e-Twinning
A simple guide for a peaceful school environment ( η συνέχεια)
Συνεχίζοντας τη δράση του ευρωπαϊκού προγράμματος “The Arts United for Peace” εμπνευστήκαμε από τις ιδέες και απόψεις των μαθητών/τριων, τόσο του σχολείου μας, όσο και σχολείων από τη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια που ανήκουμε και πάρα πολύ μας συγκίνησαν και αποφασίσαμε,να πάρουμε ιδέες από τους/τις μαθητές/τριες και να δημιουργήσουμε ένα σύντομο βίντεο ως οδηγό για να μοιραστούμε τις απόψεις αυτές με την ευρύτερη κοινότητα.
Οι εκπαιδευτικοί
Γεμιστού Θεονύμφη
Σκληρού Σωτηρία
Χανιώτης Ανδρέας
eTwinning Project “The Arts United for Peace” (Δράσεις Μαΐου)
Ο Μάιος αφιερώθηκε, κυρίως σε καλλιτεχνικές δημιουργίες. Οι μαθητές/ μαθήτριες της Γ τάξης ασχολήθηκαν με ποικίλα project που έχουν σχέση με την λογοτεχνία, τη μουσική, τα εικαστικά και την ψηφιακή τέχνη.
Ένα παράδειγμα από τη δουλειά μας αποτελεί το project για το βιβλίο “The Peace Book” (Todd Parr)
Βίντεο και παρουσίαση του βιβλίου
Μέσα από τις δράσεις και την ομαδική δουλειά των μαθητών/ τριών δημιουργήθηκαν συνεργατικά έργα όπως :
“Το πάπλωμα της ειρήνης”
- ένα συνεργατικό έργο τέχνης (στο πλαίσιο του μαθήματος των Εικαστικών), μεταξύ των μαθητών του 12ου Δημοτικού Σχολείου και άλλων σχολείων της περιοχής μας. Ένα πάπλωμα που καλύπτει τα παιδιά όλου του κόσμου και μοιράζει απλόχερα την ειρήνη σε όλα τα παιδιά.
- Μηνύματα ειρήνης των μαθητών/τριών μέσω της ψηφιακής εφαρμογής WordArt
- Μίνι κόμικ εμπνευσμένο από την προσωπικότητα του Martin Luther King και τις καλλιτεχνικές δημιουργίες των μαθητών/τριων.
- Λογοτεχνία/ ποίηση : Acrostic poems με την αγγλική λέξη Peace
- Video Clip: A Peaceful World
Οι στίχοι του τραγουδιού προήλθαν από τις απαντήσεις των μαθητών/ τριων της Γ τάξης στην ερώτηση: “Τι σημαίνει για σένα ειρήνη στην καθημερινότητα σου; “.
Το τραγούδι πλαισιώθηκε από τις ζωγραφιές όσων μαθητών ήθελαν να μοιραστούν ένα μήνυμα ειρήνης μαζί μας.
- Τhe WordArt Video for Peace
Το τραγούδι του βίντεο δημιουργήθηκε από τους μικρούς μαθητές του “Energetic High School” της Craiova (Ρουμανία) και πλαισιώθηκε από τα WordArts των μαθητών/τριών της Γ τάξης.
Animation: eTwinning through the eyes of third-graders
Το animation που ακολουθεί είναι μία σύντομη παρουσίαση του προγράμματος και των δράσεων, σκέψεων και συναισθημάτων των μαθητών/τριών της Γ τάξης.
Να δώσουμε συγχαρητήρια στους μαθητές/ τριες της Γ τάξης για την δημιουργικότητα τους και για τα όμορφα μηνύματα τους που μας συγκίνησαν. Να τους ευχηθούμε να είναι πάντα δημιουργικοί/ες.
Οι εκπαιδευτικοί
Θεονύμφη Γεμιστού
Σκληρού Σωτηρία
Χανιώτης Ανδρέας
Μαθητικό Φεστιβάλ “Τέχνες ενωμένες για την ειρήνη” – Λυσιστράτη
Οι μαθητές/ τριες της Δ’ τάξης με αφορμή τη συμμετοχή του σχολείου
μας στο διασχολικό πρόγραμμα e-twinning γύρω από τη θεματική της
παγκόσμιας ειρήνης προετοίμασαν υπό την καθοδήγηση των εκπαιδευτικών
του σχολείου μας μία θεατρική παράσταση βασισμένη στη Λυσιστράτη του Αριστοφάνη. 
Απόσπασμα της παράστασης αυτής παρουσίασαν την Τρίτη 5 Μαΐου
στο πολιτιστικό κέντρο “Ηλέκτρα Αποστόλου” του Δήμου Ηρακλείου Αττικής στο Μαθητικό Φεστιβάλ “Τέχνες ενωμένες για την ειρήνη”.
Ήταν μια μέρα γεμάτη θέατρο, μουσική, ποίηση και ζωγραφική για την οποία συνεργάστηκαν μαθητές και εκπαιδευτικοί από 7 σχολεία της ευρύτερης περιοχής.

Την παράσταση είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν στην
αίθουσα εκδηλώσεων του σχολείου μας την Παρασκευή 8 Μαΐου οι
προσκεκλημένοι μας, τα νήπια του όμορου νηπιαγωγείου, οι γονείς των
μαθητών/ τριών της Δ’ τάξης αλλά και οι υπόλοιποι μαθητές του σχολείου μας.

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε μέσα από την καρδιά μας τον Δήμο Ηρακλείου για την παραχώρηση της αίθουσας του Πολιτιστικού Κέντρου και την τεχνική υποστήριξη, προκειμένου να πραγματοποιηθεί το Μαθητικό Φεστιβάλ.
eTwinning Day (9 Μαΐου)
Το ετήσιο θέμα του eTwinning για το σχολικό έτος 2025-2026 ήταν «Δεξιότητες για τη ζωή» (Skills for life).
Με αφορμή το θέμα αυτό, στα πλαίσια του εορτασμού της Ημέρας της Ευρώπης (9 Μαΐου), οι μαθητές/τριες της Γ τάξης είχαν την ευκαιρία να συζητήσουν για τα διάφορα είδη δεξιοτήτων και για τη σημασία τους. Στη συνέχεια, δημιούργησαν τους δικούς τους υπερήρωες και σκέφτηκαν γιατί αυτοί οι υπερήρωες είναι ξεχωριστοί. Είναι ξεχωριστοί λόγω μιας δεξιότητας που θεωρείται σημαντική ή λόγω κάποιου άλλου χαρακτηριστικού των ηρώων; Σύμφωνα με τους μαθητές/τριες, οι υπερήρωές τους είναι ξεχωριστοί λόγω της ικανότητάς τους να αγαπούν τους άλλους, της καλής φυσικής τους κατάστασης ή της νοημοσύνης τους.
Η εκπαιδευτικός
Σκληρού Σωτηρία
μαθητικό φεστιβάλ
Σας ενημερώνουμε, με μεγάλη χαρά ότι:
Την Τρίτη 5 Μαΐου 2026 στο Πολιτιστικό Κέντρο Μελίνας Μερκούρη και ώρα 09.00-13.00 διοργανώνεται με πρωτοβουλία των Εκπαιδευτικών της Πρωτοβάθμιας Β’ και Γ Διεύθυνσης Αθήνας και Δευτεροβάθμιας Ανατολικής Αττικής, το μαθητικό φεστιβάλ με τίτλο : «Τέχνες ενωμένες για την Ειρήνη».
Το σχολείο μας θα παρουσιάσει καλλιτεχνικές δράσεις, εμπνευσμένες από το διαχρονικό αίτημα, για ειρηνική συνύπαρξη και αλληλεγγύη. Μέσα από θεατρικά δρώμενα, μουσικές και εικαστικές δημιουργίες καθώς και άλλες μορφές καλλιτεχνικής έκφρασης, οι μαθητές θα εκφράσουν σκέψεις, συναισθήματα για έναν κόσμο χωρίς βία. Θα συνεργαστούν, θα αλληλοεπιδράσουν και θα μεταδώσουν το σπουδαίο μήνυμα της ειρήνης.
Δεν είμαστε μόνοι μας όμως! Μαζί μας συμμετέχουν τα ακόλουθα σχολεία: 1ο Δημοτικό Σχολείο Ηρακλείου Αττικής,3ο Δημοτικό Σχολείο Ηρακλείου Αττικής, 5ο Δημοτικό Σχολείο Μεταμόρφωσης, 4ο Δημοτικό Σχολείο Μεταμόρφωσης, 7ο Δημοτικό Σχολείο Αγίων Αναργύρων, 1ο Γυμνάσιο Αχαρνών.
Τα παιδιά του Σχολείου μας εμψυχώνουν και παρακινούν οι εκπαιδευτικοί: Αντωνακοπούλου Νάνσυ, Γεμιστού Θεανώ, Γεροπούλου Χρυσάνθη, Γιακουμή Βασιλική, Σκληρού Σωτηρία και Χανιώτης Ανδρέας.
Το μαθητικό φεστιβάλ «Τέχνες ενωμένες για την Ειρήνη» αποτελεί μια γιορτή δημιουργίας, έκφρασης και συνεργασίας, μέσα από την οποία οι μαθητές στέλνουν ένα ισχυρό μήνυμα ελπίδας για έναν πιο ειρηνικό κόσμο.
Να τονίσουμε ότι το Φεστιβάλ θα το παρακολουθήσουν οι μαθητές και μαθήτριες που συμμετέχουν στο θεατρικό της Δ΄Τάξης: “Λυσιστράτη”.
eTwinning project “The Arts United for Peace”(Δράσεις Φεβρουαρίου – Μαρτίου)
Στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος “The Arts United for Peace” οι μαθητές/τριες της Γ΄ τάξης είχαν την ευκαιρία να μοιραστούν τις σκέψεις τους:
- για την ειρήνη και το δικαίωμα κάθε ανθρώπου, μικρού και μεγάλου να μη φοβάται κάθε λεπτό για τη ζωή του…
- για το τι σημαίνει: «σε σέβομαι» επειδή είσαι σημαντικός/ή, μοναδικός/ή και διαφορετικός/ή από εμένα.
Όλα ξεκίνησαν από ένα ερώτημα: “Τι σημαίνει ειρήνη για σένα στην καθημερινότητα σου;”
Τα παιδιά δε μας απάντησαν μόνο, μα μας έδειξαν έμπρακτα, στο πλαίσιο διαφορετικών δράσεων (εικαστικών, μουσικής, κίνησης), πώς μπορούν, μέσα από μικρές καθημερινές πράξεις, που γίνονται στο χώρο του σχολείου, να προάγουν την ειρήνη και να συνεργαστούν με τους/τις συμμαθητές/τριες τους.
Στη συνέχεια ήρθαν σε επαφή με προσωπικότητες που αφιέρωσαν τη ζωή τους για την ειρήνη καθώς μελέτησαν τη ζωή και το έργο του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, συζήτησαν για της δικαιοσύνη, την ισότητα, την ενσυναίσθηση, τη μη-βία, τα ανθρώπινα δικαιώματα την αγάπη, ενώ ασχολήθηκαν με ποικίλες εικαστικές δραστηριότητες.
Μέσα από τις δράσεις και την ομαδική δουλειά των μαθητών/ τριών δημιουργήθηκαν τα παρακάτω συνεργατικά έργα:
- Βίντεο: Η Ειρήνη μέσα από τα μάτια των παιδιών
- Παρουσίαση: Peace at school (Μέρος της συνεργατικής παρουσίασης “Small actions for Peace at School”)
- Τραγούδια για την ειρήνη: “A peaceful World”, “What Peace feels like”
- Συνεργατικό βιβλίο “Martin Luther King” (Μέρος του συνεργατικού βιβλίου “Peace personalities- an eTwinning ebook”)
Αναγνωρίζουμε με σεβασμό την προσπάθεια αυτή των παιδιών, που ήταν συλλογική. Συγχαρητήρια στους/τις μαθητές/τριες, τους ευχόμαστε είναι πάντα δημιουργικοί/ες.
Οι εκπαιδευτικοί
Γεμιστού Θεονύμφη
Σκληρού Σωτηρία
Χανιώτης Ανδρέας
e-Twinning…συνέχεια
Η κ. Σωτηρία Σκληρού, εκπαιδευτικός αγγλικών, με αγάπη συγκέντρωσε τις ιδέες των παιδιών για την ειρήνη στον σύνδεσμο που ακολουθεί!
🎨 Τα παιδιά “δημιουργούν” με θέμα την Ειρήνη! 🕊️
Νέο eTwinning Project: “The Arts United For Peace!”
Αγαπητοί γονείς και παιδιά,
Με μεγάλη χαρά σας ανακοινώνουμε τη συμμετοχή του 12ου Δημοτικού Σχολείου Νέου Ηρακλείου σε ένα νέο, δημιουργικό ταξίδι μέσω του προγράμματος eTwinning. Φέτος, ενώνουμε τις φωνές μας με σχολεία από όλη την Ευρώπη, χρησιμοποιώντας την Τέχνη ως την κοινή μας γλώσσα για την προώθηση της Ειρήνης και της Αποδοχής.
Ένα “Όνειρο” που μας εμπνέει
Ξεκινήσαμε την επεξεργασία των αξιών μας μελετώντας τη ζωή και το έργο του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ. Τα παιδιά ήρθαν σε επαφή με το ιστορικό “I Have a Dream” και συζήτησαν για:
- Την Ισότητα: Πώς όλοι είμαστε διαφορετικοί αλλά ίσοι.
- Τη Μη-Βία: Πώς μπορούμε να λύνουμε τις διαφορές μας με τον λόγο και την αγάπη.
- Την Ενσυναίσθηση: Να μπαίνουμε στη θέση του άλλου, ακριβώς όπως μας δίδαξε ο μεγάλος αυτός ειρηνοποιός.
Σχόλιο από την τάξη: “Όπως ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ ονειρεύτηκε έναν κόσμο χωρίς διακρίσεις, έτσι κι εμείς στο 12ο Δημοτικό, χτίζουμε μια γέφυρα φιλίας με τους συμμαθητές μας στην Ευρώπη!”
🎬 Δείτε το βίντεο του Project μας!
Μέσα από animation, θέατρο και μουσική, οι μαθητές μας γίνονται οι ίδιοι “Peace-makers”. Μπορείτε να πάρετε μια γεύση από τη δράση μας στο παρακάτω βίντεο:
Γιατί είναι σημαντικό για τα παιδιά;
Μέσω του eTwinning, οι μαθητές μας:
- Αναπτύσσουν ψηφιακές δεξιότητες.
- Εξασκούν τα Αγγλικά τους σε πραγματικές συνθήκες.
- Μαθαίνουν να σέβονται τη διαφορετικότητα και να συνεργάζονται πέρα από σύνορα.
Μείνετε συντονισμένοι στο blog μας για περισσότερες καλλιτεχνικές δημιουργίες και νέα από τις συνεργασίες μας!
Με εκτίμηση,
Οι Εκπαιδευτικοί :Γεμιστού Θεανώ, Σκληρού Σωτηρία , Χανιώτης Αντρέας & οι Μαθητές του 12ου Δημοτικού Σχολείου Νέου Ηρακλείου
Ολοκλήρωση eTwinning project ” Once upon a time “
Ιούνιος 2024
Με μεγάλη χαρά ολοκληρώσαμε το eTwinning πρόγραμμα “ONCE UPON A TIME”. Οι μαθητές της τέταρτης τάξης του 12ου Δημοτικού Σχολείου Αττικής(Δ1&Δ2), σε συνεργασία με παιδιά από την Πολωνία, την Τσεχία, την Τουρκία και την Ισπανία, δημιούργησαν τρεις υπέροχες ιστορίες και τέσσερα μοναδικά ebooks.
Το πρόγραμμα πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του μαθήματος της Αγγλικής γλώσσας και των Εικαστικών, και με την πολύτιμη συμβολή της τεχνολογίας για την διοργάνωση και υλοποίηση του project. Οι μαθητές, με τη δημιουργικότητά τους και την φαντασία τους, όχι μόνο έγραψαν και εικονογράφησαν τις ιστορίες, αλλά και συνεργάστηκαν αναπτύσσοντας έτσι τις γλωσσικές και διαπολιτισμικές τους δεξιότητες.
Συγχαρητήρια στους μαθητές μας για την προσπάθεια τους. Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους γονείς και στη διεύθυνση του σχολείου για την στήριξή τους.
Με εκτίμηση,
Οι εκπαιδευτικοί του προγράμματος
Χρυσούλα Ταμπάκη
Αλεξάνδρα Γούδα
SPACE ADVENTURES I
eTwinning corner – “Once Upon a time” logo contest
Η Δημιουργικότητα των Μαθητών
στο eTwinning Project ‘ONCE UPON A TIME'”
Στην γωνιά eTwinning του σχολείου μας, μπορείτε να θαυμάσετε τα λογότυπα που δημιούργησαν οι μαθητές της τετάρτης τάξης, στο πλαίσιο της συμμετοχής τους στον διαγωνισμό λογοτύπου του eTwinning project “ONCE UPON A TIME”.
Τα έργα αυτά αποτελούν καρπό της συνεργασίας των μαθημάτων της Αγγλικής γλώσσας και των Εικαστικών, αναδεικνύοντας τη δημιουργικότητα και το ταλέντο των μαθητών μας. Επισκεφθείτε την έκθεση και απολαύστε την πρωτοτυπία και την φαντασία τους!
12ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ταυτότητα του σχολείου
Αριθμός μαθητών : 240
Εκπαιδευτικό προσωπικό : 32
Το σχολείο διαθέτει :
- 12 αίθουσες διδασκαλίας,
- 1 αίθουσα Πληροφορικής,
- 1 αίθουσα πολλαπλών χρήσεων
- 1 βιβλιοθήκη
- 1 αίθουσα για το Τμήμα Ένταξης
- 1 γραφείο εκπαιδευτικών
- 1 γραφείο Διευθυντή
- 4 αποθήκες
- Κυλικείο
- Πρόσβαση ΑΜΕΑ (Ράμπες / WC ΑΜΕΑ)
- Ανελκυστήρα σε λειτουργία
- Σύνδεση στο διαδίκτυο σε όλο το κτίριο, ενσύρματα στα γραφεία και τις αίθουσες






















Πρόσφατα σχόλια