Πρόγραμμα “Eel in Troubled Waters” στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού προγράμματος BlueLightS

CHELI MAS 8
CHELI MAS 8

Φέτος το γυμνάσιο Μακροχωρίου είχε τη χαρά αλλά και την ιδιαίτερη τιμή να υλοποιήσει το πρόγραμμα “Eel in Troubled Waters” στο πλαίσιο του εγκεκριμένου Ευρωπαϊκού προγράμματος BlueLightS με θέμα το θαλάσσιο γραμματισμό. Οι μαθητές και μαθήτριες της Β’ γυμνασίου, που συμμετείχαν στο πρόγραμμα, υπό την επίβλεψη των καθηγητριών της ομάδας Ευρωπαϊκών προγραμμάτων του σχολείου, είχαν τη μοναδική ευκαιρία να μάθουν για το χέλι, ένα ιδιαίτερο ψάρι της περιοχής μας, που έχει πλέον εκλείψει, και κατ΄ επέκταση, για το νερό, το πολύτιμο αυτό αγαθό και τη βιώσιμη χρήση του. Σε μια εποχή που απειλές κατά του πλανήτη και της ζωής πάνω σ’ αυτόν, όπως η κλιματική κρίση, η ρύπανση αλλά και μόλυνση, η κατάρρευση ολόκληρων οικοσυστημάτων κλπ, πρέπει να αντιμετωπιστούν άμεσα, η γνώση αποτελεί τη μοναδική λύση και το σχολείο έχει την υποχρέωση να την παρέχει στους μαθητές. Το σχολείο μας, μέσω αυτού του προγράμματος, προσέφερε με εναλλακτικούς και βιωματικούς τρόπους αυτή τη γνώση και παράλληλα συνέβαλε στην ανάπτυξη απαραίτητων δεξιοτήτων στους μαθητές (επικοινωνία, συνεργασία, κριτική σκέψη, δημιουργικότητα, ενεργή πολιτειότητα, ψηφιακές δεξιότητες), ενώ καλλιεργήθηκε και η γλωσσομάθεια καθώς μέρος της έρευνας έγινε στα αγγλικά και τα προϊόντα μας παρήχθησαν και στα ελληνικά και στα αγγλικά. Στο σύνδεσμο παρουσιάζονται οι παράμετροι του προγράμματός μας στο περιοδικό που στήσαμε με πολύ μεράκι. Αξίζει τον κόπο να το δείτε!

 

https://anyflip.com/wsfjx/eihc/

MUN (MODEL UNITED NATIONS)

Το ΓυμνάσιMUN logoο Μακροχωρίου έχει την εξαιρετική τιμή να συμμετέχει στο μαθητικό συνέδριο προσομοίωσης των Ηνωμένων Εθνών που διοργανώνει το 1ο Γυμνάσιο Πυλαίας μεταξύ 22 και 24 Ιανουαρίου 2026. Οι μαθητές/ιες μας, σε ρόλο διπλωμάτη,  θα εκπροσωπήσουν τη Νέα Ζηλανδία και την Πορτογαλία εκφράζοντας τις θέσεις της χώρας τους σε ζητήματα παγκόσμιου ενδιαφέροντος (περιβάλλον, βιώσιμη ανάπτυξη, υπερτουρισμός, δικαιώματα των γυναικών και των παιδιών στη Γάζα, ψυχική υγεία των νέων κλπ),  θα προτείνουν αλλά και θα εισηγηθούν λύσεις. Αξίζει να αναφερθεί ότι η γλώσσα του συνεδρίου θα είναι η αγγλική.

 Είναι προφανές ότι, πέρα από τις γνώσεις που θα αποκτήσουν,  οι σύνεδροι- delegates, θα αναπτύξουν πολλαπλές και πολύτιμες δεξιότητες (συνεργατικότητα, επιχειρηματολογία, κριτική σκέψη, ηγεσία) και παράλληλα θα διερευνήσουν πιθανές επαγγελματικές κατευθύνσεις (π.χ. νομική, διπλωματία, πολιτικές επιστήμες, διεθνείς σχέσεις).

Να σημειωθεί ότι το σχολείο μας συμμετείχε και στο παρελθόν σε MUN (Γυμνάσιο Κηφισιάς, Αθήνα, Φεβρουάριος 2019) με εξαιρετική επιτυχία.

Ευχόμαστε καλή επιτυχία στα παιδιά σ’ αυτό το δύσκολο αλλά σπουδαίο εγχείρημα!

 

Makrochori Middle School has the great honour to participate in the MUN convention that the 1st Middle School of Pylaia, Thessaloniki is hosting between January 22nd and 24th, 2026. Our students will serve as diplomats for New Zealand and Portugal and express their country’s positions on topics of international interest (environment, sustainable development, overtourism, the rights of women, protection of children and adolescents in Gaza, mental state of adolescents etc), negotiate and suggest solutions. It is important to mention that the official language of the convention is English.

It is obvious that, beyond the knowledge the students will acquire, the delegates will develop multiple and valuable skills (cooperation, debate, critical thinking, group work, leadership) and explore potential professional choices (law, diplomacy, political sciences,  relations).

Let us add here that our school took part in an MUN in the past (organiser Middle School of Kifisia, Athens- Februry 2019) with remarkable success. 

We are confident that this convention will be very successful and we wish good luck to all participating students!

ΝΕΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ- New e-Twinning Program for our School

ΝΕΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ

‘Ενα νέο πρόγραμμα e-Twinning ξεκίνησε και φέτος στο σχολείο μας. Στο έργο  με τίτλο “Story Fest: Living the Literature” και συνεργαζόμενες χώρες την Ελλάδα, Ιταλία, Ρουμανία και Τουρκία θα μελετήσουμε ελληνικά και διεθνή λογοτεχνικά κείμενα, ιδιαίτερα σημαντικό εγχείρημα σε μια εποLogo Story Festχή που η τέχνη της ανάγνωσης και κατανόησης της λογοτεχνίας τείνει να εξαφανιστεί. Εκτός όμως απ’ αυτό, μέσα από αυτό το πρόγραμμα, τα παιδιά θα αποκτήσουν γνώσεις, θα αναπτύξουν γλωσσικές και ψηφιακές δεξιότητες, τη γλωσσομάθεια καθώς επίσης θα καλλιεργήσουν σπουδαίες δεξιότητες, της συνεργατικότητας, του σεβασμού, της επικοινωνίας, της κριτικής σκέψης, της δημιουργικότητας, της ηγεσίας, απαραίτητα προσόντα και εφόδια για την πραγματική ζωή.

Υπεύθυνη προγράμματος Ζαριφή Βάσογλου (ΠΕ06)

Καλή μας αρχή!

NEW EUROPEAN PROJECT FOR OUR SCHOOL

A Tale of Two Cities

Our new e-Twinning program with the name “Story Fest:Living the Literature” has begun! Our partner countries are Greece, Italy, Romania and Turkiye. In this program we will study Greek and international literary works, a really important venture for our time when the art of reading and understanding literature tends to disappear. Apart from this, through this program, the students will acquire knowledge and develop linguistic and digital skills, practise foreign languages and cultivate important for their life skills such as cooperation, communication, respect, critical thinking, creativity and leadership.

Program coordinator for Makrochori highschoolMak High working for STORY FEST: Zarifi Vasoglou (English Teacher)

Keeping our fingers crossed!

Marquis Evremonde

Εθνική και Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας για το έργο μας!-National and European Quality Label for our program!

 

Poster of Interact 1national quality label project nql pdf 3949556 user 54087 1587152e51 page 0001

 Ένα πολύπλευρο πρόγραμμα e-Twinning με πολλές και ποικίλες δράσεις με τίτλο

“We Interact Across Cultures, We Learn from Each Other” ολοκληρώθηκε με τον

καλύτερο τρόπο: την απονομή Εθνικής και Ευρωπαϊκής Ετικέτας Ποιότητας! Είναι μια επιβράβευση

της δουλειάς των μαθητών/ιων και εκπαιδευτικών που το εκπόνησαν με πάθος και

συνέπεια. Συνεχίζουμε και φέτος δυνατά!esep project esep project eql pdf 186662 user 54087 f66bb4e1a0 1 page 0001

In English…

A varied anr rich e-Twinning program with a great number of multiple and diverse

activities with the title “We Interact across Cultures, We Learn from Each Other”

came to an end in the best possible way: we were awarded the National and European Quality

Labels as a reward of the hard work of the students and teachers who implemented it

with consistency and passion. And we go on this year with the same zeal and dedication!

A Friendship is Born!

hopscotch crop Olive tree planting 2

Ένα υπέροχο ταξίδι, η κινητικότητα μαθητών του Γυμνασίου μας στην Καραβάκα ντε λα Κρουζ της Ισπανίας, ολοκληρώθηκε με τον πιο κατάλληλο και μοναδικό τρόπο: ένα συνεργατικό κουτσό με μηνύματα- αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως η δημοκρατικότητα, η εξωστρέφεια, η συνεργατικότητα, ο σεβασμός, η φιλία και η ειρήνη, την οποία συμβολίζει το φύτεμα μιας ελιάς που μεταφέραμε από την Ελλάδα για να θεμελιώσουμε την αρχή της φιλίας και συνεργασίας μας. Είθε το δέντρο που φυτέψαμε, όπως και οι σχέσεις με τους εταίρους μας να δυναμώνουν και να βαθαίνουν  με το πέρασμα του χρόνου!

 

On the last day of lour school’s student mobility to Caravaca de la Cruz, students of both schools inaugurated a special hopscotch, encouraging everybody to celebrate what Europe stands for: democracy, openness, cooperation, respect, friendship and Peace, which the planting of an olive tree brought to Spain from Greece signified. May our olive tree grow fast and strong, just like our newly-formed friendship!

FANS

An iconic Spanish symbol created by us

Η Ομάδα Erasmus του Γυμνασίου Μακροχωρίου στην Ισπανία

IMG b08fd85941abbe6547f4cc1295535091 V

Στα χνάρια του ήρωα του προγράμματος Οδυσσέα, τα μέλη της ομάδας εξερευνούμε την Καραβάκα ντε λα Κρούζ πριν την επικοινωνία με τους εταίρους μας στο πρόγραμμα Erasmus “Winds of Change in our School”.

 

Following in the footsteps of the hero of our program Odysseus,

the members of our ERASMUS+ team are exploring Caravaca dela Cruz

just before meeting our partners in the “Winds of Change in our School” project.

“Ανοίξτε την Καρδιά και το Μυαλό”: ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΗΜΕΡΑ ΓΛΩΣΣΩΝ 2025

26 9 25Στις 26 Σεπτεμβρίου η Ευρώπη γιορτάζει την πολυγλωσσία, την πολυμορφία, την επικοινωνία με την Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Με τις 24 επίσημες και τις πολλαπλές περιφερειακές και μειονοτικές  γλώσσες της η Ευρώπη αποτελεί ένα πραγματικό πολύχρωμο και πολυπολιτισμικό μωσαϊκό.

Φέτος συμπληρώνονται  25 χρόνια από τη θέσπισή της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών το 2001 και  το  σύνθημα είναι «Οι γλώσσες ανοίγουν την καρδιά και το μυαλό». Η συμμετοχή του σχολείου μας και αυτή τη χρονιά στη συγκεκριμένη γιορτή  αναδεικνύει την άποψη ότι μαθαίνοντας γλώσσες χτίζουμε γέφυρες επικοινωνίας, κατανόησης, σεβασμού και διευρύνουμε τους ορίζοντές μας.

Έτσι τραγουδήσαμε κι εμείς τον ύμνο της πολυγλωσσίας, ο οποίος γράφηκε με τη βοήθεια της ΤΝ, μόνο που εμείς βάλαμε την καρδιά και το μυαλό μας και γράψαμε τους δικούς μας πρωτότυπους στίχους. Απολαύστε τους!

 

1 Κάθε καρδιά και μια φωνή

Σα μελωδία αντηχεί

Στη θάλασσα και στη στεριά

Γινόμαστε όλοι μια αγκαλιά

 

2 Σ’ αυτό το τραγούδι όλοι μαζί

Σα μια ορχήστρα συμφωνική

Τιμούμε την πολυγλωσσία

Που καλλιεργεί τη φαντασία

 

ΡΕΦΡΕΝ

Ευρώπη πολυγλωσσική

Ελεύθερη και ισχυρή

Χέρι με χέρι προχωράμε

Και για το μέλλον ξεκινάμε

 

3 Η κάθε γλώσσα ένας λαός

Πολύτιμη σα θησαυρός

Ας τις ανα-καλύψουμε

Γέφυρες για να χτίσουμε

 

4 Το νιώθουμε σε κάθε χώρα

Οι γλώσσες μας χαρίζουν δώρα

Οι διαφορές μας  μας ενώνουν

Κι ουράνιο τόξο ξεδιπλώνουν

 

ΡΕΦΡΕΝ

5 Όλοι μαζί μ’ ένα τραγούδι

Η ειρήνη ανθίζει σα λουλούδι

Γιορτή της διαφορετικότητας

Και ευρωπαϊκής ταυτότητας

ΡΕΦΡΕΝ

 

6 Τις γλώσσες ας τιμήσουμε

Με αρμονία ας ζήσουμε

Μ’ ένα τραγούδι σήμερα

Ευρώπη δίχως σύνορα!

(Στίχοι/απόδοση στα ελληνικά: Ζαριφή Βάσογλου)

Το σχολείο μας σε Ευρωπαϊκό φόρουμ – Our school in a European forum

https://blogs.sch.gr/zvasoglou/files/2025/09/Challenges-and-Benefits-of-e-Twinning-projects-final.pdf

Την Πέμπτη 5/6/2025, το σχολείο μας συμμετείχε στο φόρουμ “Piccole Scuole Seminario”. Το Γυμνάσιο Μακροχωρίου εκπροσώπησε η συντονίστρια της ομάδας ευρωπαϊκών προγραμμάτων του Γυμνασίου και εταίρος κάποιων από τα συμμετέχοντα σχολεία στο πρόγραμμα e-Twinning “Pinocchio Remix”, Ζαριφή Βάσογλου. Σε αυτό παρουσιάστηκαν τα οφέλη των συμπράξεων σε τοπικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για μικρά ή απομονωμένα σχολεία. Τονίστηκε ότι τα ευρωπαϊκά προγράμματα αποτελούν ευκαιρία για να ξεπεραστούν η γεωγραφική και πολιτιστική απομόνωση. Η Ζ. Βάσογλου εστίασε στα πολλαπλά οφέλη των συγκεκριμένων προγραμμάτων, όπως η συνεργατικότητα, η δημιουργικότητα, η γλωσσομάθεια, η εξοικείωση με ψηφιακά εργαλεία, η κριτική σκέψη και η αλλαγή ταυτότητας του σχολείου μεταξύ άλλων. Χρησιμοποίησε τον Πινόκιο και τις περιπέτειές του ως μεταφορά για την υλοποίηση προγραμμάτων e-Twinning (αναζήτηση ταυτότητας, περιέργεια, ενθουσιασμός, χαρά, προκλήσεις) τις οποίες παρουσίασε αναλυτικά η κα Καλλιόπη Τζαβάρα, διευθύντρια του 7ου Γυμνασίου Θες/νίκης, επίσης εταίρος στο πρόγραμμα “Pinocchio Remix”.

Η συμμετοχή σε ευρωπαϊκά φόρουμ είναι μια μοναδική ευκαιρία ανταλλαγής απόψεων, προβληματισμών και καλών πρακτικών που προάγουν τη συνεργασία μεταξύ σχολείων στην Ευρώπη με στόχο την εξωστρέφεια και τη δημιουργία ενεργών πολιτών με ευρωπαϊκό προσανατολισμό.

In English now...THANK YOU ETWINNING

On Thursday June 5th, 2025, our school took part in the forum “Piccole Scuole Seminario”. Ms Zarifi Vasoglou, English teacher, coordinator of the European Projects team of the school and e-Twinning partner of some of the participating schools, reperesented Makrochori Highschool. In fact, the benefits of cooperation on local and European level for small or isolated schools were the focus of the presentations and it was stressed that European projects offer a chance to overcome the geographical and cultural isolation. Ms Vasoglou concentrated on the multiple benefits of those particular projects, some of which are collaboration, creativity, multilingualism, practising  digital skills, developing critical thinking and altering the identity of a school. Inspired by the e-Twinning project “Pinocchio  Remix”, implemented by our school, she used the famous puppet and his adventures as a metaphor for the development of e-Twinning projects (search for an identity, curiosity, enthusiasm, joy, challenges, the last of which were presented in detail by Ms Kalliopi Tzavara, principal of the 7th Highschool of Thessaloniki and also partner of the project). 

The participation in European forums is a unique chance to exchange views, concerns and good practices that promote cooperation among schools in Europe as well as extroversion and the forging of active citizens with a European orientation.

“Αγέρι Αλλαγής στο Σχολείο μας”: Πρόγραμμα ΕΡΑΣΜΟΥΣ+/ “Winds of Change in Our School”: an Erasmus+ project

 

 

Logotypo epexergasmeno 1ο πρόγραμμα ΕΡΑΣΜΟΥΣ+ για το Γυμνάσιο Μακροχωρίου με τίτλο “Αγέρι Αλλαγής στο Σχολείο μας” (2024-26)

Στόχος μας να επιμορφωθούν οι εκπαιδευτικοί στις ΤΠΕ για την καλλιέργεια στους μαθητές της επικοινωνίας,
συνεργασίας, δημιουργικότητας και κριτικής σκέψης, με στόχο την ολόπλευρη ανάπτυξή τους και της αυτενέργειας
μέσω της αλλαγής διδακτικής προσέγγισης (μαθητοκεντρική). Προτεραιότητά μας είναι η συμμετοχή όλων των
μαθητών, ανεξάρτητα από εθνικότητα, φύλο, θρησκεία. Η συνεργασία με μαθητές και καθηγητές άλλων ευρωπαϊκών
χωρών θα οδηγήσει στην ανάπτυξη ευρωπαϊκής συνείδησης και ταυτότητας.

ΣΤΟΧΟΙ

1. Ένα σύγχρονο, ελκυστικό σχολείο για την καλλιέργεια της επικοινωνίας, συνεργασίας, δημιουργικότητας και
κριτικής σκέψης των μαθητών με τη χρήση σύγχρονων ψηφιακών εργαλείων.
2. Συμμετοχή όλων των μαθητών, κυρίως των πιο αδύναμων και με λιγότερες ευκαιρίες (μη ελληνικής καταγωγής,
Ρομά, μαθησιακές δυσκολίες), στη μαθησιακή διαδικασία, με απώτερο αποτέλεσμα τη μείωση μη αποδεκτών
συμπεριφορών και της σχολικής διαρροής.
3. Οι μαθητές να γίνουν ενεργοί πολίτες με ευρωπαϊκό προσανατολισμό.

ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Μέσα από τη χρήση των ΤΠΕ, οι εκπαιδευτικοί θα αποκτήσουν νέες δεξιότητες για τη δημιουργία σύγχρονων
μαθημάτων που θα ελκύουν το ενδιαφέρον των μαθητών προκειμένου να αυξηθεί η συμμετοχή και επίδοσή τους. Οι
μαθητές, ιδιαίτερα οι λιγότερο προνομιούχοι, θα αναπτύξουν τις δεξιότητες του 21ου αιώνα και θα εμπλακούν ενεργά
στη μαθησιακή διαδικασία ώστε να νιώθουν αναπόσπαστο κομμάτι της σχολικής κοινότητας, να αποκτήσουν εφόδια για
τη μελλοντική τους ζωή ως πολίτες της χώρας τους και της Ευρώπης.

In English…

1st ERASMUS+ project for Makrochori Highschool entitled “Winds of Change in our School” (2023-25).

The participating teachers will gain knowledge on modern digital tools that will foster in students basic skills-
communication, collaboration, creativity and critical thinking-. Τhe transition from a teacher to a student oriented approach
aims to facilitate students to develop autonomy in learning. Our priority is to encourage student participation, irrespectively
of origin, gender, religion. The cooperation with European partners will lead to forging a European identity and mentality.

OBJECTIVES

1. A modern, appealing to students school which will cultivate their 21st century skills, through the use of updated digital
tools.
2. Ensuring the participation of all students, especially the less privileged ones (of non-Greek origin, Roma, and with learning
problems) in the learning process, which will eventually lead to the reduction of inappropriate behavior at school and
dropping out.
3. The emergence of active citizens with a European orientation.

EXPECTED RESULTS

Through the use of digital tools, the participating teachers will acquire skills in order to design up-to-date classes covering
the needs of students and ensuring their participation and enhancement of their performance. The students, especially the
less privileged ones, will develop 21st century skills and get actively involved in the learning process so as to feel an
inseparable part of our school community, get adequately prepared for their life as future citizens of their country and
Europe.

1η κινητικότητα μαθητών και εκπ/κου προσωπικού: ICS Bolzano VI, Ιταλία

https://blogs.sch.gr/zvasoglou/files/2025/08/LEARNING-AGREEMENT-Bolzano.pdf

ERASMUS 1

Οι δημιουργίες μας / Our works

https://blogs.sch.gr/zvasoglou/files/2025/08/ppt-Our-city.pptx

ppt Our city

Education in Greece presentation

 Ασφάλεια και ευγένεια στο διαδίκτυο

Netiquette

NETIQUETTE

Ο ήρωας της ελληνικής ομάδας, ο Οδυσσέας, ως πρότυπο αντιμετώπισης του εκφοβισμού

The Greek team hero, Odysseus, as a model for fighting bullying


Φόρτωση PDF…

https://youtu.be/fGCX1CV9bt0

Odysseus and Polyphemus

 

The song accompanying our book (an adaptation of “Rock You Like a Hurricane” by the Scorpions)/

Το τραγούδι που συνοδεύει το βιβλίο μας (διασκευή του “Rock You Like A Hurricane” by the Scorpions)

https://www.youtube.com/watch?v=e5tDJ37EzXc

 

Αποχαιρετισμός/ Saying goodbye

 Η εμπειρία μας στο Μπολτζάνο μέσα από τα μάτια των μαθητών μας-

Bolzano through our Eyes

https://youtu.be/vkm4dwQIwV4

 

Η ιστορία μας σε ψηφιακό βιβλίο/ Our story in digital form

Book Creator | The Adventures Of Odysseus

 

Στη … σκηνή!

Acting it out

 

Πολύτιμες αναμνήσεις σεβασμού, συνεργασίας, συναδέλφωσης κι απαρχή φιλίας

Precious memories of mutual respect, cooperation, camaraderie and the beginning of a friendship

pin erasm1

brotherhood game

flags

Manzoni and us

 

QUESTIONNAIRES

https://docs.google.com/forms/d/1ZRoshdgy4VhjqZLQUwVcqS8hgdjLsJPnzOULVCSAO_c/edit#responses

 

 

2η κινητικότητα μαθητών και εκπαιδευτικών στην Καραβάκα της Ισπανίας/ 2nd student mobility in Caravaca, Spain

https://blogs.sch.gr/zvasoglou/files/2025/08/Europass-Group-learning-programme-MURCIA-final_signed.pdf

caravaca28

Ερωτηματολόγια/ questionnaires

MURCIA STUDENT QUESTIONNAIRE PARENTS’ QUESTIONNAIRE SPAIN

STUDENT QUESTIONNAIRE AFTER THE MOBILITY

PARENTS’ QUESTIONNAIRE SPAIN


Φόρτωση PDF…

ΔΙΑΧΥΣΗ/ DISSEMINATION

https://www.sch.gr/to-gymnasio-makrochoriou-stin-ispania-se-programma-erasmus/?hilite=%CE%93%CF%85%CE%BC%CE%BD%CE%AC%CF%83%CE%B9%CE%BF+%CE%9C%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%BF%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85

 

 

Οι δημιουργίες μας/ Our creations

Το συνεργατικό μας κουτσό με μηνύματα εμπνευσμένα από την Ευρωπαϊκή μας ταυτότητα/

Our collacorative hopscotch with messages inspired by our European identity

CARAVACA 10

Fans Creative workshop/ Δημιουργικό εργαστήρι κατασκευής βεντάλιας


CARAVACA 11

Αγκαλιάζοντας την πολιτιστική ετερότητα/ Embracing cultural diversity

 

 

 

 

 

 

Φύτεμα ελιάς/Olive tree planting

Σε μια συμβολική κίνηση συναδέλφωσης, φιλίας και αρμονικής συνεργασίας που προάγει την ειρήνη και τον πολιτισμό, η ελληνική αντιπροσωπεία μετέφερε στην Καραβάκα ντε λα Κρουζ μια ελιά που φυτέψαμε μαζί στην αυλή του σχολείου των εταίρων μας για να μας θυμίζει τη σOlive tree planting in Murciaυνεργασία μας που υποσχεθήκαμε να μεγαλώνει με το πέρασμα του χρόνου.

In a symbolic gesture of camataderie, friendship and harmonious collaboration that promotes peace and civilization, the Greek delegation brought to Caravaca de la Cruz an olive tree which we planted togetherin the courtyard of th eschool of our partners as a token of our cooperation which we promised will grow in time.

 

 

 

 

Συστήνοντας τον ήρωα μας, Οδυσσέα στους Ισπανούς εταίρους μας/Introducing our hero, Odysseus to our Spanish partners

ODYSSEUS

 

Κίρκη-Σειρήνες και Οδυσσέας με μια σύγχρονη ματιά/Circe-Sirens and Odysseus from a modern perspective

https://read.bookcreator.com/Cu0vHplbtbRGUkOjC9D7ZBe20ZB2/yPdjnG4lSRWQ5tn-hKOWKw

Το τραγούδι που συνοδεύει το βιβλίο μας, διασκευή του “We Are the Champions” by the Queen/

The song accompanying our book, adapted by the song “We are the Champions” by the Queen

http://youtube.com/watch?v=Jn_0su534GY&feature=youtu.be

 

Η πόλη μας, Βέροια/Our town, Veria

http://youtube.com/watch?v=jS4VsBxwZ0Q&feature=youtu.be

 

Η Ισπανία μέσα από τα μάτια μας/Spain as we saw it

 

Συνέντευξη με τη συντονίστρια /Coordinator’s interview

http://youtube.com/watch?v=32LvjwuW3yg&feature=youtu.be

http://youtube.com/watch?v=wWCETCH1EbU&feature=youtu.be

 

Ο Οδυσσέας σε ισπανικό σκηνικό /Odysseus in a Spanish setting

https://www.storyjumper.com/book/read/189361981/zarifivassoglou

 

Η εκπαίδευση στην Ελλάδα/Education in Greece

Education in Greece presentation

 

Παρουσίαση του προγράμματος στο πλαίσιο της διάχυσης/ Presentation of the program for dissemination purposes

https://www.youtube.com/watch?v=y88K1TWO0Q0

 

Κινητικότητα καθηγητών Βαρκελώνη/Teachers’ mobility Barcelona

Το Γυμνάσιο Μακροχωρίου στη Βαρκελώνη/ Makrochrori Highschool in Barcelona

https://www.sch.gr/to-gymnasio-makrochoriou-sti-varkeloni-se-programma-erasmus/?hilite=%CE%93%CF%85%CE%BC%CE%BD%CE%AC%CF%83%CE%B9%CE%BF+%CE%9C%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%BF%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85

 

Ανοικτό μάθημα στην ηλεκτρονική τάξη του Π.Σ.Δ. -Open class in e-class sch.gr

https://eclass11.sch.gr/courses/1609010422/

“4s in Education”


Φόρτωση PDF…