Δεκ 08
28
Κλικ στην «πύλη» της ευρωπαϊκής γνώσης
ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ | 28 Δεκεμβρίου, 2008 | Γράψτε σχόλιο
Η Εuropeana (www.europeana.eu) είναι η ευρωπαϊκή ψηφιακή βιβλιοθήκη που δίνει πρόσβαση σε δύο εκατομμύρια βιβλία, χάρτες, ηχογραφήσεις, φωτογραφίες, αρχειακά έγγραφα, πίνακες και ταινίες, υλικά προερχόμενα από εθνικές βιβλιοθήκες και πολιτιστικά ιδρύματα των 27 κρατών μελών της ΕΕ.
Ηδη περισσότεροι από 1.000 πολιτιστικοί οργανισμοί της Ευρώπης προσέφεραν υλικό – ανάμεσα σε αυτούς και παγκοσμίου φήμης μουσεία όπως το Λούβρο και το Rijksmuseum στο Αμστερνταμ, με ψηφιοποιημένους πίνακες και αντικείμενα από τις συλλογές τους.
«Η Europeana είναι ο αντίλογος στο Google και την αμερικανική φιλοσοφία πληροφόρησης, διάδοσης της γνώσης και κατοχής της πνευματικής ιδιοκτησίας», λέει η κυρία Κατερίνα Μπατζελή, ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ και πρόεδρος της Επιτροπής Πολιτισμού Παιδείας και Νεολαίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Οι υπηρεσίες των εθνικών αρχείων διέθεσαν σημαντικά ιστορικά έγγραφα, οι μεγάλες βιβλιοθήκες έντυπο και χειρόγραφο υλικό, ενώ το Εθνικό Ιδρυμα Οπτικοακουστικών Μέσων της Γαλλίας προσέφερε 80.000 εγγραφές εκπομπών του 20ού αιώνα, ανάμεσα στις οποίες και οι πρώτες λήψεις από τα πεδία των μαχών του 1914.
Το πρώτο πράγμα που εμφανίστηκε στον δικτυακό τόπο της Europeana ήταν ο περίφημος πίνακας του Βίνσεντ Βαν Γκόγκ που απεικονίζει τις φθαρμένες μπότες του μεγάλου ζωγράφου, με τη μουσική υπόκρουση της Νάνσι Σινάτρα «Τhese Boots Are Made For Walking» («Οι μπότες αυτές φτιάχτηκαν για βάδισμα»).
Νέες θέσεις εργασίας
«Η Europeana σχεδιάστηκε σαν σημείο συγκέντρωσης/αναφοράς που εξυπηρετεί την πρόσβαση στα ευρωπαϊκά πολιτιστικά αντικείμενα σε ψηφιακή μορφή, μέσα από πολλούς και ποικίλους οργανισμούς και κάνοντας χρήση των εθνικών σημείων συγκέντρωσης», λέει ο κ. Γιώργος Μπολάνης, διευθύνων σύμβουλος στο Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο, το οποίο έχει τον ρόλο του «συγκεντρωτή» υλικού σε εθνικό επίπεδο.
Οπως εξηγεί, αυτό σημαίνει φροντίδα, ώστε να υπάρχουν στάνταρ συμβατότητας σε επίπεδο τεχνολογίας, μεθοδολογίας και τεκμηρίωσης υλικού. «Το σχέδιο αυτό ανοίγει το πεδίο νέων θέσεων εργασίας υψηλής εξειδίκευσης και βαθιάς τεχνογνωσίας. Η ευκαιρία που προσφέρει για την αξιοποίηση της οπτικοακουστικής (ιστορικής και νεοπαραγόμενης) ύλης είναι εκπληκτική».
20 εκατ. χρήστες μπλόκαραν τη Εuropeana
Την 20ή Νοεμβρίου, ημέρα των επίσημων εγκαινίων της Europeana, στη Βελγική Βασιλική Βιβλιοθήκη των Βρυξελλών, το δίκτυο μπλόκαρε.
«Η κατάρρευση έγινε επειδή μέσα σε μία ώρα προσπάθησαν να εισέλθουν στο σύστημα 20 εκατομμύρια Ευρωπαίοι», είπε χαρακτηριστικά η αρμόδια επίτροπος κυρία Βίβιαν Ρέντιγκ σε ειδική συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που παρακολούθησε εκ του σύνεγγυς το «Εθνος της Κυριακής»:
«Τώρα αυξάνουμε τη χωρητικότητα της βιβλιοθήκης, προκειμένου να καλύψουμε τις ανάγκες που έχουν οι πολίτες για την ευρωπαϊκή κουλτούρα».
Οπως είπε η κυρία Ρέντιγκ, η Ευρώπη στοχεύει σε έναν ηγεμονικό ρόλο όσον αφορά την πληροφόρηση, σε μια εποχή με σύνθετα προβλήματα, όπου η γνώση αποτελεί τεράστια δύναμη, ενώ συχνά ανάμεσα στις χώρες υψώνονται τα τείχη των πολιτισμών.
Στη Χάγη
Η Europeana φιλοξενείται από την ολλανδική εθνική βιβλιοθήκη, στη Χάγη, όπου σε μια ενιαία δικτυακή πύλη συναντώνται εκατομμύρια ψηφιοποιημένες πηγές από αρχεία, μουσεία, βιβλιοθήκες και οπτικοακουστικές συλλογές από κάθε χώρα.
Ο στόχος της Europeana είναι έως το 2011 να έχουν συγκεντρωθεί πάνω από 10 εκατ. τεκμήρια. Στο διάστημα 2009-2010 θα διατεθούν περί τα 69 εκατ. ευρώ μέσω του προγράμματος πλαισίου-έρευνας, ενώ από την Κοινωνία της Πληροφορίας και το Πρόγραμμα Ανταγωνιστικότητας θα διατεθούν περίπου 50 εκατ. ευρώ για τη βελτίωση της πρόσβασης στην ευρωπαϊκή και επιστημονική κληρονομιά της Ευρώπης.
Η «απάντηση» στο Google
«Η Europeana είναι ο αντίλογος στο Google και την αμερικανική φιλοσοφία πληροφόρησης, διάδοσης της γνώσης και κατοχής της πνευματικής ιδιοκτησίας», λέει η κυρία Κατερίνα Μπατζελή, ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ και πρόεδρος της Επιτροπής Πολιτισμού Παιδείας και Νεολαίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
«Είναι μια βιβλιοθήκη ανοικτή για όλους: φοιτητές, πανεπιστημιακούς, φορείς και πολίτες, χωρίς να έχουν τους όρους και τις υποχρεώσεις όπως στο Google. Είναι μια ιδιαίτερα σημαντική πρωτοβουλία εν όψει και του 2009, που έχει χαρακτηριστεί ως έτος της Καινοτομίας. Πιστεύω ότι η Europeana αποτελεί το αποκορύφωμα αυτής δημιουργικότητας στον χώρο της πληροφορίας, της εκπαίδευσης και της παρέμβασης στο Διαδίκτυο».
ΕΛΛΑΔΑ
Εχουμε το 2% στη δικτυακή πύλη
«Η Ελλάδα ήδη μετέχει με το 2% του συνολικού περιεχομένου της Europeana, το οποίο προέρχεται από τη χώρα μας», λέει ο κ. Γιάννης Τροχόπουλος από τη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Βέροιας, ο οποίος είναι ο εθνικός μας εκπρόσωπος στο φιλόδοξο αυτό πρόγραμμα. Οπως σημειώνει έχουν ήδη καταχωρηθεί αρχεία από ποικίλους φορείς: από το Πανεπιστήμιο της Πάτρας και το Μέγαρο Μουσικής έως τη Βιβλιοθήκη Λαμίας. «Εμείς είχαμε την ευθύνη για την κοινοποίηση στους ελληνικούς φορείς και τον τρόπο υποβολής για το ψηφιοποιημένο υλικό. Επίσης κάναμε τη μετάφραση οδηγιών και του μενού στα ελληνικά, καθώς η Europeana λειτουργεί σε όλες τις γλώσσες της ΕΕ.
Τώρα, ένα νέο πρόγραμμα το Europeana Local αποσκοπεί στη δημιουργία τοπικών βάσεων δεδομένων, με στόχο την αυτόματη τροφοδοσία με υλικό», εξηγεί ο κ. Τροχόπουλος.
«Στη Βέροια θα γίνει ένα ψηφιακό αποθετήριο που θα περιλαμβάνει τεκμήρια και συνδέσεις. Μετά τους μεγάλους εθνικούς φορείς ο στόχος είναι να συγκεντρωθεί υλικό από περιφερειακά ιδρύματα. Αυτό λοιπόν το υλικό θα ενωθεί σε μια βάση δεδομένων σε κάθε χώρα με κοινούς κώδικες και δυνατότητα πρόσβασης».
Ανακτήθηκε από τον ιστότοπο: http://www.ethnos.gr
Σχετικός δεσμός:http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=11429&subid=2&tag=8334&pubid=2098891
Αφήστε μια απάντηση
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.