8βρίου 1847
‘Ο ευπειθής
ηοανη ζιμοπουλος
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 231, υποφάκ. 3 (1847), αρ. 859.
8η/17.12.1847
906
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Ἰωάννης Ρήγα Μπογιατζῆς. Ἐγεννήθην εἰς Θετταλίαν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1838 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 30. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 17 Δεκεμβρίου 1847
Διά τόν ἀγράμματον Ἰωάννην Ρήγα Μπογιατζῆν κατ’ αἴτησίν του
Στέργιου γιουργίου
9η/12.12.1847
907
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Ἰωάννης Στέργιου Κόπανος.[3] Ἐγεννήθην εἰς Θετταλίαν. Μετανάστευσα εἰς τήν Ἑλλάδα κατά τό 1823 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 35. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 12 10βρίου 1847
‘Ο ευπειθής
Γηάνης στέργηου κόπανος
10η/12.12.1847
908
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Δημήτριος Εὐσταθίου Κοτουμανόπουλος.[4] Ἐγεννήθην εἰς Τρίκερη. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1822 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 45. Εἶμαι χῆρος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 12 10βρίου 1847
‘Ο ευπειθής
δημήτριος εὐσταθίου κοτουμανόπουλος
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 231, υποφάκ. 4 (1847), αρ. 906, 907, 908.
11η/15.1.1848
926
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὁ ὑποφαινόμενος Δημήτριος Ἰωάννου Χαδούλης, κάτοικος ‘Ερμουπόλεως πρό καιροῦ, ἐπιθυμῶν νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τοῦτον τῆς ‘Ερμουπόλεως, παρακαλῶ τήν ἀρχήν ταύτην νά μέ καταστιχώση εἰς τά ληξιαρχικά βιβλία τοῦ Δήμου τούτου, ὑπό τά ἑξῆς χαρακτηριστικά:
Ὀνομάζομαι Δημήτριος Ἰωάννου. Ἐγεννήθην εἰς Ἄγραφα.[5] Εἶμαι χριστιανός, ἐτῶν 32, ἔγγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν καπνοπώλην. Διαμένω καί κατοικῶ ἐνταῦθα, 1840 ἔτος. Εἶμαι πρόθυμος νά λάβω τόν τῆς πατρίδος καί πίστεως πρός τόν Βασιλέαν μας ἀπαιτούμενον ὅρκον, καθώς καί τόν τοῦ συντάγματος.
‘Υποφαίνομαι δέ εὐσεβάστως
Ἐν ‘Ερμουπόλει Σύρου τήν 15 Ἰανουαρίου 1848
‘Ο εὐπειθέστατος
διά τόν ἀγράμματον Δημήτριον Ἰωάννου
κατ’ αἴτησίν του Δ. Βάμβας
12η/15.1.1848
931
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Γεώργιος Ἰωάννου Τζή[κ]ας. Ἐγεννήθην εἰς Ὄλυμπον.[6] Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1848 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 45. Εἶμαι νυμφευμένος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
Τά μέλη τῆς οἰκογενείας τοῦ ἀπόντα
Θεοδώρα Γ. Ἰωάννου Τζία, γυνή αὐτοῦ
Παναγιώτης Γ. Ἰωάννου Τζία, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 18
Ἰωάννης Γ. Ἰωάννου Τζία, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 14
Ἀθανάσιος Γ. Ἰωάννου Τζία, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 9
Εὐαγγελινή Γ. Ἰωάννου, θυγάτηρ αὐτοῦ ἐτῶν 15
‘Ερμούπολις τήν 22 Ἰανουαρίου 1848.
‘Ο ευπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Γεώργιον Ἰωάννου Τζίαν, κατ’ αἴτησίν του
Σταῦρος Παρίσσης
13η/29.1.1848
934
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Γεώργιος Ρίζου. Ἐγεννήθην εἰς Ὄλυμπον. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1840 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 22. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν μυλωνάν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 29 Ἰανουαρίου 1848.
Ὁ εὐπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Γεώργιον Ρίζου, κατ’ αἴτησίν του τόν ὑπογράφω ἐγώ
ὁ Μ. Ἰωάννου
14η/12.2.1848
941
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Δημήτριος Ἰωάννου Πούλιος. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1825 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 40. Εἶμαι νυμφευμένος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 12 Φευρουαρίου 1848.
Τά μέλη τῆς οἰκογενείας τοῦ αἰτοῦντος
Χρυσούλα Δήμ. Ἰωάννου Πούλιου, γυνή αὐτοῦ
Ἰωάννης Δημ. Ἰωάννου Πούλιου, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 9
Δούκας Δημ. Ἰωάννου Πούλιου, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 4
Ἀποστόλης Δημ. Ἰωάννου Πούλιου, υἱός αὐτοῦ, ἐτῶν 2
ὁ εὐπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Δημήτριον Ἰωάννου Πούλιον, κατ’ αἴτησίν του
Ζωρ. Στ. Σεκλήτζας
15η/27.2.1848
952
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Γεώργιος Ἀναγνώστου Μακρογιάννης. Ἐγεννήθην εἰς χωρίον Λαύκου[7] τῆς Ζαγορᾶς. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1840 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 26. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 27 Φεβρουαρίου 1848.
ὁ εὐπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Γεώργιον Α. Μακρογιάννην, κατ’ αἴτησίν του
Ν. Μ. Πουρναράκης
16η/27.2.1848
953
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἑξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Δημήτριος Ἰωάννου Καλοβερόπουλος. Ἐγεννήθην εἰς χωρίον Λαύκου τῆς Ζαγορᾶς. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1840 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 37. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναύτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 27 Φεβρουαρίου 1848.
ὁ εὐπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Δημήτριον Ἰωάννου Καλοβερόπουλον, κατ’ αἴτησίν του
Ν. Μ. Πουρναράκης
17η/27.2.1848
992
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Παναγιώτης παππᾶ Γεωργίου. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1836 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 28. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ἔμπορον. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις τήν 24 Μαΐου 1848.
ὁ εὐπειθής
Παναγιώτης παππαγωργίου
18η/21.8.1848
1000
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
‘Ερμούπολις τήν 21 Ἰουνίου 1848
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Θεόδωρος Γ. Δίμιτζας, ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Εἶμαι ἐτῶν 28. Εἶμαι ἄγαμος. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον ἀνατολικήν θρησκείαν, ἐπάγγελμα τοῦ ναυτικοῦ. θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
ὁ εὐπειθής
Διά τόν ἀγράμματον Θεόδωρον Γ. Δήμητζαν, κατ’ αἴτησίν του
Ν. Μ. Πουρναράκης
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 232, υποφάκ. 1 (1848), αρ. 926. 931, 934, 941, 952, 953, 992, 1000.
19η/23.6.1848
1001
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
‘Ερμούπολις τήν 24 Μαΐου 1848
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Μαργαρίτης Α. Μαλαθούνης. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Εἶμαι 28 ἐτῶν. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν, θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
ὁ εὐπειθής
Μαργαρήτης Α. Μαλαθούνης
Η συστατική επιστολή
Οἱ ὑποφαινόμενοι κατοικοδημότες ἐνταῦθα πιστοποιοῦμεν καί μαρτυροῦμεν ὑπό εὐθύνη μας, ὅτι ὁ φέρων τό παρόν μας Μαργαρίτης Ἀλεξάνδρου Μαλαθούνης, τό θρήσκευα ἀνατολικός, τήν πατρίδα Ζαγοριανός, τό ἐπάγγελμα ναυτικός, ἐτῶν 28, ἄγαμος, προθέμενος νά ἀποκατασταθῆ ἐνταῦθα, καί πολιτογραφηθῆ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως. Εἶναι τιμίας καί ἀνεπιλήπτου διαγωγῆς, τοῦτο γνωρίζοντες βασίμως δίδομεν τό παρόν μας διά νά τῷ χρησιμεύσῃ ὅπου ἀνήκει.
‘Ερμουπόλις τήν 29 Ἰουνίου 1848
Οἱ Μάρτυρες
Ν. Μ. Πουρναράκης
μανόλις ραφτάκης
20ή/21.8.1848
1024
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἑξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Νικόλαος Κωνσταντίνου Καραβέλης. Ἐγεννήθην εἰς Ζαγοράν. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1833 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 35. Δέν εἶμαι νυμφευμένος. Ἐπαγγέλλομαι τόν ναυτικόν. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν. Θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις 21 Αὐγούστου 1848
ὁ εὐπειθής
Νικόλαος Κωνσταντίνου Καραβέλης
ἐλήφ. τήν 21 Αὐγούστου 1848
πρός τόν ἀστυνόμον ‘Ερμουπόλεως
διά νά [ – ] καί μᾶς ἀναφέρη ἄν ἔχωσιν ἀληθείας τά ἀναφερόμενα τοῦ ὑποφαινομένου, ἐπιστρέφων καί τήν παροῦσαν μέ τήν εἰδοποίησιν τοῦ ἀποτελέσματος.
‘Ερμούπολις 21 Αὐγούστου 1848
Ὁ Ἀναπληρωτής
Νικόλαος γιαγτζής (;)
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
‘Ερμούπολις τήν 24 Μαΐου 1848
21η/25.9.1848
1066
Πρός τήν Σ. Δημαρχίαν ‘Ερμουπόλεως
Ὑπήκοος ὧν τῆς Α. Μ. τοῦ Βασιλέως τῆς ‘Ελλάδος, ἐξαιτοῦμαι δυνάμει τοῦ ἄρθρου 3: τοῦ περί Δήμων Νόμου νά καταταχθῶ εἰς τόν Δῆμον τῆς ‘Ερμουπόλεως.
Ὀνομάζομαι Κυριάκος Γεωργίου Βλάνας.[8] Ἐγεννήθην εἰς χωρίον Σηλίνιτζα[9] τῆς Θεσσαλίας. Μετανάστευσα εἰς τήν ‘Ελλάδα κατά τό 1847 ἔτος. Εἶμαι ἐτῶν 25. Εἶμαι ἄγαμος. Ἐπαγγέλλομαι τόν ράφτην. Πρεσβεύω τήν ὀρθόδοξον θρησκείαν. Θέλω δέ δώση τόν ὅρκον τῆς πίστεως καί ὑποταγῆς πρός τόν Βασιλέα, ἅμα πληρώσω τά τοῦ Νόμου διαταττόμενα.
‘Ερμούπολις 25 Σεπτεμβρίου 1848
ὁ εὐπειθής
Κυριακός Γεωργίου Βλάνας
πρός τόν ἀστυνόμον ‘Ερμουπόλεως διά νά ἐνεργήση ὅ,τι ἐκ τῶν καθηκόντων του, ἐπιστρέφων καί τήν παροῦσαν μέ τήν εἰδοποίησιν τοῦ ἀποτελέσματος.
‘Ερμούπολις 25 Σεπτεμβρίου 1848
Ὁ Ἀναπληρωτής
Νικόλαος γιαγτζής (;)
ΠΗΓΗ: ΓΑΚ, Αρχεία Ν. Κυκλάδων, Αρχείο Δήμου Ερμουπόλεως, Πολιτογραφήσεις, φ. 232, υποφάκ. 2 (1848), αρ. 1000, 1001, 1024, 1066.
[1]. Εννοεί ότι γεννήθηκε σε κάποιον από τους οικισμούς του Κισσάβου (Όσσας).
[2]. Βλ. παραπάνω τη σημείωση 2.
[3]. Ένας Ιωάννη Κόπανος, ναυτικός από την Καρίτσα της Λάρισας, το 1829 διέμενε στη Σκόπελο. Βλ.π. Κώστας Καλλιανός, «Ο κατάλογος των θεσσαλομαγνήτων παροίκων της Σκοπέλου στα 1829», Θεσσαλικό Ημερολόγιο, 7 (1984) 34, αρ 71/5.
[4]. Η αρχική μορφή του επωνύμου είναι Κουτμάνης. Στο Τρίκερι σώζεται ακόμα το αρχοντικό της οικογένειας των Κουτμάνη.
[5]. Δεν προσδιορίζει τον οικισμό των Αγράφων στον οποίο γεννήθηκε.
[6]. Ο Τζήκας, όπως και ο επόεμνος Ρίζου, δεν προσδιορίζουν τον οικισμό του Ολύμπου στον οποίο γεννήθηκαν.
[7]. Ο Λάυκος είναι πολύ κοντά στην Αργαλαστή και πολύ μακριά από τη Ζαγορά.
[8]. Κυριάκος Γεωργίου Μπλάνας.
[9]. To σωστό Σελίτσανη· η σημερινή Ανατολή της Αγιάς.
Κάτω από : Χωρίς κατηγορία | | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Οι πολιτογραφήσεις των Θεσσαλών στην Ερμούπολη την περίοδο 1846-1848