O Abel ζει (σ)τον χειμώνα και η Apolline (σ)το καλοκαίρι. Απομονωμένοι στη «φύση» τους, ποτέ δεν συνάντησε ο ένας τον άλλον και ούτε ήταν «γραφτό» να συναντηθούν. Έτσι, όταν Abel διασχίζει τα σύνορα του κόσμου του και ανακαλύπτει την Apolline τα πράγματα περιπλέκονται… Το animation «Premier Automne» σκηνοθέτησαν οι Carlos De Carvalho, Aude Danset και η μουσική είναι του Frédéric Boulard. Πρόκειται για μια ακόμη εκδοχή της εναλλαγής των εποχών. Μας θύμισε τον μύθο της Περσεφόνης…
