Γιατί οι Ελληνες οφείλουμε τα πάντα στο Βυζάντιο, ακόμη κι όταν… τρώμε τον περίδρομο.

Γιατί ο Σαλβαντόρ Νταλί είναι περισσότερο συγγενής με έναν αγιογράφο παρά με έναν σύγχρονό του.

Γιατί υπάρχουν ταμπού στη διδασκαλία της Βυζαντινής Ιστορίας.

Εξηγήσεις από μια μεγάλη βυζαντινολόγο.

Διαβάστε παρακάτω τη συνέντευξή της στην εφημερίδα “ΤΟ ΒΗΜΑ” :

http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=324009

συγγραφή:  Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ

μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα
εικονογράφηση: Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ

Η ιστορία του μικρού πρίγκιπα είναι ένα μαγικό παραμύθι γραμμένο για μικρούς και μεγάλους. Είναι ένα παραμύθι διαχρονικό, αφού εδώ και πενήντα τέσσερα χρόνια αφήνει με τονίδιο τρόπο άφωνους από συγκίνηση όσους το διαβάζουν.

Ένας πιλότος, που, κουρασμένος από τη σχέση του με τους ανθρώπους, ζει αποτραβηγμένος από αυτούς, σε μια από τις πτήσεις του αναγκάζεται να προσγειωθεί στην έρημο της Σαχάρας, γιατί το αεροπλάνο του παθαίνει βλάβη. Βρίσκεται στημέση του πουθενά, με προμήθειες νερού ίσα ίσα για οχτώ μέρες. Εκεί συναντάει το μικρό πρίγκιπα, ένα χρυσαφένιο παιδί, φερμένο από έναν άγνωστο πλανήτη μεγάλο όσο ένα σπίτι. Ο μικρός πρίγκιπας ταξιδεύει εδώ κι ένα χρόνο, επισκέπτεται καινούριους πλανήτες, θέλει να δει και να μάθει. Είναι όμορφος κι ευαίσθητος, αμείλικτος και διάφανος, περίεργος κιαπρόδλεπτος όπως μονάχα τα παιδιά μπορούν να είναι.

Ο πιλότος, την ώρα που αγωνίζεται να επισκευάσει το χαλασμένο αεροπλάνο του κι ανησυχεί για την επιδίωσή του, αναγκάζεται ν’ αντιμετωπίσει ένα παραμυθένιο πλάσμα, που είναι ερωτευμένο μ’ ένα τριαντάφυλλο, που παρηγορεί τη μοναξιά του με ηλιοδασιλέματα, που έχει όλα κι όλα τρία μικροσκοπικά ηφαίστεια και λαχταράει ν’ αποκτήσει ένα αρνάκι ­έστω κι αν αυτό είναι σε ζωγραφιά και δε φαίνεται, γιατί είναι κλεισμένο σ’ ένα κασόνι.

Ο μικρός πρίγκιπας, μέσα από τις δροσερές αναμνήσεις του ταξιδιού του, ξετυλίγει μπροστά στα μάτια του πιλότου όλη την επιπολαιότητα, την υπεροψία, τη μιζέρια, τη δίψα για εξουσία και λεφτά, τη μοναξιά των ανθρώπων. […]

(από το σημείωμα της μεταφράστριας)

Η πτώση στην έρημο και η συνάντηση του αεροπόρου με το μικρό πρίγκιπα.

Ο μικρός πρίγκιπας και το τριαντάφυλλό του. Το ταξίδι σε άλλους πλανήτες.

Ο μικρός πρίγκιπας στον κήπο με τα τριαντάφυλλα. Η συνάντηση με την αλεπού.

Το ημέρωμα της αλεπούς

Η απόφαση της επιστροφής.

Μια νέα καταπληκτική εκπομπή για παιδιά κάθε ηλικίας. Βιβλία κλασικά κι αγαπημένα, παρουσιασμένα με τρόπο φρέσκο, ελκυστικό και παιχνιδιάρικο, από το συγγραφέα Τεύκρο Μιχαηλίδη και το βοηθό του Γιώργο Νούση!!

Eπεισόδιο 1

Στην παρακάτω διεύθυνση μπορείτε να δείτε ολόκληρο το πρώτο επεισόδιο.

http://www.ert.gr/webtv/et1/item/9003-O-gyros-toy-kosmoy-se-80-hmeres-24-11-2012#.UL4QE4Nc0Z4

Eπεισόδιο 2