2 Απριλίου. Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου!

488805696 1037039738276369 6611570161770439440 n

Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, ημέρα γενεθλίων του μεγάλου Δανού παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Καθιερώθηκε το 1966 από τη Διεθνή Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα- IBBY International Board on Books for Young People.

Κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αναλαμβάνει να δημιουργήσει το μήνυμα και την αφίσα της Ημέρας, τα οποία διανέμονται σε ολόκληρο τον κόσμο με σκοπό να αναδείξουν την αξία των βιβλίων και της ανάγνωσης, καθώς και να ενθαρρύνουν τη διεθνή συνεργασία για την προώθηση της λογοτεχνίας για παιδιά και νέους.

Για το 2025, υπεύθυνο για το υλικό του εορτασμού είναι το εθνικό τμήμα των Κάτω Χωρών. Το μήνυμα, αποτελεί η τελευταία πρόταση του ποιήματος «Η γλώσσα των εικόνων», από την εικονογραφημένη ποιητική συλλογή Alle wensen van de wereld (2021) της συγγραφέως Rian Visser, σε εικονογράφηση της Janneke Ipenburg«Φτιάξε εικόνες από το ποίημά μου, ελεύθερα να αισθανθείς: Κι αν από εμένα προέρχονται τα λόγια αυτά, είναι δικά σου τώρα πια».

Στην Ελλάδα, όπως κάθε χρόνο, το Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ – Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου φρόντισε να μεταφραστεί το μήνυμα στα ελληνικά από τη Μαργαρίτα Μπονάτσου. 

 

Με τη βοήθεια των εικόνων και με πολλή φαντασία, φτιάξαμε δικά μας παραμύθια. Ετοιμάσαμε την αφίσα για τον εορτασμό της ημέρας  και ανοιξιάτικους σελιδοδείκτες με ζουμπούλια!!
487052336 1004950574475726 4897480711785720714 n 487448676 600378653039764 6107435239514978699 n
488805696 1037039738276369 6611570161770439440 n

 

Το παιδικό βιβλίο γιορτάζει!!

2 Απριλίου, γιορτάζουμε την παγκόσμια ημέρα του παιδικού βιβλίου!
Από το 1967, κάθε χρόνο ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της IBBY (International Board on Books for Young People) έχει την ευκαιρία να είναι ο διεθνής χορηγός της ICBD: Αποφασίζει ένα θέμα και καλεί έναν εξέχοντα συγγραφέα από τη χώρα υποδοχής να γράψει ένα μήνυμα προς τα παιδιά του κόσμου και έναν γνωστό εικονογράφο να σχεδιάσει μία αφίσα.
Το 2024 υπεύθυνο για το υλικό του εορτασμού είναι το Τμήμα της Ιαπωνίας. Το μήνυμα γράφτηκε από τη συγγραφέα Eiko Kadono, η οποία έχει γράψει πολλά βιβλία που έχουν μεταφραστεί σε 10 γλώσσες.
ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΓΙΑ ΤΟ 2024:
“Διασχίστε τις θάλασσες με τα φτερά της φαντασίας!
Οι ιστορίες ταξιδεύουν πάνω στα σύννεφα, λαχταρώντας ν’ ακούσουν το χαρούμενο χτύπημα της καρδιάς σας.»
Είμαι μια ιστορία που ταξιδεύει.
Πετάω παντού, με τα φτερά του ανέμου ή τα φτερά των κυμάτων, καμιά φορά και με τα λεπτά φτερά της άμμου. Πετάω βέβαια και με τα φτερά των μεταναστευτικών πουλιών, ακόμα και με τα φτερά των αεροπλάνων.
Στέκομαι δίπλα σου. Γυρίζω τις σελίδες για να σου πω μια ιστορία, εκείνη που θέλεις ν’ ακούσεις. Θα σου άρεσε μια παράξενη και απίστευτη ιστορία; Ή μια λυπητερή, μια τρομακτική ή μια αστεία;
Αν δεν έχεις διάθεση να την ακούσεις τώρα, δεν πειράζει. Όμως ξέρω πως κάποια μέρα θα θέλεις. Όταν θέλεις, λοιπόν, φώναξε: «Ιστορία που ταξιδεύεις έλα! Κάθισε δίπλα μου!». Κι αμέσως θα πετάξω κοντά σου.
Έχω τόσες ιστορίες να σου πω! Τι θα έλεγες για την ιστορία ενός μικρού νησιού που είχε βαρεθεί τη μοναξιά του, έμαθε να κολυμπάει κι αποφάσισε να βρει έναν φίλο; Ή για την ιστορία μιας παράξενης νύχτας, όταν παρουσιάστηκαν δύο φεγγάρια στον ουρανό; Ή για τη νύχτα που χάθηκε ο Αγιοβασίλης.
Ω! Ακούω την καρδιά σου να χτυπάει όλο και πιο γρήγορα: Τικ τακ, τίκι τακ, τίκι τίκι τακ!
Η ιστορία που ταξιδεύει βρήκε τρόπο να μπει μέσα σου κι έκανε την καρδιά σου να χτυπάει.Τώρα θα γίνεις κι εσύ μια τέτοια ιστορία με φτερά, έτοιμη να πετάξει. Έτσι λοιπόν γεννήθηκε ακόμη μια ιστορία που ταξιδεύει”!
Ελληνική μετάφραση: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου.

Το πρωί στο νηπιαγωγείο μας περίμενε μια έκπληξη!! Ο Σύλλογος Φιλοπροόδων Φαλατάδου, Τήνου, μας έκανε δωρεά, υπέροχα παραμύθια! Εμείς στην συνέχεια διαλέξαμε από την τάξη το αγαπημένο μας παραμύθι, ζωγραφίσαμε το εξώφυλλο και φτιάξαμε έναν όμορφο ανοιξιάτικο σελιδοδείκτη!
434371241 1380059009346157 470237762150655347 n 433039484 3817696871847875 3894654329335985747 n
432877196 725288709480331 8092349912859834889 n 432886687 2206846986324975 4477307461264960110 n 433056684 1605144313636240 2095842213070270509 n 433059266 832112232027696 8083835982614520169 n 434314568 372591359089922 2618090325366360583 n 434371246 950052450157542 1147316151324500560 n 434407558 1085972549302648 4282498592170779105 n  432979308 802438478439002 3786204078965877094 n  432983382 1429196184371054 5248886090779769716 n 433008495 391460900332623 4685596827822215259 n 433008492 733556735430753 2760928592146267352 n

Παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου!

2 Απριλίου και το παιδικό βιβλίο γιορτάζει!! Το πολύ όμορφο ποίημα της Μαρίας Γουμενοπούλου, μας συγκινεί και μας θυμίζει πόσα πράγματα και συναισθήματα μας προσφέρει το διάβασμα ενός βιβλίου. Γνωρίσαμε τον Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, ετοιμάσαμε την αφίσα για την ημέρα, ζωγραφίσαμε το εξώφυλλο  από το αγαπημένο μας βιβλίο και φτιάξαμε ανοιξιάτικους σελιδοδείκτες!

 277609122 1046858399520635 803879724341000868 n     277846434 677416766871316 6744804887712557354 n     277822335 1138858963582442 2528792419888535927 n 57221232 10205752641612237 1122678204629254144 n    277419642 1259923321200124 2464489262058255140 n   277837792 386474913082706 8433798707635638616 n